FR2717454A1

FR2717454A1 - Package for eggs with separate top cover

Info

Publication number: FR2717454A1
Application number: FR9502293A
Authority: FR
Inventors: Kallhammer Wilhelm
Original assignee: BKS HANDELS GmbH
Current assignee: BKS HANDELS GmbH
Priority date: 1994-03-15
Filing date: 1995-02-28
Publication date: 1995-09-22
Anticipated expiration: 2015-02-28
Also published as: FR2717454B1

Abstract

The package has an upper part (2) and a lower part (1) which has cup shaped receptacles for the individual eggs. The top part has a flat surface that extends over all of the receptacles. The edges of the two parts are arranged one above the other in order to close the package. The edges are formed as side supports (3,4), and the edge of the lower part has, arranged in at least two opposite border areas, a section that extends upwards (8). It includes, on its external face, a location feature. This engages with corresponding ribs on the upper part when the package is closed.

Description

EMBALLAGE POUR DES OEUFS
La présente invention se rapporte à un emballage pour des oeufs, se composant d'une partie supérieure et d'une partie inférieure, munie de cuvettes de dépose disposées en forme de réseau pour des oeufs séparés, la partie supérieure comprenant une surface de couvercle plane s'étendant sur toutes les cuvettes de dépose.PACKAGING FOR EGGS
The present invention relates to a package for eggs, consisting of an upper part and a lower part, provided with deposition bowls arranged in the form of a network for separate eggs, the upper part comprising a flat cover surface. spanning all of the dispensing bowls.

On connaît des récipients d'emballage réalisés à l'aide de feuilles de matière plastique soumises à un étirage profond, comprenant deux moitiés de récipient munies de cuvettes de dépose destinées à recevoir des oeufs et qui sont reliées l'une à l'autre par une barrette et susceptibles de pivoter l'une par rapport à l'autre et au moins sur les bords des deux demi-récipients qui viennent se placer l'un au-dessus de l'autre, à la fermeture du récipient d'emballage, sont prévues des parties en saillie creuses formées monobloc avec ces demi-récipients et qui constituent par paires une fermeture par engagement mutuel en contact à la manière des boutonspression. Soit les parties en saillie sont réalisées en contre-dépouille, de telle façon qu'une retenue suffisante soit rendue possible, soit on forme sur l'un des demi-récipients des parties en excroissance venant en saillie et qui s'engagent de façon élastique dans une cavité en forme de trou d'une partie en saillie sur l'autre demi-récipient et assurent une fermeture par friction. There are known packaging containers produced using sheets of plastic material subjected to deep drawing, comprising two container halves provided with depositing bowls intended to receive eggs and which are connected to each other by a bar and capable of pivoting with respect to each other and at least on the edges of the two half-containers which are placed one above the other, when the packaging container is closed, hollow protruding parts are provided formed in one piece with these half-containers and which constitute in pairs a closure by mutual engagement in contact in the manner of press studs. Either the protruding parts are produced in undercut so that sufficient retention is made possible, or protruding parts protruding from one of the half-containers are formed and which engage in an elastic manner in a hole-shaped cavity of a projecting part on the other half-container and provide a friction closure.

Bien que ce type de fermeture des récipients d'emballage soit utilisé dans le monde entier, il s'est avéré qu'il avait besoin d'être amélioré. Si on utilise par exemple une feuille de matière plastique plus rigide, il se présente des difficultés au cours du formage de l'élément de fermeture pendant l'étirage profond thermoplastique de la feuille. En outre, on a maintenant besoin d'utiliser, pour la fermeture automatique des emballages, après la mise en place du produit, des automates réalisés de façon correspondante au type de fermeture à bouton poussoir et qui renchérissent considérablement le processus d'emballage. Il apparaît en outre utile de pouvoir à nouveau ouvrir et refermer l'emballage, car les clients veulent par exemple examiner dans un magasin en self-service si tous les oeufs qui sont dans le récipient d'emballage sont bien intacts. L'ouverture et la fermeture répétées ne sont cependant pas toujours possibles pour les fermetures à bouton-poussoir qui sont très sensibles. Although this type of closure for packaging containers is used worldwide, it has been found that it needs to be improved. If, for example, a more rigid plastic sheet is used, difficulties arise during the forming of the closure element during the deep thermoplastic stretching of the sheet. In addition, there is now a need to use, for the automatic closure of the packaging, after the product has been placed, automata produced corresponding to the type of push button closure and which considerably increase the packaging process. It also seems useful to be able to open and close the packaging again, because customers want, for example, to examine in a self-service store whether all the eggs in the packaging container are intact. However, repeated opening and closing is not always possible for push button closures which are very sensitive.

Entre autres, les récipients d'emballage connus munis de fermetures sensibles à la pression, sont fermés si énergiquement qu'une ouverture progressive de l'emballage, qui serait souhaitable compte tenu de son contenu fragile, n'est la plupart du temps pas possible. Among other things, known packaging containers provided with pressure-sensitive closures are closed so tightly that a gradual opening of the packaging, which would be desirable given its fragile content, is most of the time not possible. .

Pour l'ouverture des emballages connus, il est nécessaire d'exercer un effort assez important, ce qui conduit à une ouverture brutale et intempestive.For the opening of known packages, it is necessary to exert a fairly significant effort, which leads to a sudden and untimely opening.

L'invention se propose de résoudre le problème de la création d'un emballage pour des oeufs, du genre cité cidessus et qui soit muni d'une fermeture simple à actionner, qui puisse être aisément fermée et ouverte manuellement, sans qu'il soit nécessaire pour cela de déformer les parties de fermeture, et qui puisse être ouverte sans a-coups. The invention proposes to solve the problem of creating a packaging for eggs, of the kind mentioned above and which is provided with a closure which is simple to actuate, which can be easily closed and opened manually, without it being necessary for this to deform the closing parts, and which can be opened without jolts.

Ce problème est résolu selon l'invention, en ce que les bords de la partie supérieure et de la partie inférieure venant se placer l'un au-dessus de l'autre à la fermeture de l'emballage pour des oeufs, sont réalisés sous la forme de bride ou de flasque et en ce que, sur la partie inférieure en au moins deux zones de bordures opposées, de préférence aux quatre coins, est prévue chaque fois une partie en saillie vers le haut dont la surface de délimitation tournée vers l'extérieur est en contre-dépouille et en ce que la partie supérieure comporte des nervures ou bossages correspondant aux parties en saillie et dont la surface de délimitation tournée vers l'extérieur vient s'accrocher, lorsque l'emballage est fermé, sur les surfaces de délimitation des parties en saillie présentant la contre-dépouille. La fermeture prévue sur l'emballage pour des oeufs selon l'invention, est sensiblement améliorée sur le plan fonctionnel par rapport à la fermeture à bouton-poussoir utilisée auparavant, car, d'une part, elle assure une liaison plus sûre des deux demi-récipients et, d'autre part, elle peut être à nouveau ouverte et refermée, sans que les pièces de fermeture ne subissent des dégradations. En outre, une ouverture douce et progressive de l'emballage pour des oeufs, c'est-à-dire en évitant les à-coups, est possible. This problem is solved according to the invention, in that the edges of the upper part and of the lower part which are placed one above the other when the packaging for eggs is closed, are produced under the form of flange or flange and in that, on the lower part in at least two zones of opposite edges, preferably at the four corners, is provided in each case a part projecting upwards, the delimitation surface turned towards the exterior is undercut and in that the upper part has ribs or bosses corresponding to the protruding parts and the delimiting surface facing outwards comes to grip, when the packaging is closed, on the surfaces delimiting the projecting parts presenting the undercut. The closure provided on the packaging for eggs according to the invention is significantly improved in functional terms compared to the push-button closure used previously, because, on the one hand, it ensures a more secure connection of the two half -containers and, on the other hand, it can be opened and closed again, without the closure parts being damaged. In addition, a gentle and gradual opening of the packaging for eggs, that is to say avoiding jolts, is possible.

Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, la bride de la partie supérieure est repliée sous un angle d'environ 90 degrés vers le bas et ensuite à nouveau sous un angle d'environ 90 degrés vers l'extérieur et la bride de la partie supérieure est repliée sous un angle d'environ 90 degrés vers le haut et ensuite à nouveau sous un angle d'environ 90 degrés vers l'extérieur. Grâce à ce mode de réalisation, lorsque l'emballage est fermé, il apparaît un jeu ou intervalle entre le bord le plus extérieur de la partie inférieure et le bord le plus extérieur de la partie supérieure, ce qui simplifie l'ouverture de l'emballage pour des oeufs. According to an advantageous embodiment of the invention, the flange of the upper part is folded at an angle of about 90 degrees downwards and then again at an angle of about 90 degrees outwards and the flange of the upper part is folded at an angle of about 90 degrees upwards and then again at an angle of about 90 degrees outwards. With this embodiment, when the package is closed, there appears a clearance or gap between the outermost edge of the lower part and the outermost edge of the upper part, which simplifies the opening of the packaging for eggs.

Les encombrements maximum en largeur et en longueur de la partie supérieure et de la partie inférieure sont avantageusement identiques. Comme les parties inférieure et supérieure présentent la même surface estampée, il est possible de remplir d'oeufs et de fermer plusieurs, par exemple quatre, parties inférieures, suspendues les unes aux autres par leurs bords, et de séparer ensuite les uns des autres les emballages remplis et fermés. Cette situation constitue une importante simplification pour l'emballage des oeufs. The maximum overall width and length of the upper part and the lower part are advantageously identical. As the lower and upper parts have the same stamped surface, it is possible to fill with eggs and to close several, for example four, lower parts, suspended from each other by their edges, and then to separate from each other the filled and closed packages. This situation constitutes an important simplification for the packaging of eggs.

Selon un autre mode de réalisation de l'invention, les surfaces de couvercle planes comportent des trous de ventilation. Dans l'emballage pour des oeufs selon l'invention, on assure ainsi l'aération souhaitée. According to another embodiment of the invention, the flat cover surfaces have ventilation holes. In the packaging for eggs according to the invention, this provides the desired ventilation.

D'autres buts, caractéristiques et avantages, apparaîtront à la lecture de la description d'un mode de réa lisation de l'invention, faite à titre non limitatif et en regard du dessin annexé dans lequel: - la figure 1 représente en élévation, la partie supé
rieure de l'emballage pour des oeufs; - la figure 2 représente en élévation la partie infé
rieure de l'emballage pour des oeufs; - la figure 3 est une vue fragmentaire de dessus sur la
partie dans le cercle selon la figure 1; - la figure 4 est une vue fragmentaire de la partie
supérieure en coupe et à plus grande échelle; et - la figure 5 est une vue fragmentaire de la partie in
férieure en coupe et à plus grande échelle.Other objects, characteristics and advantages will appear on reading the description of an embodiment of the invention, given without limitation and with reference to the appended drawing in which: FIG. 1 represents in elevation, the upper part
the packaging for eggs; - Figure 2 shows in elevation the lower part
the packaging for eggs; - Figure 3 is a fragmentary top view on the
part in the circle according to Figure 1; - Figure 4 is a fragmentary view of the part
superior in cross-section and on a larger scale; and - Figure 5 is a fragmentary view of the part in
sectional and on a larger scale.

L'emballage pour des oeufs réalisé à partir d'une feuille en matière synthétique thermoplastique, qui présente un contour sensiblement rectangulaire et qui convient par exemple pour recevoir six oeufs, comprend une partie inférieure 1 (figure 2) dans laquelle sont prévues des cuvettes de dépose 11 disposées en forme de réseau pour des oeufs séparés, et une partie supérieure 2 (figure 1) qui comporte une surface plane de couvercle partiel 9 s'étendant sensiblement sur toutes les cuvettes de dépose 11. Le bord de la partie supérieure 2 est réalisé sous la forme d'une bride ou flasque 4 qui se prolonge en une bande de bordure 5 repliée vers le haut, à laquelle se raccorde une bande de fermeture 7 dirigée vers l'extérieur. The packaging for eggs produced from a sheet of thermoplastic synthetic material, which has a substantially rectangular outline and which is suitable, for example, for receiving six eggs, comprises a lower part 1 (FIG. 2) in which bowls are provided. deposit 11 arranged in the form of a network for separate eggs, and an upper part 2 (FIG. 1) which has a flat surface of partial cover 9 extending substantially over all of the deposit bowls 11. The edge of the upper part 2 is produced in the form of a flange or flange 4 which extends into an upwardly folded edge band 5, to which a closure band 7 directed outwards is connected.

Dans la zone de bordure de la partie supérieure 2, sont prévues des nervures ou bossages 6 en saillie vers l'extérieur et qui, dans l'exemple de mode de réalisation indiqué, sont disposés aux quatre coins. Afin de mieux comprendre la structure de la partie supérieure 2, on peut voir à la figure 4 la zone partielle, indiquée à la figure 1, de la partie supérieure 2, en représentation à plus grande échelle. Le bord de la partie inférieure 1 est également réalisé sous la forme d'une bride ou flasque 3, qui se prolonge par une bande de bordure 14 repliée vers le bas, et à laquelle se raccorde une bande de fermeture 15 dirigée vers l'extérieur. Dans la zone de bordure de la partie inférieure 1, sont prévues des parties 8, en saillie vers le haut et qui, dans l'exemple de mode de réalisation représenté, sont disposées aux quatre coins. La surface de délimitation 16 dirigée vers l'extérieur des parties en saillie 8, présente une contre-dépouille due à la position inclinée de la surface de délimitation 16 d'environ 4 degrés par exemple. Les nervures ou bossages 6 sur la partie supérieure 2 correspondent aux parties en saillie 8 et leurs surfaces de délimitation 13 dirigées vers l'extérieur présentent des inclinaisons identiques. In the border area of the upper part 2, there are provided ribs or bosses 6 projecting outwards and which, in the example of embodiment indicated, are arranged at the four corners. In order to better understand the structure of the upper part 2, we can see in FIG. 4 the partial area, indicated in FIG. 1, of the upper part 2, in representation on a larger scale. The edge of the lower part 1 is also produced in the form of a flange or flange 3, which is extended by an edge strip 14 folded downwards, and to which is connected a closure strip 15 directed outwards. . In the border area of the lower part 1, there are provided parts 8, projecting upwards and which, in the example of embodiment shown, are arranged at the four corners. The delimiting surface 16 directed towards the outside of the projecting parts 8 has an undercut due to the inclined position of the delimiting surface 16 of about 4 degrees for example. The ribs or bosses 6 on the upper part 2 correspond to the projecting parts 8 and their delimiting surfaces 13 directed towards the outside have identical inclinations.

Afin de mieux faire apparaître la structure de la pièce inférieure 1, on a représenté sur la figure 5, en coupe et à plus grande échelle la zone partielle indiquée à la figure 2. In order to better show the structure of the lower part 1, the partial area indicated in FIG. 2 is shown in section and on a larger scale.

A la fermeture de l'emballage pour des oeufs, la bride 4 vient s'appliquer sur la bride 3 et les nervures 6 s'accrochent en contre-dépouille sur les parties en saillie 8, ce qui relie de façon sûre la partie supérieure à la partie inférieure, c'est-à-dire que la partie inférieure est fermée par la partie supérieure servant de couvercle. Lorsque l'emballage pour des oeufs est fermé, c'est-à-dire lorsque la bride 4 repose sur la bride 3, les deux bandes de fermeture 7, 15 se trouvent à distance lune de l'autre, de telle sorte qu'il se forme un intervalle entre les deux bandes de fermeture 7, 15. When the packaging for eggs is closed, the flange 4 is applied to the flange 3 and the ribs 6 hang in undercut on the protruding parts 8, which securely connects the upper part to the lower part, that is to say that the lower part is closed by the upper part serving as a cover. When the packaging for eggs is closed, that is to say when the flange 4 rests on the flange 3, the two closure strips 7, 15 are at a distance from each other, so that an interval is formed between the two closure strips 7, 15.

Cet intervalle facilite l'ouverture de l'emballage. La partie supérieure 2 et la partie inférieure 1 présentent, en ce qui concerne leur largeur et leur longueur, le même encombrement. Il est ainsi possible de remplir d'oeufs plusieurs pièces inférieures 1 encore suspendues les unes aux autres par leur bande de fermeture 15 et de les fermer par les pièces supérieures 2.This interval makes it easier to open the package. The upper part 2 and the lower part 1 have, with regard to their width and their length, the same size. It is thus possible to fill with eggs several lower parts 1 still suspended from one another by their closing strip 15 and to close them by the upper parts 2.

Comme cela est visible sur la figure 3, sur les surfaces de couvercle planes 9 de la partie supérieure 2, sont prévus des trous de ventilation 10, dont l'un est représenté. Pour l'appui entre la pièce inférieure 1 et la pièce supérieure 2, sont prévus dans la partie supé rieure 1, des colonnes creuses 12, sur lesquelles s'appuie, lorsque l'emballage est fermé, la surface de couvercle plane 9. As can be seen in FIG. 3, on the flat cover surfaces 9 of the upper part 2, ventilation holes 10 are provided, one of which is shown. For the support between the lower part 1 and the upper part 2, hollow columns 12 are provided in the upper part 1, on which the flat cover surface 9 rests, when the packaging is closed.

Les emballages pour des oeufs selon l'invention peuvent être réalisés en polystyrène ou en matière plastique similaire. The packaging for eggs according to the invention can be made of polystyrene or similar plastic.

Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art, sans que l'on ne s'écarte de l'esprit de l'invention. Of course, the present invention is not limited to the embodiment described and shown, but it is capable of numerous variants accessible to those skilled in the art, without departing from the spirit of the invention.

Claims

1.- Packaging for eggs, consisting of an upper part and a lower part, provided with deposition bowls arranged in the form of a network for separate eggs, the upper part comprising a flat cover surface extending over all dispensing bowls, characterized in that the edges of the lower part (1) and the upper part (2) are placed one above the other when the packaging for eggs is closed , are made in the form of a flange or flange (3, 4), and in that, on the lower part (1), in at least two opposite border zones, preferably at the four corners, is provided each time an upwardly projecting part (8) whose outward-facing delimitation surface (16) is undercut, and in that the upper part (2) has ribs or bosses (6) corresponding to the parts projecting (8), and the delimiting surface (13) facing outwards laughing is hooked, when the package is closed, on the boundary surfaces (16) projecting portions (8) having the undercut against.

2.- packaging for eggs according to claim 1, characterized in that the flange (3) of the lower part (1) is folded at an angle of about 90 degrees downwards and then again at an angle of about 90 degrees outward, and the flange (4) of the upper part (2) is folded back at an angle of about 90 degrees upwards and then again at an angle of about 90 degrees outward .

3.- Packaging for eggs according to claim 1 or 2, characterized in that the maximum dimensions in width and length of the upper part (2) and the lower part (1) are identical.

4.- packaging for eggs according to one of claims 1 to 3, characterized in that the flat cover surface (9) has ventilation holes (10).