FR2722459A1 - Motor vehicle headlamp with visual indication of aim - Google Patents
Motor vehicle headlamp with visual indication of aim Download PDFInfo
- Publication number
- FR2722459A1 FR2722459A1 FR9408758A FR9408758A FR2722459A1 FR 2722459 A1 FR2722459 A1 FR 2722459A1 FR 9408758 A FR9408758 A FR 9408758A FR 9408758 A FR9408758 A FR 9408758A FR 2722459 A1 FR2722459 A1 FR 2722459A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- housing
- indication
- glass
- orientation
- foot
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/06—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
- B60Q1/068—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle by mechanical means
- B60Q1/0683—Adjustable by rotation of a screw
Abstract
Description
PROJECTEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE COMPORTANT DES MOYENS
PERFECTIONNES D'INDICATION D'ORIENTATION.MOTOR VEHICLE PROJECTOR COMPRISING MEANS
IMPROVED GUIDANCE INDICATIONS.
La présente invention a trait d'une façon générale aux dispositifs indicateurs de l'orientation des projecteurs de véhicules automobiles ou des miroirs de ces projecteurs. The present invention relates generally to devices for indicating the orientation of headlights of motor vehicles or of the mirrors of these headlights.
I1 est classique d'équiper un projecteur de moyens de réglage de son faisceau en direction horizontale et/ou verticale (en azimut et/ou en site). It is conventional to equip a projector with means for adjusting its beam in the horizontal and / or vertical direction (in azimuth and / or in elevation).
De façon également classique, on effectue en usine un préréglage sur une orientation de référence ou position "zéro". Ultérieurement, on peut effectuer un réglage fin, manuellement ou à l'aide d'un moteur, dans une gamme angulaire déterminée par rapport à cette orientation de référence. Also conventionally, a factory setting is carried out on a reference orientation or "zero" position. Subsequently, a fine adjustment can be made, manually or with the aid of a motor, within an angular range determined with respect to this reference orientation.
On sait déjà utiliser divers moyens qui, en atelier, sont rapportés sur des butées ou analogues prévues sur le véhicule pour indiquer, en fonction de la position du boîtier de projecteur ou du réflecteur abrité dans ce boîtier, l'écart d'orientation par rapport à l'orientation de référence. On se réfèrera à cet égard au document FR-A-2 658 293. We already know how to use various means which, in the workshop, are attached to stops or the like provided on the vehicle to indicate, as a function of the position of the headlight housing or of the reflector housed in this housing, the deviation from orientation to the reference orientation. Reference is made in this regard to document FR-A-2 658 293.
Cette solution a cependant l'inconvénient de faire appel à des moyens indicateurs spécifiques, séparés du véhicule et qui peuvent donc être égarés, non disponibles, etc..., ou encore mal positionnés sur le véhicule, ce qui donne lieu à des erreurs d'indication. However, this solution has the drawback of using specific indicator means, separate from the vehicle and which can therefore be lost, not available, etc., or else poorly positioned on the vehicle, which gives rise to errors of 'indication.
Une autre solution consiste à prévoir sur le projecteur des moyens pour conserver en permanence une "mémoire" de l'orientation de référence, telle qu'établie en usine lors du montage, ces moyens permettant en outre d'indiquer l'orientation de référence et également l'écart d'orientation par rapport à cette orientation de référence. Another solution consists in providing means on the projector for permanently keeping a "memory" of the reference orientation, as established in the factory during assembly, these means also making it possible to indicate the reference orientation and also the orientation deviation from this reference orientation.
On connaît notamment par le document FR-A-2 664 963 un bouton de réglage et d'indication qui permet de satisfaire à cette exigence. Document FR-A-2 664 963 in particular discloses an adjustment and indication button which makes it possible to satisfy this requirement.
Ce bouton est cependant d'une structure assez complexe et onéreuse. This button is however of a rather complex and expensive structure.
Enfin on connaît par US-A-5 065 293 et US-A-5 068 769 un indicateur d'orientation qui comprend deux éléments montés à l'extérieur du boîtier de projecteur et portant respectivement une graduation et un repère s'étendant au voisinage de ladite graduation, l'un des éléments se déplaçant en translation avec ledit organe de réglage l'autre élément étant fixé sur le boîtier. L'un des moyens de montage est réglable en position selon la direction de déplacement dudit organe de réglage, pour effectuer le réglage du "zéro" précité. Finally, from US Pat. No. 5,065,293 and US Pat. No. 5,068,769, an orientation indicator is known which comprises two elements mounted outside the headlight housing and carrying respectively a graduation and a mark extending in the vicinity. of said graduation, one of the elements moving in translation with said adjusting member the other element being fixed on the housing. One of the mounting means is adjustable in position according to the direction of movement of said adjusting member, to effect the adjustment of the aforementioned "zero".
Ces dispositifs connus présentent cependant un certain nombre d'inconvénients. Tout d'abord, ils imposent de prévoir des aménagements coûteux, complexes et encombrants au niveau du boîtier du projecteur, notamment dans sa région postérieure. En outre, leur manipulation et leur lecture peuvent s'avérer fastidieuses dans la mesure où ils se situent en retrait par rapport à la partie frontale du projecteur. These known devices however have a number of drawbacks. First of all, they impose to provide expensive, complex and bulky arrangements at the level of the headlight housing, in particular in its posterior region. In addition, their handling and reading can be tedious since they are set back from the front of the projector.
La présente invention vise à pallier ces inconvénients de la technique antérieure et à proposer un projecteur équipé de moyens indicateurs d'orientation simples, économiques, peu encombrants, faciles à régler et d'observation aisée. The present invention aims to overcome these drawbacks of the prior art and to provide a headlamp equipped with simple orientation indicators, economical, compact, easy to adjust and easy to observe.
Ainsi la présente invention concerne un projecteur de véhicule automobile, du type comportant un boîtier abritant une lampe, un miroir coopérant avec la lampe pour former un faisceau, et une glace, des moyens de montage réglable du miroir sur le boîtier, en vue de faire varier l'orientation du faisceau, qui comprennent au moins un organe de réglage mobile en translation par rapport au boîtier, ainsi qu'un dispositif indicateur d'orientation du réflecteur, et dans lequel ladite glace comporte un pied de glace, caractérisé en ce que le dispositif indicateur comprend
un premier élément monté à l'intérieur du boîtier, relié au miroir et comportant une partie d'indication apte à se déplacer le long d'une face intérieure du pied de glace lors d'un réglage d'orientation du miroir,
un second élément monté de façon réglable à l'extérieur du boîtier et comportant une partie d'indication située au voisinage de la face extérieure du pied de glace au droit de ladite partie d'indication du premier élément, lesdites parties d'indication des premier et second éléments comportant des moyens de repérage dont la position mutuelle, visible au travers dudit pied de glace, donne l'indication d'orientation du miroir.Thus, the present invention relates to a motor vehicle headlamp, of the type comprising a housing housing a lamp, a mirror cooperating with the lamp to form a beam, and a lens, means for adjustable mounting of the mirror on the housing, in order to make varying the orientation of the beam, which comprise at least one movable adjustment member in translation relative to the housing, as well as a device for indicating the orientation of the reflector, and in which said glass comprises a foot of glass, characterized in that the indicating device includes
a first element mounted inside the housing, connected to the mirror and comprising an indication part capable of moving along an interior face of the mirror glass during adjustment of the mirror orientation,
a second element mounted in an adjustable manner on the outside of the housing and comprising an indication part situated in the vicinity of the external face of the glass foot in line with said indication part of the first element, said indication parts of the first and second elements comprising locating means, the mutual position of which, visible through said glass base, gives the indication of orientation of the mirror.
Des aspect préférés, mais non limitatifs, du projecteur selon l'invention sont les suivants
- ladite partie d'indication du premier élément porte un repère et ladite partie d'indication du second élément porte une graduation.Preferred, but not limiting, aspects of the projector according to the invention are as follows
- Said indication part of the first element carries a mark and said indication part of the second element carries a graduation.
- le premier élément est constitué par une lame souple montée sur l'organe de réglage et dont la partie d'indication s'applique élastiquement contre la face intérieure du pied de glace. - The first element is constituted by a flexible blade mounted on the adjusting member and the indication part of which is applied elastically against the inner face of the foot of the glass.
- ladite partie d'indication du premier élément comporte une extrémité libre recourbée. - Said indication part of the first element has a curved free end.
- le second élément comprend une partie de montage réglable possédant une fente oblongue destinée à recevoir une vis de montage, ladite vis de montage étant vissée dans une partie du boîtier adjacente au pied de glace, et sa partie d'indication comprend une fenêtre oblongue essentiellement parallèle à ladite fente oblongue et que longe ladite graduation. - The second element comprises an adjustable mounting part having an oblong slot intended to receive a mounting screw, said mounting screw being screwed in a part of the housing adjacent to the glass base, and its indication part comprises an essentially oblong window parallel to said oblong slot and along said graduation.
- les parties d'indication des premier et second éléments s'étendent de part et d'autre d'une partie supérieure du pied de glace. - The indication parts of the first and second elements extend on either side of an upper part of the foot of the window.
- le pied de glace est sensiblement lisse sur ses deux faces dans la région desdites parties d'indication. - The foot of the glass is substantially smooth on its two faces in the region of said indication parts.
D'autres aspects, buts et avantages de la présente invention apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée suivante d'un mode de réalisation préféré de celle-ci, donnée à titre d'exemple et faite en référence au dessin annexé, sur lequel
la figure 1 est une vue en coupe verticale axiale d'un projecteur équipé d'un indicateur réglable selon l'invention, et
la figure 2 est une vue de dessus selon la flèche II du projecteur de la figure 1.Other aspects, objects and advantages of the present invention will appear better on reading the following detailed description of a preferred embodiment thereof, given by way of example and made with reference to the appended drawing, in which
FIG. 1 is a view in axial vertical section of a headlamp equipped with an adjustable indicator according to the invention, and
FIG. 2 is a top view along arrow II of the projector in FIG. 1.
En référence aux figures, on a représenté un projecteur qui comprend un boîtier 10, un réflecteur 20 portant une lampe (non représentée), monté de façon réglable en orientation à l'intérieur du boîtier, et une glace de fermeture 30. Referring to the figures, there is shown a projector which comprises a housing 10, a reflector 20 carrying a lamp (not shown), mounted in an adjustable manner inside the housing, and a closing glass 30.
Le boîtier comporte une patte 11 saillante vers le haut pour sa fixation sur la carrosserie du véhicule. Il comporte également, sur sa face arrière, un prolongement généralement tubulaire 12 dans lequel est monté un dispositif de réglage de l'orientation du réflecteur 20 en azimut. Ce dispositif est monté par encliquetage dans un manchon 13 lisse et traversant réalisé d'un seul tenant avec le prolongement 12. The housing has a tab 11 projecting upward for fixing to the body of the vehicle. It also has, on its rear face, a generally tubular extension 12 in which is mounted a device for adjusting the orientation of the reflector 20 in azimuth. This device is snap-fitted into a smooth and through sleeve 13 made in one piece with the extension 12.
Il comporte à cet effet une pièce 41 comportant à l'extérieur du boîtier un bouton de manoeuvre 41a et un axe creux 41b autorisant la rotation de la pièce 41. Cet axe creux 41b est défini par une série de pattes élastiques comportant une dent d'ancrage à leu extrémité libre, pour le montage de la pièce 41 par encliquetage dans le manchon 13.It has for this purpose a part 41 comprising outside the housing an operating button 41a and a hollow axis 41b allowing the rotation of the part 41. This hollow axis 41b is defined by a series of elastic tabs comprising a tooth anchoring at their free end, for mounting the part 41 by snap-fastening in the sleeve 13.
L'axe creux 41b est taraudé intérieurement et reçoit une tige filetée 42 qui comporte, à son extrémité opposée à la pièce 41, une partie de liaison comportant une tête sphérique 42a qui est cloquée dans une partie formant siège 21 solidaire de la région supérieure du réflecteur 20. La tige 42, grâce à des moyens de guidage non représentés, ne peut pas tourner. La rotation de la pièce 41 provoque un mouvement de translation de la tige 42 vers l'avant ou vers l'arrière pour effectuer le réglage de l'orientation en azimut du réflecteur.The hollow axis 41b is internally threaded and receives a threaded rod 42 which comprises, at its end opposite to the part 41, a connecting part comprising a spherical head 42a which is blistered in a part forming a seat 21 integral with the upper region of the reflector 20. The rod 42, by means of guide means not shown, cannot rotate. The rotation of the part 41 causes a translational movement of the rod 42 forwards or backwards in order to adjust the orientation in azimuth of the reflector.
La glace 30 comporte un pied de glace périphérique 31 qui comprend une partie supérieure 31a se situant généralement dans le prolongement de la paroi supérieure 10a du boîtier 10. The glass 30 comprises a peripheral glass base 31 which comprises an upper part 31a generally situated in the extension of the upper wall 10a of the housing 10.
Le dispositif indicateur selon l'invention, désigné dans son ensemble par 50, comprend tout d'abord une lame mince et souple 51 en forme générale de L, comportant une partie généralement verticale 51a solidarisée avec la tige filetée 42 au niveau de sa transition avec la tête 42a, et une partie généralement horizontale 51b s'étendant vers l'avant (vers la gauche sur les figures) en longeant la paroi supérieure 10a du boîtier et la partie supérieure 31a du pied de glace, au-dessous de ceux-ci. A son extrémité libre, la partie 51b est recourbée en 51c pour éviter tout risque de coïncement lors de son glissement contre le pied de glace supérieur 31a. De préférence, la partie 51a de la lame est engagée dans un logement de dimensions appropriées prévu entre la tige filetée 42 et sa partie terminale définissant la tête 42a. The indicator device according to the invention, designated as a whole by 50, firstly comprises a thin and flexible blade 51 in the general shape of L, comprising a generally vertical part 51a secured to the threaded rod 42 at its transition with the head 42a, and a generally horizontal part 51b extending forwards (towards the left in the figures) along the upper wall 10a of the housing and the upper part 31a of the glass foot, below these . At its free end, the part 51b is curved at 51c to avoid any risk of coincidence during its sliding against the upper glass foot 31a. Preferably, the part 51a of the blade is engaged in a housing of appropriate dimensions provided between the threaded rod 42 and its end part defining the head 42a.
Par ailleurs, la forme au repos de la lame souple 51 est telle que, dans la position illustrée sur la figure 1, sa partie 51b soit sollicitée élastiquement contre le pied de glace supérieur 31a. Furthermore, the shape at rest of the flexible blade 51 is such that, in the position illustrated in FIG. 1, its part 51b is urged elastically against the upper glass base 31a.
Le dispositif indicateur selon l'invention comporte également un élément gradué globalement indiqué en 52, qui comprend trois parties, à savoir une première partie 52a de fixation sur le boîtier du projecteur, dans laquelle est ménagée une fente oblongue 53, une seconde partie 52b portant une graduation 54 sur sa surface supérieure et présentant également une fenêtre oblongue centrale 55 que longe ladite graduation, et une partie de transition généralement verticale 52c, destinée à compenser le décalage de hauteur entre le boîtier et le pied de glace. The indicating device according to the invention also comprises a graduated element generally indicated at 52, which comprises three parts, namely a first part 52a for fixing to the headlight housing, in which an oblong slot 53 is formed, a second part 52b bearing a scale 54 on its upper surface and also having a central oblong window 55 which runs along said scale, and a generally vertical transition part 52c, intended to compensate for the height offset between the housing and the glass base.
La graduation 54 comporte, par exemple centralement, une indication de "zéro" comme illustré sur la figure 2. The graduation 54 comprises, for example centrally, an indication of "zero" as illustrated in FIG. 2.
La patte de fixation 11 du boîtier 10 est reliée à la région avant de la paroi supérieure 10a dudit boîtier par une partie de liaison 14 légèrement inclinée vers le bas en direction de l'avant du véhicule. Dans cette partie 14 est formé un trou taraudé pour une vis 56 engagée dans la fente oblongue 53 de la pièce 50, qui permet d'assurer la fixation de ladite pièce 50 avec possibilité de réglage dans la direction de la graduation 54 et de la fenêtre oblongue 55. The fixing lug 11 of the housing 10 is connected to the front region of the upper wall 10a of the said housing by a connection part 14 slightly inclined downwards towards the front of the vehicle. In this part 14 is formed a tapped hole for a screw 56 engaged in the oblong slot 53 of the part 50, which ensures the fixing of said part 50 with the possibility of adjustment in the direction of the graduation 54 and the window oblong 55.
La position et la forme des éléments du dispositif indicateur est telle que la partie graduée 52b de la pièce 52 se situe à l'aplomb de la région d'extrémité libre de la partie horizontale 51b de la lame 51, le pied de glace supérieur 31a s'étendant entre les deux. The position and shape of the elements of the indicating device is such that the graduated part 52b of the part 52 is located directly above the free end region of the horizontal part 51b of the blade 51, the upper glass foot 31a lying in between.
Ce pied de glace supérieur, transparent par nature, est de préférence lisse sur ses deux faces afin de pouvoir visualiser avec une bonne certitude la position de ladite partie 51a de la lame à travers la fenêtre oblongue 55. This upper glass base, transparent by nature, is preferably smooth on its two faces in order to be able to visualize with good certainty the position of said part 51a of the blade through the oblong window 55.
Le capot avant du véhicule est indiqué en C. L'accès au dispositif indicateur 50 est possible lorsque le capot est relevé. The front cover of the vehicle is indicated in C. Access to the indicating device 50 is possible when the cover is raised.
Afin d'effectuer une indication d'orientation, la partie 51a de la lame 51 comporte un repère, par exemple un trait gravé ou peint, ou encore une petite ouverture, visible à travers la fenêtre 55 et coopérant avec la graduation 54. In order to make an orientation indication, the part 51a of the blade 51 has a mark, for example an engraved or painted line, or even a small opening, visible through the window 55 and cooperating with the graduation 54.
Lors du montage du projecteur en usine, on utilise conventionnellement des moyens de mesure et/ou d'analyse photométrique de la lumière émise par le projecteur pour établir, en agissant sur la tige 42 par l'intermédiaire du bouton 41a, l'orientation de référence du miroir en azimut, ce qui amène la lame 51 dans une certaine position. During assembly of the projector in the factory, conventionally, means of photometric measurement and / or analysis of the light emitted by the projector are used to establish, by acting on the rod 42 via the button 41a, the orientation of reference of the mirror in azimuth, which brings the blade 51 in a certain position.
Une fois cette position de référence établie, on règle alors la position de l'élément gradué 52, ce réglage étant autorisé par la fente oblongue 53, de telle manière que sa graduation "zéro" soit située au droit du repère de la partie 51a de la lame. Once this reference position has been established, the position of the graduated element 52 is then adjusted, this adjustment being authorized by the oblong slot 53, in such a way that its "zero" graduation is situated in line with the mark of the part 51a of the blade.
Ultérieurement, lorsque la tige de réglage 42 est déplacée à l'aide du bouton 41a, la graduation 54 en combinaison avec le repère de la partie Sia de la lame permettent d'indiquer à l'opérateur l'écart d'orientation du faisceau en azimut par rapport à son orientation de référence. Subsequently, when the adjustment rod 42 is moved using the button 41a, the graduation 54 in combination with the reference mark of the part Sia of the blade makes it possible to indicate to the operator the deviation in orientation of the beam in azimuth with respect to its reference orientation.
Par ailleurs, un nouveau réglage de l'orientation de référence peut être si nécessaire effectué en atelier. In addition, a new adjustment of the reference orientation can be carried out in the workshop if necessary.
Ainsi, dans le cas où des jeux ou variations dimensionnelles ont occasionné un changement de position du boîtier par rapport au châssis ou du miroir par rapport au boîtier, la vis 56 peut être dévissée et l'élément gradué 52 déplacé dans la direction de sa fente 53 pour effectuer de façon extrêmement simple un nouveau réglage du zéro.Thus, in the case where play or dimensional variations have caused a change in position of the housing relative to the frame or of the mirror with respect to the housing, the screw 56 can be unscrewed and the graduated element 52 moved in the direction of its slot. 53 to make an extremely simple new zero adjustment.
On observera ici que la vis 56 comporte de préférence une empreinte spéciale pour éviter que l'utilisateur du véhicule manipule lui-même le dispositif indicateur. It will be observed here that the screw 56 preferably has a special imprint to prevent the user of the vehicle from handling the indicating device himself.
On réalise ainsi des moyens indicateurs simples et économiques, et facilement lisibles. En particulier, ces moyens indicateurs ne nécessitent pratiquement aucune adaptation au niveau du boîtier et du dispositif de réglage, seul un trou taraudé pour la vis 56 étant nécessaire pour l'élément 52, et l'élément 51 venant simplement se fixer entre la tige filetée 42 et la partie terminale définissant la tête sphérique 42a. Simple and economical indicator means that are easy to read are thus produced. In particular, these indicating means require practically no adaptation at the level of the housing and of the adjustment device, only a tapped hole for the screw 56 being necessary for the element 52, and the element 51 simply coming to be fixed between the threaded rod. 42 and the terminal part defining the spherical head 42a.
Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux formes de réalisation décrites et représentées sur les dessins, mais l'homme de l'art saura y apporter toute variante ou modification conforme à son esprit. Of course, the present invention is not limited to the embodiments described and shown in the drawings, but a person skilled in the art will know how to make any variant or modification in accordance with his spirit.
En particulier, la présente invention peut être utilisée aussi bien pour l'indication d'une orientation en azimut que d'une orientation en site. In particular, the present invention can be used both for indicating an azimuth orientation and an elevation orientation.
En outre, l'élément portant une graduation et l'élément portant un repère peuvent être permutés. In addition, the element with a graduation and the element with a mark can be swapped.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9408758A FR2722459B1 (en) | 1994-07-13 | 1994-07-13 | MOTOR VEHICLE PROJECTOR COMPRISING IMPROVED MEANS OF GUIDANCE INDICATION |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9408758A FR2722459B1 (en) | 1994-07-13 | 1994-07-13 | MOTOR VEHICLE PROJECTOR COMPRISING IMPROVED MEANS OF GUIDANCE INDICATION |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2722459A1 true FR2722459A1 (en) | 1996-01-19 |
| FR2722459B1 FR2722459B1 (en) | 1996-10-04 |
Family
ID=9465393
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9408758A Expired - Fee Related FR2722459B1 (en) | 1994-07-13 | 1994-07-13 | MOTOR VEHICLE PROJECTOR COMPRISING IMPROVED MEANS OF GUIDANCE INDICATION |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2722459B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2784950A1 (en) * | 1998-10-21 | 2000-04-28 | Valeo Vision | Vehicle head lamp housing fitted with beam reflector adjusting rod has male-female coupling between adjuster rod and reflector |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3940283A1 (en) * | 1989-12-06 | 1991-06-13 | Bosch Gmbh Robert | HEADLIGHTS FOR MOTOR VEHICLES |
-
1994
- 1994-07-13 FR FR9408758A patent/FR2722459B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3940283A1 (en) * | 1989-12-06 | 1991-06-13 | Bosch Gmbh Robert | HEADLIGHTS FOR MOTOR VEHICLES |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2784950A1 (en) * | 1998-10-21 | 2000-04-28 | Valeo Vision | Vehicle head lamp housing fitted with beam reflector adjusting rod has male-female coupling between adjuster rod and reflector |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2722459B1 (en) | 1996-10-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2664963A1 (en) | Headlamp including means for adjusting the orientation of the beam | |
| FR2679848A1 (en) | MOUNTING STRUCTURE FOR MODULAR TYPE WIPING DEVICE. | |
| FR2621100A1 (en) | DOUBLE BEAM TYPE HEADLIGHT FOR MOTOR VEHICLE | |
| FR2664980A2 (en) | Device for indicating the elevation orientation of the reflector of a motor vehicle headlamp | |
| US5506759A (en) | Vehicular headlamp having aiming leveling device | |
| FR2722459A1 (en) | Motor vehicle headlamp with visual indication of aim | |
| FR2702184A1 (en) | Motor vehicle headlamp comprising improved orientation indication means | |
| EP2551153B1 (en) | Assembly of an optical module support and a connecting device able to receive a means for adjusting the support position | |
| EP2650173A1 (en) | Lighting and/or signalling device comprising an optimised adjusting mechanism | |
| EP1231107A1 (en) | Headlamp unit for vehicle with improved headlamp fastening means | |
| FR2722460A1 (en) | Motor vehicle headlamp with visual indication of aim | |
| EP0887228B1 (en) | Light beam aiming device for a vehicle headlamp | |
| EP0908352A1 (en) | Aiming device for vehicle headlamp | |
| FR3063818A1 (en) | HIGH HEAD DISPLAY DEVICE | |
| EP3301351A1 (en) | Integral mounting for luminous device with micro-mirror array | |
| FR2900109A3 (en) | HEADLIGHT FOR VEHICLES. | |
| EP0648642B1 (en) | Center high mounted light for vehicle with adjustable optical element | |
| EP0736415A1 (en) | Lighting device for dashboard indicating instruments | |
| FR2658606A1 (en) | DEVICE INDICATING SITE ORIENTATION OF A MOTOR VEHICLE PROJECTOR REFLECTOR. | |
| FR2636407A1 (en) | ADJUSTABLE TILT PROJECTOR | |
| EP0990833A1 (en) | Wall mounting for television camera housing | |
| FR2768093A1 (en) | Mini headrest for transport vehicle | |
| FR2607598A1 (en) | VISUALIZATION DEVICE HAVING A DISSOCIABLE STRUCTURE, IN PARTICULAR FOR AN AIRCRAFT | |
| FR2565402A3 (en) | Lever switch provided with permanently illuminated symbols | |
| JP3226318B2 (en) | Automotive headlamp tilt measuring instrument |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |