FR2714873A1 - Cigar lighter body for use in motor vehicle - Google Patents
Cigar lighter body for use in motor vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- FR2714873A1 FR2714873A1 FR9400345A FR9400345A FR2714873A1 FR 2714873 A1 FR2714873 A1 FR 2714873A1 FR 9400345 A FR9400345 A FR 9400345A FR 9400345 A FR9400345 A FR 9400345A FR 2714873 A1 FR2714873 A1 FR 2714873A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bimetallic strip
- tongues
- ignition body
- socket
- body according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60N3/00—Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for
- B60N3/14—Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of electrically-heated lighters
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne les corps d'allumage pour allume-cigares, notamment pour véhicules automobiles. The present invention relates to ignition bodies for cigar lighters, in particular for motor vehicles.
Ainsi qu'on le sait (figures 1 et 2) un allumecigares comporte un corps d'allumage 10, formant prise de courant, propre à être fixé sur une paroi fixe du véhicule, par exemple la planche de bord 20 de celui-ci, soit directement, soit indirectement par une bague conductrice de lumière 30 en matière plastique, dite bague éclairante. As is known (FIGS. 1 and 2) a cigarette lighter comprises an ignition body 10, forming an electrical outlet, suitable for being fixed to a fixed wall of the vehicle, for example the dashboard 20 thereof, either directly or indirectly by a light conducting ring 30 made of plastic, called an illuminating ring.
Usuellement le montage du corps 10 dans la paroi 20 se fait par l'avant de ladite paroi (de la gauche vers la droite à la figure 2) et ce par simple enfilage axial. Usually, the body 10 is mounted in the wall 20 by the front of said wall (from left to right in FIG. 2) and this by simple axial threading.
Un bouchon 40, formant fiche de courant, est monté dans le corps 20 de forme creuse et porte à son extrémite libre un corps de chauffage, usuellement une résistance chauffante, logée dans une coupelle 50. A plug 40, forming a current plug, is mounted in the hollow body 20 and carries at its free end a heating body, usually a heating resistor, housed in a cup 50.
Le bouchon 40 amovible et maintenu dans le corps 10, formant réceptacle, en position d'attente à l'aide de languettes 16 découpées dans une douille 11 métallique, que comporte le corps 10. The removable plug 40 held in the body 10, forming a receptacle, in the standby position using tongues 16 cut from a metal socket 11, which the body 10 contains.
La douille 11 porte intérieurement un bilame 5 monté sur un porte-bilame 6 en matière électriquement isolante. Le bilame 5 présente des languettes globalement d'orientation axiale, dont les extrémités libres sont conformées en crochets de retenue pour coopérer avec la coupelle 50. The bush 11 internally carries a bimetallic strip 5 mounted on a bimetallic strip holder 6 made of electrically insulating material. The bimetallic strip 5 has tongues which are generally axially oriented, the free ends of which are shaped as retaining hooks to cooperate with the cup 50.
En position d'attente le bouchon 40 est à distance du bilame 5. In the standby position the plug 40 is at a distance from the bimetallic strip 5.
Pour allumer, par exemple une cigarette, l'occupant du véhicule enfonce le bouton mobile 41, que comporte le bouchon 40, en sorte que la coupelle 50 vient en prise avec les languettes du bilame 5. To light, for example a cigarette, the occupant of the vehicle presses the movable button 41, which includes the plug 40, so that the cup 50 comes into engagement with the tongues of the bimetallic strip 5.
Un circuit électrique est alors établi, la douille 11 portant extérieurement pour ce faire des pièces d'alimentation électriques 4,7 reliées aux bornes de la source de tension (usuellement la batterie) du véhicule. An electrical circuit is then established, the socket 11 externally carrying electrical power supply parts 4,7 connected to the terminals of the voltage source (usually the battery) of the vehicle.
Dès que le corps de chauffage précité atteint la température voulue les languettes du bilame 5 se dilatent sous l'effet de la chaleur, en sorte que la coupelle 50 du bouchon 40 est libérée. As soon as the aforementioned heating body reaches the desired temperature, the tongues of the bimetallic strip 5 expand under the effect of heat, so that the cup 50 of the plug 40 is released.
I1 ne reste plus ensuite qu'à extraire le bouchon 40. I1 then only remains to extract the plug 40.
Les languettes du bilame 5 sont donc admises à s'écarter (ou s'ouvrir), d'une part, lorsque l'on enfonce le bouchon 40 et, d'autre part, après chauffage dudit bouchon 40. The tongues of the bimetallic strip 5 are therefore allowed to move apart (or open), on the one hand, when the plug 40 is pressed and, on the other hand, after heating of said plug 40.
Pour ce faire des ouvertures 17 de grande taille sont pratiquées dans la douille 11 au droit des languettes du bilame 5 afin de permettre un mouvement desdites languettes et éviter un contact électrique entre la douille 11, usuellement reliée à la masse du véhicule, et le bilame 5 usuellement relié à la borne positive de la batterie du véhicule. To do this, large openings 17 are made in the socket 11 in line with the tongues of the bimetallic strip 5 in order to allow movement of said tongues and avoid electrical contact between the socket 11, usually connected to the ground of the vehicle, and the bimetallic strip. 5 usually connected to the positive terminal of the vehicle battery.
Des corps étrangers, tels que des impuretés des souillures ou autres de grande dimension, peuvent pénétrer à l'intérieur de la douille 11, par l'intermédiaire desdites ouvertures 17 de grande taille, et perturber, dérégler, voire même empêcher le fonctionnement du bilame, dont le réglage est délicat. Foreign bodies, such as dirt or other impurities of large dimension, can penetrate inside the bush 11, by means of said large openings 17, and disturb, disturb, or even prevent the functioning of the bimetallic strip. , whose setting is delicate.
Le bilame 5 risque donc d'être incapable de s'ouvrir suffisamment pour libérer le bouchon 40 lorsque celui-ci a atteint la température de chauffage requise. The bimetallic strip 5 therefore risks being unable to open sufficiently to release the plug 40 when the latter has reached the required heating temperature.
il se produit alors une surchauffe dangereuse, notamment pour la planche de bord 20 et la bague 30 en matière plastique. Un court-circuit entre le bilame 5 et la douille 11 peut être établi par l'intermédiaire des impuretés.dangerous overheating then occurs, in particular for the dashboard 20 and the ring 30 made of plastic. A short circuit between the bimetallic strip 5 and the socket 11 can be established by means of impurities.
Un autre risque peut également se produire compte tenu de l'implantation de l'allume-cigares dans un lieu (par exemple planche de bord ou console du véhicule) où se trouve de nombreux faisceaux électriques associés à des commutateurs, des instruments ou autres appareils électriques. Another risk may also occur given the location of the cigarette lighter in a location (for example dashboard or vehicle console) where there are many electrical harnesses associated with switches, instruments or other devices electric.
Un faisceau électrique peut donc toucher, notamment sous l'effet de phénomènes de vibrations ou de chocs, le bilame 5 encore chaud et étire endommagé entraînant la mise hors service d'un des appareils précités. An electric beam can therefore touch, in particular under the effect of vibration or shock phenomena, the bimetallic strip 5 still hot and stretched damaged, causing one of the aforementioned devices to be taken out of service.
Pour pallier cet inconvénient on peut songer, par exemple à la lumière du document US-A-3,424,414, à faire appel à une pièce supplémentaire de protection montée à l'arrière de la douille 11 et masquant les ouvertures 17. To overcome this drawback, one can think, for example in the light of document US-A-3,424,414, of using an additional protective part mounted at the rear of the socket 11 and masking the openings 17.
Cette solution n'est pas satisfaisante car elle entraîne un coût de construction plus élevé et rend un montage par l'avant de la paroi 20 plus difficile voire même impossible. This solution is not satisfactory because it results in a higher construction cost and makes mounting from the front of the wall 20 more difficult or even impossible.
En outre cette pièce augmente l'encombrement du corps d'allumage au niveau de son fond ce qui peut être gênant compte tenu de l'implantation d'autres pièces à proximité du corps d'allumage. In addition, this part increases the size of the ignition body at its bottom, which can be annoying given the location of other parts near the ignition body.
La présente invention a pour objet de pallier ces inconvénients et donc de créer, de manière simple et economique, un nouveau corps d'allumage plus fiable et moins dangereux, sans augmenter outre mesure son encombrement et tout en conservant une facilité de montage par l'avant de celui-ci. The object of the present invention is to overcome these drawbacks and therefore to create, in a simple and economical manner, a new ignition body which is more reliable and less dangerous, without excessively increasing its size and while retaining ease of assembly by means of the before this one.
Suivant l'invention un allume-cigares du type sus-indiqué est caractérisé en ce que la douille du corps d'allumage est emboutie localement vers l'extérieur au droit des languettes du bilame pour formation d'au moins une protubérance d'orientation axiale menageant un espace autorisant un mouvement desdites languettes. According to the invention a cigar lighter of the above-mentioned type is characterized in that the socket of the ignition body is stamped locally outwards in line with the tongues of the bimetallic strip for the formation of at least one protuberance of axial orientation providing space allowing movement of said tabs.
Lorsque le corps d'allumage est monté directement sur la paroi fixe associée du véhicule, on prévoit avantageusement une protubérance par languette du bilame. When the ignition body is mounted directly on the associated fixed wall of the vehicle, there is advantageously a protuberance by tongue of the bimetallic strip.
Lorsque le montage est réalisé par une bague éclairante on peut prévoir une protubérance commune à toutes les languettes du bilame.When the assembly is carried out by an illuminating ring, a protuberance common to all the tongues of the bimetal strip can be provided.
Grâce à l'invention, seule la douille est modifiée de manière simple et économique par emboutisssage, les autres pièces du corps d'allumage étant inchangées. Thanks to the invention, only the socket is modified in a simple and economical manner by stamping, the other parts of the ignition body being unchanged.
Le nombre de pièces du corps d'allumage reste donc inchangé, ainsi que sa structure. The number of parts of the ignition body therefore remains unchanged, as well as its structure.
Les faisceaux électriques sont protégés par la ou les protubérances selon l'invention formant un écran protecteur entre le bilame et l'extérieur de la douille. The electrical harnesses are protected by the protuberance (s) according to the invention forming a protective screen between the bimetallic strip and the outside of the socket.
Les impuretés et souillures ne peuvent donc pas pénétrer à l'intérieur de la douille à ce niveau en sorte que le réglage du bilame est conservé, que le corps d'allumage est plus fiable et fonctionne mieux. Dirt and dirt cannot therefore enter the interior of the socket at this level, so that the adjustment of the bimetallic strip is preserved, that the ignition body is more reliable and works better.
Ce corps d'allumage est également plus sûr car les risques de surchauffe sont diminués. Les risques de court-circuit par l'intermédiaire des corps étrangers sont réduits. This ignition body is also safer because the risk of overheating is reduced. The risks of short-circuiting through foreign bodies are reduced.
En outre la douille est rigidifiée et les languettes du bilame ne risquent pas d'être endommagées ou déréglées, grâce aux protubérances, lors de mauvaises manipulations, par exemple des chutes, avant montage sur véhicule. In addition, the sleeve is stiffened and the bimetal tongues are not likely to be damaged or out of adjustment, thanks to the protuberances, during improper handling, for example falls, before mounting on the vehicle.
De plus un montage du corps d'allumage par l'avant sur la paroi fixe associée du véhicule est possible. En effet lorsque la fixation est réalisée à l'aide de la bague éclairante les protubérances ne gênent pas le montage car elles sont peu profondes en étant de hauteur inférieur à l'épaisseur de ladite bague. Il faut alors prévoir une creusure dans la bague éclairante par protubérance, le montage du corps d'allumage dans la bague se faisant par enfilage axial des protubérances dans les creusures en forme de rainures. In addition, mounting of the ignition body from the front on the associated fixed wall of the vehicle is possible. In fact, when the fixing is carried out using the illuminating ring, the protrusions do not interfere with the mounting since they are shallow by being less than the thickness of said ring. It is then necessary to provide a recess in the illuminating ring by protuberance, the mounting of the ignition body in the ring being done by axial threading of the protrusions in the recesses in the form of grooves.
Dans tous les cas, il est possible de pratiquer localement des encoches dans le bord du trou de passage de la paroi fixe de fixation de l'allume-cigares, pour passage des protubérances selon l'invention et montage par l'avant avec enfilage axial de la douille. In all cases, it is possible to locally make notches in the edge of the passage hole of the fixed wall for fixing the cigarette lighter, for passage of the protrusions according to the invention and mounting from the front with axial threading. from the socket.
L'encombrement de la douille n'est augmenté faiblement que localement ce qui évite toute interférence avec les autres pièces portées par ladite paroi fixe à ce niveau. The size of the socket is only slightly increased locally which avoids any interference with the other parts carried by said fixed wall at this level.
D'autres avantages apparaîtront à la lumière de la description et des dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un allume-cigares de l'art antérieur
- la figure 2 est une vue de l'allume-cigares de la figure 1 monte sur sa paroi fixe de support associée
- la figure 3 est une vue en coupe axiale d'un allume-cigares selon l'invention.Other advantages will become apparent in the light of the description and the appended drawings in which
- Figure 1 is an exploded perspective view of a cigarette lighter of the prior art
- Figure 2 is a view of the cigarette lighter of Figure 1 mounted on its associated fixed support wall
- Figure 3 is an axial sectional view of a cigar lighter according to the invention.
Dans la figure 3 les mêmes références sont utilisées pour les éléments communs à l'invention et à ceux de l'art antérieur. In FIG. 3, the same references are used for the elements common to the invention and to those of the prior art.
Ainsi on voit en 10 le corps d'allumage d'un allume-cigares pour véhicule automobile. Thus we see at 10 the ignition body of a cigar lighter for a motor vehicle.
Ce corps 10 comporte des pièces en matière électriquement conductrice à savoir la douille 11 métallique avec en 16 l'une des languettes de maintien du bouchon 40 des figures 1 et 2 en position d'attente, les parties d'alimentation électriques 4,7, un organe de fixation 2 et le bilame 5. This body 10 comprises parts made of electrically conductive material, namely the metal socket 11 with at 16 one of the tabs for holding the plug 40 in FIGS. 1 and 2 in the standby position, the electrical supply parts 4,7, a fixing member 2 and the bimetallic strip 5.
Le corps 10 comporte également des pièces en matière électriquement isolantes 3,6, avantageusement en matière synthétique, telle que de la matière plastique. The body 10 also includes parts made of electrically insulating material 3.6, advantageously made of synthetic material, such as plastic.
La douille 11, de forme cylindrique, est ici en tôle emboutie et présente un fond 12 troué centralement pour passage de l'organe de fixation 2 et d'une douille de la pièce 6 formant porte-bilame. The sleeve 11, of cylindrical shape, is here in stamped sheet metal and has a bottom 12 which is perforated centrally for passage of the fixing member 2 and of a sleeve of the part 6 forming a bimetallic strip holder.
Le bilame 5 et le porte-bilame 6 sont montés à l'intérieur de la douille 11, tandis que les pièces 3,4,7 sont montées à l'extérieur de la douille 11, qui porte ainsi toutes les autres pièces du corps d'allumage de part et d'autre de son fond 12. The bimetallic strip 5 and the bimetallic strip holder 6 are mounted inside the bush 11, while the parts 3,4,7 are mounted outside the bush 11, which thus carries all the other parts of the body d ignition on either side of its bottom 12.
Le porte-bilame 6, en matière également thermiquement isolante, forme donc une entretoise entre le fond 12 (la face interne de celui-ci) et la base, en forme de disque, du bilame 5 et c'est pour cette raison que le porte-bilame 6 comporte une face supérieure bombée pour son contact local avec la base du bilame 5 présentant ici deux languettes 51 globalement d'orientation axiale, avec chacune une extrémité libre 52 en forme de crochet pour retenue de la coupelle 50 de la figure 1 lorsque le bouchon 40 est en position de chauffage. Les crochets 52 sont dirigés l'un vers l'autre, en sorte qu'il est formé une pince pour la retenue de la coupelle 50. The bimetallic strip holder 6, also made of thermally insulating material, therefore forms a spacer between the bottom 12 (the internal face of the latter) and the disc-shaped base of the bimetallic strip 5 and it is for this reason that the bimetallic strip holder 6 has a curved upper face for its local contact with the base of the bimetallic strip 5 here having two tongues 51 generally of axial orientation, each with a free end 52 in the form of a hook for retaining the cup 50 of FIG. 1 when the plug 40 is in the heating position. The hooks 52 are directed towards each other, so that a clamp is formed for retaining the cup 50.
Le bilame 5 a donc en section une forme de U d'écartement réduit au niveau des crochets 52. The bimetallic strip 5 therefore has a cross-sectional shape of U with reduced spacing at the level of the hooks 52.
La pièce d'alimentation électrique 7 consiste ici en une languette en forme d'équerre, saillante axialement, en contact avec le fond 12 (la face externe de celle-ci) de la douille 11. The electrical supply part 7 here consists of a square-shaped tongue projecting axially, in contact with the bottom 12 (the external face of the latter) of the socket 11.
Ici la languette 7 est propre à être reliée à la borne négative de la source de tension (la batterie) du véhicule. Here the tongue 7 is suitable for being connected to the negative terminal of the voltage source (the battery) of the vehicle.
L'autre pièce d'alimentation électrique 4 consiste également en une languette en forme d'équerre saillante axialement. Elle est propre à être reliée à la borne positive de la batterie du véhicule. La pièce d'isolation 3 forme une entretoise entre les bases horizontales des languettes 4,7 et est globalement en forme de cuvette. Elle présente centralement de part et d'autre de son fond deux saillies axiales dont l'une, en forme de collerette, reçoit intérieurement la douille centrale du porte-bilame 6, et dont l'autre forme une glissière pour montage de la partie horizontale de la languette 4 et blocage en rotation par coopération de formes de ladite languette 4. The other electrical supply part 4 also consists of a tongue in the form of an axially projecting square. It is suitable for being connected to the positive terminal of the vehicle battery. The insulation part 3 forms a spacer between the horizontal bases of the tongues 4,7 and is generally in the form of a bowl. It has centrally on either side of its bottom two axial projections, one of which, in the form of a flange, internally receives the central sleeve of the bimetallic strip holder 6, and the other of which forms a slide for mounting the horizontal part of the tongue 4 and locking in rotation by cooperation of shapes of said tongue 4.
Le bord de la pièce 3 est échancré localement pour passage de la partie axiale de la languette 7, dont la partie horizontale présente deux picots (non visibles) coopérant avec des trous (non visibles) pratiqués dans le fond 12. The edge of the part 3 is locally scalloped for passage of the axial part of the tongue 7, the horizontal part of which has two pins (not visible) cooperating with holes (not visible) made in the bottom 12.
Ainsi la languette 7 est immobilisée en rotation par coopération de formes avec le fond 12. Cette languette 7 immobilise à son tour en rotation la pièce 3 par sa partie axiale traversant de manière précitée la pièce 3. Thus, the tongue 7 is immobilized in rotation by cooperation of shapes with the bottom 12. This tongue 7 in turn immobilizes the part 3 by its axial part passing through the part 3 above.
L'organe de fixation 2 consiste en une vis, dont la tête prend appui sur la base du bilame 5. Cette vis 2 traverse centralement les pièces 6,3,4 et par sa partie filetée se visse dans la partie horizontale taraudée à cet effet de la languette 4. The fixing member 2 consists of a screw, the head of which rests on the base of the bimetallic strip 5. This screw 2 passes through the parts 6,3,4 centrally and by its threaded part is screwed into the horizontal part tapped for this purpose tab 4.
Bien entendu la partie horizontale de la languette 7 est trouée cenralement pour passage de la douille centrale du porte-bilame 6 traversant le fond 12. Of course, the horizontal part of the tongue 7 is perforated cenralally for passage of the central sleeve of the bimetallic strip 6 passing through the bottom 12.
L'alésage interne de ladite douille est de forme tronconique pour passage de la vis 2 qui sert à la fixation et à l'assemblage des pièces 5,6,7,3,4 avec le fond 12. The internal bore of said sleeve is of frustoconical shape for passage of the screw 2 which is used for fixing and assembling the parts 5,6,7,3,4 with the base 12.
Suivant l'invention la douille 11 est emboutie localement vers l'extérieur au droit des languettes 51 du bilame 5 pour formation d'au moins une protubérance 1 d'orientation axiale ménageant un espace autorisant un mouvement desdites languettes 51. According to the invention, the sleeve 11 is stamped locally outwards in line with the tongues 51 of the bimetallic strip 5 for the formation of at least one protuberance 1 of axial orientation, providing a space allowing movement of said tongues 51.
Ici la douille 11 comporte deux protubérances 1 locales saillantes d'orientation axiale à raison d'une par languette 51. Ces protubérances 1 sont globalement diamétralement opposées. Elles ont en section une forme trapézoïdale avec un fond 8 raccordé axialement à la partie principale de la douille il par deux côtés inclinés, ici symétriques, respectivement un côté inférieur 9a proche du fond 12 de la douille 11 et un côté supérieur 9b éloigne par rapport au fond 12. Here the sleeve 11 has two protruding local protrusions 1 of axial orientation at the rate of one per tongue 51. These protrusions 1 are generally diametrically opposite. They have in section a trapezoidal shape with a bottom 8 connected axially to the main part of the socket 11 by two inclined sides, here symmetrical, respectively a lower side 9a close to the bottom 12 of the socket 11 and an upper side 9b away from at the bottom 12.
Grâce aux côtes inclines, on obtient une réduction de l'encombrement des protubérances, le fond 8 d'orientation axiale des protubérances 1 ayant une longueur légèrement inférieure à celle des languettes 51. Thanks to the inclined ribs, a reduction in the size of the protrusions is obtained, the bottom 8 of axial orientation of the protrusions 1 having a length slightly less than that of the tongues 51.
Le côté incline inferieur 9a de la protubérance 1 se raccorde axialement à la partie principale de la douille 11 globalement dans le plan de la base du bilame 5. Le côté incliné supérieur 9b de la protubérance 1 se raccorde à ladite partie principale axialement au-delà de l'extrémité libre des languettes 51.The lower inclined side 9a of the protrusion 1 is connected axially to the main part of the socket 11 generally in the plane of the base of the bimetallic strip 5. The upper inclined side 9b of the protrusion 1 is connected to said main part axially beyond of the free end of the tongues 51.
Ce côté 9b se raccorde axialement au fond 8 globalement dans un plan passant par les extrémités libres des languettes 51. Le fond 8 est donc décalé axialement vers l'extrémité libre de la douille 11 par rapport à la base du bilame 5. I1 en résulte qu'un maximum de place est dégagé au niveau du fond 12 de la douille 11. This side 9b is connected axially to the bottom 8 generally in a plane passing through the free ends of the tongues 51. The bottom 8 is therefore offset axially towards the free end of the socket 11 relative to the base of the bimetallic strip 5. I1 results therefrom that a maximum of space is cleared at the bottom 12 of the socket 11.
Ainsi un mouvement des languettes 51 est rendu possible, la profondeur ou hauteur des protubérances 1 dépendant des applications et est telle que lors du chauffage du bouchon des languettes 51 en s'ouvrant ne viennent pas en contact avec le fond 8, le côté supérieur 9b autorisant un mouvement des languettes 51. Thus a movement of the tongues 51 is made possible, the depth or height of the protrusions 1 depending on the applications and is such that when the cap of the tongues 51 is opened when opening does not come into contact with the bottom 8, the upper side 9b allowing movement of the tongues 51.
Ces protubérances 1 masquent donc les languettes 51 et constituent un écran protecteur pour celles-ci. These protrusions 1 therefore mask the tabs 51 and constitute a protective screen for them.
Pour mémoire on rappellera qu'en position de chauffage du bouchon un circuit électrique est établi, le courant passant par la languette 4, la vis 2, le bilame 5, la coupelle 50 (figure 1), la partie tubulaire du bouchon 40, la douille 11 et la languette 7. As a reminder, it will be recalled that in the plug heating position an electrical circuit is established, the current passing through the tongue 4, the screw 2, the bimetallic strip 5, the cup 50 (FIG. 1), the tubular part of the plug 40, the socket 11 and tab 7.
On notera que le fond 8 est situé sur un diamètre globalement égal (légèrement inférieur) à celui du diamètre extérieur de la collerette 13, que présente la douille metallique 11 à son extrémité libre. It will be noted that the bottom 8 is situated on a diameter which is generally equal (slightly smaller) than that of the outside diameter of the flange 13, which has the metal sleeve 11 at its free end.
Dans le cas où la fixation du corps 10 sur la paroi 20 de la figure 2 se fait directement on prévoit des encoches dans le trou de passage de la paroi 20 à raison d'une encoche par protubérance 1 pour montage par l'avant et enfilage axial du corps 10 dans ledit trou. In the case where the fixing of the body 10 on the wall 20 of FIG. 2 is done directly, notches are provided in the passage hole of the wall 20 due to a notch by protuberance 1 for mounting from the front and threading axial of the body 10 in said hole.
Dans le cas du montage du corps 10 sur la paroi 20 par l'intermédiaire d'une bague éclairante on prévoit dans ladite bague 30 des creusures, à raison d'une creusure par protubérance , pour montage par enfilage axial du corps 10 dans sa bague 30 débouchant au niveau de la collerette de ladite bague 30.In the case of mounting the body 10 on the wall 20 by means of an illuminating ring, recesses are provided in said ring 30, at the rate of a recess by protuberance, for mounting by axial threading of the body 10 in its ring 30 opening out at the level of the collar of said ring 30.
En effet les probubérances 1 sont de faible hauteur, en pratique inférieures à l'épaisseur de la bague 30. En variante, si l'on veut ne pas réduire trop l'épaisseur de la bague 30, on peut prévoir des protubérances sur la bague ménageant un espace pour le montage des protubérances du corps d'allumage. Dans ce cas il faut prévoir des encoches dans le trou de la paroi 20 pour passage des protubérances de la bague 30. In fact, the probabilities 1 are of low height, in practice less than the thickness of the ring 30. As a variant, if one wishes not to reduce the thickness of the ring 30 too much, one can provide protuberances on the ring leaving space for mounting the protrusions of the ignition body. In this case, it is necessary to provide notches in the hole in the wall 20 for passage of the protrusions of the ring 30.
Bien entendu la présente invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit. En particulier l'organe de fixation 2 peut consister en un rivet. Of course, the present invention is not limited to the embodiment described. In particular, the fixing member 2 may consist of a rivet.
La pièce 3 peut former la partie mâle d'un connecteur comprenant les languettes 4,7. The part 3 can form the male part of a connector comprising the tongues 4,7.
Les protubérances 1 peuvent comporter le fond 8 d'orientation axiale comme à la figure 3, se raccordant à la partie principale de la douille 11 par de parties arrondies. Les côtés de la protubérance 1 peuvent ne pas être symétriques. Le fond 8 peut être bombé. The protrusions 1 may include the bottom 8 of axial orientation as in Figure 3, connecting to the main part of the sleeve 11 by rounded parts. The sides of the protrusion 1 may not be symmetrical. The bottom 8 can be curved.
I1 est possible d'augmenter la taille des protubérances tant axialement que circonférentiellement lorsque l'environnement dans lequel est monté le corps d'allumage le permet. I1 is possible to increase the size of the protrusions both axially and circumferentially when the environment in which the ignition body is mounted allows.
I1 est possible de modifier la forme du bilame, notamment au niveau de la zone de raccordement des languettes 51 à la base du bilame 5 compte tenu de l'espace dégagé par les protubérances 1. It is possible to modify the shape of the bimetallic strip, in particular at the level of the connection area of the tongues 51 at the base of the bimetallic strip 5 taking account of the space released by the protrusions 1.
Le nombre des protubérances dépend du nombre des languettes 51, certains bilames comportant trois ou quatre languettes 51. The number of protrusions depends on the number of tabs 51, certain bimetallic strips having three or four tabs 51.
Dans le cas d'une fixation par la bague eclairante, celle-ci peut être creusée intérieurement pour montage d'une protubérance unique commune à toutes les languettes. Bien entendu on peut aussi augmenter l'épaisseur de la bague et du trou associé de la paroi 20 lorsque cela est possible compte tenu de l'environnement. In the case of a fixing by the illuminating ring, this can be hollowed out internally for mounting a single protrusion common to all the tongues. Of course, it is also possible to increase the thickness of the ring and of the associated hole of the wall 20 when this is possible taking into account the environment.
On notera que la fente associée à la languette 16 n'est pas gênante car normalement elle est masquee par le bouchon de l'allume-cigares et que le bilame 5 peut comporter au moins, de manière connue en soi, une languette de sécurité, propre à venir en contact avec la douille 11 en cas de surchauffe. It will be noted that the slot associated with the tongue 16 is not annoying because normally it is masked by the plug of the cigar lighter and that the bimetallic strip 5 can comprise at least, in a manner known per se, a safety tongue, clean to come into contact with the socket 11 in the event of overheating.
Bien entendu les protubérances 1 ont une largeur de préférence légèrement supérieure à celle des languettes 51 du bilame. Of course the protrusions 1 preferably have a width slightly greater than that of the tongues 51 of the bimetallic strip.
A la figure 3 le fond 8 se raccorde circonférentiellement à la partie principale de la douille 11 par deux parois laissant apparaître des fentes 14, le fond 8 ayant une largeur supérieure à celle des languettes 51. Ces fentes 14, ici de forme trapézoïdale, ont une taille inférieure à celle des fentes 17 de la figure 1 en sorte qu'elles empêchent la pénétration des impuretés ou une venue en contact du faisceau électrique avec le bilame. En outre elles permettent avantageusement une ventilation. In FIG. 3, the bottom 8 is connected circumferentially to the main part of the socket 11 by two walls revealing slots 14, the bottom 8 having a width greater than that of the tongues 51. These slots 14, here of trapezoidal shape, have a size smaller than that of the slots 17 in Figure 1 so that they prevent the penetration of impurities or coming into contact with the electrical harness with the bimetallic strip. In addition, they advantageously allow ventilation.
Bien entendu les protubérances peuvent avoir un contour ferme et dans ce cas on porévoi sur la douille au moins un petit trou de ventilation à 900 par rapport à la protubérance 1. Of course, the protuberances can have a firm outline and in this case at least one small ventilation hole is 900 on the sleeve relative to the protuberance 1.
Cette ventilation peut être également réalisée en augmentant la taille de la fente associée à la languette 16, décalée circonférentiellement, ici à 900, par rapport aux protubérances. This ventilation can also be achieved by increasing the size of the slot associated with the tongue 16, circumferentially offset, here at 900, relative to the protrusions.
Claims (10)
Priority Applications (8)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9400345A FR2714873B1 (en) | 1994-01-12 | 1994-01-12 | Ignition body for cigar lighter, in particular of motor vehicle. |
| CN95190025A CN1044795C (en) | 1994-01-12 | 1995-01-12 | Igniting member for a cigarette lighter, particularly in a motor vehicle |
| DE69500680T DE69500680T2 (en) | 1994-01-12 | 1995-01-12 | CIGARETTE LIGHTER BODY, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES |
| KR1019950703824A KR960700917A (en) | 1994-01-12 | 1995-01-12 | IGNITING MEMBER FOR A CIGARETTE LIGHTER, PARTICULARLY IN A MOTOR VEHICLE |
| EP95907029A EP0688274B1 (en) | 1994-01-12 | 1995-01-12 | Igniting member for a cigarette lighter, particularly in a motor vehicle |
| PCT/FR1995/000037 WO1995019273A1 (en) | 1994-01-12 | 1995-01-12 | Igniting member for a cigarette lighter, particularly in a motor vehicle |
| JP7518877A JPH08512266A (en) | 1994-01-12 | 1995-01-12 | Especially the body of a car lighter |
| US08/522,328 US5780813A (en) | 1994-01-12 | 1995-01-12 | Lighter body for cigar lighter, with axially oriented protuberancess allowing movement of bimetallic blades |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9400345A FR2714873B1 (en) | 1994-01-12 | 1994-01-12 | Ignition body for cigar lighter, in particular of motor vehicle. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2714873A1 true FR2714873A1 (en) | 1995-07-13 |
| FR2714873B1 FR2714873B1 (en) | 1996-03-01 |
Family
ID=9459023
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9400345A Expired - Fee Related FR2714873B1 (en) | 1994-01-12 | 1994-01-12 | Ignition body for cigar lighter, in particular of motor vehicle. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2714873B1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3424414A (en) * | 1966-11-03 | 1969-01-28 | Casco Products Corp | Cigar lighter receptacle |
| US4713733A (en) * | 1987-03-25 | 1987-12-15 | Casco Products Corporation | Cigar lighter incorporating glow ring |
| EP0398063A1 (en) * | 1989-05-05 | 1990-11-22 | SCHOELLER & CO. Elektrotechnische Fabrik GmbH & Co. | Automatically mountable and illuminated electrical cigar lighter |
-
1994
- 1994-01-12 FR FR9400345A patent/FR2714873B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3424414A (en) * | 1966-11-03 | 1969-01-28 | Casco Products Corp | Cigar lighter receptacle |
| US4713733A (en) * | 1987-03-25 | 1987-12-15 | Casco Products Corporation | Cigar lighter incorporating glow ring |
| EP0398063A1 (en) * | 1989-05-05 | 1990-11-22 | SCHOELLER & CO. Elektrotechnische Fabrik GmbH & Co. | Automatically mountable and illuminated electrical cigar lighter |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2714873B1 (en) | 1996-03-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0688274B1 (en) | Igniting member for a cigarette lighter, particularly in a motor vehicle | |
| FR2758111A1 (en) | CIGARETTE LIGHTERS WITH LOCKING MEANS, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES | |
| EP0790146B1 (en) | Vehicle lighter with a protection device | |
| EP0758961B1 (en) | Lighter body for a cigarette lighter, particularly in motor vehicles | |
| EP0699556B1 (en) | Cigarette lighter body, especially for motor vehicles | |
| EP0495719B1 (en) | Cigarette lighter, especially for motor vehicles | |
| FR2714873A1 (en) | Cigar lighter body for use in motor vehicle | |
| EP0749376B1 (en) | Lighter body for a cigarette lighter, particularly in motor vehicles | |
| EP0511089B1 (en) | Cigar lighter, especially for motor vehicles | |
| EP0676310A2 (en) | Cigarette lighter, especially for motor vehicles | |
| FR2683100A1 (en) | Power socket with a resettable thermal circuit breaker, especially for motor vehicles | |
| EP0434518B1 (en) | Cigarette lighter body and auxiliary connector used with such a body, especially for motor vehicles | |
| EP0767743B1 (en) | Heating plug for a cigarette lighter, particularly in motor vehicles | |
| EP0462900B1 (en) | Cigarette lighter body especially for motor vehicles and the assembly of a bright lighter body ring with such a lighter body | |
| EP0776785B1 (en) | Removable plug for cigar lighter in particular for motor vehicles | |
| WO1996017748A1 (en) | Heating plug for a cigarette lighter, particularly in motor vehicles | |
| EP0544591B1 (en) | Electrical socket, especially for a motor vehicle | |
| FR2701438A1 (en) | Removable cap of cigarette lighter, especially for motor vehicles. | |
| FR2689326A1 (en) | Power plug of an accessory, associated with an ignition body of a cigarette lighter. | |
| FR2671767A1 (en) | Cigar lighter, particularly for motor vehicles | |
| WO1996018521A1 (en) | Illuminating attachment ring for a cigarette lighter, particularly for motor vehicles | |
| FR2675749A1 (en) | Cigar lighter, particularly for motor vehicles | |
| FR3021007A1 (en) | CIGAR LIGHTER, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE | |
| FR2915026A1 (en) | Tuning fork shaped flat cable connecting device for road vehicle, has closing elements allowing perforation of cable by spigots to establish electrical connection between conductors of cables and maintain cable clamped against base wall |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |