FR2723231A1 - GAME TOKEN - Google Patents

GAME TOKEN Download PDF

Info

Publication number
FR2723231A1
FR2723231A1 FR9409211A FR9409211A FR2723231A1 FR 2723231 A1 FR2723231 A1 FR 2723231A1 FR 9409211 A FR9409211 A FR 9409211A FR 9409211 A FR9409211 A FR 9409211A FR 2723231 A1 FR2723231 A1 FR 2723231A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
detectable
token
token according
sheets
patch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9409211A
Other languages
French (fr)
Inventor
Dominique Boiron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bourgogne et Grasset SA
Original Assignee
Bourgogne et Grasset SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bourgogne et Grasset SA filed Critical Bourgogne et Grasset SA
Priority to FR9409211A priority Critical patent/FR2723231A1/en
Priority to PCT/FR1995/000990 priority patent/WO1996003725A1/en
Priority to AU30816/95A priority patent/AU3081695A/en
Publication of FR2723231A1 publication Critical patent/FR2723231A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/22Electrical actuation
    • G08B13/24Electrical actuation by interference with electromagnetic field distribution
    • G08B13/2402Electronic Article Surveillance [EAS], i.e. systems using tags for detecting removal of a tagged item from a secure area, e.g. tags for detecting shoplifting
    • G08B13/2405Electronic Article Surveillance [EAS], i.e. systems using tags for detecting removal of a tagged item from a secure area, e.g. tags for detecting shoplifting characterised by the tag technology used
    • G08B13/2408Electronic Article Surveillance [EAS], i.e. systems using tags for detecting removal of a tagged item from a secure area, e.g. tags for detecting shoplifting characterised by the tag technology used using ferromagnetic tags
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C21/00Coins; Emergency money; Beer or gambling coins or tokens, or the like
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F1/00Coin inlet arrangements; Coins specially adapted to operate coin-freed mechanisms
    • G07F1/06Coins specially adapted to operate coin-freed mechanisms
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/22Electrical actuation
    • G08B13/24Electrical actuation by interference with electromagnetic field distribution
    • G08B13/2402Electronic Article Surveillance [EAS], i.e. systems using tags for detecting removal of a tagged item from a secure area, e.g. tags for detecting shoplifting
    • G08B13/2428Tag details
    • G08B13/2434Tag housing and attachment details
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/22Electrical actuation
    • G08B13/24Electrical actuation by interference with electromagnetic field distribution
    • G08B13/2402Electronic Article Surveillance [EAS], i.e. systems using tags for detecting removal of a tagged item from a secure area, e.g. tags for detecting shoplifting
    • G08B13/2428Tag details
    • G08B13/2437Tag layered structure, processes for making layered tags
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/22Electrical actuation
    • G08B13/24Electrical actuation by interference with electromagnetic field distribution
    • G08B13/2402Electronic Article Surveillance [EAS], i.e. systems using tags for detecting removal of a tagged item from a secure area, e.g. tags for detecting shoplifting
    • G08B13/2428Tag details
    • G08B13/2437Tag layered structure, processes for making layered tags
    • G08B13/2442Tag materials and material properties thereof, e.g. magnetic material details
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/22Electrical actuation
    • G08B13/24Electrical actuation by interference with electromagnetic field distribution
    • G08B13/2402Electronic Article Surveillance [EAS], i.e. systems using tags for detecting removal of a tagged item from a secure area, e.g. tags for detecting shoplifting
    • G08B13/2428Tag details
    • G08B13/2437Tag layered structure, processes for making layered tags
    • G08B13/2445Tag integrated into item to be protected, e.g. source tagging

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

A gambling or casino chip comprising a body (60) with a plastic ring (62) injected around a weighting disc (64). The body (60) is provided with two remotely detectable discs (70, 72). Said body (60) has two central recesses (66, 68) containing two detectable adhered labels (70, 72) consisting of a sandwich made up of an outer reinforcing layer (73-77), an oriented thin alloy film (75-79) enabling detection in a walk-through detector with an electromagnetic field, and two transfer adhesive layers (74-78, 76-80). To improve detection, the thin films (75, 79) are positioned at right angles to one another on the chip.

Description

JETON DE JEU
La présente invention concerne des jetons de jeu également appelés jetons de casino. Par jeton de jeu on entend tout élément utilisable en salle de jeux et représentant une valeur nominale prédéterminée ou non, que ce soit un jeton proprement dit en forme de disque ou une plaque de jeu en général représentative d'un enjeu élevé. Ces jetons sont classés en deux familles selon le type de jeux pour lesquels ils sont utilisés, jetons "français ou européens" avec valeur prédéterminée et jetons "américains" avec ou sans valeur prédéterminée.
GAME TOKEN
The present invention relates to gambling chips also called casino chips. By game token is meant any element usable in a games room and representing a predetermined nominal value or not, whether it is a disc-shaped token itself or a game board generally representative of a high stake. These tokens are classified into two families according to the type of games for which they are used, "French or European" tokens with predetermined value and "American" tokens with or without predetermined value.

D'une façon générale, les jetons sont fabriqués en matière plastique rigide et résistante aux rayures. Les jetons présentent des motifs variés en dessin et en couleurs pour réduire les risques de falsification et/ou de reproduction frauduleuse.Generally, the tokens are made of rigid, scratch-resistant plastic. The tokens have varied designs and colors to reduce the risk of falsification and / or fraudulent reproduction.

A côté du problème de fraude évoqué ci-dessus, les exploitants de casino sont très souvent confrontés au vol de jetons et/ou plaques. L'invention vise à lutter contre le vol de jetons en proposant un jeton de jeu ou dispositif analogue comportant un corps pourvu d'au moins un élément détectable à distance. La détection peut être effectuée par exemple en contrôle de sortie lors du passage du jeton dans un portique ou portillon de détection dont la largeur efficace est de l'ordre de 80 centimètres.In addition to the fraud problem mentioned above, casino operators are very often faced with the theft of tokens and / or plates. The invention aims to combat the theft of tokens by proposing a game token or similar device comprising a body provided with at least one element detectable from a distance. Detection can be carried out, for example, in exit control during the passage of the token through a gantry or detection gate whose effective width is of the order of 80 centimeters.

Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, l'élément détectable est constitué d'un film ou d'un filament mince en matière active sensible au rayonnement électromagnétique. L'utilisation de ce type d'élément détectable est bien adaptée aux jetons ou plaques de jeux, en ce que l'élément détectable n'est pas susceptible d'une perte de son caractère de détection avec le temps (et/ou sous l'effet d'une "passivation" extérieure) et en ce que la faible épaisseur du film ou du filament est assez propice à son intégration dans le corps du jeton.According to a preferred embodiment of the invention, the detectable element consists of a film or of a thin filament made of active material sensitive to electromagnetic radiation. The use of this type of detectable element is well suited to tokens or game plates, in that the detectable element is not liable to a loss of its detection character over time (and / or under the effect of an external "passivation") and in that the thin thickness of the film or filament is fairly favorable for its integration into the body of the token.

Avantageusement, pour améliorer la détection, le jeton comporte au moins deux éléments détectables orientés à 900 (à quelques degrés près). Cette disposition permet la détection du jeton malgré ses diverses positions dans l'espace. Advantageously, to improve detection, the token comprises at least two detectable elements oriented to 900 (to within a few degrees). This arrangement allows the detection of the token despite its various positions in space.

Selon une première variante de réalisation de l'invention, chaque élément détectable est associé à une ou plusieurs feuilles ou nappes de renfort (par exemple des étiquettes en matériau plastique) pour réaliser un sous-ensemble détectable intégré ou fixé au corps du jeton. Avantageusement, le sous-ensemble détectable est constitué d'une structure sandwich comportant un ou plusieurs films minces, au moins une feuille ou nappe de renfort et au moins une couche d'adhésif transfert.According to a first alternative embodiment of the invention, each detectable element is associated with one or more reinforcing sheets or plies (for example labels made of plastic material) to produce a detectable sub-assembly integrated or fixed to the body of the token. Advantageously, the detectable sub-assembly consists of a sandwich structure comprising one or more thin films, at least one sheet or reinforcement ply and at least one layer of transfer adhesive.

Selon une seconde variante de réalisation de l'invention, le jeton comporte deux éléments détectables en forme de filament disposés dans des rainures pratiquées à 90" au travers d'une feuille centrale de renfort en matière plastique recouverte sur chaque face d'une feuille latérale de renfort, les feuilles en matière plastique étant solidarisées entre elles par collage, soudage à froid ou laminage à froid.According to a second alternative embodiment of the invention, the token comprises two detectable elements in the form of a filament arranged in grooves made 90 "through a central plastic reinforcement sheet covered on each side with a side sheet reinforcement, the plastic sheets being joined together by gluing, cold welding or cold rolling.

Selon une troisième variante de réalisation de l'invention, le jeton comporte deux éléments détectables en forme de films minces orientés disposés à 900, séparés par au moins une couche d'adhésif transfert et recouverts en extérieur de deux feuilles latérales en matière plastique fixées par deux couches latérales d'adhésif transfert. Avantageusement, ces films minces associés aux couches d'adhésif et aux feuilles latérales de renfort sont découpés pour donner une pastille de structure sandwich détectable, de préférence circulaire, disposée dans un trou correspondant pratiqué au travers du corps du jeton, la pastille étant solidarisée au corps du jeton en matière plastique par compression à chaud, l'épaisseur de la pastille détectable étant légèrement inférieure à celle du corps du jeton.According to a third alternative embodiment of the invention, the token comprises two detectable elements in the form of oriented thin films arranged at 900, separated by at least one layer of transfer adhesive and covered on the outside with two lateral plastic sheets fixed by two lateral layers of transfer adhesive. Advantageously, these thin films associated with the layers of adhesive and with the lateral reinforcement sheets are cut to give a patch of detectable sandwich structure, preferably circular, placed in a corresponding hole made through the body of the token, the patch being secured to the body of the plastic token by hot compression, the thickness of the detectable patch being slightly less than that of the body of the token.

I1 est à noter que dans les trois variantes de réalisation de l'invention, les filaments et/ou les films minces détectables sont préalablement protégés de l'écrasement (et de ce fait de la destruction) avant d'être véritablement intégrés ou fixés au corps du jeton. Cette opération de protection conduit à la réalisation d'un sous-ensemble détectable qui, comme il apparaîtra dans la description ci-après, peut prendre des formes diverses, par exemple étiquette ou pastille détectable en structure sandwich, ou âme de plaque détectable. It should be noted that in the three alternative embodiments of the invention, the detectable filaments and / or thin films are protected beforehand from being crushed (and therefore from destruction) before being truly integrated or fixed to the body of the token. This protection operation leads to the production of a detectable sub-assembly which, as will appear in the description below, can take various forms, for example detectable label or disc in sandwich structure, or detectable plate core.

L'invention concerne également les procédés de fabrication des jetons et plaques de jeu ou de casino présentés ci-avant.The invention also relates to the methods of manufacturing tokens and playing or casino plates presented above.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre des trois variantes de réalisation de l'invention, données à titre d'exemples non limitatifs, en référence aux dessins ci-joints dans lesquels: la figure 1 représente une vue en perspective éclatée de l'âme détectable d'un corps de plaque de casino selon la présente invention; la figure 2 représente une vue en perspective éclatée d'une structure sandwich détectable utilisée pour réaliser une pastille détectable pour jeton de casino selon la présente invention; la figure 3 représente une vue en perspective éclatée d'un corps de plaque incorporant la pastille détectable illustrée à la figure 2; la figure 4 représente une vue de face d'un jeton de casino moulé par injection détectable selon la présente invention; et la figure 5 représente une vue en coupe diamétrale selon un plan perpendiculaire au jeton illustré à la figure 4 et des vues en perspective éclatée des deux étiquettes détectables fixées au jeton.Other characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the following description of the three alternative embodiments of the invention, given by way of non-limiting examples, with reference to the attached drawings in which: the Figure 1 shows an exploded perspective view of the detectable core of a casino plate body according to the present invention; FIG. 2 represents an exploded perspective view of a detectable sandwich structure used to produce a detectable tablet for casino chips according to the present invention; Figure 3 shows an exploded perspective view of a plate body incorporating the detectable patch illustrated in Figure 2; Figure 4 shows a front view of a detectable injection molded casino token according to the present invention; and FIG. 5 represents a view in diametral section along a plane perpendicular to the token illustrated in FIG. 4 and exploded perspective views of the two detectable labels fixed to the token.

La figure 1 représente une vue éclatée de l'âme détectable 10 d'une plaque de jeu ou de casino. A titre purement indicatif, la plaque présente des dimensions de 8 x 12 cm et environ 6 mm d'épaisseur. Le corps de la plaque en matière plastique est réalisé par laminage de feuilles d'acétate de cellulose d'épaisseurs choisies entre 1/10 de mm et quelques millimètres. Les feuilles externes sont en général transparentes pour laisser apparaître le décor de chaque face de la plaque. Après laminage des feuilles, la forme définitive de la plaque est obtenue par un thermoformage qui permet également de donner un relief sur les faces de la plaque. Dans le cadre de la présente invention, le laminage des feuilles d'acétate est réalisé à partir de l'âme détectable 10 présentée en détails ci-après.FIG. 1 represents an exploded view of the detectable core 10 of a game or casino plate. For information only, the plate has dimensions of 8 x 12 cm and about 6 mm thick. The body of the plastic plate is produced by laminating cellulose acetate sheets of thicknesses chosen between 1/10 mm and a few millimeters. The outer sheets are generally transparent to reveal the decoration of each side of the plate. After laminating the sheets, the final shape of the plate is obtained by thermoforming which also makes it possible to give relief on the faces of the plate. In the context of the present invention, the laminating of the acetate sheets is carried out from the detectable core 10 presented in detail below.

L'âme détectable 10 intègre deux filaments de matière active détectable de l'ordre de 1 mm de largeur et d'une épaisseur de plusieurs dizaines de microns. La matière active est constituée d'un alliage, par exemple à base de Fer/Cobalt, qui sous l'action d'un champ électromagnétique se charge en surface; ces charges modifient le champ rayonné et créent donc une perturbation qui est détectée par un portique de détection. A titre d'exemple de portique de détection utilisable avec des jetons et plaques selon la présente invention, le portique de détection se compose de deux paires d'antennes avec une largeur de passage de 80cm.The detectable core 10 integrates two filaments of detectable active material of the order of 1 mm in width and with a thickness of several tens of microns. The active material consists of an alloy, for example based on Iron / Cobalt, which under the action of an electromagnetic field charges at the surface; these charges modify the radiated field and therefore create a disturbance which is detected by a detection portal. By way of example of a detection portal usable with tokens and plates according to the present invention, the detection portal consists of two pairs of antennas with a passage width of 80 cm.

Chaque antenne contient deux émetteurs et six bobines de réception. Les antennes travaillent en basse fréquence commune (15 Hz) et en fréquence élevée (7,5 KHZ pour une antenne et 5 KHz pour l'antenne opposée). Ces antennes émettent plusieurs champs électromagnétiques superposés et s'auto-ajustent constamment à l'environnement électromagnétique du site pour maintenir un niveau de détection optimal. Au passage d'un jeton détectable l'élément détectable intégré dans le jeton dévie ces champs, le signal correspondant étant alors analysé et vérifié pour déclencher une alarme. Pour améliorer la détection quelque soit la position du jeton dans l'espace, on prévoit d'utiliser deux éléments détectables d'environ 40 mm disposés à angle droit (900) à quelques degrés près. On peut remarquer enfin que la protection antivol des jetons détectables selon l'invention est permanente et recycable car la matière active utilisée est non démagnétisable.Each antenna contains two transmitters and six reception coils. The antennas work in common low frequency (15 Hz) and in high frequency (7.5 KHZ for one antenna and 5 KHz for the opposite antenna). These antennas emit several superimposed electromagnetic fields and constantly self-adjust to the site's electromagnetic environment to maintain an optimal level of detection. When a detectable token passes, the detectable element integrated in the token deflects these fields, the corresponding signal then being analyzed and verified to trigger an alarm. To improve detection whatever the position of the token in space, provision is made to use two detectable elements of approximately 40 mm arranged at right angles (900) to within a few degrees. Finally, it can be noted that the anti-theft protection of the detectable tokens according to the invention is permanent and recyclable because the active material used is non-demagnetizable.

Comme illustré à la figure 1, l'âme 10 de la plaque est structurée à partir de trois feuilles de renfort 12, 22 et 24 en acétate de cellulose. La feuille de renfort centrale d'environ 3/10 de mm d'épaisseur est traversée dans son épaisseur par deux rainures 14, 16 d'au moins 40 mm de long et disposées à 900. Ces rainures 14 et 16 larges d'environ 1 mm reçoivent les filaments 18 et 20 en matière active détectable. Les deux feuilles de renfort latérales 22 et 24, chacune d'environ 5/10 mm d'épaisseur, sont solidarisées à la feuille centrale 12 pour emprisonner les filaments détectables 18 et 20.As illustrated in FIG. 1, the core 10 of the plate is structured from three reinforcing sheets 12, 22 and 24 made of cellulose acetate. The central reinforcing sheet of approximately 3/10 mm in thickness is traversed in its thickness by two grooves 14, 16 at least 40 mm long and arranged at 900. These grooves 14 and 16 wide of approximately 1 mm receive the filaments 18 and 20 in detectable active material. The two lateral reinforcing sheets 22 and 24, each about 5/10 mm thick, are joined to the central sheet 12 to trap the detectable filaments 18 and 20.

D'une façon plus précise, le procédé de fabrication de l'âme détectable comporte les opérations suivantes: - découpage des deux rainures 14 et 16 au travers
d'une feuille d'acétate de cellulose destinée à
former la feuille de renfort centrale 12; - laminage à froid sur une face de la feuille de
renfort centrale 12 d'une feuille d'acétate de
cellulose formant la feuille de renfort latérale 22; - mise en place des filaments 18 et 20 dans les
rainures 14 et 16 et application d'un solvant sur
les filaments 14 et 16; - laminage à froid de la seconde plaque de renfort
latérale 24 sur l'autre face de la plaque centrale
12 de façon à emprisonner les filaments et à obtenir
une âme de plaque de casino d'environ 13 mm
d'épaisseur.
More precisely, the method of manufacturing the detectable core comprises the following operations: - cutting of the two grooves 14 and 16 through
a cellulose acetate sheet intended for
forming the central reinforcing sheet 12; - cold rolling on one side of the sheet
central reinforcement 12 of an acetate sheet of
cellulose forming the lateral reinforcing sheet 22; - placement of filaments 18 and 20 in the
grooves 14 and 16 and application of a solvent on
filaments 14 and 16; - cold rolling of the second reinforcement plate
lateral 24 on the other side of the central plate
12 so as to trap the filaments and obtain
a casino plate core of approximately 13 mm
thick.

On termine la réalisation de la plaque par laminage autour de l'âme 10 des feuilles d'acétate en nombre, en épaisseur et de couleur choisis, puis par un détourage de la plaque , enfin par un thermoformage de l'ensemble préformé ainsi réalisé pour obtenir la plaque de casino définitive.The realization of the plate is finished by rolling around the core 10 of the acetate sheets in number, thickness and chosen color, then by trimming the plate, finally by thermoforming of the preformed assembly thus produced for get the final casino plaque.

Les autres variantes de réalisation de l'invention utilisent un film mince en matière active à la place du filament présenté ci-avant. La matière est toutefois sensiblement identique à celle utilisée pour les filaments, par exemple un alliage Fer/Cobalt, et présente sensiblement la même capacité de détection que les filaments pour autant que le film comporte une orientation destinée à canaliser sensiblement linéairement les charges induites en surface. Dans la pratique, le film mince orienté présente en surface des rayures ou griffures parallèles espacées de quelques millimètres.The other alternative embodiments of the invention use a thin film of active material in place of the filament presented above. The material is however substantially identical to that used for the filaments, for example an Iron / Cobalt alloy, and has substantially the same detection capacity as the filaments provided that the film has an orientation intended to channel the charges induced on the surface substantially linearly. . In practice, the oriented thin film has on the surface parallel scratches or scratches spaced a few millimeters apart.

Dans les variantes de l'invention décrites ci-après le film mince détectable en matière active utilisé est constitué d'une couche d'alliage actif, par exemple
Fer/Cobalt, de quelques microns d'épaisseur disposé sur un support constitué d'une feuille d'aluminium. Le film mince qui se présente en ruban de plusieurs dizaines de centimètres de large comporte des rayures d'un pas de 8 mm.
In the variants of the invention described below, the thin film detectable in active material used consists of a layer of active alloy, for example
Iron / Cobalt, a few microns thick placed on a support made of aluminum foil. The thin film which is presented in a strip several tens of centimeters wide has stripes with a pitch of 8 mm.

Dans une seconde variante de réalisation de l'invention illustrée aux figures 2 et 3, on réalise un sousensemble détectable selon une structure sandwich détaillée ci-après et destiné à être intégré sous forme de pastille dans le corps d'une plaque ou d'un jeton de jeu type jeton "français". Comme on pourra le constater, ce mode opératoire est bien adapté aux plaques et jetons "français" dont le corps est réalisé par laminage, soudage ou collage de feuilles ou nappes en matière plastique, telles que par exemple des feuilles d'acétate de cellulose.In a second variant embodiment of the invention illustrated in FIGS. 2 and 3, a detectable subassembly is produced according to a sandwich structure detailed below and intended to be integrated in the form of a pellet in the body of a plate or a "French" type token. As will be seen, this procedure is well suited to "French" plates and tokens, the body of which is produced by laminating, welding or gluing sheets or sheets of plastic material, such as for example cellulose acetate sheets.

La figure 2 montre une vue éclatée d'un empilement 30 de diverses feuilles, nappes ou couches en grand format (par exemple de dimension 500 x 500 mm) permettant la réalisation de la structure sandwich du sous-ensemble détectable. Cet empilement comprend autour d'une nappe de renfort centrale en polyester 32, deux couches d'adhésif transfert double face 34, 36, deux films minces détectables 38, 40 orientés à 900, deux couches d'adhésif transfert double face 42, 44 et deux feuilles de renfort latérales d'acétate de cellulose 46, 48.FIG. 2 shows an exploded view of a stack 30 of various sheets, sheets or layers in large format (for example of dimension 500 × 500 mm) enabling the sandwich structure of the detectable subassembly to be produced. This stack comprises around a central reinforcing ply of polyester 32, two layers of double-sided transfer adhesive 34, 36, two thin detectable films 38, 40 oriented at 900, two layers of double-sided transfer adhesive 42, 44 and two lateral reinforcing sheets of cellulose acetate 46, 48.

D'une façon plus précise, le procédé de fabrication de la structure sandwich détectable comporte les opérations suivantes: - découpage au grand format des deux films minces
orientés détectables de matière active 38, 40
convenablement rayés (voir figure 2, les rayures 38a
et 40b); - laminage recto/verso des films minces 38, 40 de deux
couches d'adhésif transfert 34-42, 36-44; - fixation par adhésion d'une feuille de polyester 32
au grand format entre les deux films minces 38, 40
recouverts des couches d'adhésif, l'orientation des
films minces étant réalisée à 900 (à quelques degrés
près); - fixation par adhésion de part et d'autre de cet
empilement partiel de deux feuilles latérales 46 et
48 d'acétate de cellulose; - à la demande, jusqu'à obtenir l'épaisseur désirée de
la structure sandwich 30, fixation par soudage à
froid de feuilles latérales 46 et 48 d'acétate de
cellulose (par laminage des feuilles préalablement
enduites d'un solvant); - découpage au poinçon de pastilles détectables 50
circulaires d'un diamètre de l'ordre de 25 mm.
More precisely, the process for manufacturing the detectable sandwich structure includes the following operations: - cutting the two thin films in large format
oriented detectable active ingredient 38, 40
suitably striped (see Figure 2, stripes 38a
and 40b); - front / back lamination of thin films 38, 40 in two
layers of transfer adhesive 34-42, 36-44; - fixing by adhesion of a polyester sheet 32
in large format between the two thin films 38, 40
covered with layers of adhesive, the orientation of
thin films being performed at 900 (a few degrees
near); - fixing by adhesion on both sides of this
partial stacking of two side sheets 46 and
48 cellulose acetate; - on request, until the desired thickness of
sandwich structure 30, fixing by welding to
cold side sheets 46 and 48 of acetate
cellulose (by laminating the sheets beforehand
coated with a solvent); - punching of detectable pellets 50
circular with a diameter of about 25 mm.

L'incorporation des pastilles détectables 50 à deux films dans le corps d'une plaque ou d'un jeton est réalisée de la façon suivante (voir la figure 3 qui montre une vue éclatée d'un corps de plaque de jeu équipé d'une pastille détectable 50): - fabrication par soudage (par exemple par laminage)
de feuilles d'acétate de cellulose d'une plaque
ébauche 52 du corps de plaque et/ou de jeton
d'épaisseur contrôlée et légèrement supérieure (par
exemple de 5/10 mm) à celle de la structure sandwich
30 dans laquelle sont découpées les pastilles; - perçage dans la plaque-ébauche des trous 54
traversants de diamètre correspondant à celui des
pastilles par exemple 25 mm; - mise en place des pastilles détectables 50 dans les
trous 54; - solidarisation des pastilles 50 avec la plaque
ébauche 52 par chauffage et mise sous pression entre
deux plateaux rectifiés permettant l'obtention de
surfaces planes et régulières (l'épaisseur des
pastilles étant légèrement inférieure à celle de la
plaque-ébauche pour éviter l'écrasement et la
destruction des films détectables); - ponçage des deux faces de la plaque-ébauche équipée
pour éliminer les éventuelles irrégularités; - soudage à froid sur les deux faces de la plaque
ébauche 52 équipée des pastilles de feuilles
latérales 56, 58 d'acétate de cellulose avec ou sans
décor; - découpage dans la plaque-ébauche 52 d'un certain
nombre de jetons de jeu (au diamètre de l'ordre de
45 mm) ou de plaques de jeu, en prenant soin
d'inclure dans chaque jeton ou plaque découpée au
moins une pastille détectable 50; - thermoformage dans un outil de forme avec ou sans
relief du jeton et/ou de la plaque à sa forme
définitive (la feuille polyester et l'élasticité des
couches d'adhésif protègent les films minces de la
destruction); - détourage du jeton et/ou de la plaque, si
nécessaire.
The incorporation of the detectable pellets 50 into two films in the body of a plate or a token is carried out as follows (see FIG. 3 which shows an exploded view of a body of a game plate equipped with a detectable patch 50): - manufacture by welding (for example by rolling)
cellulose acetate sheets from a plate
blank 52 of the plate and / or token body
of controlled thickness and slightly greater (by
example of 5/10 mm) to that of the sandwich structure
30 from which the pellets are cut; - drilling holes 54 in the blank plate
through diameter corresponding to that of
tablets, for example 25 mm; - placement of detectable pads 50 in the
holes 54; - securing the pellets 50 with the plate
blank 52 by heating and pressurizing between
two rectified trays allowing obtaining
flat and regular surfaces (the thickness of
pellets being slightly less than that of the
blank to prevent crushing and
destruction of detectable films); - sanding on both sides of the fitted blank plate
to eliminate any irregularities; - cold welding on both sides of the plate
blank 52 fitted with sheet pellets
side 56, 58 of cellulose acetate with or without
decor; - cutting out of the blank 52 of a certain
number of game tokens (with a diameter of around
45 mm) or play plates, taking care
to include in each token or plate cut to
at least one detectable patch 50; - thermoforming in a form tool with or without
relief of the token and / or the plate to its shape
final (the polyester sheet and the elasticity of
layers of adhesive protect thin films from
destruction); - clipping the token and / or the plate, if
necessary.

Il est à noter pour terminer que la présence d'une feuille de renfort centrale en polyester dans la structure sandwich détectable n'est pas toujours nécessaire. A titre de variante, on réalise une structure sandwich modifiée (similaire à celle illustrée à la figure 2 sans la feuille de polyester 32) et dans laquelle les films minces sont recouverts sur chaque face d'une couche d'épaisseur accrue d'un adhésif transfert présentant des capacités de viscosité et d'élasticité aptes à supporter un écrasement limité sans destruction des films minces, étant fait remarquer que les feuilles d'aluminium supportant la matière active des films minces détectables contribuent également à la protection de ces mêmes fims minces.Finally, it should be noted that the presence of a central polyester reinforcing sheet in the detectable sandwich structure is not always necessary. As a variant, a modified sandwich structure is produced (similar to that illustrated in FIG. 2 without the polyester sheet 32) and in which the thin films are covered on each face with a layer of increased thickness of an adhesive transfer having viscosity and elasticity capacities capable of supporting limited crushing without destroying the thin films, it being noted that the aluminum sheets supporting the active material of the detectable thin films also contribute to the protection of these same thin films.

La troisième variante de réalisation de l'invention concerne les jetons de jeu à corps injecté également appelés jetons "américains". Dans ce type de jeton illustré aux figures 4 et 5, le corps 60 est constitué d'une couronne annulaire 62 en matière plastique surmoulée sur un disque central 64 formant lest (par exemple en laiton) pour définir de chaque côté du disque un évidement ou une cavité circulaire de faible profondeur (66, 68), par exemple de l'ordre de 0,5 mm.The third embodiment of the invention relates to game tokens with injected bodies, also called "American" tokens. In this type of token illustrated in FIGS. 4 and 5, the body 60 consists of an annular crown 62 of plastic material overmolded on a central disc 64 forming ballast (for example brass) to define a recess on each side of the disc or a shallow circular cavity (66, 68), for example of the order of 0.5 mm.

La mise à niveau de chaque face des jetons est réalisée par des pastilles ou des étiquettes détectables 70, 72 à simple film détectable, réalisées en structure sandwich portant un décor et collées par adhésif, chaque étiquette 70, 72 remplissant sensiblement le volume d'une cavité 66, 68.The leveling of each face of the tokens is carried out by discs or detectable labels 70, 72 with a single detectable film, produced in a sandwich structure carrying a decoration and glued by adhesive, each label 70, 72 substantially filling the volume of a cavity 66, 68.

La couronne est de préférence réalisée en polyamide PA-6 ou PA-6.6 et peut faire l'objet d'injections successives de matières plastiques de couleurs différentes dans des empreintes de formes intermédiaires variées de façon à réaliser un décor multicolore (non représenté) dans la masse du corps du jeton.The crown is preferably made of polyamide PA-6 or PA-6.6 and can be the subject of successive injections of plastics of different colors in imprints of various intermediate shapes so as to produce a multicolored decoration (not shown) in the mass of the token body.

La figure 5 montre en éclaté la structure sandwich de chaque pastille ou étiquette détectable 70 et 72 à simple film, constituée d'une feuille externe 73, 77 en matière plastique formant support et portant un décor imprimé D, d'une première couche d'adhésif transfert 74, 78, d'un film mince détectable orienté 75, 79 similaire au film utilisé dans la précédente variante de réalisation de l'invention et déjà présenté (l'orientation étant obtenue par les rayures 75a et 79b dans la couche d'alliage avec un pas de 8 mm), et d'une seconde couche d'adhésif transfert 76, 80. Comme précédemment on prend soin lors de la mise en place des deux étiquettes détectables 70, 72 simple film de les positionner de façon à disposer l'orientation des rayures 75a et 79b à 900 (à quelques degrés près) pour améliorer la détection.FIG. 5 shows an exploded view of the sandwich structure of each disc or label detectable 70 and 72 with a single film, consisting of an external sheet 73, 77 of plastic material forming a support and carrying a printed decoration D, of a first layer of adhesive transfer 74, 78, of a detectable thin film oriented 75, 79 similar to the film used in the previous embodiment of the invention and already presented (the orientation being obtained by the scratches 75a and 79b in the layer of alloy with a pitch of 8 mm), and a second layer of transfer adhesive 76, 80. As before, care is taken when placing the two detectable labels 70, 72 simple film to position them so as to have the orientation of stripes 75a and 79b to 900 (to a few degrees) to improve detection.

D'une façon plus précise, le procédé de fabrication des étiquettes détectables comporte les opérations suivantes: - découpage en bande large d'un film mince détectable
en matière active convenablement rayé; - laminage recto/verso du film mince 75, 79 d'une
couche d'adhésif transfert 74-78, 76-80, la couche
d'adhésif 76, 80 destinée à être en contact avec le
disque du jeton étant recouverte d'une feuille de
protection provisoire; - laminage du complexe (film + adhésif) obtenu sur une
feuille support imprimée 73, 77; - découpage avec un outil poinçon matrice des
étiquettes 70, 72 sous la forme de pastilles
d'environ 20 mm de diamètre correspondant au
diamètre des cavités centrales des jetons à équiper
L'invention n'est pas limitée à l'utilisation de deux éléments détectables à 90" mais concerne des variantes dans lesquelles un seul élément détectable présente une configuration équivalente et/ou un seul élément détectable est associé à un portique détecteur suffisamment sensible pour assurer la détection recherchée.
More precisely, the process for manufacturing detectable labels includes the following operations: - cutting into a wide band of a detectable thin film
in suitably scratched active material; - front / back laminating of the thin film 75, 79 of a
layer of transfer adhesive 74-78, 76-80, the layer
adhesive 76, 80 intended to be in contact with the
disc of the token being covered with a sheet of
temporary protection; - laminating the complex (film + adhesive) obtained on a
printed support sheet 73, 77; - cutting with a die punch tool
labels 70, 72 in the form of tablets
about 20 mm in diameter corresponding to the
diameter of the central cavities of the tokens to be equipped
The invention is not limited to the use of two detectable elements at 90 "but relates to variants in which a single detectable element has an equivalent configuration and / or a single detectable element is associated with a detector gantry which is sensitive enough to ensure the detection sought.

Claims (13)

REVENDICATIONS:CLAIMS: 1. Jeton de jeu ou dispositif analogue, caractérisé en ce qu'il comporte un corps (10, 52, 60) pourvu d'au moins un élément détectable à distance (18-20, 38-40, 75-79).1. Game chip or similar device, characterized in that it comprises a body (10, 52, 60) provided with at least one detectable element at a distance (18-20, 38-40, 75-79). 2. Jeton selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément détectable (18-20, 38-40, 75-79) est constitué d'un film ou d'un filament mince en matière active sensible au rayonnement électromagnétique.2. Token according to claim 1, characterized in that the detectable element (18-20, 38-40, 75-79) consists of a film or a thin filament of active material sensitive to electromagnetic radiation. 3. Jeton selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux éléments détectables orientés à 900 (18-20, 38-40, 75-79).3. Token according to claim 2, characterized in that it comprises at least two detectable elements oriented at 900 (18-20, 38-40, 75-79). 4. Jeton selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que le ou les éléments détectables (18-20, 38-40, 75-79) est ou sont associés à une ou plusieurs nappes de renfort (12-24-26, 32-46-48, 73-77) pour réaliser un sous-ensemble détectable (10, 50, 7072), de préférence sous forme de pastille ou étiquette, intégré ou fixé au corps du jeton.4. Token according to one of claims 2 and 3, characterized in that the detectable element or elements (18-20, 38-40, 75-79) is or are associated with one or more reinforcing plies (12-24 -26, 32-46-48, 73-77) to produce a detectable sub-assembly (10, 50, 7072), preferably in the form of a patch or label, integrated or fixed to the body of the token. 5. Jeton selon la revendication 4, caractérisé en ce que le sous-ensemble détectable (50, 70-72) est constitué par une structure sandwich (30), comportant un ou plusieurs films minces détectables (38-40, 75-79) , au moins une nappe de renfort (32, 46-48, 73-77) et au moins une couche d'adhésif transfert (34-36, 42-44, 7476-78-80).5. Token according to claim 4, characterized in that the detectable sub-assembly (50, 70-72) is constituted by a sandwich structure (30), comprising one or more detectable thin films (38-40, 75-79) , at least one reinforcement ply (32, 46-48, 73-77) and at least one layer of transfer adhesive (34-36, 42-44, 7476-78-80). 6. Jeton selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce qu'il comporte deux éléments détectables (18, 20) en forme de filament disposés dans deux rainures (14, 16) pratiquées à 900 au travers d'une feuille centrale de renfort (12) en matière plastique recouverte sur chaque face d'au moins une feuille latérale de renfort (22, 24), lesdites feuilles en matière plastique (12, 22, 24) étant solidarisées entre elles par collage, soudage à froid ou laminage à froid.6. Token according to one of claims 2 and 3, characterized in that it comprises two detectable elements (18, 20) in the form of a filament arranged in two grooves (14, 16) formed at 900 through a sheet central plastic reinforcement (12) covered on each side with at least one side reinforcement sheet (22, 24), said plastic sheets (12, 22, 24) being joined together by gluing, cold welding or cold rolling. 7. Jeton selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce qu'il comporte deux éléments détectables en forme de films minces orientés (38-40, 75-79) disposés à 90 , séparés par au moins une couche d'adhésif transfert (34-36, 75-80) et recouverts en extérieur de deux feuilles latérales de renfort (46-48, 73-77) en matière plastique fixées par deux couches latérales (42-44, 74-78) d'adhésif transfert.7. Token according to one of claims 2 and 3, characterized in that it comprises two detectable elements in the form of oriented thin films (38-40, 75-79) arranged at 90, separated by at least one layer of transfer adhesive (34-36, 75-80) and covered on the outside with two lateral reinforcement sheets (46-48, 73-77) made of plastic material fixed by two lateral layers (42-44, 74-78) of adhesive transfer. 8. Jeton selon la revendication 7, caractérisé en ce que les couches d'adhésif transfert présentent des capacités de viscosité et d'élasticité aptes à supporter un écrasement limité sans destruction des films minces.8. Token according to claim 7, characterized in that the transfer adhesive layers have viscosity and elasticity capacities capable of withstanding limited crushing without destroying the thin films. 9. Jeton selon l'une des revendications 7 et 8, caractérisé en ce qu'il comporte une feuille de renfort centrale (32) disposée entre les deux films minces (38 40)9. Token according to one of claims 7 and 8, characterized in that it comprises a central reinforcing sheet (32) disposed between the two thin films (38 40) 10. Jeton selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que les films minces (38-40, 75-79) associés aux couches d'adhésif et aux feuilles latérales de renfort sont découpés pour donner au moins une pastille détectable (50, 70-72) disposée dans un trou traversant (54) ou au moins un évidement (66-68) correspondant pratiqué dans le corps du jeton (52, 60)10. Token according to one of claims 7 to 9, characterized in that the thin films (38-40, 75-79) associated with the adhesive layers and the side reinforcement sheets are cut to give at least one detectable patch (50, 70-72) disposed in a through hole (54) or at least one corresponding recess (66-68) formed in the body of the token (52, 60) 11. Jeton selon la revendication 10, caractérisé en ce que la pastille détectable (50) est solidarisée par compression à chaud au corps (52) du jeton réalisé en matière plastique, l'épaisseur de la pastille détectable (50) étant légèrement inférieure à l'épaisseur du corps (52) du jeton au niveau du trou traversant (54) avant montage de la pastille détectable (50).11. Token according to claim 10, characterized in that the detectable patch (50) is secured by hot compression to the body (52) of the token made of plastic, the thickness of the detectable patch (50) being slightly less than the thickness of the body (52) of the token at the level of the through hole (54) before mounting of the detectable patch (50). 12. Jeton selon l'une des revendications 10 et 11, caractérisé en ce que ledit corps (52), réalisé en matière plastique, est recouvert sur ses deux faces, après montage de ladite pastille détectable (50), de deux feuilles de revêtement (56, 58) également en matière plastique solidarisées par laminage à froid.12. Token according to one of claims 10 and 11, characterized in that said body (52), made of plastic, is covered on its two faces, after mounting of said detectable patch (50), with two covering sheets (56, 58) also made of plastic joined together by cold rolling. 13. Jeton selon la revendication 12, caractérisé en ce que le corps (52) du jeton reçoit sa forme définitive par thermoformage après laminage desdites deux feuilles de revêtement (56, 58). 13. Token according to claim 12, characterized in that the body (52) of the token receives its final shape by thermoforming after laminating said two coating sheets (56, 58).
FR9409211A 1994-07-26 1994-07-26 GAME TOKEN Pending FR2723231A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9409211A FR2723231A1 (en) 1994-07-26 1994-07-26 GAME TOKEN
PCT/FR1995/000990 WO1996003725A1 (en) 1994-07-26 1995-07-24 Gambling chip
AU30816/95A AU3081695A (en) 1994-07-26 1995-07-24 Gambling chip

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9409211A FR2723231A1 (en) 1994-07-26 1994-07-26 GAME TOKEN

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2723231A1 true FR2723231A1 (en) 1996-02-02

Family

ID=9465738

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9409211A Pending FR2723231A1 (en) 1994-07-26 1994-07-26 GAME TOKEN

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU3081695A (en)
FR (1) FR2723231A1 (en)
WO (1) WO1996003725A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5973596A (en) * 1997-03-26 1999-10-26 John R. French Golf club and bag security system
FR2767656B1 (en) * 1997-08-26 1999-11-12 Bourgogne Grasset GAME PLATE WITH LAMINATE STRUCTURE
FR2767657B1 (en) * 1997-08-26 1999-11-12 Bourgogne Grasset GAME MARKING PLATE
ATE285689T1 (en) 1999-09-09 2005-01-15 Htp High Tech Plastics Ag DISC-SHAPED JETONE AS A PLASTIC RING WITH FILLING BODY
ITUB20153987A1 (en) * 2015-09-29 2017-03-29 Abbiati Casino Equipment S N C Di Giovanni & Giorgio Abbiati Gaming token and game manufacturing process.

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0123557A2 (en) * 1983-04-26 1984-10-31 Minnesota Mining And Manufacturing Company Flexible ferromagnetic marker for the detection of objects having markers secured thereto
EP0295085A1 (en) * 1987-06-08 1988-12-14 Esselte Meto International GmbH Article detection and/or recognition using magnetic devices
EP0436497A2 (en) * 1990-01-05 1991-07-10 Trend Plastics, Inc. Gaming chip with implanted programmable identifier means and process for fabricating same
EP0459722A1 (en) * 1990-06-01 1991-12-04 Minnesota Mining And Manufacturing Company Multi-layer thin-film EAS marker
WO1992007343A1 (en) * 1990-10-15 1992-04-30 Esselte Meto International Produktions Gmbh Magnetic property modification

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0123557A2 (en) * 1983-04-26 1984-10-31 Minnesota Mining And Manufacturing Company Flexible ferromagnetic marker for the detection of objects having markers secured thereto
EP0295085A1 (en) * 1987-06-08 1988-12-14 Esselte Meto International GmbH Article detection and/or recognition using magnetic devices
EP0436497A2 (en) * 1990-01-05 1991-07-10 Trend Plastics, Inc. Gaming chip with implanted programmable identifier means and process for fabricating same
EP0459722A1 (en) * 1990-06-01 1991-12-04 Minnesota Mining And Manufacturing Company Multi-layer thin-film EAS marker
WO1992007343A1 (en) * 1990-10-15 1992-04-30 Esselte Meto International Produktions Gmbh Magnetic property modification

Also Published As

Publication number Publication date
AU3081695A (en) 1996-02-22
WO1996003725A1 (en) 1996-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2172260C (en) Improved gambling chip
CA2553949C (en) Token for insertion with electronic chip
CA2562587C (en) Structure comprising an electronic device particularly for the production of a security or value document
EP0796049B1 (en) Gambling chip
EP1902409B1 (en) Silicon chip token and method for making same
US8226249B2 (en) Metallized retroreflective sheeting with increased daytime brightness
EP1183644A1 (en) Method for making a non-contact hybrid smart card with an antenna support made of fibrous material
JP2001500985A (en) Retroreflective microprism material with concave curved base surface
EP1256096A1 (en) Silicon chip token and methods for making same
FR2662819A1 (en) REFLECTIVE MICROPRISMATIC MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR.
US20070190242A1 (en) Multi-layer information recording medium and method for manufacturing the same
EP3050003B1 (en) Smart card with display and method for manufacturing same
FR2877462A1 (en) STRUCTURE COMPRISING AN ELECTRONIC DEVICE FOR THE MANUFACTURE OF A SAFETY DOCUMENT.
FR2723231A1 (en) GAME TOKEN
EP1318512B1 (en) Optical information recording medium, method for manufacturing the same, and method for recording and/or reproducing optical information
FR2728375A1 (en) INVIOLABLE IDENTIFICATION DEVICE
FR2812126A1 (en) COATING FOR ELECTRONIC CIRCUIT, PELLET AND PROTECTIVE SHELL USING SUCH COATING AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A PELLET
JPH085823Y2 (en) Precious metal card
JP2559476B2 (en) Method for manufacturing retroreflective material
JPH09138844A (en) Optical card
JPH07285284A (en) Optical card
JPH023115A (en) Optical card
JPH08132772A (en) Optical card
JPH09128816A (en) Production of optical card
JPH08156469A (en) Optical card