FR2719947A1 - Automatic test routine for batteries used for standby power - Google Patents

Automatic test routine for batteries used for standby power Download PDF

Info

Publication number
FR2719947A1
FR2719947A1 FR9405799A FR9405799A FR2719947A1 FR 2719947 A1 FR2719947 A1 FR 2719947A1 FR 9405799 A FR9405799 A FR 9405799A FR 9405799 A FR9405799 A FR 9405799A FR 2719947 A1 FR2719947 A1 FR 2719947A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
duration
accumulator
load
signal
module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9405799A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2719947B1 (en
Inventor
Olivier Cotreau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MOULAGES PLASTIQUES ROCHELAIS
Original Assignee
MOULAGES PLASTIQUES ROCHELAIS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MOULAGES PLASTIQUES ROCHELAIS filed Critical MOULAGES PLASTIQUES ROCHELAIS
Priority to FR9405799A priority Critical patent/FR2719947B1/en
Publication of FR2719947A1 publication Critical patent/FR2719947A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2719947B1 publication Critical patent/FR2719947B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/42Methods or arrangements for servicing or maintenance of secondary cells or secondary half-cells
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02JCIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J9/00Circuit arrangements for emergency or stand-by power supply, e.g. for emergency lighting
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Stand-By Power Supply Arrangements (AREA)

Abstract

A simulated cut in the supply voltage (Vsect) is carried out every seven days in order to test the operation of an accumulator which is intended to provide a backup supply. At the same time as the supply voltage cut is effected, a load is switched on to the terminals of the accumulator (9). The charge of the accumulator is then measured by comparison with a reference. Faults are recorded and displayed (LED-1 & LED-2). At the end of eleven weeks and six days the charge on the accumulator is monitored for 24 hours. If no power cut is detected in this time, the accumulator is discharged for one hour and any faults recorded. Any faults detected may be transmitted to a remote station.

Description

La présente invention concerne un procédé automatique d'entretien d'un accumulateur utilisé en marche flottante
L'invention concerne également un dispositif automatique d'entretien d'un accumulateur utilisé en marche flottante mettant en oeuvre le procédé.
The present invention relates to an automatic method for maintaining an accumulator used in floating operation
The invention also relates to an automatic device for maintaining an accumulator used in floating mode implementing the method.

Elle s'applique notamment aux appareils de sécurité. It applies in particular to security devices.

Dans le cadre de la présente invention, il faut entendre par "marche flottante" un fonctionnement de l'accumulateur selon lequel celui-ci est parcouru par un courant permanent de maintien de chargé.  In the context of the present invention, the term "floating operation" should be understood to mean an operation of the accumulator according to which it is traversed by a permanent charge-holding current.

Le terme "accumulateur" doit ètre entendu dans son acceptation la plus large : il englobe notamment les batteries électriques et tous organes de ce type fournissant de l'énergie électrique et rechargeables électriquement.  The term "accumulator" should be understood in its broadest acceptance: it includes in particular electric batteries and all organs of this type providing electric energy and electrically rechargeable.

Dans la technique actuelle poui les rnatériels de sécurité, il est courant d'utiliser des accumulateurs assurant leur fon.tionnement en cas de panne de l'a1;entation secteur. Les applicatiers coJ.ertes sont nombreuses alarmes, éclairage, alimentation secourues et
Les accumulateurs composant la source d'énergie de secours. bien que prévus pour être utilisés en marche liante nécessitent tout de même un entretien périodique. Cet entretien consiste ha"iruellement en une décharge de l'accumulateur suivie d'une charge complète de ce dernier. Le plus souvent, ces entretiens ne sont réalisés que lors d'une utilisation effective ou par mise en fonctionnement forcé par l'utilisateur.
In the current technique for safety equipment, it is common to use accumulators ensuring their operation in the event of a failure of the mains supply. There are numerous alarms, lighting, back-up power and
The accumulators making up the emergency power source. although intended to be used in bonding operation still require periodic maintenance. This maintenance consists irually in discharging the accumulator followed by a full charge of the latter. Most often, these maintenance are carried out only during actual use or by forced operation by the user.

Dans tous les cas, les moyens utilisés ne permettent pas un entretien réellement périodique et, sauf contrôle fastidieux, n'indiquent pas la capacité des accumulateurs à répondre à leurs fonctions. In all cases, the means used do not allow a truly periodic maintenance and, unless tedious control, do not indicate the capacity of the accumulators to respond to their functions.

La présente invention vise à répondre à ce problème, en effectuant des entretiens préventifs effectivement périodiques et n entraînant pas l'impossibilité d'utilisation de l'appareil pendant la durée de recharge de l'accumulateur. The present invention aims to respond to this problem, by carrying out effectively periodic preventive maintenance and not entailing the impossibility of using the device during the recharging time of the accumulator.

Elle permet, en outre, de s'assurer, avant entretien, que l'accumulateur a été chargé correctement et, le cas écheant, de reporter la date d'entretien. It also makes it possible to ensure, before maintenance, that the battery has been charged correctly and, if necessary, to postpone the maintenance date.

Enfin, elle permet de vérifier que l'accumulateur répond bien aux besoins de l'utilisation et, le cas échéant, informe l'utilisateur, par retour d'information à un point central et individuellement sur chaque appareil, du mauvais état de l'accumulateur.  Finally, it makes it possible to verify that the accumulator meets the needs of the use and, if necessary, informs the user, by feedback to a central point and individually on each device, of the poor state of the accumulator.

L'invention a donc pour objet un procédé d'entretien d'au moins un accumulateur utilisé en marche flottante par l'alimentation dudit accumulateur à l'aide d'un courant d'entretien permanent dérivé d'une source d'énergie électrique principale, caractérisé en ce qu'il comprend au moins les étapes suivantes
- la génération d'un premier signal répétitif définissant des intervalles de temps d'une première durée,
- la réalisation d'une première série d'opérations consistant, à l'issue de chacun de ces intervalles de temps d'une première durée, en
- la simulation d'une coupure de ladite source de tension
principale, pendant une durée déterminée égale à une première
valeur,
- la détection de ladite coupure simulée de la source de tension
principale,
- la commutation d'une charge aux bornes de l'accumulateur, sur
détection de ladite coupure simulée,
- la mesure de la charge par comparaison avec une valeur de
référence,
- et l'enregi,.rerne-lt de défauts de la charge lorsque la valeur
mesurée diffère o'un écart prédéterrniné;
- la génération de deuxième et troisième signaux répétitifs définissant des intervalles de temps d'une deusirne duree et d'une troisième durée, la deuxième durée étant supérieure à ladite première durée, ladite troisième durée étant supérieure à la deuxième durée et la différence entre les troisième et deuxième durées définissant un intervalle de temps d'une quatrième durée;
- la réalisation d'une deuxième série d'opérations consistant, à l'issue de chacun de ces intervalles de temps de ladite deuxième durée, en
- la surveillance de la charge de l'accumulateur pendant ledit
intervalle de temps égal à la quatrième durée,
- et l'enregistrement de détections de coupure de ladite source de
d'énergie électrique principale pendant une période de temps
supérieure à une deuxième valeur déterminée;
- la réalisation d'une troisième série d'opérations consistant, à l'issue de chacun de ces intervalles de temps de ladite troisième durée, si aucune détection de coupure de ladite source principale, en
- la commutation d'une charge aux bornes de l'accumulateur
pendant une période de temps égale à une troisième valeur
prédéterminée,
- la mesure de la charoe par comparaison avec une valeur de
référence, pendant ladite période de temps égale à la seconde
valeur prédéterminée,
- l'enregistrement de défauts de la charge lorsque la valeur mesurée
diffère d'un écart prédéterminé,
- la surveillance de la décommutation de la charge des bornes de
l'accumulateur pendant la période de temps de cycle à ladite
troisième valeur prédéterminée
- et l'enregistrement de cette décommutation.
The subject of the invention is therefore a method of maintaining at least one accumulator used in floating operation by supplying said accumulator with the aid of a permanent maintenance current derived from a main electrical energy source. , characterized in that it comprises at least the following steps
- the generation of a first repetitive signal defining time intervals of a first duration,
- carrying out a first series of operations consisting, at the end of each of these time intervals of a first duration, in
- the simulation of a cut off of said voltage source
main, for a fixed period equal to a first
value,
- the detection of said simulated interruption of the voltage source
main,
- switching a load across the accumulator, on
detection of said simulated outage,
- load measurement by comparison with a value of
reference,
- and the recording of any load faults when the value
measured differs from a predetermined deviation;
the generation of second and third repetitive signals defining time intervals of a second duration and of a third duration, the second duration being greater than said first duration, said third duration being greater than the second duration and the difference between the third and second durations defining a time interval of a fourth duration;
- carrying out a second series of operations consisting, at the end of each of these time intervals of said second duration, in
- monitoring the battery charge during said
time interval equal to the fourth duration,
- and the recording of cut-off detections from said source of
main electrical energy for a period of time
greater than a second determined value;
- carrying out a third series of operations consisting, at the end of each of these time intervals of said third duration, if no detection of interruption of said main source, in
- switching a load across the accumulator
for a period of time equal to a third value
predetermined,
- measurement of charoe by comparison with a value of
reference, during said period of time equal to the second
predetermined value,
- recording of load faults when the measured value
differs from a predetermined deviation,
- monitoring the decommutation of the load of the terminals
the accumulator during the cycle time period at said
third predetermined value
- and the recording of this decommutation.

L'invention a encore pour objet un dispositif pour la mise en ouvre de ce procédé, caractérisé en ce que ladite source d'énergie électrique principale est une source de tension connectée au secteur, en ce que ledit accumulateur est alimenté en courant par l'intermédiaire d'un régulateur de courant et en ce que des moyens de simulation de coupure de la source d'énergie electrique principale sont interposs, en cascade, entre ledit réclateur de courant et a source d'énergie electrique principale. The invention also relates to a device for implementing this process, characterized in that said main source of electrical energy is a voltage source connected to the mains, in that said accumulator is supplied with current by the intermediate of a current regulator and in that means for simulating the interruption of the main electric power source are interposed, in cascade, between said current receiver and a main electric power source.

L'invention a enfin pour objet l'application d'un tel dispositif à un appareil de sécurité. The invention finally relates to the application of such a device to a security device.

L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques et avantages apparaîtront à la lecture de la description qui suit en référence aux figures annexées, et parmi lesquelles
- La figure 1 est un synoptique illustrant schématiquement un exemple de réalisation modulaire d'un dispositif automatique d'entretien d'un accumulateur utilisé en marche flottante, selon un mode de réalisation préféré de l'invention;
- La figure 2 explicite l'architecture de circuits d'horloge et de gestion utilisés dans le dispositif de la figure 1;
- La figure 3 est un chronogramme illustrant divers signaux d'horloge et de base de temps générés par les circuits de la figure 2;
- Les figures 4 à S illustrent de façon détaillée les circuits électriques composant les principaux modules du dispositif selon l'invention.
The invention will be better understood and other characteristics and advantages will appear on reading the description which follows with reference to the appended figures, and among which
- Figure 1 is a block diagram schematically illustrating an exemplary embodiment of an automatic device for maintaining an accumulator used in floating mode, according to a preferred embodiment of the invention;
- Figure 2 explains the architecture of clock and management circuits used in the device of Figure 1;
- Figure 3 is a timing diagram illustrating various clock and time base signals generated by the circuits of Figure 2;
- Figures 4 to S illustrate in detail the electrical circuits making up the main modules of the device according to the invention.

On va tout d'abord décrire un dispositif automatique d'entretien d'un accumulateur utilisé en marche flottante, selon un mode de réalisation préféré de l'invention. Cette description servira de support pour expliciter le procédé selon l'invention. We will first describe an automatic device for maintaining an accumulator used in floating mode, according to a preferred embodiment of the invention. This description will serve as a support for explaining the method according to the invention.

La figure 1 est un synoptique global des circuits composant le dispositif de l'invention. Dans l'exemple illustré, qui ne peut en aucun cas être considéré comme limitatif de la portée de l'invention, le composant princ pal est le module référencé 2, qui sera appelé dans ce qui suit "module de gestion et de bases de temps". Ses différentes fonctions seront détaillées et explicitées ci-après. Ce module est avantageusement réalisé selon la technologie dite "ASIC" (de l'anglo-saxon "Application Specific Integrated Circuit"), c'est-à-dire à partir d'un circuit intégré personnalisé aux besoins de l'utilisateur. Ce module, en réalité, comme suggéré, comporte deux sous-ensembles à fonctions distinctes. Le premier sous-ensemble est constitué par des bases de temps, générant des signaux d'horloge dont les caractéristiques seront détaillées ci-après. Le second sous-ensemble comprend plusieurs circuits nécessaires à la gestion du dïspositt selon les spécificités de l'invention. Figure 1 is a block diagram of the circuits making up the device of the invention. In the illustrated example, which can in no way be considered as limiting the scope of the invention, the main component is the module referenced 2, which will be called in the following "management module and time bases ". Its various functions will be detailed and explained below. This module is advantageously produced according to the so-called "ASIC" technology (from the Anglo-Saxon "Application Specific Integrated Circuit"), that is to say from an integrated circuit personalized to the needs of the user. This module, in reality, as suggested, has two subsets with distinct functions. The first subset consists of time bases, generating clock signals whose characteristics will be detailed below. The second subset includes several circuits necessary for managing the ispositt according to the specificities of the invention.

Llaliment tion en tension continue V d est obtenue, de façon classique, par un module 1 comprenant, notamment. un transforr.aseur 10 et un pont redresseur 11. Le primaire du transformateur 10 est alimenté à partir du secteur alternatif Vsect. Cette tension est abaissée et redressée par le pont de diodes 1 1 ou tout autre moyen redresseur. Le module d alimentation peut naturellement comprendre d'autres organes classiques tels que fusibles, condensateur de filtrage, etc., bien connus de l'homme de métier et qu'il est inutile de détailler. The DC voltage supply V d is conventionally obtained by a module 1 comprising, in particular. a transformer transformer 10 and a rectifier bridge 11. The primary transformer 10 is supplied from the AC mains Vsect. This voltage is lowered and rectified by the diode bridge 1 1 or any other rectifying means. The power supply module can naturally include other conventional members such as fuses, filter capacitors, etc., well known to those skilled in the art and which need not be detailed.

En mode normal, l'accumulateur 9 est alimenté par un courant permanent de maintien de charge à l'aide d'un module A, régulateur de charge. La tension aux bornes de l'accumulateur est égale à Vbat Selon une des caractéristiques de l'invention, un module supplémentaire 3 est disposé entre le module d'alimentation en tension continue 1 et le régulateur de charge 4. Ce module 3, commandé par un signal Vsim, généré par le module 2, de gestion et de bases de temps, a pour fonction de simuler une disparition de la tension secteur Vsect Une disparition réelle de la tension secteur Vsect se traduit par la retombée de la tension
Vd, une disparition simulée se traduira par la retombée de la tension V'd. Par contre, en régime normal la tension V'd, en sortie du module de simulation de disparition d'alimentation est très sensiblement égale à la tension d'entrée, soit Vd.
In normal mode, the accumulator 9 is supplied with a permanent charge holding current using a module A, charge regulator. The voltage at the terminals of the accumulator is equal to Vbat According to one of the characteristics of the invention, an additional module 3 is arranged between the DC voltage supply module 1 and the charge regulator 4. This module 3, controlled by a signal Vsim, generated by module 2, of management and time bases, has the function of simulating a disappearance of the mains voltage Vsect A real disappearance of the mains voltage Vsect results in the fall of the voltage
Vd, a simulated disappearance will result in the fallout of the voltage V'd. On the other hand, in normal mode the voltage V'd, at the output of the power supply disappearance simulation module is very substantially equal to the input voltage, ie Vd.

En parallèle sur l'accumulateur, et de façon plus précise entre le pôle positif et la masse dans l'exemple illustré sur la figure 1, on place une charge 5 en cascade avec un module 7, commutateur de charge.  In parallel on the accumulator, and more precisely between the positive pole and the ground in the example illustrated in FIG. 1, a load 5 is placed in cascade with a module 7, charge switch.

Deux autres modules sont prés un module 6, détecteur de coupure d'alimentation réseau, et un module S. commutateur logique, dont les fonctionnements respectifs seront détaillés ci-après. Les autres fonctions, dans l'exemple de réalisation décrit sur la figure 1. sont intégrées dans la partie "gestion" du module 1. Two other modules are near a module 6, network power cut detector, and a module S. logic switch, the respective operations of which will be detailed below. The other functions, in the embodiment described in FIG. 1. are integrated in the "management" part of module 1.

La figure 2 illustre l'architecture générale de ce module et sa division en deux séries de circuits fonctionnellement distincts. FIG. 2 illustrates the general architecture of this module and its division into two series of functionally distinct circuits.

Comme il a été indiqué précédemment, le premier sous-ensemble 20 est constitué essentiellement par des horloges ou des bases de temps et, plus précisément, selon le mode de réalisation préféré de l'invention, par cinq séries d'horloges ou de bases de temps. Un circuit classique à quartz (non représenté) génère un signal d'horloge de référence H, par exemple un signal d'horloge de fréquence 32 kHz. Le but de ces cinq circuits a horloge est de générer des trains de signaux d'horloge de caractéristiques précises, necessaires au bon fonctionnement des différents circuits composant le dispositif selon l irvention. Pour fixer les idées, sans que cela soit limitatif en quoique ce soit de la portée de l'invention, on va supposer dans ce qui suit que l'oné.atl3n d entretien périodique de l'accumulateur doit être effectuée toutes les 12 semaines.  As indicated above, the first subset 20 is essentially constituted by clocks or time bases and, more precisely, according to the preferred embodiment of the invention, by five series of clocks or time. A conventional quartz circuit (not shown) generates a reference clock signal H, for example a clock signal of frequency 32 kHz. The purpose of these five clock circuits is to generate clock signal trains of precise characteristics, necessary for the proper functioning of the various circuits making up the device according to the invention. To fix ideas, without this being limiting in anything that is the scope of the invention, we will assume in what follows that oné.atl3n d periodic maintenance of the accumulator must be performed every 12 weeks.

Les circuits constituant ces horloges et bases de temps sont classiques et ne nécessitent pas d'être détaillés plus avant. Ils peuvent être réalisés à base de compteurs et de diviseurs. Ils n'ont donc pas été représentés explicitement. The circuits constituting these clocks and time bases are conventional and do not need to be detailed further. They can be made on the basis of meters and dividers. They were therefore not explicitly represented.

Une première horloge génère, par division et à partir du signal d'horloge
H, un signal d'horloge H6 de fréquence 64 Hz. Ce signal, distribué à tous les circuits séquentiels constituant le module 2. et notamment aux circuits de gestion 21 qui seront explicités ci-après, sert de référence temporelle.
A first clock generates, by division and from the clock signal
H, a clock signal H6 of frequency 64 Hz. This signal, distributed to all the sequential circuits constituting the module 2. and in particular to the management circuits 21 which will be explained below, serves as a time reference.

Une deuxième horloge divise ce signal H6 X de façon à générer un signal d'horloge H2 de fréquence 2 Hz. A second clock divides this signal H6 X so as to generate a clock signal H2 of frequency 2 Hz.

Une troisième horloge divise encore ce signal H2 de façon à générer des impulsions répétitives 116 à 16 secondes. A third clock further divides this signal H2 so as to generate repetitive pulses 116 to 16 seconds.

Une quatrième horloge divise le signal 116 de manière à générer des impulsions I6J et I7J, à 6 jours et 7 jours , respectivement. A fourth clock divides the signal 116 so as to generate pulses I6J and I7J, at 6 days and 7 days, respectively.

Enfin une cinquième horloge divise le signal I7J de manière à générer deux impulsions supplémentaires, Il lS6J et I12sX à 11 semaines et 6 jours, et 12 semaines, respectivement.  Finally, a fifth clock divides the I7J signal so as to generate two additional pulses, Il lS6J and I12sX at 11 weeks and 6 days, and 12 weeks, respectively.

Pour des besoins particuliers, fonctions de la technologie précisément employée, d'autres signaux d'horloge et de base de temps sont générés mais ne sont pas essentiels à la bonne compréhension de l in-ention.  For specific needs, functions of the technology precisely employed, other clock and time base signals are generated but are not essential for a good understanding of the intention.

Dans ce qui précède, on doit entendre par signaux d'horloge des signaux périodiques à rapport cyclique 1/2, prenant des valeurs logiques "0" et "1" La partie supérieure de la figure 3 illustre un tel signal, par exemple le signal 112. Les impulsions sont des signaux récurrents, de durées égales à 1764 seconde dans l'exemple illustré. La partie basse de la figure 3 illustre une telle impulsion, par exemple l'impulsion I16 qui se répète toutes les 16 secondes. Les impulsions sont synchronisées sur les fronts montants des signaux d'horloge ou des impulsions à partir desquels elles sont dérivées. In the foregoing, the term “clock signals” should be understood to mean periodic signals with a cyclic ratio 1/2, taking logical values "0" and "1". The upper part of FIG. 3 illustrates such a signal, for example the signal 112. The pulses are recurrent signals, of durations equal to 1764 seconds in the example illustrated. The lower part of FIG. 3 illustrates such a pulse, for example the pulse I16 which is repeated every 16 seconds. The pulses are synchronized on the rising edges of the clock signals or the pulses from which they are derived.

Les circuits d'horloge et de base de temps 21 comportent une entrée de remise à zéro eRnçz Le signal de remise à zéro Snit (figure 1) transmis à cette entrée eRAz peut être généré simplement par un bouton poussoir, à action manuelle,
K1 (figure 1) ou par un moyen similaire commutateur électronique, etc. C'est cette action qui va déterminer le début des comptages et, par là, I'initialisation des 12 sernaines au bout desquelles l'opération d'entretien périodique Ea être effectuée automatiquement.
The clock and time base circuits 21 include an eRnçz reset input The reset signal Snit (FIG. 1) transmitted to this eRAz input can be generated simply by a push button, with manual action,
K1 (Figure 1) or by similar means electronic switch, etc. It is this action which will determine the beginning of the counts and, thereby, the initialization of the 12 weeks after which the periodic maintenance operation will be performed automatically.

Les circuits 20 comportent également une entrée ems destinée à recevoir un signal d'inhibition Sn3I qui agit sur la dernière horloge (génération des signaux Il lS6J et I12S) de la manière qui sera explicitée ci-après. The circuits 20 also include an ems input intended to receive an inhibition signal Sn3I which acts on the last clock (generation of the signals Il lS6J and I12S) in the manner which will be explained below.

Les circuits du sous-ensemble de gestion 21 se divisent à leur tour en sept sous-modules principaux qui sont illustrés schématiquement sur la figure 4. The circuits of the management sub-assembly 21 are in turn divided into seven main sub-modules which are illustrated diagrammatically in FIG. 4.

Sur cette figure 4, on n'a représenté que les liaisons indispensables à la bonne compréhension de l'invention. Notamment, n'ont pas été représentés la plupart des signaux et impulsions d'horloge, ce pour alléger la figure. Les sous-modules sont réalisés à l'aide de portes logiques combinatoires ou d'éléments séquentiels classiques : compteurs, registres, bascules, etc..In this FIG. 4, only the connections essential for a good understanding of the invention have been shown. In particular, most of the clock signals and pulses have not been shown, to simplify the figure. The sub-modules are produced using combinational logic gates or conventional sequential elements: counters, registers, flip-flops, etc.

Un premier sous-module, référencé 210, a pour fonction de déterminer si l'accumulateur 9 a été correctement chargé durant les 24 heures précédant une opération de décharge de celui-ci. Pour ce faire, ce circuit reçoit notamment les impulsions d'horloge IIIS6J, c'est-à-dire l'impulsion délivrée à 11 semaines et 6 jours. A first sub-module, referenced 210, has the function of determining whether the accumulator 9 has been correctly charged during the 24 hours preceding a discharge operation thereof. To do this, this circuit receives in particular the IIIS6J clock pulses, that is to say the pulse delivered at 11 weeks and 6 days.

Un deuxième sous-module 211 est destiné à lancer la décharge de l'accumulateur 9 par commutation et mise en parallèle effective de la charge 5 sur cet accumulateur 9. La charge est contrôlée par un troisième sous-module 212.  A second sub-module 211 is intended to initiate the discharge of the accumulator 9 by switching and effective paralleling of the load 5 on this accumulator 9. The charge is controlled by a third sub-module 212.

Un quatrième sous-module 213 comprend un compteur qui peut enregistrer jusqu'à deux fois un défaut de charge de l'accumulateur 9 pendant les 24 heures précédant la décharge. Si le nombre de défaut dépasse deux, ce sous-module prend la décision de décharger l'accumulateur 9, meme si la charge n'est pas respectée, ce qui signifie que le terme "marche flottante" n'est plus approprié. A fourth sub-module 213 comprises a counter which can record up to twice a fault in the charging of the accumulator 9 during the 24 hours preceding the discharge. If the number of faults exceeds two, this submodule takes the decision to discharge the accumulator 9, even if the charge is not respected, which means that the term "floating operation" is no longer appropriate.

Un cinquième sous-module, référencé 214, lance le contrôle de la charge et de la décharge de l'accumulateur 9 dans le cas où un signal 5sect est à l'état logique "1" et un signal Stel à l'état logique "1" plus de trois secondes. Le signal Ssect est dérivé de la tension V'd (figure 1). I1 signifie que la tension secteur Vsect est présente. Le signal 5tel est un signal de télécommande provenant de l'extérieur du module 2.  A fifth sub-module, referenced 214, launches the charge and discharge control of the accumulator 9 in the case where a signal 5sect is in the logic state "1" and a signal Stel in the logic state " 1 "more than three seconds. The signal Ssect is derived from the voltage V'd (Figure 1). I1 means that the mains voltage Vsect is present. The 5tel signal is a remote control signal from outside the module 2.

Un sixième sous-module, référencé 215, enregistre les défauts éventuels de charge et de décharge de l'accumulateur 9. I1 génère en sortie les signaux SL1, SL2 et 5out' si le signal 5sect est présent. Les signaux SL1 et SL2 alimentent des diodes électroluminescentes LED1 et LED, (figure 1), respectivement, qui servent de voyants. Des moyens de logique combinatoire classiques utilisent les signaux d'horloge 112 pour faire clignoter ces -ox ants.  A sixth sub-module, referenced 215, records the possible charging and discharging faults of the accumulator 9. I1 generates the signals SL1, SL2 and 5out 'at output if the signal 5sect is present. The signals SL1 and SL2 feed light-emitting diodes LED1 and LED, (Figure 1), respectively, which serve as indicators. Conventional combinatorial logic means use the clock signals 112 to make these -ox ants flash.

Un signal Seff permet de faire retomber ces trois signaux. Ce signal peut être génére simplement par un poussoir K2 (figure 1), à action manuelle, ou par tout autre moyen classique : commutateur électronique, etc. A Seff signal allows these three signals to drop. This signal can be generated simply by a push-button K2 (figure 1), with manual action, or by any other conventional means: electronic switch, etc.

Un septième module, constitué simplement d'une porte logique ''OU" combine des signaux de sortie des modules 211 et 212, Ssim1 et Ssim2 respectivement, ainsi que le signal Sjmt en un signal de sortie unique Ssim, "OU" logique de ces trois signaux. A seventh module, consisting simply of a logic gate "OR" combines output signals from modules 211 and 212, Ssim1 and Ssim2 respectively, as well as the signal Sjmt into a single output signal Ssim, "OR" logic of these three signals.

Si on se reporte de nouveau à la figure 1, le module 3, comme il est représenté de façon plus détaillée sur la figure 5, comporte un premier transistor
PNP T30 dont le circuit émetteur-collecteur est disposé en série entre la sortie du module d'alimentation en courant continu 1 et le module régulateur 4. L'émetteur du transistor T30 est au potentiel Vd, alors que son collecteur est au potentiel V'd.
If we refer again to FIG. 1, the module 3, as shown in more detail in FIG. 5, comprises a first transistor
PNP T30 whose emitter-collector circuit is arranged in series between the output of the DC power supply module 1 and the regulator module 4. The emitter of transistor T30 is at potential Vd, while its collector is at potential V ' d.

Un second transistor PNP T31 est disposé en parallèle sur le circuit émetteur-base du premier transistor T30, la base étant reliée à la masse par une résistance R33. La base du second transistor P\1'P T31 est reliée à son émetteur par une résistance R31 et un circuit comprenant, en série une résistance R32 et le circuit collecteurémetteur d'un transistor NPN T32, relie la base du transistor T31 à la masse. La base du transistor T32 est attaquée par un signal Ssim. Lorsque ce dernier signal est à l'état logique "0", les différents composants du module 3 qui vient d'être décrit en détail sont déterminés de manière à ce que le transistor T30 soit saturé. Ce transistor est traversé par le courant de charge de l'accumulateur 9, c'est-à-dire par le courant de maintien de la charge. Le transistor T3O étant saturé, la tension V'd est sensiblement égale à la tension N.. A second PNP transistor T31 is arranged in parallel on the emitter-base circuit of the first transistor T30, the base being connected to ground by a resistor R33. The base of the second transistor P \ 1'P T31 is connected to its emitter by a resistor R31 and a circuit comprising, in series a resistor R32 and the collector-emitter circuit of an NPN transistor T32, connects the base of the transistor T31 to ground . The base of transistor T32 is attacked by a signal Ssim. When the latter signal is in logic state "0", the various components of the module 3 which has just been described in detail are determined so that the transistor T30 is saturated. This transistor is crossed by the charge current of the accumulator 9, that is to say by the charge holding current. The transistor T3O being saturated, the voltage V'd is substantially equal to the voltage N ..

Par contre, lorsque le signal Ssim est au "1" logique, les mêmes composants sont déterminés de façon à ce que le transistor T30 soit bloqué. Cette action simule la disparition de la tension secteur, car la tension V'd retombe. Le signal Ssim est généré par les circuits de gestion 21, et plus précisément par l'un ou l'autre des sous-modules 211 ou 212 . Ssim1 ou Ssimz, ou encore par le signal Si"it (fonction "OU" logique) : sortie du sous-module 216 (porte "Olf" logique). On the other hand, when the signal Ssim is at logic "1", the same components are determined so that the transistor T30 is blocked. This action simulates the disappearance of the mains voltage, because the voltage V'd drops. The signal Ssim is generated by the management circuits 21, and more precisely by one or the other of the sub-modules 211 or 212. Ssim1 or Ssimz, or also by the signal Si "it (logic" OR "function): output of sub-module 216 (logic" Olf "gate).

On obtient donc bien une simulation de la disparition de la tension secteur. Cette simulation est prise en compte par le module 6 détecteur de coupure secteur. Le signal Sises (tension V'd) est également transmis aux circuits de gestion 21, plus précisément aux circuits 914 et 215. We thus obtain a simulation of the disappearance of the mains voltage. This simulation is taken into account by the module 6 mains interruption detector. The signal Sises (voltage V'd) is also transmitted to the management circuits 21, more precisely to the circuits 914 and 215.

Naturellement, les circuits qui viennent d'être décrits ne constituent qu'un exemple parmi d'autres possibles de circuits pouvant être mis en ouvre pour réaliser la fonction de simulation de disparition secteur. Naturally, the circuits which have just been described constitute only one example among other possible circuits which can be implemented to perform the function of sector disappearance simulation.

La figure 6 illustre, pour sa par un exemple de réalisation de circuits utilisables pour réaliser le module 4, de régulation du courant de charge de l'accumulateur 9. Il comporte un circuit comprenant, en série, un transistor PNP
T40, une lampe L et une diode D4. Ce circuit est disposé entre le module 3 de simulation de disparition de tension secteur (potentiel Nnd) et le pôle positif de l'accumulateur 9 (potentiel Vèat). La base de ce transistor T40 est polarisée par un pont potentiométrique de résistances : R40 et R41. Le point commun est connecté à la base. L'autre extrémité de la résistance R40 est reliée au potentiel V'd et l'autre extrémité de la résistance R41 à un potentiel déterminé par un signal SCOmp En mode normal, le transistor T40 est saturé, le courant de charge traverse alors la lampe L et la diode D1 (polarisée en sens direct). La diode D4 est une diode antiretour. La lampe L, du type à filament sert de charge de régulation pour l'accumulateur 9, ce de façon classique. Elle sert également d'organe de visualisation, ou voyant de charge, indiquant que l'accumulateur est effectivement traversé par un courant de maintien de charge. Le signal SCOn,p permet de maintenir le transistor T40 saturé tant que la charge 5 est en bon état. Dans le cas d'une charge défectueuse, le transistor T40 se bloque, sa base étant tirée au potentiel V'd par la résistance Ro. Simultanément, le voyant L s'éteint, ce qui signale ainsi le mauvais fonctionnement de la charge.
FIG. 6 illustrates, for its by an exemplary embodiment of circuits usable for producing the module 4, for regulating the charging current of the accumulator 9. It comprises a circuit comprising, in series, a PNP transistor
T40, a lamp L and a diode D4. This circuit is arranged between the module 3 for simulating the disappearance of the mains voltage (potential Nnd) and the positive pole of the accumulator 9 (potential Vèat). The base of this transistor T40 is polarized by a potentiometric bridge of resistors: R40 and R41. The common point is connected to the base. The other end of the resistor R40 is connected to the potential V'd and the other end of the resistor R41 to a potential determined by a signal SCOmp In normal mode, the transistor T40 is saturated, the load current then passes through the lamp L and diode D1 (polarized in the forward direction). Diode D4 is a non-return diode. The filament type lamp L serves as a regulating charge for the accumulator 9, in a conventional manner. It also serves as a display member, or charging light, indicating that the accumulator is actually crossed by a charge holding current. The signal SCOn, p keeps the transistor T40 saturated as long as the load 5 is in good condition. In the case of a faulty load, the transistor T40 is blocked, its base being drawn at the potential V'd by the resistance Ro. At the same time, the indicator L goes off, which thus signals the malfunction of the load.

Cependant, le blocage du transistor T40 ne suspend pas pour autant la charge de l'accumulateur 9. En effet, un transistor PN T42, en série avec une résistance de charoe R3, est mis en parallèle sur le circuit [transistor Tx0-lampe Ldiode D]. La base de ce transistor T42 est commandé par le potentiel de collecteur d'un troisième transistor T41, de type NPN également. Le collecteur de celui-ci est relié, via une résistance R43, au potentiel V 'd. Son émetteur est connecté à la masse. However, blocking the transistor T40 does not suspend the charge of the accumulator 9. In fact, a PN transistor T42, in series with a charoe resistor R3, is put in parallel on the circuit [transistor Tx0-lamp Ldiode D]. The base of this transistor T42 is controlled by the collector potential of a third transistor T41, also of NPN type. The collector thereof is connected, via a resistor R43, to the potential V 'd. Its transmitter is connected to ground.

Une résistance R42 est disposée entre le point commun à la lampe L et à la diode D1, d'une part, et la base du transistor T4,, d'autre part. Le blocage du transistor T40 entraîne la conduction du transistor T42, par l'intermédiaire du transistor T41, qui se bloque, permettant à la résistance R43 de drainer le courant de base du transistor T12. Le courant de charge de l'accumulateur 9 transite désormais par le circuit [R.,- T12]
Le module 6, comme il a été indiqué. sert à détecter une coupure de la tension d'alimentation secteur \75nit. En réalité. ce module 6 détecte la retombée de la tension Vend. Un exemple de circuit utilisable pour la réalisation de ce module est illustré par la figure 7.
A resistor R42 is arranged between the point common to the lamp L and to the diode D1, on the one hand, and the base of the transistor T4 ,, on the other hand. The blocking of the transistor T40 causes the conduction of the transistor T42, via the transistor T41, which blocks, allowing the resistor R43 to drain the base current of the transistor T12. The charging current of the accumulator 9 now flows through the circuit [R., - T12]
Module 6, as noted. used to detect a cut in the supply voltage \ 75nit. In reality. this module 6 detects the fallout of the voltage Vend. An example of a circuit that can be used to make this module is illustrated in Figure 7.

Il comprend un premier transistor N'PN T60 recevant sur sa base le signal Ssect (c'est-à-dire V'd). Le collecteur de ce transistor est sur la base par une résistance de contre-réaction R60 et attaque la base d'un second transistor N T61 par l'intermédiaire d'une résistance R61. Les émetteurs de ces deux transistors sont directement reliés à la masse. Le collecteur du transistor T61 attaque, en liaison directe la base d'un transistor supplémentaire T62, de type PNP. L'émetteur de ce transistor T62 est alimenté par la tension Vbat. Dans le circuit collecteur, on dispose une résistance R62 en série avec un circuit différentiateur de type "RC", soit une résistance R63 en parallèle avec un condensateur C60, relié à la masse. Le point commun entre les deux résistances est rebouclé sur le collecteur du premier transistor T60. Celui-ci reçoit également le signal Stol.  It comprises a first transistor N'PN T60 receiving on its base the signal Ssect (that is to say V'd). The collector of this transistor is on the base by a feedback resistance R60 and drives the base of a second N transistor T61 via a resistor R61. The emitters of these two transistors are directly connected to ground. The collector of transistor T61 directly attacks the base of an additional transistor T62, of PNP type. The emitter of this transistor T62 is supplied by the voltage Vbat. In the collector circuit, there is a resistor R62 in series with a "RC" type differentiator circuit, ie a resistor R63 in parallel with a capacitor C60, connected to ground. The common point between the two resistors is looped back to the collector of the first transistor T60. This also receives the Stol signal.

Les composants constituant ce circuit sont déterminés de manière à ce que celui-ci fonctionne comme une bascule de type "RS", avec la particularité que cette bascule possède deux entrées "S'' et "R" ("Set" et "Reset" selon la terminologie anglo-saxonne, c'est-à-dire mises à "1" logique et "0" logique, respectivement) en commun et une entrée d'autorisation ("Enable", selon la terminologie anglosaxonne). Dans ce qui suit, pour des raisons de simplicité, on appellera ce circuit bascule "RS"
L'entrée d'autorisation reçoit le signal Ssect (V'd). La bascule "RS" est bloquée lorsque ce signal est "haut", quel que soit l'état des signaux transmis aux entrées "Set" et "Reset" La sortie de la bascule est au 'O" logique. Lorsque le signal \''d retombe, une impulsion de commande S Om est générée, la sortie de la bascule passe à l'état logique "1" et attend un signal "Reset" ou "Enable" pour passer à l'état logique "O"
Le signal "Reset" peut etre généré soit par la ligne véhiculant le signal Stel, soit par la chute de tension de l'accumulateur. En effet, la tension d'alimentation du module 6 est fournie par l'accumulateur ou Nàt.
The components constituting this circuit are determined so that it functions as a "RS" type flip-flop, with the particularity that this flip-flop has two inputs "S ''and" R "(" Set "and" Reset " according to Anglo-Saxon terminology, that is to say set to "logical 1" and logical "0", respectively) in common and an authorization input ("Enable", according to Anglo-Saxon terminology). follows, for reasons of simplicity, we will call this flip-flop circuit "RS"
The authorization input receives the signal Ssect (V'd). The flip-flop "RS" is blocked when this signal is "high", whatever the state of the signals transmitted to the inputs "Set" and "Reset" The output of the flip-flop is at logic 'O'. When the signal \ ''d drops again, a command pulse S Om is generated, the output of the flip-flop goes to logic state "1" and waits for a "Reset" or "Enable" signal to go to logic state "O"
The "Reset" signal can be generated either by the line carrying the Stel signal, or by the voltage drop of the accumulator. Indeed, the supply voltage of module 6 is supplied by the accumulator or Nàt.

Le passage à l'état "1" logique de la bascule entraîne la commutation de la charge 5 sur l'accumulateur 9. Cette commutation est effectuée par l'intermédiaire du module 7, commutateur de charge. The transition to the logic "1" state of the flip-flop causes the switching of the load 5 on the accumulator 9. This switching is carried out by means of the module 7, charging switch.

I1 peut etre constitué simplement par un transistor S7PN dont l'émetteur est relié à la masse et le collecteur est relié à la charge 5. La base est commandée par le signal SCOm généré par le module 6. It can simply be constituted by an S7PN transistor whose emitter is connected to ground and the collector is connected to the load 5. The base is controlled by the signal SCOm generated by the module 6.

Les étapes du procédé selon l mvention vont maintenant être explicitées. The steps of the method according to the invention will now be explained.

En mode de fonctionnement autonome, le déroulement d'une séquence est le suivant
Une première série d'étapes concerne la vérification de l'état de la charge. Elle a lieu tous les sept jours. dans exemple illustré, ce à l'aide notamment du signal d'horloge I,J.
In autonomous mode of operation, the sequence of a sequence is as follows
A first series of steps concerns the verification of the state of charge. It takes place every seven days. in the example illustrated, this in particular using the clock signal I, J.

Les circuits du module 2, et notamment les horloges et bases de temps des circuits 20, sont initialisés. Pour ce faire, un signal Si t produit par le poussoir
K1 est transmis à l'entrée eRp,z Les horloges et bases de temps commencent leurs cycles de comptage, en divisant la fréquence H produite par le cristal (figure 2), et génèrent les différents signaux et impulsions d horloges qui ont été rappelés précédemment, en relation avec la description de la figure 2.
The circuits of module 2, and in particular the clocks and time bases of circuits 20, are initialized. To do this, a signal Si t produced by the pusher
K1 is transmitted to the eRp input, z The clocks and time bases start their counting cycles, dividing the frequency H produced by the crystal (figure 2), and generate the various signals and clock pulses which have been recalled previously , in relation to the description of Figure 2.

Au bout d'une période de 7 jours, le sous-module 213, recevant l'impulsion I7J, la transmet (I117) au sous-module 212 qui génère un signal Siml simulant la coupure de l'alimentation secteur. En réponse à ce signai, la bascule 212, génère un signal 5sima Le module "OU" logique 216 délivre alors un signal Ssim qui est transmis au module 5, comme il a été explicité. La retombée de la tension V'd entraîne le passage à l'état logique "I" de la bascule "RS" du module 6 de détection de coupure de tension secteur et, par conséquent, la délivrance d'une impulsion de commande SCOm et la commutation de la charge 5, ce par l'action du module 7 de commutation de charge. After a period of 7 days, the sub-module 213, receiving the pulse I7J, transmits it (I117) to the sub-module 212 which generates a Siml signal simulating the interruption of the mains supply. In response to this signal, the flip-flop 212 generates a 5sima signal. The logic "OR" module 216 then delivers a signal Ssim which is transmitted to the module 5, as explained. The drop in voltage V'd causes the flip-flop "RS" of the module 6 for detecting a mains voltage failure to go to logic state "I" and, consequently, the delivery of a control pulse SCOm and switching the load 5, by the action of the load switching module 7.

La tension collecteur-émetteur du transistor de commutation, composant essentiel de ce module 7, varie en fonction du courant de collecteur. On va pouvoir ainsi procéder à une étape de comparaison de cette tension à une référence, ce qui permet de mesurer indirectement le courant traversant la charge. Cette étape est réalisée à l'aide du sous-module 212 qui reçoit le signal Scomp. Ce sous-module peut comparer, de façon classique, I'amplitude du signal SCOmp à une valeur de référence et déterminer si la charge 5 est en bon état. The collector-emitter voltage of the switching transistor, an essential component of this module 7, varies as a function of the collector current. We will thus be able to proceed to a step of comparing this voltage with a reference, which makes it possible to indirectly measure the current passing through the load. This step is carried out using the sub-module 212 which receives the signal Scomp. This sub-module can compare, in a conventional manner, the amplitude of the signal SCOmp with a reference value and determine if the load 5 is in good condition.

Dans le cas où celle-ci est en défaut, un signal SdefaUtlZ généré par le sous-module 212, est transmis au sous-module 215 qui enregistre un défaut. Ce défaut est visualisé par les signaux SL1 et SOUt, si le signal 5sect est présent. In the event that the latter is in default, a signal SdefaUtlZ generated by the sub-module 212 is transmitted to the sub-module 215 which records a fault. This fault is displayed by the SL1 and SOUt signals, if the 5sect signal is present.

Après ces étapes d'analyse de l'état de la charge, le signal Ssim repasse à l'état "0" logique et l'appareil fonctionne de nouveau en mode normal. After these steps of analyzing the state of the load, the signal Ssim returns to the logic "0" state and the device operates again in normal mode.

La vérification de la charge a lieu tous les sept jours de façon identique. The charge check takes place every seven days in the same way.

Toujours dans l'exemple décrit, au bout de 11 semaines et 6 jours, le sous-module 210 surveille la charge de la batterie 9 pendant une période de 24 heures. Pour ce faire, il reçoit le signal scdn en provenance du module 6 détecteur de coupure de secteur. Cette surveillance est initialisée par l'arrivée de l'impulsion I1lS6J Un passage au "0" logique au signal S due pendant plus de 16 secondes est décelé par le sous-module 210 et enregistré par le sous-module 213. A cette fin. on utilise le signal d'horloge 116. Un signal 5défaut2 est généré par le sous-module 210. Still in the example described, after 11 weeks and 6 days, the sub-module 210 monitors the charge of the battery 9 for a period of 24 hours. To do this, it receives the signal scdn from the module 6 sector interruption detector. This monitoring is initialized by the arrival of the I1lS6J pulse. A transition to logic "0" at signal S due for more than 16 seconds is detected by the sub-module 210 and recorded by the sub-module 213. To this end. the clock signal 116 is used. A signal 5default2 is generated by the sub-module 210.

Le module 210 comporte des compteurs permettant de calculer. à partir des signaux d'horloge reçus ladite période de 24 heures. A la fin de cette période de 24 heures de surveillance, si un défaut a etc enregistré par le module 213, celui-ci repositionne l'horloge générant l'impulsion 111S6J à la valeur 11 semaines en délivrant un signal Ciis transmis à cette horloge. Cette action interdit, de fait, la décharge de l'accumulateur 9 devant avoir lieu à 12 semaines.The module 210 includes counters for calculating. from the clock signals received said 24 hour period. At the end of this 24-hour monitoring period, if a fault has been recorded by the module 213, it reposition the clock generating the 111S6J pulse to the value 11 weeks by delivering a Ciis signal transmitted to this clock. This action effectively prohibits the discharge of the accumulator 9 which must take place at 12 weeks.

Pendant deux de ces périodes consécutives, le sous-module 210 peut enregistrer un défaut au cours de chacune de ces périodes, c'est-à-dire des coupures de l'alimentation réseau. Au cours de la troisième de ces mêmes périodes, si un défaut appairait, I'enregistrement sera inhibé et le défaut ignoré. A cette fin, un signal S3def est généré par le sous-module 213 et transmis au sous-module 210. During two of these consecutive periods, the sub-module 210 can record a fault during each of these periods, that is to say interruptions of the network supply. During the third of these same periods, if a fault appears, the recording will be inhibited and the fault ignored. To this end, a signal S3def is generated by the sub-module 213 and transmitted to the sub-module 210.

Dans le cas où aucun défaut n'a été enregistré durant la période précitée, le sousmodule 213 initie une étape de décharge de l'accumulateur 9, par l'intermédiaire du sous-module 211 auquel il est relié. Pour ce faire, il génère un signal de commande S213. Ce dernier positionne, pendant une heure, le signal Ssiml au "1" logique. A son tour, le module 216 (porte "OU" logique) délivre un signal 5sirs au "I" logique, ce qui simule une coupure de la tension secteur, mais surtout actionne le module 3.In the event that no fault has been recorded during the aforementioned period, the submodule 213 initiates a step of discharging the accumulator 9, via the submodule 211 to which it is connected. To do this, it generates a control signal S213. The latter positions, for one hour, the signal Ssiml at logic "1". In turn, the module 216 (logic "OR" gate) delivers a signal 5sirs to the logic "I", which simulates a cut in the mains voltage, but above all actuates the module 3.

II s'ensuit que le module 6, détecteur de coupure secteur, délivre le signal de commande de commutation Scom. Le module 7 commute alors et place la charge 5 en parallèle sur l'accumulateur 9, ce qui initie un cycle de décharge dont la durée est une heure. It follows that the module 6, mains cut-off detector, delivers the switching command signal Scom. The module 7 then switches and places the charge 5 in parallel on the accumulator 9, which initiates a discharge cycle the duration of which is one hour.

Durant la période de une heure, le sous-module 215 surveille l'état de la sortie de la bascule "RS" du module 6. Dans le cas où cette bascule passe au "0" logique durant cette heure, le sous-module 215 enregistre ce passage et génère des signaux SL2 et Sout indicatif de cet état. La diode électroluminescente LED2 est alors excitée. Cela signifie que l'accumulateur 9 ne possède plus la capacité suffisante pour répondre à la fonction pour laquelle il est prévu. Le signal 5out peut être avantageusement transmis vers un point de surveillance éloigné, via une borne d'entrée,1sortie bTELEC (figure 1)
Le cycle de contrôle de charge et de décharge peut également etre lancé à partir d'une information extérieure. Pour ce faire, on a prévu un module supplémentaire 8, dénommé module commutateur sur la figure.
During the one hour period, the sub-module 215 monitors the state of the output of the flip-flop "RS" of module 6. In the case where this flip-flop goes to logic "0" during this hour, the sub-module 215 records this passage and generates SL2 and Sout signals indicative of this state. The light-emitting diode LED2 is then energized. This means that the accumulator 9 no longer has sufficient capacity to fulfill the function for which it is intended. The 5out signal can advantageously be transmitted to a remote monitoring point, via an input terminal, 1 bTELEC output (Figure 1)
The charge and discharge control cycle can also be started from external information. To do this, an additional module 8 has been provided, called a switch module in the figure.

La figure S illustre un exemple de réalisation possible des circuits composant un tel module. Il comprend un premier transistor NSS Tso. La base de ce transistor est reliée à la masse par une première résistance Rsl et reçoit, via une seconde résistance R80, le signal SOUt transitant par la borne d'en,rée sortie bLEc.  Figure S illustrates a possible embodiment of the circuits making up such a module. It includes a first NSS Tso transistor. The base of this transistor is connected to ground by a first resistor Rsl and receives, via a second resistor R80, the signal SOUt passing through the output terminal, output bLEc.

Le collecteur de ce transistor est chargé par une troisième résistance R82 et le circuit de base d'un transistor PNP T81 dont l'émetteur est relié à une tension de polarisation, par exemple +5 V, et le collecteur délivre le signal Stel transmis, notamment au sous-module 214 (figure 3). Celui-ci génère sur sa sortie un signal
S214 d'initialisation du sous-module 213, si le secteur est présent (signal SseCt)
Lorsque l'on applique un signal 5out d'une valeur déterminée, par exemple +9V, le transistor T80 se sature et provoque la saturation du transistor Tsl.
The collector of this transistor is charged by a third resistor R82 and the basic circuit of a PNP transistor T81 whose emitter is connected to a bias voltage, for example +5 V, and the collector delivers the transmitted Stel signal, in particular in sub-module 214 (FIG. 3). This generates on its output a signal
S214 initialization of the submodule 213, if the sector is present (signal SseCt)
When a signal 5out of a determined value is applied, for example + 9V, the transistor T80 becomes saturated and causes the saturation of the transistor Ts1.

Le signal 5tel transmis au sous-module 214 passe au "1" logique. Ce sous-module 214 transmet, après avoir reçu le signal 5tel durant plus de 3 secondes, cette information au sous-module 213 qui provoque le contrôle de la charge et la décharge de l'accumulateur 9.The signal 5tel transmitted to the sub-module 214 goes to logic "1". This sub-module 214 transmits, after having received the signal 5tel for more than 3 seconds, this information to the sub-module 213 which causes the charge and discharge of the accumulator 9 to be controlled.

Enfin, après réalisation de l'opération d'entretien, c'est-à-dire dans les conditions normales au bout de 12 semaines, les horloges et bases de temps du sous-ensemble 20 sont réinitialisées. Un signal de réinitialisation SR12S est généré par le sous-module 215 et transmis au sous-ensemble 21. Finally, after carrying out the maintenance operation, that is to say under normal conditions after 12 weeks, the clocks and time bases of the sub-assembly 20 are reset. A reset signal SR12S is generated by the sub-module 215 and transmitted to the sub-assembly 21.

On voit par la description qui vivent d'en être fait, que le procédé et le dispositif selon l'invention remplissent bien les buts que celle-ci s'était fixés.  It can be seen from the description which lives of being made of it, that the method and the device according to the invention fulfill the aims which it had set itself.

Le fait que, dans un mode de réalisation préféré, le dispositif soit conçu essentiellement à base d'un circuit intégré du type dit "ASIC" permet d'intégrer les fonctions de report à distance du résultat du contrôle de la charge et de la décharge des accumulateurs 9. The fact that, in a preferred embodiment, the device is designed essentially on the basis of an integrated circuit of the so-called "ASIC" type makes it possible to integrate the functions of remote reporting of the result of the charge and discharge control accumulators 9.

En outre le système permettant le contrôle de la charge est un moyen fiable et économique de déceler si un élément est défectueux, en particulier si on place plusieurs éléments en parallèle. In addition, the load control system is a reliable and economical means of detecting whether an element is defective, in particular if several elements are placed in parallel.

Enfin, le fait de décaler le moment de la décharge des accumulateurs, si ceux-ci n'ont pas été chargés, présente l'avantage d'éviter les fausses informations et une vérification subséquente pour confinner les résultats fournis par le système automatique. Finally, the fact of shifting the time of discharge of the accumulators, if they have not been charged, has the advantage of avoiding false information and a subsequent verification to confine the results provided by the automatic system.

Il doit être clair que l'invention n'est pas limitée aux seuls exemples de réalisations précisément décrits, notamment en relation avec les figures 1 à 7. It should be clear that the invention is not limited only to the examples of embodiments precisely described, in particular in relation to FIGS. 1 to 7.

Notamment, les types de circuits utilisés ressortent d'un simple choix technologique à la portée de lHomme de SIetier. Bien que particulièrement intéressant pour réaliser la plupart des fbnct Dns utiles ou necessaires au dispositif selon l'invention, I"'ASIC" composant le module 7 pourrait être remplacé par des circuits discrets ou au contraire par un autre type de circuit intégré. In particular, the types of circuits used emerge from a simple technological choice within the reach of SIetier Man. Although particularly advantageous for carrying out most of the fns Dns useful or necessary for the device according to the invention, the "ASIC" composing the module 7 could be replaced by discrete circuits or on the contrary by another type of integrated circuit.

Les intervalles de temps considérés et les signaux d horloge en découlant dépendent naturellement du type précis d'accumulateurs utilisés et/ou de normes régissant ces applications. Ils n'ont été donnés que pour fixer les idées et ne sauraient en aucun cas limiter la portée de l'inx ention.  The time intervals considered and the resulting clock signals naturally depend on the precise type of accumulators used and / or on the standards governing these applications. They have only been given to fix ideas and can in no way limit the scope of the assessment.

Enfin, pour des raisons liées notamment à des normes régissant les appareils de sécurités, le nombre et l'agencement exact des voyants ou organes de visualisation peuvent être adaptés et différer de ce qui a été décrit, dans un exemple de réalisation concrète, sans sortir du cadre de l'invention.  Finally, for reasons related in particular to standards governing security devices, the number and exact arrangement of the LEDs or display devices can be adapted and differ from what has been described, in a concrete embodiment, without going outside. of the scope of the invention.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Procédé d'entretien d'au moins un accumulateur (9) utilisé en marche flottante par l'alimentation dudit accumulateur (9) à l'aide d'un courant d'entretien permanent dérivé d'une source d'énergie électrique principale (I), caractérisé en ce qu'il comprend au moins les étapes suivantes 1. Method for maintaining at least one accumulator (9) used in floating mode by supplying said accumulator (9) with the aid of a permanent maintenance current derived from a main electrical energy source (I), characterized in that it comprises at least the following steps - la génération d'un premier signal répétitif (I7J) définissant des intervalles de temps d'une première durée, - the generation of a first repetitive signal (I7J) defining time intervals of a first duration, - la réalisation d'une première série d'opérations consistant, à l'issue de chacun de ces intervalles de temps d'une première durée, en - carrying out a first series of operations consisting, at the end of each of these time intervals of a first duration, in - la simulation d'une coupure de ladite source de tension - the simulation of a cut off of said voltage source principale (1), pendant une durée déterminée égale à une première main (1), for a fixed period equal to a first valeur, value, - la détection de ladite coupure simulée de la source de tension - the detection of said simulated interruption of the voltage source principale (1), main (1), - la commutation d'une charge (5) aux bornes de l'accumulateur - switching of a load (5) across the accumulator (9), sur détection de ladite coupure simulée, (9), upon detection of said simulated outage, - la mesure de la charge (5) par comparaison avec une valeur de - the measurement of the load (5) by comparison with a value of référence, reference, - et l'enregistrement de défauts de la charge (5) lorsque la valeur - and the recording of load faults (5) when the value mesurée diffère d'un écart prédéterminé; measured differs from a predetermined deviation; - la génération de deuxième (111s6J) et troisième (I12S) signaux répétitifs définissant des intervalles de temps d'une deuxième durée et d'une troisième durée, la deuxième durée étant supérieure à ladite première durée, ladite troisième durée étant supérieure à la deuxième durée et la différence entre les troisième et deuxième durées définissant un intervalle de temps d'une quatrième durée; the generation of second (111s6J) and third (I12S) repetitive signals defining time intervals of a second duration and of a third duration, the second duration being greater than said first duration, said third duration being greater than the second duration and the difference between the third and second durations defining a time interval of a fourth duration; - la réalisation d'une deuxième série d'opérations consistant, à l'issue de chacun de ces intervalles de temps de ladite deuxième durée, en - carrying out a second series of operations consisting, at the end of each of these time intervals of said second duration, in - la surveillance de la charge de l'accumulateur (9) pendant ledit - monitoring the charge of the accumulator (9) during said intervalle de temps égal à la quatrième durée, time interval equal to the fourth duration, - et l'enregistrement de détections de coupure de ladite source - and recording of cutoff detections from said source d'énergie électrique principale (1) pendant une période de temps main electrical energy (1) for a period of time supérieure à une deuxième valeur déterminée;  greater than a second determined value; - la réalisation d'une troisième série d'opérations consistant, à l'issue de chacun de ces intervalles de temps de ladite troisième durée, si aucune détection de coupure de ladite source principale (1), en - carrying out a third series of operations consisting, at the end of each of these time intervals of said third duration, if no detection of interruption of said main source (1), - la commutation d'une charge (5) aux bornes de l'accumulateur - switching of a load (5) across the accumulator (9) pendant une période de temps égale à une troisième valeur (9) for a period of time equal to a third value prédéterminée, predetermined, - la mesure de la charge (5) par comparaison avec une valeur de - the measurement of the load (5) by comparison with a value of référence, pendant ladite période de temps égale à la seconde reference, during said period of time equal to the second valeur prédéterminée, predetermined value, - I'enregistrement de défauts de charge (5) lorsque la valeur - recording of load faults (5) when the value mesurée diffère d'un écart prédéterminé, measured differs from a predetermined deviation, - la surveillance de la décommutation de la charge (5) des bornes - monitoring the decommutation of the load (5) of the terminals de l'accumulateur (9) pendant la période de temps de cycle à ladite from the accumulator (9) during the cycle time period to said troisième valeur prédéterminée, third predetermined value, - et l'enregistrement de cette décommutation. - and the recording of this decommutation. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, à l'issu de ladite deuxième série d'opérations, lorsque la détection de coupure de ladite source d'énergie électrique principale (1) enregistrée existe pendant ladite quatrième durée, ladite troisième série d'opérations est inhibée et ledit deuxième signal répétitif (I11S6J) est repositionné à une valeur définissant un intervalle de temps égal à ladite troisième durée diminuée de ladite première durée. 2. Method according to claim 1, characterized in that, at the end of said second series of operations, when the detection of interruption of said main source of electrical energy (1) recorded exists during said fourth duration, said third series of operations is inhibited and said second repetitive signal (I11S6J) is repositioned to a value defining a time interval equal to said third duration minus said first duration. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que, lorsque les détections de coupure enregistrées de ladite source d'énergie électrique principale (1) existent durant un nombre de dites quatrièmes durées supérieur à une valeur déterminée, I'enregistrement de ces détections de coupure est inhibé et ladite troisième série d'opération réalisée. 3. Method according to claim 2, characterized in that, when the recorded cut-off detections of said main electrical energy source (1) exist during a number of said fourth durations greater than a determined value, the recording of these detections cutoff is inhibited and said third series of operations performed. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que ladite première durée est égale à une semaine, ladite deuxième durée est égale à onze semaines et six jours et la troisième durée est égale à douze semaine; et en ce que ladite deuxième valeur déterminée est égale à seize secondes et ladite troisième valeur déterminée est égale à une heure. 4. Method according to any one of claims 1 to 3 characterized in that said first duration is equal to one week, said second duration is equal to eleven weeks and six days and the third duration is equal to twelve weeks; and in that said second determined value is equal to sixteen seconds and said third determined value is equal to one hour. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit enregistrement de défauts consiste en l'activation d'au moins un organe de visualisation (LED1, LED2).  5. Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said fault recording consists in the activation of at least one display member (LED1, LED2). 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit enregistrement comprend la génération d'un signal (Sout) transmis à un point de surveillance éloigné. 6. Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said recording comprises the generation of a signal (Sout) transmitted to a remote monitoring point. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'initialisation desdites étapes du procédé est réalisée par l'émission d'un signal à partir d'un point de surveillance éloigné. 7. Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the initialization of said steps of the method is carried out by the emission of a signal from a remote monitoring point. 8. Dispositif pour la mise en ouvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ladite source d'énergie électrique principale (1) est une source de tension connectée au secteur (Vsect), en ce que ledit accumulateur (9) est alimenté en courant par l'intermédiaire d'un régulateur de courant (4) et en ce que des moyens (3) de simulation de coupure de la source d'énergie électrique principale (I) sont interposés, en cascade, entre ledit régulateur de courant (4) et la source d'énergie électrique principale (1). 8. Device for implementing the method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said main source of electrical energy (1) is a voltage source connected to the mains (Vsect), in that said accumulator (9) is supplied with current by means of a current regulator (4) and in that means (3) for simulating the interruption of the main electrical energy source (I) are interposed, in cascade, between said current regulator (4) and the main source of electrical energy (1). 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (6) de détection de coupures de la tension secteur par l'intermédiaire de la mesure de la tension en sortie (V'd) des moyens (3) de simulation de coupure, ces moyens délivrant (6) des signaux de commande (SCOm) sur détection desdites coupures de tension secteur. 9. Device according to claim 8, characterized in that it comprises means (6) for detecting cuts in the mains voltage by means of the measurement of the output voltage (V'd) of the means (3) cutoff simulation, these means delivering (6) control signals (SCOm) on detection of said mains voltage cuts. 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (7) de commutation d'une charge (5) permettant de connecter en parallèle sur ledit accumulateur (9) cette charge (5) et en ce que ces moyens (7) de commutation de charge (5) sont activés par lesdits moyens (6) de détection de coupures de tension secteur. 10. Device according to claim 9, characterized in that it comprises means (7) for switching a load (5) making it possible to connect this load (5) in parallel to said accumulator (9) and in that these load switching means (7) (5) are activated by said means (6) for detecting mains voltage cuts. 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend au moins des circuits d'horloge et de base de temps (20) délivrant lesdits signaux répétitifs (I7J, ls6J, 112s)  11. Device according to claim 10, characterized in that it comprises at least clock and time base circuits (20) delivering said repetitive signals (I7J, ls6J, 112s) 12. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des circuits de gestion (21) comprenant des moyens (Sinit) pour initialiser lesdites séries d'opérations, des moyens (210) de détection de coupures de tension secteur, des moyens (213) de comptage desdites coupures, des moyens (212) de surveillance de l'état de la charge (5) par comparaison à une référence, des moyens (215) d'enregistrement et de visualisation des défauts détectés de la capacité dudit accumulateur (9) générant des signaux de visualisation de défaut et d'alarme (SLIP SL2, Sous) des moyens (211, 216) de commande de décharge dudit accumulateur (9) générant un signal de commande de décharge (Ssjm); ces moyens étant sous la commande desdits signaux répétitifs d'horloge.  12. Device according to claim 10, characterized in that it further comprises management circuits (21) comprising means (Sinit) for initializing said series of operations, means (210) for detecting mains voltage cuts , means (213) for counting said cuts, means (212) for monitoring the state of the load (5) by comparison with a reference, means (215) for recording and displaying the detected faults of the capacity of said accumulator (9) generating fault display and alarm signals (SLIP SL2, Sub) means (211, 216) of discharge control of said accumulator (9) generating a discharge control signal (Ssjm); these means being under the control of said repetitive clock signals. 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 8 à 12, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens (eTELEC, 8) pour télécommander lesdites séries d'opérations à partir d'une station éloignée. 13. Device according to any one of claims 8 to 12, characterized in that it further comprises means (eTELEC, 8) for remote controlling said series of operations from a remote station. 14. Appareil de sécurité caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif selon l'une quelconque des revendications 8 à 13.  14. Security device characterized in that it comprises a device according to any one of claims 8 to 13.
FR9405799A 1994-05-11 1994-05-11 Method and device for maintaining an accumulator used in floating operation, in particular for a safety device. Expired - Fee Related FR2719947B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9405799A FR2719947B1 (en) 1994-05-11 1994-05-11 Method and device for maintaining an accumulator used in floating operation, in particular for a safety device.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9405799A FR2719947B1 (en) 1994-05-11 1994-05-11 Method and device for maintaining an accumulator used in floating operation, in particular for a safety device.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2719947A1 true FR2719947A1 (en) 1995-11-17
FR2719947B1 FR2719947B1 (en) 1996-07-05

Family

ID=9463118

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9405799A Expired - Fee Related FR2719947B1 (en) 1994-05-11 1994-05-11 Method and device for maintaining an accumulator used in floating operation, in particular for a safety device.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2719947B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1057652A2 (en) * 1999-05-26 2000-12-06 Seiko Epson Corporation Printer and charging device
ES2340347A1 (en) * 2007-12-12 2010-06-01 Joan Ventanyol Y Pinyol Improved device applicable to emergency lights (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
AT14693U1 (en) * 2014-04-24 2016-04-15 Tridonic Gmbh & Co Kg Emergency light operating device for the supply of light bulbs
CN114026446A (en) * 2019-11-18 2022-02-08 西部电机株式会社 Individual power failure detection system and individual power failure detection method

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4399396A (en) * 1981-07-22 1983-08-16 Hase A M Two level constant voltage float charge rectifier and battery surveillance apparatus
FR2539255A1 (en) * 1983-01-11 1984-07-13 Verdon Michel Device for maintaining electrical supply, associated with systems for charging, for monitoring charging and for discharging, with automatic stop in both cases, for a "buffer" type battery, with nominal voltage of between 6 V and 18 V and nominal capacity of between 0.5 Ah and 15 Ah
EP0191579A2 (en) * 1985-01-30 1986-08-20 Dual-Lite Manufacturing Emergency lighting system
EP0579946A1 (en) * 1992-07-22 1994-01-26 VARTA Batterie Aktiengesellschaft Process for maintaining the charge in a storage battery and apparatus for carrying out the process

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4399396A (en) * 1981-07-22 1983-08-16 Hase A M Two level constant voltage float charge rectifier and battery surveillance apparatus
FR2539255A1 (en) * 1983-01-11 1984-07-13 Verdon Michel Device for maintaining electrical supply, associated with systems for charging, for monitoring charging and for discharging, with automatic stop in both cases, for a "buffer" type battery, with nominal voltage of between 6 V and 18 V and nominal capacity of between 0.5 Ah and 15 Ah
EP0191579A2 (en) * 1985-01-30 1986-08-20 Dual-Lite Manufacturing Emergency lighting system
EP0579946A1 (en) * 1992-07-22 1994-01-26 VARTA Batterie Aktiengesellschaft Process for maintaining the charge in a storage battery and apparatus for carrying out the process

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1057652A2 (en) * 1999-05-26 2000-12-06 Seiko Epson Corporation Printer and charging device
EP1057652A3 (en) * 1999-05-26 2001-08-22 Seiko Epson Corporation Printer and charging device
ES2340347A1 (en) * 2007-12-12 2010-06-01 Joan Ventanyol Y Pinyol Improved device applicable to emergency lights (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
AT14693U1 (en) * 2014-04-24 2016-04-15 Tridonic Gmbh & Co Kg Emergency light operating device for the supply of light bulbs
CN114026446A (en) * 2019-11-18 2022-02-08 西部电机株式会社 Individual power failure detection system and individual power failure detection method

Also Published As

Publication number Publication date
FR2719947B1 (en) 1996-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1854165B3 (en) Method for the balanced charging of a lithium-ion or lithium-polymer battery
EP1685622B3 (en) Equilibrated charging method for a lithium-ion or lithium-polymer battery
EP0261118B1 (en) Electric power supply for wheel-mounted circuits for a tyre monitoring device
FR2631168A1 (en) DEVICE FOR CHARGING BATTERIES
EP0657745A1 (en) Measuring circuit for modular assembly of electrically series connected cells, especially for electric accumulator battery
CA2692300C (en) Method and system for managing electrical power supply outages on board an aircraft
EP0082080B1 (en) Method and apparatus for the transmission of signals, and use in the detection and/or measuring of the concentration of combustible gas in an atmosphere
FR2541007A1 (en) SYSTEM FOR CONTROLLING THE OPERATION OF INPUT CIRCUITS AT A CENTRAL CONTROL AND CONTROL UNIT FOR MACHINES AND / OR DEVICES USED IN PRODUCTION LINES AND / OR PRODUCT PACKAGING LINES
EP0057663A2 (en) Control device for stepping motor
FR2541008A1 (en) SYSTEM FOR CONTROLLING THE OPERATION OF OUTPUT TRANSDUCERS OF A CENTRAL CONTROL AND CONTROL UNIT FOR MACHINES AND / OR DEVICES USED IN PRODUCTION LINES AND / OR PRODUCT PACKAGING LINES
FR2719947A1 (en) Automatic test routine for batteries used for standby power
EP0018517A1 (en) Diagnostic and alarm apparatus for a data communication network
EP0809342A1 (en) Arrangement for controlling the charge of a modular assembly of electrochemical cells connected in series and corresponding module for measuring the cells
EP0009606B1 (en) Apparatus for controlling the charging of a battery
WO2010136266A1 (en) Method for determining the origin of power outages
EP4189406B1 (en) Battery management system
FR2658010A1 (en) Emergency lighting system for installations powered by electric mains
EP0524300A1 (en) Protection device for electrical equipment, machines and installations
FR2477282A1 (en) Accumulator battery charge and discharge control monitor - uses transistor to maintain constant current charge and discharge and clock running only while current flows to show amount of use
EP0536011A1 (en) Control and output protection system, especially for a programmable controller
FR2568065A1 (en) SELF-LIFE TEST DEVICE FOR SAFETY LIGHTING BLOCK
FR2474776A1 (en) Battery charger with automatic cut=out at full charge - monitors charging voltage to control supplied charging current using reference obtained from battery terminals
FR2631754A1 (en) SELF-POWERED TEST APPARATUS FOR SAFETY LIGHTING BLOCK
FR2577706A1 (en) CIRCUIT ARRANGEMENT FOR A CENTRALIZED REMOTE RECEIVER
FR2500662A1 (en) METHOD AND ASSEMBLY FOR CONTROLLING ROAD TRAFFIC SIGNALING LIGHT SYSTEMS

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
ST Notification of lapse

Effective date: 20060131