FR2719402A1 - Industrial computer for automation applications - Google Patents

Industrial computer for automation applications Download PDF

Info

Publication number
FR2719402A1
FR2719402A1 FR9405651A FR9405651A FR2719402A1 FR 2719402 A1 FR2719402 A1 FR 2719402A1 FR 9405651 A FR9405651 A FR 9405651A FR 9405651 A FR9405651 A FR 9405651A FR 2719402 A1 FR2719402 A1 FR 2719402A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
module
computer according
functions
zone
modules
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9405651A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2719402B1 (en
Inventor
Riberon Christian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RS AUTOMATION IND SA
Original Assignee
RS AUTOMATION IND SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RS AUTOMATION IND SA filed Critical RS AUTOMATION IND SA
Priority to FR9405651A priority Critical patent/FR2719402B1/en
Publication of FR2719402A1 publication Critical patent/FR2719402A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2719402B1 publication Critical patent/FR2719402B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F1/00Details not covered by groups G06F3/00 - G06F13/00 and G06F21/00
    • G06F1/16Constructional details or arrangements
    • G06F1/18Packaging or power distribution
    • G06F1/183Internal mounting support structures, e.g. for printed circuit boards, internal connecting means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Programmable Controllers (AREA)

Abstract

The industrial computer has a parallelepipedic box (1) with two internal layers (E1,E2). The internal space is divided into five zones, each of suitable dimensions to accept standard modules.The power supply module fits in the first zone (Z1), which is electrically shielded from the other zones. Another zone (Z5) accepts the control panel module, and a third zone (Z3) accepts the input/output circuitry. The lower layer accepts a standard PC compatible circuit board in a specific zone (Z2). The real-time multi-tasking executive is in another zone (Z3) completing the bottom layer.

Description

CALCULATEUR INDUSTRIELINDUSTRIAL CALCULATOR

L'invention se rattache au secteur technique des calculateurs  The invention relates to the technical sector of computers

pour automatismes dans différentes applications industrielles.  for automation in different industrial applications.

Il existe déjà de nombreux calculateurs sur le marché qui très souvent, permettent une gestion de différentes fonctions à partir de sousensembles indépendants, comprenant une alimentation modulaire, un calculateur industriel à microprocesseur, un ensemble PC industriel conforme au standard, un interface dialogue opérateur autonome, un interface de communication vers un réseau ou un bus de terrain, des cartes d'entrées et sorties diverses servant d'interfaces, un  There are already many computers on the market which very often allow management of different functions from independent sub-assemblies, including a modular power supply, an industrial computer with microprocessor, an industrial PC assembly conforming to the standard, an autonomous operator dialogue interface, a communication interface to a network or a field bus, various input and output cards serving as interfaces, a

atelier logiciel associé.associated software workshop.

De par leur conception, et l'indépendance des différents sous-ensembles, ces calculateurs sont généralement volumineux. Le but recherché selon l'invention était de concevoir un nouveau calculateur industriel très compact, et permettant d'assurer  By design, and the independence of the different sub-assemblies, these computers are generally large. The aim sought after according to the invention was to design a new industrial computer which is very compact and which makes it possible to ensure

plusieurs fonctions situées dans un espace volumétrique réduit.  several functions located in a reduced volumetric space.

Selon une première caractéristique, le calculateur comprend un boîtier de volume parallélépipédique définissant deux étages de fonctions avec cinq zones caractéristiques permettant des - 2 - emplacements possibles pour différentes fonctions, et sur le premier étage au moins une zone d'alimentation équipée d'un blindage approprié, et sur le deuxième étage, une zone de tableau de bord de contrôle et de raccordement et une zone d'entrées/sorties supportant différents types de modules de  According to a first characteristic, the computer comprises a parallelepipedic volume box defining two stages of functions with five characteristic zones allowing possible locations for different functions, and on the first stage at least one supply zone equipped with shielding appropriate, and on the second floor, a control and connection dashboard area and an input / output area supporting different types of modules

structure identique.identical structure.

Selon une autre caractéristique, chaque module comprend dans sa partie centrale une zone de visualisation et une zone de contrôle, cette dernière intégrant un circuit dénommé "EPLD", et de part et d'autre du circuit étant prévues des zones interfaces permettant l'introduction des fonctions entrées/sorties, et des  According to another characteristic, each module comprises in its central part a display zone and a control zone, the latter integrating a circuit called "EPLD", and on either side of the circuit being provided interface zones allowing the introduction input / output functions, and

zones d'extrémité réservées à la connectique.  end zones reserved for connectors.

Selon une autre caractéristique, le calculateur comprend dans l'emplacement du premier étage, une zone calculateur  According to another characteristic, the computer comprises in the location of the first stage, a computer zone

industriel à vocation temps réel et multi-tâches.  industrial with real-time and multi-tasking vocation.

Selon une autre caractéristique, le calculateur comprend dans J'emplacement du premier étage une zone recevant un ordinateur  According to another characteristic, the computer comprises in the location of the first floor an area receiving a computer

du type PC industriel sur un bus standard.  of the industrial PC type on a standard bus.

Selon une autre caractéristique, le module de calculateur est défini avec des emplacements particuliers réservés à des sous-ensembles, ledit module étant réalisé, avec au niveau de celle-ci une zone contrôle et visualisation permettant - 3- I'intégration d'un module EPLD (circuit logique programmable électriquement), de part et d'autre des zones interfaces permettant l'adjonction d'entrées/sorties, et à l'extrémité des  According to another characteristic, the computer module is defined with specific locations reserved for sub-assemblies, said module being produced, with at this level a control and display area allowing - 3- integration of a module EPLD (electrically programmable logic circuit), on either side of the interface zones allowing the addition of inputs / outputs, and at the end of the

zones de connectique.connection areas.

Selon une autre caractéristique, chaque module est réalisé par  According to another characteristic, each module is produced by

symétrie à partir de sa partie médiane.  symmetry from its middle part.

Selon une autre caractéristique, les modules entrées/sorties sont interchangeables en fonction de l'application du boîtier, cette interchangeabilité étant rendue possible par la structure  According to another characteristic, the input / output modules are interchangeable depending on the application of the housing, this interchangeability being made possible by the structure

du module et celle du premier étage du boîtier.  of the module and that of the first stage of the housing.

Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront bien de la  These and other features will become apparent from the

description.description.

Pour fixer l'objet de l'invention illustrée aux dessins - la figure 1 est une vue du boîtier du calculateur industriel selon l'invention; - la figure 2 est une vue illustrant ledit boîtier associé à un boîtier fille; - la figure 3 est une vue illustrant le module - la figure 4 est une vue à caractère schématique illustrant un module type; - la figure 5 est une vue en plan selon la figure 4 - la figure 6 est une vue illustrant un schéma de principe -4- d'assemblage. Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant d'une manière non limitative illustrée aux figures  To fix the object of the invention illustrated in the drawings - Figure 1 is a view of the industrial computer housing according to the invention; - Figure 2 is a view illustrating said housing associated with a daughter housing; - Figure 3 is a view illustrating the module - Figure 4 is a schematic view illustrating a typical module; - Figure 5 is a plan view according to Figure 4 - Figure 6 is a view illustrating a block diagram -4- assembly. In order to make the object of the invention more concrete, it is now described in a nonlimiting manner illustrated in the figures

des dessins.drawings.

Le calculateur industriel selon l'invention est intégré dans un  The industrial computer according to the invention is integrated into a

boîtier référencé dans son ensemble par (1).  housing referenced as a whole by (1).

Il est réalisé sous une forme parallélépipédique à deux étages (El1, E2). Ce boîtier définit cinq zones caractéristiques qui sont successivement: une zone Z1 d'alimentation équipée d'un blindage approprié, - une zone Z2 recevant un ordinateur de type PC industriel sur un bus standard; - une zone Z3 recevant un calculateur industriel à vocation  It is produced in a parallelepipedic form with two stages (E1, E2). This box defines five characteristic zones which are successively: a power supply zone Z1 equipped with appropriate shielding, a zone Z2 receiving a computer of the industrial PC type on a standard bus; - a zone Z3 receiving an industrial computer with vocation

temps réel et multi-tâches.real-time and multi-tasking.

Les trois zones Z1, Z2, Z3 se situent au premier étage du boîtier. Sur le second étage du boîtier, est prévue une zone Z4 d'entrées/sorties supportant des modules qui seront précisés par la suite et une zone Z5 de tableau de bord et de contrôle et  The three zones Z1, Z2, Z3 are located on the first stage of the housing. On the second stage of the housing, there is a zone Z4 of inputs / outputs supporting modules which will be specified below and a zone Z5 of dashboard and control and

de raccordement.connection.

- Selon les versions du calculateur, il comprend au moins des moyens correspondant aux zones Z1, Z4 et Z5. Selon les configurations du calculateur, il peut intégrer séparément ou en  - Depending on the versions of the computer, it includes at least means corresponding to zones Z1, Z4 and Z5. Depending on the computer configurations, it can integrate separately or in

combinaison en plus les moyens utilisés dans les zones Z2 et Z3.  combination in addition to the means used in zones Z2 and Z3.

En variante, chaque version du calculateur industriel peut être équipé d'un boîtier fille (2) raccordé par un câble de liaison (3) pour augmenter la capacité de modules d'entrées/sorties. Dans ce cas, le boîtier fille est identique dans sa conception au précédent, mais est équipé seulement de la zone d'alimentation  As a variant, each version of the industrial computer can be equipped with a daughter unit (2) connected by a connection cable (3) to increase the capacity of input / output modules. In this case, the daughter box is identical in design to the previous one, but is equipped only with the power zone

Z1 et de la zone d'entrées/sorties Z4.  Z1 and the input / output zone Z4.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les modules d'entrées/sorties du calculateur sont représentés figure 3 et  According to another characteristic of the invention, the input / output modules of the computer are shown in FIG. 3 and

s'intègrent sur l'étage E1 du boîtier.  fit on stage E1 of the housing.

Ces modules sont de forme identique les uns les autres, et ont pour originalité notamment de présenter une configuration  These modules are identical in shape to each other, and are original in particular to present a configuration

particulière et symétrique par rapport à leur partie médiane.  particular and symmetrical with respect to their middle part.

Plus particulièrement, chaque module M comprend dans sa partie centrale une zone de visualisation (M1) et une zone de contrôle (4), cette dernière intégrant un circuit dénommé EPLD (circuit logique programmable électriquement). De part et d'autre de ce circuit EPLD, est prévu des zones interfaces M2 permettant l'introduction des fonctions entrées/sorties, et des zones M3 -6-  More particularly, each module M comprises in its central part a display area (M1) and a control area (4), the latter incorporating a circuit called EPLD (electrically programmable logic circuit). On both sides of this EPLD circuit, M2 interface zones are provided allowing the input / output functions to be introduced, and M3 zones -6-

d'extrémité réservées à la connectique.  end reserved for connectors.

Selon une spécificité, le coeur de chaque module M est conçu de manière identique en utilisant un circuit EPLD programmable et transformable en circuit ASIC (circuit intégré à applications spécifiques). Ainsi, on a représenté aux figures 4 et 5 le plan d'un module. Il comprend un circuit imprimé (5) en appui sur un support (6), et recevant dans sa partie centrale le circuit EPLD (4) et de part et d'autre des fonctions entrées/sorties (7). Près des extrémités, est disposé le support de connectique (8) avec des bornes (9) débrochables, tandis qu'un capotage (10) vient en appui et fixation sur les supports connectiques. Une originalité réside dans l'embrochage en zone centrale du module sur la zone (Z4)  According to a specificity, the core of each module M is designed in an identical manner using a programmable EPLD circuit and transformable into an ASIC circuit (integrated circuit for specific applications). Thus, FIGS. 4 and 5 show the plan of a module. It includes a printed circuit (5) supported on a support (6), and receiving in its central part the EPLD circuit (4) and on either side of the input / output functions (7). Near the ends, the connector support (8) is disposed with removable terminals (9), while a cover (10) comes to bear and is fixed on the connector supports. An originality lies in the racking in the central zone of the module on the zone (Z4)

de l'étage au niveau du bus de la carte imprimée.  of the floor at the level of the printed circuit board bus.

En se référant à la figure 6, on a représenté le montage du  Referring to Figure 6, there is shown the mounting of the

boîtier avec ses composants selon les deux étages précités.  housing with its components according to the two aforementioned stages.

Chaque module quel que soit son type, présente différentes fonctions avec d'une part, une auto-configuration des entrées/sorties, des diodes électro luminescentes de défauts et  Each module, whatever its type, presents different functions with, on the one hand, an auto-configuration of the inputs / outputs, light-emitting diodes of faults and

une fonction de personnalisation.a personalization function.

Concernant la fonction auto-configuration des entrées/sorties, -7- chaque module lorsqu'il est adressé, renvoie un code représentatif du type d'interface qu'il supporte, ainsi que le nombre de voies qui le composent (24 entrées / 16 sorties relais, 8 entrées analogiques, 4 entrées codeur, etc..). Ceci permet à l'unité centrale de contrôler la configuration des modules présents par rapport à la configuration logiciel et d'interdire par exemple le démarrage. Cela permet à l'atelier logiciel un auto-apprentissage à la demande de la configuration en cours. Associé à un atelier logiciel, ceci permet de générer  Concerning the auto-configuration function of the inputs / outputs, -7- each module when addressed, returns a code representative of the type of interface it supports, as well as the number of channels that compose it (24 inputs / 16 relay outputs, 8 analog inputs, 4 encoder inputs, etc.). This allows the central unit to control the configuration of the modules present in relation to the software configuration and to prohibit, for example, startup. This allows the software workshop self-learning on demand of the current configuration. Associated with a software workshop, this allows to generate

automatiquement les fichiers de base de données.  database files automatically.

Selon la deuxième fonction relative aux diodes électro luminescentes de défauts, chaque module possède en face avant une diode électro luminescente rouge indicatrice de défaut  According to the second function relating to the light-emitting diodes of faults, each module has on the front face a red light-emitting diode indicative of a fault

pouvant être pilotée par logiciel depuis l'entrée centrale.  can be controlled by software from the central entrance.

Concernant la fonction personnalisation, chaque module est pourvu d'un registre indiquant un numéro de série ou de client priviliégié. Ce numéro propre à chaque intégrateur oblige le client final à s'approvisionner chez ce fournisseur. Les modules de codage identiques sont les seuls compatibles entre eux et  Regarding the personalization function, each module is provided with a register indicating a serial or privileged customer number. This number, specific to each integrator, obliges the end customer to obtain supplies from this supplier. The identical coding modules are the only ones compatible with each other and

avec unité centrale pourvue de ce même registre.  with central unit provided with this same register.

Toutes ces fonctions sont intégrées dans le schéma électrique  All these functions are integrated in the electrical diagram

qui est lui-même intégré dans le circuit EPLD.  which is itself integrated into the EPLD circuit.

-8- Certains des modules du type précité peuvent assurer des fonctions complémentaires, telles que: - acquisition d'informations "tout ou rien" sans multiplexage, - gestion de sortie "tout ou rien" à relais ou transistors, - à entrée multiplexée, - à entrée analogique, - en sortie analogique,  -8- Some of the modules of the aforementioned type can provide additional functions, such as: - acquisition of "all or nothing" information without multiplexing, - management of "all or nothing" output with relays or transistors, - with multiplexed input, - with analog input, - with analog output,

- à entrée codeur.- with encoder input.

Dans le cadre des modules permettant l'acquisition d'information "tout ou rien", il peut être assuré les fonctions suivantes: - Filtrage programmable des rebonds sur les entrées "tout ou rien". A cet effet, les modules d'acquisition d'entrées "tout ou rien" sont équipée d'un registre autorisant l'unité centrale à choisir une période de filtrage des rebonds de quelques micro-secondes à plusieurs secondes. Le filtrage est effectué sur le module  As part of the modules allowing the acquisition of "all or nothing" information, the following functions can be provided: - Programmable filtering of bounces on the "all or nothing" inputs. To this end, the "all or nothing" input acquisition modules are equipped with a register authorizing the central unit to choose a rebound filtering period of a few micro-seconds to several seconds. Filtering is performed on the module

lui-même et non pas par l'unité centrale après acquisition.  itself and not by the central processing unit after acquisition.

- Calcul de l'état des contacts.- Calculation of the state of the contacts.

Le filtrage décrit précédemment est parallèle à une acquisition directe des entrées qui autorisent le coeur du module à compter  The filtering described above is parallel to a direct acquisition of the inputs which allow the core of the module to count

le nombre de rebonds avant stabilité constatée sur les entrées.  the number of rebounds before stability observed on the inputs.

Cette valeur sera l'image de l'état des contacts des entrées à - 9acquérir. Une limite haute à ne pas dépasser peut alors  This value will be the image of the state of the contacts of the inputs to be acquired. A high limit not to be exceeded can then

provoquer l'alerte de l'opérateur.trigger the operator alert.

- Comptage rapide.- Fast counting.

Des registres consultables par le logiciel représentent le comptage du nombre de changements d'état de chaque entrée  Logs searchable by software represent the count of the number of status changes for each input

depuis une initialisation provoquée par l'unité centrale.  from an initialization caused by the central unit.

- Comptabilisation de temps d'activation.  - Accounting for activation time.

Chaque entrée se voit associée un registre représentant son temps d'activation depuis la dernière réinitialisation ainsi que  Each entry is associated with a register representing its activation time since the last reset as well as

le nombre de changements d'état.the number of state changes.

Dans le cadre des modules permettant la gestion de sortie "tout ou rien", à relais ou transistors, il peut être assuré les fonctions suivantes:  Within the framework of the modules allowing the management of "all or nothing" output, with relays or transistors, the following functions can be ensured:

- Comptabilisation de marche.- Market accounting.

Chaque sortie se voit associée un registre représentant son temps cumul d'activation depuis la dernière mise sous tension ainsi que le nombre de changements d'états apparus. Ceci permet une conception plus simple de logiciel de maintenance préventive (contrôle de temps, de marche de moteur, vannes, etc...).  Each output is associated with a register representing its cumulative activation time since the last power-up as well as the number of state changes that have appeared. This allows a simpler design of preventive maintenance software (time control, engine running, valves, etc.).

- Mutuelle exclusion.- Mutual exclusion.

-10- Un registre autorise la mutuelle exclusion de deux ou plusieurs sorties. Cette fonction est utilisée en sécurité lors du pilotage d'actions contraires quelconques. Il s'agit d'une sécurité sur la  -10- A register authorizes mutual exclusion of two or more exits. This function is used in safety when piloting any contrary actions. It is a security on the

défaillance du logiciel.software failure.

Dans le cadre des modules à entrées multiplexées permettant, sur une même carte, l'acquisation de 64 entrées "tout ou rien" par multiplexage de 8 colonnes et récupération du signal sur 8 lignes, il peut être assuré les fonctions suivantes  Within the framework of modules with multiplexed inputs allowing, on the same card, the acquisition of 64 "all or nothing" inputs by multiplexing of 8 columns and recovery of the signal on 8 lines, the following functions can be provided

- Multiplexage interne.- Internal multiplexing.

Le multiplexage des entrées est assuré par le circuit EPLD et ne nécessite aucune intervention logicielle. Les valeurs des  The multiplexing of the inputs is ensured by the EPLD circuit and does not require any software intervention. The values of

entrées sont rangées dans des registres internes.  entries are stored in internal registers.

- Période de scrutation.- Polling period.

La période de scrutation est programmable par logiciel en écrivant dans un registre, ainsi que l'optimisation du nombre de  The scanning period is programmable by software by writing to a register, as well as the optimization of the number of

colonnes scrutées.scrutinized columns.

Dans le cadre de modules d'entrées analogiques de toutes sortes thermocouples, jauges de contrainte, etc..., il peut être assuré les fonctions suivantes  Within the framework of analog input modules of all kinds thermocouples, strain gauges, etc., the following functions can be provided

- Auto-scrutation des entrées.- Self-scanning of inputs.

Le circuit EPLD va gérer lui-même l'acquisition périodique des entrées vers les convertisseurs, ce qui évite la charge du micro-processeur.  The EPLD circuit will manage itself the periodic acquisition of the inputs towards the converters, which avoids the load of the microprocessor.

- Barregraphe sur analogique.- Bargraph on analog.

Les entrées/sorties analogiques sont plus difficilement mesurables que des "tout ou rien" équipés de diodes électro luminescentes d'état. Leur mesure nécessite l'emploi d'un appareil de mesure et du schéma de l'installation. La face avant des modules analogiques comporte un bouton- poussoir qui permet, par appuis successifs, de choisir la voie à superviser, son numéro s'affichant sur les 12 diodes électro luminescentes du bas, et la valeur analogique apparaît alors en temps réel sur les 12 diodes électro luminescentes du haut sous forme d'un barregraphe.  Analog inputs / outputs are more difficult to measure than "all or nothing" fitted with state light emitting diodes. Their measurement requires the use of a measuring device and the installation diagram. The front face of the analog modules includes a push button which allows, by successive presses, to choose the channel to supervise, its number being displayed on the 12 light-emitting diodes at the bottom, and the analog value then appears in real time on the 12 light-emitting diodes from the top in the form of a bargraph.

- Détection de seuils d'alarme.- Detection of alarm thresholds.

Programmation dans des registres des seuils d'alarme et  Programming alarm registers and

récupération de l'état de ces alarmes.  recovery of the status of these alarms.

- Filtrage.- Filtering.

Filtrage programmable par intégration d'un algorythme de  Programmable filtering by integration of an algorithm

lissage à l'intérieur du circuit EPLD.  smoothing inside the EPLD circuit.

- Détection de minima et maxima.- Minimum and maximum detection.

Détection automatique des minima et maxima depuis la dernière  Automatic detection of minima and maxima since the last

remise à zéro et stockage dans des registres internes.  reset and storage in internal registers.

- 12 -- 12 -

- Détection de coupures ou de liaisons avec la source.  - Detection of breaks or links with the source.

Le circuit EPLD en interne par comparaison des lectures effectuées peut déterminer la coupure de la liaison avec la  The internal EPLD circuit by comparison of the readings carried out can determine the break in the connection with the

source de la variable analogique.source of the analog variable.

- Mise à l'échelle.- Scaling.

Deux registres par voies permettent d'apporter une correction d'échelles de type a x + b à chaque acquisition. Les résultats  Two registers per channel allow correction of a x + b type scales at each acquisition. The results

sont disponibles dans des registres internes.  are available in internal registers.

Dans le cadre des modules de sortie analogique, il peut être assuré les fonctions suivantes  The following functions can be provided for analog output modules

- Plafonnement des valeurs mini et/ou maxi.  - Ceiling of the minimum and / or maximum values.

Deux registres par voies contiennent les valeurs plafond et  Two registers per channel contain the ceiling values and

plancher à ne pas dépasser, même si le logiciel en donne l'ordre.  floor not to be exceeded, even if the software gives the order.

Ceci est pratique lors des phases d'essai pour limiter les  This is useful during the test phases to limit the

valeurs des actionneurs (vitesse moteur par exemple).  actuator values (motor speed for example).

- décalage programmable.- programmable shift.

Le décalage programmable par voie permet de combler une défaillance souvent rencontrée lors des essais de pilotage, qui  The programmable offset per channel makes it possible to fill a fault often encountered during piloting tests, which

est l'insensibilité des actionneurs analogiques.  is the insensitivity of analog actuators.

Dans le cadre des modules d'entrée codeurs incrémentaux -13 - fournissant les signaux standards A, A, B, B, O, O, il peut être assuré les fonctions suivantes:  Within the framework of the incremental encoder input modules -13 - providing the standard signals A, A, B, B, O, O, the following functions can be provided:

- Position, vitesse, accélération et sens.  - Position, speed, acceleration and direction.

Le circuit EPLD permet d'avoir disponibles, pour le logiciel en temps réel et de manière simultanée, la position, la vitesse,  The EPLD circuit makes it possible to have, for the software in real time and simultaneously, the position, the speed,

l'accélération et le sens d'un axe quelconque.  acceleration and direction of any axis.

- Détection, nombre d'impulsions par tour.  - Detection, number of pulses per revolution.

Il est possible au circuit EPLD de détecter une défaillance d'un codeur en contrôlant en permanence le nombre de tops codeurs  It is possible for the EPLD circuit to detect an encoder failure by constantly monitoring the number of encoder tops

émis sur un tour par contrôle des signaux d'origine (O et 0).  emitted on a lathe by checking the original signals (O and 0).

Le calculateur selon l'invention présente ainsi de par sa conception une grande originalité et offre de manière nouvelle  The computer according to the invention thus presents by its design a great originality and offers in a new way

une multitude de fonctions.a multitude of functions.

-14 --14 -

Claims (5)

REVENDICATIONS -1- Calculateur industriel, caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier (1) de volume parallélépipédique définissant deux étages (El - E2) de fonctions avec cinq zones caractéristiques permettant des emplacements possibles pour différentes fonctions, et sur le premier étage au moins une zone (Z1) d'alimentation équipée d'un blindage approprié, et sur le deuxième étage, une zone (Z5) de tableau de bord de contrôle et de raccordement et une zone (Z4) d'entrées/sorties supportant  -1- Industrial computer, characterized in that it comprises a box (1) of parallelepiped volume defining two stages (El - E2) of functions with five characteristic zones allowing possible locations for different functions, and on the first stage at least a supply zone (Z1) equipped with appropriate shielding, and on the second floor, a control and connection dashboard zone (Z5) and an input / output zone (Z4) supporting différents types de modules de structure identique.  different types of modules of identical structure. -2- Calculateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier étage comprend en outre une zone (Z2) recevant un ordinateur de type PC industriel sur un bus standard et une zone (Z3) recevant un calculateur à vocation temps réel et multi-tâches.  -2- Computer according to claim 1, characterized in that the first stage further comprises a zone (Z2) receiving a computer of industrial PC type on a standard bus and a zone (Z3) receiving a computer with real time and multi purpose - tasks. -3- Calculateur selon l'une quelconque des revendications 1 et  -3- Computer according to any one of claims 1 and 2, caractérisé en ce qu'il comprend, dans sa partie centrale, une zone de visualisation (M1) et une zone de contrôle (4), cette dernière intégrant un circuit dénommé "EPLD", et de part et d'autre de ce circuit étant prévues des zones interfaces (M2) permettant l'introduction des fonctions entrées/sorties, et des  2, characterized in that it comprises, in its central part, a display area (M1) and a control area (4), the latter incorporating a circuit called "EPLD", and on either side of this circuit being provided with interface zones (M2) allowing the introduction of the input / output functions, and zones (M3) d'extrémité réservées à la connectique.  end zones (M3) reserved for connectors. - 15 -- 15 - -4- Calculateur selon l'une quelconque des revendications  -4- Computer according to any one of claims précédentes, caractérisé en ce que le module de calculateur est défini avec des emplacements particuliers réservés à des sous-ensembles, ledit module étant réalisé, avec au niveau de celle-ci une zone contrôle et visualisation (M1l) permettant l'intégration d'un module EPLD (circuit logique programmable électriquement), de part et d'autre des zones interfaces (M2) permettant l'adjonction d'entrées/sorties, et à l'extrémité des  previous, characterized in that the computer module is defined with specific locations reserved for sub-assemblies, said module being produced, with at this level a control and display area (M1l) allowing the integration of a EPLD module (electrically programmable logic circuit), on either side of the interface zones (M2) allowing the addition of inputs / outputs, and at the end of the zones (M3) de connectique.connection areas (M3). -5- Calculateur selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque module est réalisé par symétrie à partir de sa partie médiane. -6Calculateur selon la revendication 4, caractérisé en ce que les modules entrées/sorties sont interchangeables en fonction de l'application du boîtier, cette interchangeabilité étant rendue possible par la structure du module et celle du premier étage du boîtier. -7- Calculateur selon les revendication 4, 5 et 6, caractérisé en ce que chaque module comprend un circuit imprimé (5) en appui sur un support (6) recevant, dans sa partie centrale, le circuit EPLD et, de part et d'autre de celui- ci, les fonctions entrées/sorties (7), près des extrémités étant disposé le support de connectique (8) avec des bords (9) débrochables, un -16 capotage (10) venant en appui et fixation sur les supports connectiques.  -5- Computer according to claim 4, characterized in that each module is produced by symmetry from its middle part. -6Computer according to claim 4, characterized in that the input / output modules are interchangeable depending on the application of the housing, this interchangeability being made possible by the structure of the module and that of the first stage of the housing. -7- Computer according to claims 4, 5 and 6, characterized in that each module comprises a printed circuit (5) bearing on a support (6) receiving, in its central part, the EPLD circuit and, on both sides and d 'other of it, the input / output functions (7), near the ends being arranged the connection support (8) with removable edges (9), a -16 cowling (10) coming to bear and fixing on the connection supports. -8- Calculateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 7,  -8- Computer according to any one of claims 1 to 7, caractérisé en ce que chaque module présente différentes fonctions avec une auto-configuration des entrées/sorties, des diodes électro luminescentes de défauts, et une fonction de personnalisation. -9Calculateur selon la revendication 8, caractérisé en ce que, dans sa fonction personnalisation, chaque module est pourvu d'un registre indiquant un numéro de série ou de client privilégié, et en ce que les modules de codages identiques sont les seuls compatibles entre eux et les seuls compatibles avec l'unité  characterized in that each module has different functions with auto-configuration of the inputs / outputs, light-emitting diodes of faults, and a personalization function. -9Computer according to claim 8, characterized in that, in its personalization function, each module is provided with a register indicating a serial number or privileged customer, and in that the identical coding modules are the only compatible with each other and the only ones compatible with the unit centrale pourvue de ce même registre.  central with this same register. -10- Calculateur selon l'une quelconque des revendications 8 et  -10- Computer according to any one of claims 8 and 9, caractérisé en ce que les modules peuvent assurer des fonctions complémentaires: - acquisition d'informations "tout ou rien" sans multiplexage - gestion de sortie "tout ou rien" à relais ou transistors, à entrées multiplexées, - à entrées analogiques, - en sorties analogiques,  9, characterized in that the modules can provide additional functions: - acquisition of "all or nothing" information without multiplexing - management of "all or nothing" output with relays or transistors, with multiplexed inputs, - with analog inputs, - analog outputs, - à entrées codeur.- with encoder inputs. -17 - -11- Calculateur selon la revendication 10, caractérisé en ce que les modules permettant l'acquisition d'informations "tout ou rien" possèdent les fonctions complémentaires, calcul de l'état  -17 - -11- Computer according to claim 10, characterized in that the modules allowing the acquisition of "all or nothing" information have the additional functions, calculation of the state des contacts et/ou comptabilisation de temps d'activation.  contacts and / or activation time accounting. -12- Calculateur selon la revendication 10, caractérisé en ce que les modules de sorties "tout ou rien" assurent notamment les fonctions comptabilisation de marche et/ou mutuelle exclusion. -13- Calculateur selon la revendication 10, caractérisé en ce que le module d'entrées analogiques assure notamment les fonctions auto-scrutation des entrées et/ou barregraphe sur  -12- Computer according to claim 10, characterized in that the "all or nothing" output modules provide in particular the functions of running accounting and / or mutual exclusion. -13- Computer according to claim 10, characterized in that the analog input module provides in particular the auto-scanning functions of the inputs and / or bargraph on analogique et/ou détection de minima et maxima.  analog and / or minimum and maximum detection. -14- Calculateur selon la revendication 10, caractérisé en ce que les modules de sorties analogiques incluent notamment les fonctions plafonnement des valeurs minimum et maximum,  -14- Computer according to claim 10, characterized in that the analog output modules include in particular the capping functions of the minimum and maximum values, et/ou décalage programmable.and / or programmable offset. -15- Calculateur selon la revendication 10, caractérisé en ce que les modules d'entrées codeur incluent notamment les fonctions position, vitesse, accélération et sens, et/ou  -15- Computer according to claim 10, characterized in that the encoder input modules include in particular the position, speed, acceleration and direction functions, and / or détection nombre d'impulsions par tour.  detection of number of pulses per revolution. - 18 -- 18 - -16- Calculateur selon l'une quelconque des revendications 1 à  -16- Computer according to any one of claims 1 to 9, caractérisé par l'embrochage en zone centrale du module sur  9, characterized by the plug-in in the central zone of the module on la zone (Z4) de l'étage au niveau du bus de la carte imprimée.  the area (Z4) of the floor at the level of the printed circuit board bus.
FR9405651A 1994-05-02 1994-05-02 Industrial calculator. Expired - Fee Related FR2719402B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9405651A FR2719402B1 (en) 1994-05-02 1994-05-02 Industrial calculator.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9405651A FR2719402B1 (en) 1994-05-02 1994-05-02 Industrial calculator.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2719402A1 true FR2719402A1 (en) 1995-11-03
FR2719402B1 FR2719402B1 (en) 1996-07-05

Family

ID=9463010

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9405651A Expired - Fee Related FR2719402B1 (en) 1994-05-02 1994-05-02 Industrial calculator.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2719402B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1465044A2 (en) * 2003-03-31 2004-10-06 Waldner Labor- und Schuleinrichtungen GmbH Dresden PC Module for mounting in a media supply of a laboratory

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0281999A2 (en) * 1987-03-13 1988-09-14 International Business Machines Corporation Data processing system with pluggable option card
DE9104790U1 (en) * 1991-04-19 1991-07-18 Uranit GmbH, 5170 Jülich Device for reducing the susceptibility to failure of a computer or process control system
US5051868A (en) * 1990-07-25 1991-09-24 Sun Microsystems, Inc. Computer construction
DE9211227U1 (en) * 1992-08-21 1992-12-24 Elsa Ges. für elektronische Systeme mbH, 5100 Aachen Computer add-on card that can be used in different bus systems
GB2271446A (en) * 1992-04-29 1994-04-13 Hany Neoman User-built and upgradable personal computer

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0281999A2 (en) * 1987-03-13 1988-09-14 International Business Machines Corporation Data processing system with pluggable option card
US5051868A (en) * 1990-07-25 1991-09-24 Sun Microsystems, Inc. Computer construction
DE9104790U1 (en) * 1991-04-19 1991-07-18 Uranit GmbH, 5170 Jülich Device for reducing the susceptibility to failure of a computer or process control system
GB2271446A (en) * 1992-04-29 1994-04-13 Hany Neoman User-built and upgradable personal computer
DE9211227U1 (en) * 1992-08-21 1992-12-24 Elsa Ges. für elektronische Systeme mbH, 5100 Aachen Computer add-on card that can be used in different bus systems

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
A. L. ARLEN AND J. P. HOPPAL: "Mechanical Design of the HP 9000 Models 720 and 730 Workstations", HEWLETT-PACKARD JOURNAL., vol. 43, no. 4, August 1992 (1992-08-01), PALO ALTO US, pages 43 - 48 *
R. NASS: "I/O Tasks Find Their Way Onto The PCI Bus", ELECTRONIC DESIGN., vol. 41, no. 21, 14 October 1993 (1993-10-14), HASBROUCK HEIGHTS, NEW JERSEY, pages 43 - 48 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1465044A2 (en) * 2003-03-31 2004-10-06 Waldner Labor- und Schuleinrichtungen GmbH Dresden PC Module for mounting in a media supply of a laboratory
EP1465044A3 (en) * 2003-03-31 2007-11-28 Waldner Labor- und Schuleinrichtungen GmbH Dresden PC Module for mounting in a media supply of a laboratory

Also Published As

Publication number Publication date
FR2719402B1 (en) 1996-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2157058C (en) Fault identification method and apparatus for use in complex systems
CA2137306C (en) Method and apparatus for detecting overdimensioning of charges in an aircraft
FR2486342A1 (en) VIDEO INSPECTION SYSTEM AND METHOD
EP0903264B1 (en) Vehicle information display system
CA3028050C (en) Monitoring and detection process for the formation of a degradation in at least one mobile part in a rotating mechanism and associated system
EP0407787A1 (en) Test device for printed circuit cards and its application for testing printed circuit boards, forming a multiplexer-demultiplexer arrangement for numerical signals
FR2826744A1 (en) Monitoring of the functioning of a system, e.g. an electric battery management control unit for a motor vehicle, involves sub-dividing the monitoring function into a number of monitoring layers
FR2719402A1 (en) Industrial computer for automation applications
FR2778766A1 (en) Controlling maintenance of aircraft, particularly helicopters
EP0432101B1 (en) Multiplex measuring device with a plurality of sensors
FR2903385A1 (en) RELIEF INSTRUMENT FOR AN AIRCRAFT DASHBOARD WITH RELIABLE MAINTENANCE
FR2962810A1 (en) METHOD FOR DETECTING FAILURE OF A PERMANENT MAGNET ALTERNATOR AND FEEDING DEVICE COMPRISING A DETECTION MODULE
CN113739923A (en) Power distribution cabinet fault monitoring method and system and vehicle
KR20120030319A (en) Member integrity monitoring system and method
FR3044404A1 (en) SYSTEM FOR MONITORING A QUANTITY OF OIL FROM A RESERVOIR OF AN AIRCRAFT ENGINE.
DE19705312A1 (en) Adaptive steering angle sensor for automobile
FR2864998A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING GAS, IN PARTICULAR FOR TURBOMACHINE TEST BENCH
EP0991987B1 (en) Device for controlling an installation
FR2570634A1 (en) DEVICE FOR MAINTAINING, IN A REMOTE CONTROLLED MANNER, THE PARTS OF A PROTECTED NUCLEAR FACILITY IN GOOD CONDITION
WO1987002795A1 (en) Device for the modular connection of members of an industrial installation to a programmable control unit
EP1828042A2 (en) Multifunctional pressure sensor and associated method
FR2664380A1 (en) Multipurpose measurement apparatus
FR2801679A1 (en) SYSTEM AND METHOD FOR TROUBLE DIAGNOSIS AFFECTING AN ELECTRICAL OR ELECTRONIC APPARATUS OF A MOTOR VEHICLE
FR2817421A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SECURING THE PROCESSING OF SECURITY SIGNALS ON LIFTING DEVICES
FR2956525A1 (en) CONNECTING SYSTEM AND SIMULATOR USING SUCH A CONNECTION SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse