FR2714708A1 - Flexible tubular fuel conduit including data transmission cable for aeroplane - Google Patents

Flexible tubular fuel conduit including data transmission cable for aeroplane Download PDF

Info

Publication number
FR2714708A1
FR2714708A1 FR9400037A FR9400037A FR2714708A1 FR 2714708 A1 FR2714708 A1 FR 2714708A1 FR 9400037 A FR9400037 A FR 9400037A FR 9400037 A FR9400037 A FR 9400037A FR 2714708 A1 FR2714708 A1 FR 2714708A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
flexible tubular
tubular pipe
cable
aircraft
fuel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9400037A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2714708B1 (en
Inventor
Cheyrezy Erik
Goffre Gerard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Giat Industries SA
Original Assignee
Giat Industries SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Giat Industries SA filed Critical Giat Industries SA
Priority to FR9400037A priority Critical patent/FR2714708B1/en
Publication of FR2714708A1 publication Critical patent/FR2714708A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2714708B1 publication Critical patent/FR2714708B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L11/00—Hoses, i.e. flexible pipes
    • F16L11/04—Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics
    • F16L11/12—Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics with arrangements for particular purposes, e.g. specially profiled, with protecting layer, heated, electrically conducting
    • F16L11/127—Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics with arrangements for particular purposes, e.g. specially profiled, with protecting layer, heated, electrically conducting electrically conducting
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00—Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • F16L33/22—Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)

Abstract

The tubular conduit has a sealing sleeve (2) of an elastomer or plastomer material with the communication cable (3) embedded in the wall of the sleeve. The communication cable carries at least two conductors, and may carry optical fibres. The communication cable has woven mesh shielding (3.3) to ensure its anchoring in the conduit wall. The shielding is conductive. The conduit terminates in a tubular connector (5) that fits inside the end of the conduit. A sleeve (6) fits outside the conduit to clamp it over the end of the connector. The outer end of the sleeve has an enlarged internal diameter to allow the communication cable to be brought out for connection. A terminal (7) is provided at the junction between the sleeve and the tubular connector to terminate the communication cable and allow external connection.

Description

CONDUITE TUBULAIRE FLEXIBLE COMPORTANT UN CABLE DE
TRANSMISSION D'INFORMATION
La présente invention se rapporte principalement à une conduite tubulaire flexible comportant un câble de transmission d'information.FLEXIBLE TUBULAR CONDUIT HAVING A CABLE OF
TRANSMISSION OF INFORMATION
The present invention mainly relates to a flexible tubular pipe comprising an information transmission cable.

II est connu d'utiliser des conduites tubulaires flexibles comportant une enveloppe en élastomère pour véhiculer des fluides, notamment de l'essence. De telles canalisations tubulaires flexibles peuvent être renforcées par des armures constituées par des enroulements hélicoïdaux de fils textiles ou métalliques. D'autre part, il est connu de mettre en oeuvre des conduites complexes comprenant des canaux tubulaires véhiculant des fluides, comme par exemple de l'air sous pression ou, de l'huile sous pression ainsi que des câbles de transmission de puissance et de transmission d'information. Notamment, les conduites flexibles dites "ombilicales" sont mises en oeuvre dans l'exploitation pétrolière sous-marine. It is known to use flexible tubular conduits comprising an elastomer envelope for conveying fluids, in particular petrol. Such flexible tubular conduits can be reinforced by armourings constituted by helical windings of textile or metallic threads. On the other hand, it is known to use complex conduits comprising tubular channels conveying fluids, such as for example pressurized air or, pressurized oil as well as cables for transmitting power and transmission of information. In particular, the so-called "umbilical" flexible pipes are used in underwater oil exploitation.

Les conduites sont extrêmement lourdes et leur prix peut atteindre ou dépasser plusieurs dizaines de milliers de francs par mètre linéaire. D'autres conduites tubulaires comportent une enveloppe d'étanchéité en élastomère entourée par une gaine comprenant des passages de câble de transmission d'information. Ce type de conduite est également lourd et coûteux, et n'est donc pas adapté pour assurer le transfert de carburant entre un réservoir et un véhicule ou un aéronef.The pipes are extremely heavy and their price can reach or exceed several tens of thousands of francs per linear meter. Other tubular conduits comprise an elastomeric sealing envelope surrounded by a sheath comprising passages for the cable for transmitting information. This type of driving is also heavy and costly, and is therefore not suitable for transferring fuel between a tank and a vehicle or aircraft.

C'est par conséquent un but de la présente invention d'offrir une conduite tubulaire flexible légère comportant des moyens de transmission d'information. It is therefore an object of the present invention to provide a light flexible tubular pipe comprising means for transmitting information.

C'est également un but de la présente invention d'offrir une telle conduite tubulaire flexible permettant une manipulation aisée. It is also an object of the present invention to provide such a flexible tubular conduit allowing easy handling.

C'est aussi un but de la présente invention d'offrir une telle conduite tubulaire flexible présentant une grande résistance à l'usure, et notamment assurant une bonne protection contre la rupture du câble de transmission d'information. It is also an object of the present invention to provide such a flexible tubular pipe having a high resistance to wear, and in particular ensuring good protection against rupture of the information transmission cable.

C'est également un but de la présente invention d'offrir une telle conduite tubulaire flexible susceptible d'être mise en oeuvre pour le transfert de carburant et notamment de l'essence ou du kérosène. It is also an object of the present invention to provide such a flexible tubular conduit capable of being implemented for the transfer of fuel and in particular petrol or kerosene.

C'est aussi un but de la présente invention d'offrir une telle conduite tubulaire flexible ayant un prix de revient modéré.  It is also an object of the present invention to offer such a flexible tubular pipe having a moderate cost price.

Ces buts sont atteints selon l'invention par une conduite tubulaire flexible comportant une enveloppe d'étanchéité en matière de type élastomère ou plastomère dans l'épaisseur de laquelle sont inclus un ou plusieurs câbles spiralés de transmission d'information, notamment des câbles de transmission de données. These objects are achieved according to the invention by a flexible tubular pipe comprising a sealing envelope made of an elastomer or plastomer type in the thickness of which are included one or more spiral cables for transmitting information, in particular transmission cables. of data.

L'enveloppe en caoutchouc peut, d'autre part, incorporer une ou plusieurs nappes de câbles métalliques ou textiles formant armure de renforcement. Dans un tel cas, il est possible, sans sortir du cadre de la présente invention d'incorporer le câble de transmission d'information dans une telle nappe d'armure. The rubber envelope can, on the other hand, incorporate one or more plies of metal or textile cables forming reinforcing armor. In such a case, it is possible, without departing from the scope of the present invention, to incorporate the information transmission cable into such a layer of armor.

Avantageusement, la conduite tubulaire flexible comporte un marquage externe indiquant la position du câble facilitant l'accès ou la connexion audit câble de transmission d'information. Advantageously, the flexible tubular conduit comprises an external marking indicating the position of the cable facilitating access to or connection to said information transmission cable.

L'invention a principalement pour objet une conduite tubulaire flexible comportant une enveloppe d'étanchéité en élastomère et/ou en plastomère, caractérisée en ce qu'elle comporte, inclus dans l'épaisseur de l'enveloppe d'étanchéité, au moins un câble de transmission d'information. The main object of the invention is a flexible tubular pipe comprising an elastomer and / or plastomer sealing envelope, characterized in that it comprises, included in the thickness of the sealing envelope, at least one cable. information transmission.

L'invention a également pour objet une conduite tubulaire flexible, caractérisée en ce que ie câble de transmission d'information comporte au moins une paire téléphonique. The invention also relates to a flexible tubular pipe, characterized in that the information transmission cable comprises at least one telephone pair.

L'invention a également pour objet une conduite tubulaire flexible, caractérisée en ce que le câble de transmission d'information comporte un blindage. The invention also relates to a flexible tubular pipe, characterized in that the information transmission cable includes a shield.

L'invention a également pour objet une conduite tubulaire flexible, caractérisée ce que le blindage du câble de transmission d'information comporte des moyens facilitant son ancrage dans la matière de l'enveloppe d'étanchéité. The invention also relates to a flexible tubular pipe, characterized in that the shielding of the information transmission cable comprises means facilitating its anchoring in the material of the sealing envelope.

L'invention a également pour objet une conduite tubulaire flexible, caractérisée en ce que le blindage du câble de transmission d'information comporte une tresse conductrice, notamment une tresse métallique. The invention also relates to a flexible tubular pipe, characterized in that the shielding of the information transmission cable comprises a conductive braid, in particular a metallic braid.

L'invention a également pour objet une conduite tubulaire flexible, caractérisée en ce qu'elle comporte un connecteur relié au câble de transmission d'information.  The invention also relates to a flexible tubular pipe, characterized in that it comprises a connector connected to the information transmission cable.

L'invention a également pour objet une conduite tubulaire flexible, caractérisée en ce que ladite conduite est une conduite de transfert de carburant, notamment pour alimenter le réservoir de carburant d'un aéronef. The invention also relates to a flexible tubular pipe, characterized in that said pipe is a fuel transfer pipe, in particular for supplying the fuel tank of an aircraft.

L'invention a également pour objet un procédé de transfert de carburant dans le réservoir de carburant d'un aéronef comportant les étapes consistant à:
a) relier par une conduite tubulaire flexible un réservoir de carburant à partir duquel l'on désire effectuer le transfert, ce réservoir comportant une pompe à un réservoir de carburant de l'aéronef;
b) pomper le carburant à travers la conduite tubulaire flexible dans le réservoir de carburant de l'aéronef, caractérisé en ce que la conduite tubulaire flexible est une conduite flexible selon l'invention et, en ce qu'il comporte une étape de transmission, par le câble de transmission d'information inclus dans l'enveloppe d'étanchéité de la conduite tubulaire flexible, des informations de télécommande de la pompe ou des informations permettant d'élaborer de tels signaux de commande de la pompe.The subject of the invention is also a method of transferring fuel into the fuel tank of an aircraft comprising the steps consisting in:
a) connecting by a flexible tubular pipe a fuel tank from which it is desired to carry out the transfer, this tank comprising a pump to a fuel tank of the aircraft;
b) pumping the fuel through the flexible tubular pipe into the fuel tank of the aircraft, characterized in that the flexible tubular pipe is a flexible pipe according to the invention and, in that it comprises a transmission step, by the information transmission cable included in the sealing envelope of the flexible tubular pipe, remote control information of the pump or information allowing the development of such pump control signals.

L'invention a également pour objet un procédé, caractérisé en ce qu'il comporte une étape de connexion au câble de transmission d'information, à l'extrémité de la conduite tubulaire flexible se trouvant du côté de l'aéronef d'un pupitre de commande. The invention also relates to a method, characterized in that it comprises a step of connection to the information transmission cable, at the end of the flexible tubular conduit located on the side of the aircraft of a console. control.

L'invention a également pour objet un procédé, caractérisé en ce que l'aéronef comporte une jauge d'essence et, en ce que l'on assure la connexion de la jauge âu câble de transmission d'information de la conduite tubulaire flexible et/ou à un pupitre de commande. The invention also relates to a method, characterized in that the aircraft comprises a fuel gauge and, in that it ensures the connection of the gauge to the information transmission cable of the flexible tubular pipe and / or to a control desk.

L'invention sera mieux comprise au moyen de la description ci-après et des figures annexées données comme des exemples non limitatifs et sur lesquelles:
- la figure 1 est une vue en coupe axiale d'une extrémité d'un premier exemple de réalisation d'une conduite tubulaire flexible selon la présente invention
- la figure 2 est une vue en coupe axiale d'une extrémité d'un deuxième exemple de réalisation d'une conduite tubulaire flexible selon l'invention;
- la figure 3 est une vue schématique illustrant le remplissage de réservoir de carburant d'un aéronef mettant en oeuvre une conduite tubulaire flexible selon l'invention.The invention will be better understood by means of the description below and the appended figures given as nonlimiting examples and in which:
- Figure 1 is an axial sectional view of one end of a first embodiment of a flexible tubular pipe according to the present invention
- Figure 2 is an axial sectional view of one end of a second embodiment of a flexible tubular pipe according to the invention;
- Figure 3 is a schematic view illustrating the filling of the fuel tank of an aircraft using a flexible tubular pipe according to the invention.

Sur les figures 1 à 3, I'on a utilisé les mêmes références pour désigner les mêmes éléments. In FIGS. 1 to 3, the same references have been used to designate the same elements.

Sur la figure 1, Ion peut voir l'extrémité d'une conduite tubulaire flexible 1 selon la présente invention comportant une enveloppe d'étanchéité 2 en plastomère ou, avantageusement en élastomère, notamment en caoutchouc dans l'épaisseur de laquelle est inclus au moins un câble 3 de transmission d'information. Avantageusement, le câble 3 est enroulé hélicoidalement de manière à ne pas s'opposer aux flexions du tube et de ne pas être endommagé par de telles flexions. L'extrémité de la conduite tubulaire flexible 1 comporte avantageusement un embout 4 comprenant, par exemple, une pièce d'extrémité 5 enfilée à l'intérieur de la conduite tubulaire, ainsi qu'une pièce externe 6 surmoulée ou sertie sur la conduite. In FIG. 1, Ion can see the end of a flexible tubular pipe 1 according to the present invention comprising a sealing envelope 2 made of plastomer or, advantageously of elastomer, in particular rubber in the thickness of which is included at least an information transmission cable 3. Advantageously, the cable 3 is wound helically so as not to oppose the bending of the tube and not to be damaged by such bending. The end of the flexible tubular pipe 1 advantageously comprises a nozzle 4 comprising, for example, an end piece 5 threaded inside the tubular pipe, as well as an external piece 6 molded or crimped on the pipe.

Avantageusement, I'embout 4 comporte un connecteur 7 de transmission d'information facilitant la connexion du ou des câbles 3 de transmission d'information à des moyens de communication. Sans que cela présente un caractère limitatif, les connecteurs 7 des figures 1 et 2 connectées au câble 3 sont disposés radialement par rapport à la conduite tubulaire flexible 1. Ainsi, la connexion de la conduite tubulaire 1 et du câble 3 est effectuée dans deux opérations séparées.Advantageously, the endpiece 4 comprises a connector 7 for transmitting information facilitating the connection of the cable or cables 3 for transmitting information to communication means. Without this being limiting, the connectors 7 of FIGS. 1 and 2 connected to the cable 3 are arranged radially with respect to the flexible tubular pipe 1. Thus, the connection of the tubular pipe 1 and of the cable 3 is carried out in two operations separated.

Avantageusement, le câble de transmission d'information 3 est spiralé par une armeuse de type connu utilisé habituellement pour effectuer le spiralage des fils métalliques ou textiles formant l'armature de certaines conduites tubulaires flexibles. Dans le cas où l'on désire incorporer une armature dans l'enveloppe de la conduite tubulaire flexible 1, le câble 3 de transmission d'information peut aussi bien être incorporé dans une telle armure ou être décalé radialement par rapport à une telle armure (non représentée). Dans l'exemple illustré sur la figure 1, le câble 3 de transmission d'information comporte une paire téléphonique, dite paire torsadée, qui présente l'avantage d'un coût réduit. Toutefois, il peut s'avérer avantageux de mettre en oeuvre d'autres types de câbles, comme par exemple une paire téléphonique blindée, un câble coaxial ou un câble comportant des fibres optiques. Dans le cas de mise en oeuvre des câbles blindés, il est avantageux de mettre en oeuvre un câble dont le blindage facilite l'accrochage de la matière de l'enveloppe d'étanchéité 2. L'on utilisera, par exemple, comme écran de blindage, une tresse qui permet un excellent accrochage des élastomères susceptibles d'être mis en oeuvre pour réaliser l'enveloppe 2. Advantageously, the information transmission cable 3 is spiraled by an armor of known type usually used for spiraling the metal or textile wires forming the armature of certain flexible tubular conduits. In the case where it is desired to incorporate a reinforcement in the envelope of the flexible tubular conduit 1, the information transmission cable 3 may as well be incorporated in such armor or be offset radially with respect to such armor ( not shown). In the example illustrated in FIG. 1, the information transmission cable 3 comprises a telephone pair, known as a twisted pair, which has the advantage of a reduced cost. However, it may prove advantageous to use other types of cables, such as for example a shielded telephone pair, a coaxial cable or a cable comprising optical fibers. In the case of the use of shielded cables, it is advantageous to use a cable whose shielding facilitates the attachment of the material of the sealing envelope 2. We will use, for example, as a screen shielding, a braid which allows excellent adhesion of the elastomers which can be used to make the envelope 2.

Sur la figure 2, I'on peut voir une conduite tubulaire flexible 1 comportant un câble coaxial 3 comprenant, en allant de l'intérieur vers l'extérieur, un conducteur central 3.1, une gaine isolante 3.2 ainsi qu'une tresse de blindage 3.3. In FIG. 2, we can see a flexible tubular pipe 1 comprising a coaxial cable 3 comprising, going from the inside to the outside, a central conductor 3.1, an insulating sheath 3.2 as well as a shielding braid 3.3 .

Sur la figure 3, l'on peut voir le remplissage d'un réservoir de carburant d'un aéronef, dont seule une aile 8 est représentée sur la figure, à partir d'un réservoir 9 fixe ou monté sur camion. In FIG. 3, one can see the filling of a fuel tank of an aircraft, of which only one wing 8 is represented in the figure, from a fixed or truck-mounted tank 9.

Le réservoir 9 est muni d'une pompe P, d'un compteur C et, avantageusement, d'une unité centrale 10, par exemple du type automate programmable. L'aéronef est muni d'une jauge de carburant 11. Le
Demandeur a découvert qu'il est avantageux d'élaborer des signaux de télécommande de la pompe P à partir des mesures effectuées par le compteur C ou par la jauge 11, par exemple en utilisant un pupitre de télécommande 12 connecté au connecteur 7 se trouvant du côté de l'aéronef.The reservoir 9 is provided with a pump P, a counter C and, advantageously, a central unit 10, for example of the programmable automatic controller type. The aircraft is equipped with a fuel gauge 11. The
Applicant has discovered that it is advantageous to develop remote control signals for pump P from measurements made by the counter C or by the gauge 11, for example by using a remote control desk 12 connected to the connector 7 located on the side of the aircraft.

Le pupitre de télécommande 12 comporte avantageusement un terminal comprenant un clavier 13 numérique ou alpha-numérique et des moyens de visualisation 14 numériques, alpha-numériques, ou graphiques. La jauge 1 1 est avantageusement connectée au terminal 12 et/ou à l'unité centrale 10. En variante, la jauge 11 télécommande directement la pompe P et/ou l'unité centrale 10. Avantageusement, les indications du compteur C et/ou de la jauge 1 1 sont reportées sur les moyens de visualisation 14 du pupitre de télécommande 12. Ainsi, un unique opérateur se trouvant à proximité de l'aéronef peut effectuer un transfert de carburant désiré. Si, par exemple, I'on désire transférer une quantité de carburant prédéterminée, I'opérateur programme le pupitre de télécommande pour arrêter la pompe P lorsque la quantité désirée est atteinte ou, émet à partir du pupitre 12 un signal de commande d'arrêt de la pompe P lorsque l'affichage indique que l'on a transféré la quantité de carburant désirée. Au contraire, lorsque l'on désire "faire le plein", c'est-à-dire remplir complètement les réservoirs de l'aéronef, le signal de commande de l'arrêt de la pompe P est élaboré par la jauge 1 1 ou, par le pupitre de télécommande 12 à partir d'un signal transmis par ladite jauge 11.The remote control desk 12 advantageously comprises a terminal comprising a digital or alpha-numeric keyboard 13 and digital, alpha-numeric or graphic display means 14. The gauge 11 is advantageously connected to the terminal 12 and / or to the central unit 10. As a variant, the gauge 11 directly controls the pump P and / or the central unit 10. Advantageously, the indications of the counter C and / or gauge 1 1 are transferred to the display means 14 of the remote control console 12. Thus, a single operator being close to the aircraft can carry out a desired fuel transfer. If, for example, it is desired to transfer a predetermined quantity of fuel, the operator programs the remote control console to stop the pump P when the desired quantity is reached or, sends from the console 12 a stop command signal pump P when the display indicates that the desired amount of fuel has been transferred. On the contrary, when it is desired to "fill up", that is to say completely fill the tanks of the aircraft, the control signal for stopping the pump P is produced by the gauge 1 1 or , by the remote control console 12 from a signal transmitted by said gauge 11.

Avantageusement, I'on utilise pour la transmission une procédure permettant la transmission sur des distances moyennes comprises entre quelques dizaines de mètres et quelques centaines de mètres susceptibles de travailler en milieu subissant des perturbations électromagnétiques faibles ou moyennes, comme par exemple un aéroport. Advantageously, a procedure is used for transmission allowing transmission over average distances of between a few tens of meters and a few hundred meters capable of working in an environment undergoing low or medium electromagnetic disturbances, such as an airport.

L'on peut par exemple utiliser des liaisons séries normalisées de type RS232.One can for example use standard serial links of RS232 type.

Pour des transmissions sur des distances plus longues, il peut s'avérer avantageux d'équiper chaque extrémité de la conduite tubulaire flexible d'un modem.For transmissions over longer distances, it may be advantageous to equip each end of the flexible tubular conduit with a modem.

Avantageusement, la surface externe de la conduite tubulaire flexible 1 comporte un marquage M au droit du passage du câble 3 de transmission d'information (figure 3). Le marquage M permet de repérer le câble pour pouvoir, par exemple, installer à un endroit désiré un connecteur 7 supplémentaire. Advantageously, the external surface of the flexible tubular pipe 1 includes a marking M in line with the passage of the cable 3 for transmitting information (FIG. 3). The M marking identifies the cable so that, for example, an additional connector 7 can be installed in a desired location.

La conduite tubulaire flexible 1 selon l'invention s'applique de manière générale à la transmission de signaux de commande de distribution de fluide ou de produit fluidisé, des données acquises à une extrémité ou à un autre point de connexion de la conduite tubulaire flexible 1 ou d'autres signaux. The flexible tubular pipe 1 according to the invention applies generally to the transmission of control signals for the distribution of fluid or fluidized product, data acquired at one end or at another connection point of the flexible tubular pipe 1 or other signals.

Par exemple, un pompier peut avantageusement commander, à partir de sa lance, le débit, la pression ou le dosage d'un mélange projeté sur un brasier en fonction des conditions locales et actuelles de l'évolution d'un incendie. For example, a firefighter can advantageously control, from his lance, the flow rate, the pressure or the dosage of a mixture projected onto a brazier according to local and current conditions of the evolution of a fire.

La présente invention s'applique principalement à la réalisation de conduites tubulaires flexibles pour le transfert de carburant, notamment pour alimenter des aéronefs dans les aéroports.  The present invention applies mainly to the production of flexible tubular conduits for the transfer of fuel, in particular for supplying aircraft to airports.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Conduite tubulaire flexible comportant une enveloppe d'étanchéité (2) en élastomère et/ou en plastomère, caractérisée en ce qu'elle comporte, inclus dans l'épaisseur de l'enveloppe d'étanchéité (2), au moins un câble (3) de transmission d'information. 1. Flexible tubular pipe comprising a sealing envelope (2) made of elastomer and / or plastomer, characterized in that it comprises, included in the thickness of the sealing envelope (2), at least one cable (3) transmission of information. 2. Conduite tubulaire flexible selon la revendication 1, caractérisée en ce que le câble (3) de transmission d'information comporte au moins une paire téléphonique. 2. Flexible tubular pipe according to claim 1, characterized in that the cable (3) for transmitting information comprises at least one telephone pair. 3. Conduite tubulaire flexible selon la revendication 1, 3. flexible tubular pipe according to claim 1, caractérisée en ce que le câble (3) de transmission comporte characterized in that the transmission cable (3) comprises des fibres optiques. optical fibers. 4. Conduite tubulaire flexible selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le câble (3) de transmission d'information comporte un blindage (3.3). 4. Flexible tubular pipe according to any one of the preceding claims, characterized in that the cable (3) for transmitting information comprises a shield (3.3). 5. Conduite tubulaire flexible selon la revendication 4, caractérisée ce que le blindage (3.3) du câble (3) de transmission d'information comporte des moyens facilitant son ancrage dans la matière de l'enveloppe d'étanchéité (2). 5. Flexible tubular pipe according to claim 4, characterized in that the shielding (3.3) of the cable (3) for transmitting information comprises means facilitating its anchoring in the material of the sealing envelope (2). 6. Conduite tubulaire flexible selon la revendication 5, caractérisée en ce que le blindage (3.3) du câble (3) de transmission d'information comporte une tresse conductrice, notamment une tresse métallique. 6. Flexible tubular pipe according to claim 5, characterized in that the shield (3.3) of the cable (3) for transmitting information comprises a conductive braid, in particular a metallic braid. 7. Conduite tubulaire flexible selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte un connecteur (7) relié au câble (3) de transmission d'information. 7. Flexible tubular pipe according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a connector (7) connected to the cable (3) for transmitting information. 8. Conduite tubulaire flexible selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite conduite est une conduite de transfert de carburant, notamment pour alimenter le réservoir de carburant d'un aéronef. 8. Flexible tubular pipe according to any one of the preceding claims, characterized in that said pipe is a fuel transfer pipe, in particular for supplying the fuel tank of an aircraft. S. Procédé de transfert de carburant dans le réservoir de carburant d'un aéronef comportant les étapes consistant à: S. Method for transferring fuel into the fuel tank of an aircraft comprising the steps consisting in: a) relier par une conduite tubulaire flexible un réservoir de carburant (9) à partir duquel l'on désire effectuer le transfert, ce réservoir comportant une pompe (P) à un réservoir de carburant de l'aéronef;  a) connecting by a flexible tubular pipe a fuel tank (9) from which it is desired to carry out the transfer, this tank comprising a pump (P) to a fuel tank of the aircraft; b) pomper le carburant à travers la conduite tubulaire flexible (1) dans le réservoir de carburant de l'aéronef, caractérisé en ce que la conduite tubulaire flexible est une conduite flexible selon l'une quelconque des revendications précédentes et, en ce qu'il comporte une étape de transmission, par le câble (3) de transmission d'information inclus dans l'enveloppe d'étanchéité (2) de la conduite tubulaire flexible, des informations de télécommande de la pompe (P) ou des informations permettant d'élaborer de tels signaux de commande de la pompe. b) pumping fuel through the flexible tubular pipe (1) into the aircraft fuel tank, characterized in that the flexible tubular pipe is a flexible pipe according to any one of the preceding claims and, in that it comprises a step of transmitting, by the cable (3) for transmitting information included in the sealing envelope (2) of the flexible tubular pipe, remote control information for the pump (P) or information allowing '' develop such pump control signals. 10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il 10. Method according to claim 9, characterized in that it comporte une étape de connexion au câble (3) de transmission d'information, includes a step of connection to the information transmission cable (3), à l'extrémité de la conduite tubulaire flexible se trouvant du côté de l'aéronef at the end of the flexible tubular pipe located on the side of the aircraft d'un pupitre de commande (12).  a control desk (12).
FR9400037A 1994-01-05 1994-01-05 Flexible tubular conduit comprising an information transmission cable. Expired - Fee Related FR2714708B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9400037A FR2714708B1 (en) 1994-01-05 1994-01-05 Flexible tubular conduit comprising an information transmission cable.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9400037A FR2714708B1 (en) 1994-01-05 1994-01-05 Flexible tubular conduit comprising an information transmission cable.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2714708A1 true FR2714708A1 (en) 1995-07-07
FR2714708B1 FR2714708B1 (en) 1996-03-08

Family

ID=9458777

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9400037A Expired - Fee Related FR2714708B1 (en) 1994-01-05 1994-01-05 Flexible tubular conduit comprising an information transmission cable.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2714708B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012059729A1 (en) * 2010-11-03 2012-05-10 Wellstream International Limited Flexible pipe and end fitting with integrated sensor
GB2500669A (en) * 2012-03-29 2013-10-02 Icon Polymer Group Hose with power/data transmission cable
US10088079B2 (en) 2013-05-02 2018-10-02 National Oilwell Varco Denmark I/S Assembly of a flexible pipe and an end-fitting

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3034085A (en) * 1959-12-09 1962-05-08 Whirlpool Co Combined fluid and electrical connector
DE1991273U (en) * 1968-08-08 Oscar Gossler KG, 2000 Hamburg-Wandsbek Hose for fuel and lubricants
DE1750392A1 (en) * 1968-04-11 1970-11-12 Gossler Kg Oscar Device for connecting an electrical line to a hose
DE2300627A1 (en) * 1973-01-08 1974-07-11 Argus Gmbh HOSE WITH SIGNAL LINE GUIDE
GB2000245A (en) * 1977-06-24 1979-01-04 Automation Ind Inc Current carrying hose assembly
DE2918144A1 (en) * 1979-05-05 1980-11-13 Kabel Metallwerke Ghh Heat insulated pipe, or pipe bundle - has heat insulating foil wrapped round pipes, or bundle, carrying heating element and heated medium
DE3442583A1 (en) * 1984-11-22 1986-05-28 Christoph 6240 Königstein Vohrer Flexible hose for carrying a flow medium, having at least one control line which is integrated in a hose wall
GB2224801A (en) * 1988-11-10 1990-05-16 Circulation Res Ltd Catheters

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1991273U (en) * 1968-08-08 Oscar Gossler KG, 2000 Hamburg-Wandsbek Hose for fuel and lubricants
US3034085A (en) * 1959-12-09 1962-05-08 Whirlpool Co Combined fluid and electrical connector
DE1750392A1 (en) * 1968-04-11 1970-11-12 Gossler Kg Oscar Device for connecting an electrical line to a hose
DE2300627A1 (en) * 1973-01-08 1974-07-11 Argus Gmbh HOSE WITH SIGNAL LINE GUIDE
GB2000245A (en) * 1977-06-24 1979-01-04 Automation Ind Inc Current carrying hose assembly
DE2918144A1 (en) * 1979-05-05 1980-11-13 Kabel Metallwerke Ghh Heat insulated pipe, or pipe bundle - has heat insulating foil wrapped round pipes, or bundle, carrying heating element and heated medium
DE3442583A1 (en) * 1984-11-22 1986-05-28 Christoph 6240 Königstein Vohrer Flexible hose for carrying a flow medium, having at least one control line which is integrated in a hose wall
GB2224801A (en) * 1988-11-10 1990-05-16 Circulation Res Ltd Catheters

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012059729A1 (en) * 2010-11-03 2012-05-10 Wellstream International Limited Flexible pipe and end fitting with integrated sensor
CN103348171A (en) * 2010-11-03 2013-10-09 韦尔斯特里姆国际有限公司 Flexible pipe and end fitting with integrated sensor
US9395023B2 (en) 2010-11-03 2016-07-19 Ge Oil & Gas Uk Limited Flexible pipe and end fitting with integrated sensor
GB2500669A (en) * 2012-03-29 2013-10-02 Icon Polymer Group Hose with power/data transmission cable
EP2644509A3 (en) * 2012-03-29 2015-08-26 Icon Polymer Group Limited In-flight refuelling system
GB2500669B (en) * 2012-03-29 2016-03-30 Icon Polymer Group Hose for conveying fluid
US10267439B2 (en) 2012-03-29 2019-04-23 Icon Polymer Group Limited Hose for conveying fluid
US10088079B2 (en) 2013-05-02 2018-10-02 National Oilwell Varco Denmark I/S Assembly of a flexible pipe and an end-fitting

Also Published As

Publication number Publication date
FR2714708B1 (en) 1996-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7381900B2 (en) Power cable for direct electric heating system
US7285726B2 (en) Subsea power cable
CN201215739Y (en) Composite electric power cable for submarine optical fiber
JP2008503051A (en) Power supply pipe with distributed load transfer elements made of composite material
CN103487907B (en) Optical cable for oil-gas pipeline same-hole back-dragging and special construction traction device thereof
EP2795281A1 (en) Method for monitoring the integrity of a flexible line extending through a fluid exploitation facility, and associated flexible line, kit and production process
CA2577488A1 (en) Electric submarine power cable and system for direct electric heating
CN106057310B (en) A kind of wear-resisting charge bearing detecting cable of WMF series closed type
CN107910113B (en) Seabed photoelectric hybrid sensing optical cable
NL192141C (en) Waterproof cable.
GB2552693A (en) Umbilical end termination
CN204614536U (en) The light-duty composite rope of dynamic photoelectric under water
FR2954397A1 (en) INTERVENTION DEVICE IN A FLUID OPERATING WELL IN THE BASEMENT, AND ASSOCIATED INTERVENTION ASSEMBLY.
CN109622298A (en) A kind of portable ocean optical cable oiling device
FR2714708A1 (en) Flexible tubular fuel conduit including data transmission cable for aeroplane
CN207366803U (en) A kind of protection against rodents resistance to compression is prefabricated into connecting line
DE19734274B4 (en) Communication network with fiber-optic cables between subscribers and communication centers in existing supply lines
CN104730650B (en) A kind of HDMI1.4 types photoelectric hybrid connector connection component
CA2515665A1 (en) Electrical connector
CH688214A5 (en) Conducted for detachable cable.
CN201498257U (en) Longitudinally sealed and directly buried optic/electric composite cable
CA2247667A1 (en) Reinforced composite material line
CN204130226U (en) The synthetic fibers braided sheath high frequency communications of resistance to extreme temperature cable
CN201045709Y (en) High-voltage undersea cable
CN208093200U (en) A kind of sealing bailing special load testing photoelectronic composite powerful cable

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse