FR2712775A1 - Smoker for use by bee keepers - Google Patents

Smoker for use by bee keepers Download PDF

Info

Publication number
FR2712775A1
FR2712775A1 FR9314222A FR9314222A FR2712775A1 FR 2712775 A1 FR2712775 A1 FR 2712775A1 FR 9314222 A FR9314222 A FR 9314222A FR 9314222 A FR9314222 A FR 9314222A FR 2712775 A1 FR2712775 A1 FR 2712775A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
smoke
smoker
smoker according
handle
trigger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9314222A
Other languages
French (fr)
Inventor
Laperrousaz Alain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9314222A priority Critical patent/FR2712775A1/en
Publication of FR2712775A1 publication Critical patent/FR2712775A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K55/00Bee-smokers; Bee-keepers' accessories, e.g. veils

Abstract

The smoker is formed with a metallic box (11), which contains the source of the smoke. It is provided with an opening (12), for the removal of the smoke source. The smoke is generated from a synthetic smoker, which is operated by a mechanical activator. An elongated handle (13) is fitted along with a mechanism (14) for lifting the frame of the bee hive is fitted opposite to the handle. The handle has a cylindrical form and is fitted with a closing cover (15) at its outer end. It is also provided with a loop handle (16) with a trigger (17) to start the operation.

Description

ENFUMOIR POUR APICULTEUR
La présente invention concerne un enfumoir pour apiculteur, comportant un boîtier métallique contenant une source génératrice de fumée et pourvu d'une ouverture d'évacuation de cette fumée.
SMOKER FOR BEE-KEEPER
The present invention relates to a beekeeper for beekeepers, comprising a metal housing containing a source of smoke and provided with an opening for discharging this smoke.

Les enfumoirs pour apiculteurs actuellement utilisés sont généralement constitués d'un boîtier muni d'un couvercle, d'ouvertures permettant une entrée limitée d'air et d'une embouchure destinée à l'évacuation dirigée de la fumée. La matière combustible est constituée de papier, de bois et de diverses substances végétales et le boîtier, par le fait qu'il est équipé d'ouvertures d'entrée d'air, constitue un véritable foyer de combustion desdits éléments ci-dessus. Ce boîtier est associé à un soufflet qui permet de propulser la fumée par l'embouchure prévue à cet effet.The smokers for beekeepers currently used generally consist of a housing provided with a cover, openings allowing a limited air intake and a mouthpiece intended for the directed evacuation of smoke. The combustible material consists of paper, wood and various vegetable substances and the case, by the fact that it is equipped with air intake openings, constitutes a real combustion center for said elements above. This box is associated with a bellows which makes it possible to propel the smoke by the mouth provided for this purpose.

Pour toute intervention dans les ruchers, l' apiculteur à besoin à la fois d'un levier, en forme de coin, appelé un lève-cadre et d'un enfumoir pour éviter les piqûres des abeilles. Ces deux ustensiles étant séparés et devant être maniés simultanément, l'apiculteur travaille généralement avec un assistant afin qu'il puisse effectuer efficacement les tâches qu'il doit accomplir, notamment lever les cadres et les extraire de la ruche.For any intervention in apiaries, the beekeeper needs both a wedge-shaped lever called a frame lifter and a smoker to avoid bee stings. These two utensils being separated and having to be handled simultaneously, the beekeeper generally works with an assistant so that he can efficiently carry out the tasks that he must accomplish, in particular lifting the frames and extracting them from the hive.

Le fait d'avoir à manier simultanément ces deux outils distincts constitue un inconvénient qui gène le travail de l'apiculteur. En outre, le mode de génération de fumée présente également de nombreux inconvénients. Les matériaux combustibles disparates utilisés ne se présentent pas toujours dans des conditions idéales de sorte qu'il arrive qu'ils s' enflamment mal ou qu'ils produisent une fumée acre à la fois dangereuse pour les abeilles et pour les apiculteurs. Les dépôts consécutifs à la propulsion de cette mauvaise fumée dégradent la qualité du miel car les fumées provenant de la combustion de débris végétaux généralement utilisés par les apiculteurs ne répondent pas aux normes alimentaires actuellement imposées. En outre ces dépôts salissent les équipements et l'intérieur des ruches. The fact of having to handle these two separate tools simultaneously constitutes a drawback which hinders the work of the beekeeper. In addition, the smoke generation mode also has many disadvantages. The disparate combustible materials used are not always in ideal conditions, so that they sometimes ignite badly or produce acrid smoke which is both dangerous for bees and beekeepers. Deposits following the propulsion of this bad smoke degrade the quality of honey because the fumes from the combustion of plant debris generally used by beekeepers do not meet the food standards currently imposed. In addition, these deposits dirty the equipment and the interior of the hives.

La présente invention se propose de pallier l'ensemble des ces inconvénients en offrant un enfumoir propre, facile à mettre en oeuvre, générant une fumée contrôlée, conforme aux normes alimentaires, ne produisant aucun dépôt de carbone résultant d'une combustion incomplète de produits utilisés pour la générer. Cet enfumoir permet en outre à un apiculteur d'effectuer seul toutes les interventions dans les ruchers.The present invention proposes to overcome all of these drawbacks by offering a clean smoker, easy to implement, generating a controlled smoke, in accordance with food standards, producing no carbon deposit resulting from incomplete combustion of products used. to generate it. This smoker also allows a beekeeper to perform all interventions in the apiaries on his own.

Ce but est atteint par un enfumoir selon l'invention caractérisé en ce que ladite source génératrice de fumée comporte un fumigène synthétique et un dispositif mécanique d'activation de ce fumigène.This object is achieved by a smoker according to the invention characterized in that said smoke generating source comprises a synthetic smoke and a mechanical device for activating this smoke.

Dans la forme de réalisation préférée ledit fumigène synthétique est associé à une amorce et ledit dispositif mécanique d'activation est équipé d'un percuteur agencé pour percuter ladite amorce.In the preferred embodiment, said synthetic smoke generator is associated with a primer and said mechanical activation device is equipped with a striker arranged to strike said primer.

Ledit fumigène peut avoir l'aspect d'une pastille ou être logé dans une cartouche.Said smoke can have the appearance of a pellet or be housed in a cartridge.

D'une façon avantageuse ledit percuteur est associé à un dispositif de commande pourvu d'une gâchette.Advantageously, said striker is associated with a control device provided with a trigger.

Dans la forme de réalisation préférée le dispositif mécanique d'activation du fumigène est associé à un magasin de stockage et ledit magasin de stockage est pourvu de moyens de poussée pour faire avancer automatiquement le fumigène d'une de position de stockage à une position d'activation.In the preferred embodiment, the mechanical smoke activation device is associated with a storage magazine and said storage magazine is provided with pushing means for automatically advancing the smoke from a storage position to a storage position. activation.

Dans 1' enfumoir selon l'invention ledit boîtier est associé à un dispositif lève-cadre de ruches et ledit dispositif lève-cadre de ruches comporte avantageusement une spatule métallique plate combinée avec une plaque triangulaire disposée à 900 par rapport à la spatule, les deux éléments formant un coin, le lève-cadre étant monté de manière rigide à une extrémité dudit boîtier.In the smoker according to the invention, said housing is associated with a hive frame lifter device and said hive frame lifter device advantageously comprises a flat metal spatula combined with a triangular plate arranged at 900 relative to the spatula, the two elements forming a corner, the lifter being rigidly mounted at one end of said housing.

Ledit magasin de stockage associé au dispositif d'activation du fumigène peut être logé dans un manche allongé fixé rigidement audit boîtier.Said storage magazine associated with the smoke activation device can be housed in an elongated handle rigidly fixed to said housing.

Selon une variante le manche contient un pulvérisateur de substance fumigène et de gaz propulseur, ce pulvérisateur étant équipé d'une valve couplée à ladite gâchette.According to a variant, the handle contains a sprayer of smoke substance and propellant gas, this sprayer being equipped with a valve coupled to said trigger.

La présente invention sera mieux comprise en référence aux dessins annexés dans lesquels la figure 1 représente une vue schématique en perspective d'un enfumoir selon l'invention, la figure 2 représente une vue de dessus, partiellement coupée, de l'enfumoir de la figure 1, la figure 3 représente une vue de côté, partiellement coupée, de l'enfumoir de la figure 1, la figure 4 représente une vue partielle agrandie de 1' enfumoir des figures précédentes, en position de repos, et la figure 5 représente une vue partielle agrandie de 1' enfumoir des figures précédentes, en position de travail.The present invention will be better understood with reference to the accompanying drawings in which FIG. 1 represents a schematic perspective view of a smoker according to the invention, FIG. 2 represents a top view, partially cut away, of the smoker of FIG. 1, FIG. 3 represents a side view, partially cut away, of the smoker of FIG. 1, FIG. 4 represents a partial enlarged view of the smoker of the preceding figures, in the rest position, and FIG. 5 represents a partial enlarged view of the smoker of the previous figures, in the working position.

En référence à la figure 1, l'enfumoir 10 est constitué essentiellement d'un boîtier métallique il pourvu d'au moins une ouverture 12 d'évacuation de la fumée, d'un manche allongé 13 et d'un lève-cadre 14 disposé à l'opposé du manche, dans le prolongement de ce dernier. Le manche a avantageusement une forme cylindrique et comporte un capuchon de fermeture 15 monté à son extrémité. A sa base il est pourvu d'une anse 16 à l'intérieur de laquelle est localisée une gâchette d'activation 17.Referring to Figure 1, the smoker 10 consists essentially of a metal housing it provided with at least one opening 12 for discharging the smoke, an elongated handle 13 and a lifter 14 arranged opposite the handle, in line with the latter. The handle advantageously has a cylindrical shape and has a closure cap 15 mounted at its end. At its base it is provided with a handle 16 inside which is located an activation trigger 17.

Le lève-cadre 14 est constitué d'une spatule plate 18 associée à une plaque triangulaire 19, disposée à 90 par rapport à la spatule plate pour former un coin rigide permettant de jouer le rôle de levier pour assurer la levée des cadres des ruches. Cet organe est rigide et est de préférence réalisé en métal, par exemple en fer, acier inoxydable ou similaire.The frame lifter 14 consists of a flat spatula 18 associated with a triangular plate 19, arranged at 90 relative to the flat spatula to form a rigid wedge making it possible to act as a lever to ensure the lifting of the frames of the hives. This member is rigid and is preferably made of metal, for example iron, stainless steel or the like.

Les figures 2 et 3 représentent schématiquement les composants montés à l'intérieur du boîtier et du manche, dans une forme de réalisation avantageuse. Le fumigène synthétique est de préférence encapsulé à l'intérieur d'un conteneur se présentant sous la forme de cartouches 20. Le manche 13 sert de magasin de stockage et les cartouches 20 sont sollicitées en direction du boîtier 11 par un ressort de compression 21. La gâchette est liée à un mécanisme d'avance 22, qui est illustré plus en détail par les figures 4 et 5, et qui fait avancer successivement les cartouches 20 dans le boîtier. Un mécanisme d'activation 23 est monté partiellement dans le manche et partiellement dans le boîtier pour déclencher la génération de fumée à partir d'une cartouche de fumigène. Ce mécanisme d'activation comporte un percuteur 24 qui coopère avec une amorce 25 solidaire de la cartouche 20 pour activer le fumigène.Figures 2 and 3 schematically show the components mounted inside the housing and the handle, in an advantageous embodiment. The synthetic smoke smoke is preferably encapsulated inside a container in the form of cartridges 20. The handle 13 serves as a storage magazine and the cartridges 20 are biased towards the housing 11 by a compression spring 21. The trigger is linked to an advance mechanism 22, which is illustrated in more detail by FIGS. 4 and 5, and which successively advances the cartridges 20 in the housing. An activation mechanism 23 is partially mounted in the handle and partially in the housing to trigger generation of smoke from a smoke cartridge. This activation mechanism comprises a striker 24 which cooperates with a primer 25 integral with the cartridge 20 to activate the smoke.

On notera que le fumigène peut également se présenter sous la forme de pastilles de préférence encapsulées.Note that the smoke can also be in the form of pellets, preferably encapsulated.

En référence aux figures 4 et 5, le mécanisme d'avance 22 comporte une coulisse 30 qui coopère avec la gâchette 17. Cette gâchette pivotant autour d'un axe bloque la coulisse en position lorsque le dispositif est armé et libère la coulisse au moment où elle est activée.With reference to FIGS. 4 and 5, the advance mechanism 22 comprises a slide 30 which cooperates with the trigger 17. This trigger pivoting about an axis blocks the slide in position when the device is armed and releases the slide when it is activated.

La coulisse est alors sollicitée dans le sens de la flèche A par un ressort de traction 31 monté entre un premier élément fixe 32 solidaire de la coulisse 30 et un second élément fixe 33 solidaire du manche 13.The slide is then urged in the direction of arrow A by a tension spring 31 mounted between a first fixed element 32 secured to the slide 30 and a second fixed element 33 secured to the handle 13.

Le mécanisme d'activation 23 comporte un percuteur 34 monté sur un levier 35 basculant sur un pivot 36 fixé au manche 13. A une de ses extrémités, le levier 35 est retenu par un dispositif d'arrêt 37 et l'autre extrémité, qui porte le percuteur, est sollicitée par un ressort de compression 38. The activation mechanism 23 comprises a striker 34 mounted on a lever 35 rocking on a pivot 36 fixed to the handle 13. At one of its ends, the lever 35 is retained by a stop device 37 and the other end, which carries the striker, is biased by a compression spring 38.

Comme le montre plus spécialement la figure 5, lorsque la coulisse 30 est sollicitée par le ressort 31, le levier 35 est libéré du dispositif d'arrêt et le percuteur 34 est repoussé violemment contre l'amorce de la cartouche 20.As shown more particularly in FIG. 5, when the slide 30 is biased by the spring 31, the lever 35 is released from the stop device and the striker 34 is violently pushed against the primer of the cartridge 20.

D'autres mécanismes d'avance et de déclenchement peuvent être réalisés. Toutefois, les fonctions restent identiques. Par ailleurs, le fumigène peut également être stocké à l'intérieur d'un pulvérisateur et propulsé lors de l'ouverture d'évacuation de la fumée du boîtier par un gaz propulseur sous pression. Dans ce cas, la gâchette est couplée à une valve classique équipant les pulvérisateurs.Other advance and trigger mechanisms can be implemented. However, the functions remain the same. Furthermore, the smoke can also be stored inside a sprayer and propelled during the smoke evacuation opening from the housing by a propellant under pressure. In this case, the trigger is coupled to a conventional valve fitted to the sprayers.

La présente invention n' est pas limitée aux formes de réalisation décrites à titre d'exemple mais peut subir diverses modifications et se présenter sous diverses variantes évidentes pour l'homme de l'art. The present invention is not limited to the embodiments described by way of example but can undergo various modifications and come in various variants obvious to those skilled in the art.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Enfumoir pour apiculteur, comportant un boîtier métallique (11) contenant une source génératrice de fumée et pourvu d'une ouverture (12) d'évacuation de cette fumée, caractérisé en ce que ladite source génératrice de fumée comporte un fumigène synthétique et un dispositif mécanique d'activation de ce fumigène.1. Smoker for beekeeper, comprising a metal casing (11) containing a smoke generating source and provided with an opening (12) for discharging this smoke, characterized in that said smoke generating source comprises a synthetic smoke and a mechanical device for activating this smoke. 2. Enfumoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit fumigène synthétique est associé à une amorce (25) et en ce que ledit dispositif mécanique d'activation est équipé d'un percuteur (24) agencé pour percuter ladite amorce.2. Smoker according to claim 1, characterized in that said synthetic smoke generator is associated with a primer (25) and in that said mechanical activation device is equipped with a striker (24) arranged to strike said primer. 3. Enfumoir selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit fumigène a l'aspect d'une pastille.3. Smoker according to claim 2, characterized in that said smoke smoke has the appearance of a pellet. 4. Enfumoir selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit fumigène est logé dans une cartouche (20).4. Smoker according to claim 2, characterized in that said smoke generator is housed in a cartridge (20). 5. Enfumoir selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit percuteur (24) est associé à un dispositif de commande pourvu d'une gâchette (17).5. Smoker according to claim 2, characterized in that said striker (24) is associated with a control device provided with a trigger (17). 6. Enfumoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif mécanique d'activation du fumigène est associé à un magasin de stockage (13).6. Smoker according to claim 1, characterized in that the mechanical smoke activation device is associated with a storage magazine (13). 7. Enfumoir selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit magasin de stockage est pourvu de moyens de poussée pour faire avancer automatiquement le fumigène d'une position de stockage à une position d'activation.7. Smoker according to claim 6, characterized in that said storage magazine is provided with pushing means for automatically advancing the smoke from a storage position to an activation position. 8. Enfumoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit boîtier est associé à un dispositif lève-cadre de ruches.8. Smoker according to claim 1, characterized in that said housing is associated with a device for lifting the hive frame. 9. Enfumoir selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit dispositif lève-cadre (14) de ruches comporte une spatule métallique plate (18) combinée avec une plaque triangulaire (19) disposée à 900 par rapport à la spatule, les deux éléments formant un coin, le lèvecadre étant monté de manière rigide à une extrémité dudit bottier.9. Smoker according to claim 8, characterized in that said frame lifter device (14) of beehives comprises a flat metal spatula (18) combined with a triangular plate (19) arranged at 900 relative to the spatula, the two elements forming a wedge, the frame lifter being rigidly mounted at one end of said case. 10. Enfumoir selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit magasin de stockage est logé dans un manche allongé fixé rigidement audit boîtier.10. Smoker according to claim 6, characterized in that said storage magazine is housed in an elongated handle rigidly fixed to said housing. 11. Enfumoir selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit manche contient un pulvérisateur de substance fumigène et de gaz propulseur, ce pulvérisateur étant équipé d'une valve couplée à ladite gâchette. 11. Smoker according to claim 10, characterized in that said handle contains a sprayer of smoke substance and propellant gas, this sprayer being equipped with a valve coupled to said trigger.
FR9314222A 1993-11-25 1993-11-25 Smoker for use by bee keepers Pending FR2712775A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9314222A FR2712775A1 (en) 1993-11-25 1993-11-25 Smoker for use by bee keepers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9314222A FR2712775A1 (en) 1993-11-25 1993-11-25 Smoker for use by bee keepers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2712775A1 true FR2712775A1 (en) 1995-06-02

Family

ID=9453301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9314222A Pending FR2712775A1 (en) 1993-11-25 1993-11-25 Smoker for use by bee keepers

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2712775A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110078944A1 (en) * 2009-10-05 2011-04-07 Daniel Stearns Bee Smoker

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE661795A (en) *
GB639307A (en) * 1948-04-10 1950-06-28 Mini Of Supply Improvements in or relating to the dispersion or dissemination of pest-controlling substances
FR1528659A (en) * 1967-02-20 1968-06-14 Smoke device
EP0322951A1 (en) * 1987-12-24 1989-07-05 Schweizerische Eidgenossenschaft vertreten durch die Eidg. Munitionsfabrik Thun der Gruppe für Rüstungsdienste Device for the rapid production of artificiel mist, and process for the manufacture of mist shells
GB2227082A (en) * 1989-01-25 1990-07-18 Dynamit Nobel Ag Apparatus for producing smoke screens and the like
US5069231A (en) * 1989-07-12 1991-12-03 International Flavors & Fragrances Inc. Method for imparting functional ingredients, functional ingredient-imparting articles and methods for preparation and use thereof

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE661795A (en) *
GB639307A (en) * 1948-04-10 1950-06-28 Mini Of Supply Improvements in or relating to the dispersion or dissemination of pest-controlling substances
FR1528659A (en) * 1967-02-20 1968-06-14 Smoke device
EP0322951A1 (en) * 1987-12-24 1989-07-05 Schweizerische Eidgenossenschaft vertreten durch die Eidg. Munitionsfabrik Thun der Gruppe für Rüstungsdienste Device for the rapid production of artificiel mist, and process for the manufacture of mist shells
GB2227082A (en) * 1989-01-25 1990-07-18 Dynamit Nobel Ag Apparatus for producing smoke screens and the like
US5069231A (en) * 1989-07-12 1991-12-03 International Flavors & Fragrances Inc. Method for imparting functional ingredients, functional ingredient-imparting articles and methods for preparation and use thereof

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110078944A1 (en) * 2009-10-05 2011-04-07 Daniel Stearns Bee Smoker
US8353126B2 (en) * 2009-10-05 2013-01-15 Daniel Stearns Bee smoker

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0374246B1 (en) Safety lighter
EP0330537B1 (en) Box comprising a receptacle member and a cover pivotally associated with a hinge, and provided with a closure device including at least a movable member co-operating with fixed members of the cover and of the box
CA2095844C (en) Dispenser pressurizing device; dispenser suited for said device
EP1169955B1 (en) Lid locking device
CA1145658A (en) Gas lighter
FR2645626A1 (en) GAS LIGHTER
FR2743867A1 (en) LIGHTER ACTUATED BY A LONGITUDINALLY MOVABLE PUSH BUTTON, CHILD-PROOF
FR2712775A1 (en) Smoker for use by bee keepers
FR2851739A1 (en) Combustion sealing tool for fixing nails comprises combustion chamber with combustion outlet in which combustion mixture is ignited to drive plunger guided in piston guide, magnet unlocking chamber outlets in plunger initial position
FR2641678A3 (en) CASE WITH CIGARETTES
EP0231704B1 (en) Device for exterminating rodents, in particular moles
CA2323699A1 (en) Pyrophoric lighter
FR2865893A1 (en) Bee smoker device for use by beekeeper, has container connected to box containing compressor that includes rechargeable storage battery and turbine which communicates with container through air passage
FR2705136A1 (en) Steam cooking oven with steam evacuation device.
EP1604597B1 (en) Toaster
FR2849910A1 (en) Piezoelectric lighter, has two susceptible covers displaced in rotating movement between break and active position under action of effort exercised by thumb of user, where one cover can be independently displaced from other cover
CH157113A (en) Lighter.
EP1151835B1 (en) Electric foodstuff-treating appliance equipped with a pressing member
FR2772462A1 (en) Automatic burner cutout for interior heating system
EP0433146A1 (en) Water injection device for a steam iron and steam iron provided with such a device
FR2681674A1 (en) RESET DEVICE AND COMPRESSED AIR WEAPON THUS EQUIPPED.
WO2010076437A1 (en) Hand-held lighter device
CH159216A (en) Device comprising an associated cigarette holder and lighter.
FR2598784A1 (en) Ignition mechanism for a disposable lighter
BE462283A (en)