FR2710271A1

FR2710271A1 - Insulating breathing apparatus support for emergency services vehicle cabin

Info

Publication number: FR2710271A1
Application number: FR9311203A
Authority: FR
Inventors: Hugon Yves
Original assignee: CAMIVA
Current assignee: CAMIVA
Priority date: 1993-09-21
Filing date: 1993-09-21
Publication date: 1995-03-31
Anticipated expiration: 2013-09-21
Also published as: FR2710271B1

Abstract

Insulating breathing apparatus support (19) for emergency services vehicle cabin, arranged vertically behind the seat of a passenger and consisting of a chassis (5) on which a lower support means (7) and an upper retention means (8) for the apparatus (19) are mounted, characterised in that the retention means (8) includes a removable retention element (20) which can adopt at least two separate positions.

Description

SUPPORT D'APPAREIL RESPIRATOIRE ISOLANT POUR
CABINE DE VEHICULE D'INTERVENTION
La présente invention concerne un support d'appareil respiratoire isolant pour cabine de véhicule d'intervention, tel qu'un véhicule de lutte contre les incendies.INSULATING BREATHING APPARATUS HOLDER FOR
INTERVENTION VEHICLE CAB
The present invention relates to an insulating breathing apparatus support for an emergency vehicle cabin, such as a fire-fighting vehicle.

Les appareils respiratoires isolants utilisés par les sapeur-pompiers pour accéder aux zones envahies par la fumée, sont toujours transportés verticalement dans les véhicules d'intervention, de façon à pouvoir être endossés dans leur position de transport. La disposition la plus avantageuse consiste à accrocher ces appareils à la paroi intérieure de la cabine, au dessus des sièges des sapeurs transportés sur le lieu des sinistres.The self-contained breathing apparatuses used by firefighters to access smoke-affected areas are always transported vertically in emergency vehicles, so that they can be put on in their transport position. The most advantageous arrangement consists in hanging these devices on the interior wall of the cabin, above the sappers' seats transported to the place of the claims.

Par la publication FR 2667 250 de la demanderesse, on connaît un support d'appareil respiratoire isolant pour cabine de véhicule, disposé verticalement derrière le coussin des sièges passager. Ce support comporte un châssis sur lequel sont montés un moyen de soutien inférieur, un moyen de retenue supérieur, et un appui dorsal escamotable. Ce dernier est suspendu sur le châssis par un ensemble de bras articulés, permettant son escamotage vers l'arrière lors de l'accrochage d'un appareil respiratoire entre le moyen de soutien inférieur et le moyen de retenue supérieur.The applicant's publication FR 2667 250 discloses an insulating breathing apparatus support for a vehicle cabin, arranged vertically behind the cushion of the passenger seats. This support comprises a chassis on which are mounted a lower support means, an upper retaining means, and a retractable back support. The latter is suspended on the chassis by a set of articulated arms, allowing it to be retracted backwards when a respiratory device is attached between the lower support means and the upper retaining means.

Un tel support présente notamment l'intérêt de permettre à l'utilisateur de s'équiper sans quitter son siège. En revanche, la structure décrite dans ce document, ne permet d'utiliser que des appareils respiratoires du même type, mono-bouteille ou bibouteilles, sans qu'il soit possible d'utiliser indifféremment ces deux types d'appareils. Les avantages respectifs des appareils respiratoires mono-bouteille, et des appareils respiratoires bi-bouteilles rendent cependant souhaitable de disposer, en cabine, de supports adaptés à ces deux types d'appareils. Such a support has the particular advantage of allowing the user to equip himself without leaving his seat. On the other hand, the structure described in this document only allows the use of respiratory devices of the same type, single-bottle or two-bottle, without it being possible to use these two types of device interchangeably. The respective advantages of single-cylinder breathing apparatus and twin-cylinder breathing apparatus make it desirable, however, to have supports adapted to these two types of apparatus in the cabin.

L'invention propose à cet effet un support d'appareil respiratoire isolant à bouteilles de gaz comprimé pour cabine de véhicule d'intervention, disposé verticalement derrière le siège d'un passager.The invention provides for this purpose an insulating breathing apparatus support for compressed gas bottles for the cabin of an intervention vehicle, arranged vertically behind the seat of a passenger.

Ce support est constitué par un châssis sur lequel sont montés un moyen de soutien inférieur et un moyen de retenue supérieur de l'appareil. I1 est caractérisé en ce que le moyen de retenue comporte un élément de retenue des bouteilles amovible, pouvant prendre deux positions distinctes.This support consists of a frame on which are mounted a lower support means and an upper retaining means of the device. I1 is characterized in that the retaining means comprises a removable bottle retaining element, which can take two distinct positions.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'élément de retenue est un arceau présentant une partie centrale incurvée et deux parties d'extrémité, fixées de façon amovible sur le moyen de retenue.According to one embodiment of the invention, the retaining element is a hoop having a curved central part and two end parts, fixed removably on the retaining means.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'emplacement des deux parties d'extrémité sur le moyen de retenue peut être inversé entre un première position dans laquelle le côté concave de la partie incurvée est orienté en direction du châssis de façon à épouser le contour d'une bouteille, et une seconde position dans laquelle son côté convexe est adossé à deux bouteilles.According to one embodiment of the invention, the location of the two end parts on the retaining means can be reversed between a first position in which the concave side of the curved part is oriented in the direction of the frame so as to match the outline of a bottle, and a second position in which its convex side is backed by two bottles.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront clairement à la lecture de la description d'un mode de réalisation de l'invention, en liaison avec les dessins annexés, sur lesquels - la figure 1 représente un support conforme à l'invention, en
l'absence d'appareil respiratoire, - la figure 2 représente le même support muni d'un appareil
respiratoire mono-bouteille, et - la figure 3 représente le même support muni d'un appareil
respiratoire bi-bouteilles.Other characteristics and advantages of the invention will appear clearly on reading the description of an embodiment of the invention, in conjunction with the accompanying drawings, in which - Figure 1 shows a support according to the invention , in
the absence of a breathing apparatus, - Figure 2 represents the same support provided with an apparatus
single-bottle breathing apparatus, and - Figure 3 represents the same support provided with an apparatus
twin-cylinder respiratory system.

Le support d'appareil respiratoire 1 faisant l'objet de l'invention 1 est fixé de façon quelconque sur la paroi intérieure 2 d'une cabine de véhicule d'intervention, tel qu'un véhicule de lutte contre l'incendie, à l'aplomb d'un coussin de siège passager 3 reposant sur un soubassement 4. Ce support est constitué d'un châssis 5, dont les montants 6 portent une base de soutien inférieure 7 et un plateau de retenue supérieur pour un appareil respiratoire isolant (cf figures 2 et 3) comportant des bouteilles d'air ou d'oxygène comprimé 19', 19", ainsi qu'un un masque, des conduits de branchement et des moyens d'accrochage sur le dos d'un utilisateur non représentés, pour ne pas surcharger les schémas.The breathing apparatus support 1 forming the subject of the invention 1 is fixed in any manner on the interior wall 2 of a cabin of an intervention vehicle, such as a fire-fighting vehicle, at the plumb of a passenger seat cushion 3 resting on a base 4. This support consists of a frame 5, the uprights 6 of which carry a lower support base 7 and an upper retaining plate for an insulating breathing apparatus (cf. Figures 2 and 3) comprising compressed air or oxygen cylinders 19 ', 19 ", as well as a mask, connection conduits and hooking means on the back of a user not shown, for do not overload the diagrams.

La base 7 et le plateau 8 sont respectivement montés à pivotement autour d'un premier et d'un second axe parallèles, 9, 10, portés par les montants 6. En l'absence d'appareil respiratoire, c'est à dire dans la situation de la figure 1, ces deux moyens d'accrochage 7, 8 occupent une position verticale d'effacement. La base 7 est verrouillée en position escamotée, par un système de type connu, tel qu'un verrou à bille, non représenté, tandis que le plateau 8 est muni par exemple de ressorts de rappel, (également non représentés) assurant son maintien en position escamotée, c'est à dire verticale, tel qu'il apparait sur la figure 1. Enfin le support 1 comporte un appui dorsal vertical 11 monté sur le châssis 5, par l'intermédiaire d'une paire de bras supérieurs 12 présentant un premier point d'articulation 13 côté châssis 5, et un second point d'articulation 14 côté appui dorsal 11, et d'une paire de bras inférieurs 15 présentant un premier point d'articulation 16, côté châssis 5 et un second point d'articulation 17, côté appui dorsal 11. Sur la figure 1, c'est à dire en l'absence d'appareil respiratoire 19, l'appui dorsal 11 est rappelé élastiquement à l'écart du châssis 5 par le ressort 18.The base 7 and the plate 8 are respectively pivotally mounted around a first and a second parallel axis, 9, 10, carried by the uprights 6. In the absence of a breathing apparatus, that is to say in the situation of Figure 1, these two attachment means 7, 8 occupy a vertical position of erasure. The base 7 is locked in the retracted position, by a system of known type, such as a ball lock, not shown, while the plate 8 is provided for example with return springs, (also not shown) ensuring its maintenance in retracted position, that is to say vertical, as it appears in FIG. 1. Finally the support 1 comprises a vertical back support 11 mounted on the chassis 5, by means of a pair of upper arms 12 having a first articulation point 13 on the chassis side 5, and a second articulation point 14 on the back support side 11, and of a pair of lower arms 15 having a first articulation point 16, on the chassis side 5 and a second articulation 17, back support side 11. In FIG. 1, that is to say in the absence of a breathing apparatus 19, the back support 11 is returned elastically away from the chassis 5 by the spring 18.

En position de service, c'est à dire lorsque le support 1 retient un appareil respiratoire 19 (cf figures 2 et 3), entre la base 7 et le plateau 8 placées horizontalement de part et d'autre de celui-ci, l'appui dorsal 11 est escamoté vers la paroi 2, en arrière de l'appareil 19 grâce au pivotement des bras 12, 15 sur le châssis à l'encontre du ressort de rappel 18. Le verrouillage de la base 7 et du plateau 8 en position de service horizontale peut être assuré par un verrou de type connu, actionné à l'aide d'un organe de commande manuel accessible par l'utilisateur du siège. L'ensemble des moyens de verrouillage précités permettent l'immobilisation manuelle ou automatique de la base 7 et du plateau 8 dans leurs positions de service ou d'effacement.In the service position, that is to say when the support 1 retains a respiratory device 19 (cf. FIGS. 2 and 3), between the base 7 and the plate 8 placed horizontally on either side thereof, the back support 11 is retracted towards the wall 2, behind the device 19 by pivoting the arms 12, 15 on the chassis against the return spring 18. The locking of the base 7 and the plate 8 in position horizontal service can be provided by a known type of lock, actuated using a manual control member accessible by the seat user. All of the aforementioned locking means allow manual or automatic immobilization of the base 7 and of the plate 8 in their operating or erasing positions.

Selon l'invention, le support 1 peut recevoir des appareils respiratoires 19 mono-bouteilles ou bi-bouteilles. Le plateau de retenue 8 comporte à cet effet un élément de retenue amovible 20.According to the invention, the support 1 can receive breathing apparatus 19 single-bottle or two-bottle. The retaining plate 8 for this purpose comprises a removable retaining element 20.

Cet élément 20 se présente sous la forme d'un arceau comportant une partie centrale 21 incurvée reliée à deux parties d'extrémité 22, 22', pouvant être fixes par tout moyen connu, sur le plateau 8.This element 20 is in the form of a hoop comprising a curved central part 21 connected to two end parts 22, 22 ′, which can be fixed by any known means, on the plate 8.

L'inversion des extrémités de fixation 22, 22' sur le plateau 8 permet de retourner l'élément 20 de 1800, donc de placer le côté concave de la partie incurvée 21 en direction du châssis 5 ou en direction de l'intérieur de la cabine. Dans la première de ces deux positions, conformément à la figure 2, le côté concave de la partie incurvée 21 de l'arceau 20 épouse le contour d'une bouteille 19'. Cette position de l'arceau 20 convient donc pour supporter des appareils respiratoires 19 mono-bouteille. En revanche, dans la seconde de ces deux positions, conformément à la figure 3, le côté convexe de la partie incurvée 21 de l'arceau 20 est adossé contre deux bouteilles 19', 19". Cette seconde position convient donc au support d'appareils respiratoires bi-bouteilles.The inversion of the fixing ends 22, 22 ′ on the plate 8 makes it possible to turn the element 20 of 1800, therefore to place the concave side of the curved part 21 in the direction of the frame 5 or in the direction of the interior of the cabin. In the first of these two positions, in accordance with FIG. 2, the concave side of the curved part 21 of the hoop 20 follows the outline of a bottle 19 '. This position of the arch 20 is therefore suitable for supporting single-cylinder breathing apparatus 19. On the other hand, in the second of these two positions, in accordance with FIG. 3, the convex side of the curved part 21 of the arch 20 is leaning against two bottles 19 ′, 19 ". This second position is therefore suitable for the support of twin-cylinder breathing apparatus.

En conclusion, ltélément de support d'appareil respiratoire proposé par l'invention permet d'utiliser à la même place passager d'un véhicule d'intervention, des appareils respiratoires mono- ou bibouteilles. La transformation correspondante se limite au démontage de l'arceau et à son remontage, après inversion de ses points de fixation sur le plateau de retenue supérieur des bouteilles. In conclusion, the breathing apparatus support element proposed by the invention makes it possible to use, in the same passenger place of an intervention vehicle, single or twin-cylinder breathing apparatus. The corresponding transformation is limited to dismantling the hoop and reassembling it, after reversing its fixing points on the upper bottle retaining plate.

Claims

CLAIMS can take at least two distinct positions. comprises a removable bottle retaining element (20), the apparatus (19), characterized in that the retaining means (8) lower support (7) and an upper retaining means (8) consisting of a frame ( 5) on which are mounted a means arranged vertically behind the passenger seat and compressed (19 ′, 19 ″) for the cabin of an emergency vehicle,

[1] Insulating breathing apparatus support (19) for gas cylinders

retainer (8).

end (22, 22 ') removably attached to the means of

having a curved central part (21) and two parts

characterized in that the retaining element (20) is a hoop

[2] Breathing apparatus support according to claim 1,

is backed by two bottles (19 ', 19 ").

(19 '), and a second position, in which its convex side

of the chassis (5) so as to follow the outline of a bottle

the concave side of the curved part (21) oriented in the direction

(8) can be reversed between a first position in which

end (22, 22 ') of the arch (20) on the retaining means

characterized in that the location of the two parts

[3] Breathing apparatus support according to claim 2,