FR2707046A1

FR2707046A1 -

Info

Publication number: FR2707046A1
Application number: FR9408187A
Authority: FR
Original assignee: Teradyne Inc
Current assignee: Teradyne Inc
Priority date: 1993-04-05
Filing date: 1994-07-01
Publication date: 1994-12-30
Also published as: FR2707045B1; FR2707045A1; FR2707044A1

Abstract

Unité de connexion de plaquette à circuits caractérisée en ce qu'elle comprend un premier raidisseur (60), un second raidisseur (60) et un coupleur (300), le coupleur étant fixé à chacun desdits raidisseurs.Circuit board connection unit characterized in that it comprises a first stiffener (60), a second stiffener (60) and a coupler (300), the coupler being fixed to each of said stiffeners.

Description

Unité de connexion de plaquette à circuits imprimés.Printed circuit board connection unit.

L' invention concerne des connecteurs électriques pour'plaquettes à circuits imprimés et plus particulièrement des connecteurs dans lesquels les broches à signaux sont blindées. Il est connu de blinder les broches d'un connecteur électrique de plaquette: par exemple Glover et AI, brevet The invention relates to electrical connectors for printed circuit boards and more particularly to connectors in which the signal pins are shielded. It is known to shield the pins of an electrical wafer connector: for example Glover and AI, patent

US N 4 846 727 et Fedder et Ai, brevet US N 4 975 084. US N 4,846,727 and Fedder and Ai, US Patent 4,975,084.

On a découvert qu'un connecteur électrique amélioré pour plaquettes peut être obtenu en montant, sur une base sur laquelle sont montées des broches à signaux, une unité de blindage comprenant plusieurs éléments de blindage et des moyens pour interconnecter au moins une plaquette et un It has been discovered that an improved electrical connector for wafers can be obtained by mounting, on a base on which signal pins are mounted, a shielding unit comprising a plurality of shielding elements and means for interconnecting at least one wafer and a

autre dispositif à l'extérieur du connecteur. other device outside the connector.

Plus précifiquement, l'invention propose une unité de connexion de plaquette à circuits caractérisée en ce qu'elle comprend: un premier raidisseur, un second raidisseur, et un coupleur, More specifically, the invention provides a circuit board connection unit characterized in that it comprises: a first stiffener, a second stiffener, and a coupler,

le coupleur étant fixé à chacun desdits raidisseurs. the coupler being fixed to each of said stiffeners.

Avantageusement, chaque raidisseur comprend au moins un trou d'alignement qui le traverse, et le coupleur comprend au moins deux protubérances dimensionnées et Advantageously, each stiffener comprises at least one alignment hole which passes through it, and the coupler comprises at least two dimensioned protuberances and

espacées de façon à se disposer dans lesdits trous d'aligne- spaced so as to be disposed in said alignment holes

ment. Dans ce cas il peut être prévu que le raidisseur comprend une première portion longitudinale et une seconde portion longitudinale, lesdites portions comportant des surfaces situées dans des plans écartés de 90 , les trous is lying. In this case, it can be provided that the stiffener comprises a first longitudinal portion and a second longitudinal portion, said portions comprising surfaces located in planes spaced 90 apart, the holes

étant dans les premières portions longitudinales de butée. being in the first longitudinal abutment portions.

On peut également faire en sorte que lesdites secondes portions longitudinales de butée supportent des surfaces de It is also possible to ensure that said second longitudinal abutment portions support surfaces of

butée pour accepter les extrémités desdits raidisseurs. stop to accept the ends of said stiffeners.

Une description de modes de réalisation préférés est A description of preferred embodiments is

donnée dans ce qui suit en ce qui concerne leur structure et given in the following with regard to their structure and

leur fonctionnement.their functioning.

Sur les dessins: La figure 1 est une vue isométrique éclatée avec In the drawings: Figure 1 is an exploded isometric view with

arrachement partiel d'une unité de blindage selon l'inven- partial removal of a shielding unit according to the invention

tion; La figure 2 est une vue isométrique avec arrachement partiel de l'élément connecteur de la plaquette soeur d'un mode de réalisation préféré de l'invention; La figure 3 est une vue en élévation d'extrémité avec arrachement partiel du mode de réalisation de la figure 2; La figure 4 est une vue en plan partielle d'un flanc non replié apte & être formé en un élément du mode de réalisation des figures 2 et 3; La figure 5 est une vue éclatée en partie en coupe d'un sous-ensemble des figures 2 et 3; La figure 6(a) est une vue en bout d'un élément du sous-ensemble de la figure 5; La figure 6(b) est une vue de dessous de l'élément de la figure 6(a); La figure 7 est une vue schématique latérale partielle d'une portion de l'élément de plaquette soeur montré à la figure 3; la figure 8 est une vue isométrique fragmentaire d'une portion d'extrémité d'un sous-ensemble du mode de réalisation des figures 2 et 3; la figure 9 est une vue isométrique fragmentaire d'un élément connecteur de plan arrière utile dans un mode de réalisation préféré de l'invention; la figure 10 est une vue isométrique éclatée d'un élément récepteur de connecteur de plaquette soeur avec une broche à signaux intégrée et une broche d'un élément connecteur de plan arrière coopérant avec elle dans un mode de réalisation préféré de l'invention; la figure 11 est une vue isométrique d'un mode de réalisation modifié de l'unité de blindage de l'invention; la figure 12 est une vue schématique en coupe partielle d'une tranche horizontale du mode de réalisation de la figure 1, le long d'un plan situé environ à mi-chemin entre les portions de blindage repliées perpendiculairement aux ouvertures du blindage; la figure 13 est une vue isométrique d'un coupleur de raidisseurs de l'invention; et la figure 14 est une vue en plan du coupleur de la figure 13, tion; Figure 2 is an isometric view with partial cutaway of the connector element of the sister plate of a preferred embodiment of the invention; Figure 3 is an end elevational view partially broken away of the embodiment of Figure 2; Figure 4 is a partial plan view of an unfolded sidewall capable of being formed into an element of the embodiment of Figures 2 and 3; Figure 5 is an exploded view partly in section of a subset of Figures 2 and 3; Figure 6 (a) is an end view of an element of the sub-assembly of Figure 5; Figure 6 (b) is a bottom view of the element of Figure 6 (a); Figure 7 is a partial side schematic view of a portion of the sister wafer element shown in Figure 3; Figure 8 is a fragmentary isometric view of an end portion of a subassembly of the embodiment of Figures 2 and 3; Figure 9 is a fragmentary isometric view of a backplane connector element useful in a preferred embodiment of the invention; FIG. 10 is an exploded isometric view of a receptor connector connector element with a built-in signal pin and a pin of a rear plane connector element cooperating with it in a preferred embodiment of the invention; Figure 11 is an isometric view of a modified embodiment of the shielding unit of the invention; FIG. 12 is a schematic view in partial section of a horizontal section of the embodiment of FIG. 1, along a plane situated approximately halfway between the shielding portions folded back perpendicularly to the shielding openings; Figure 13 is an isometric view of a stiffener coupler of the invention; and FIG. 14 is a plan view of the coupler of FIG. 13,

montrant des portions de deux raidisseurs adjacents. showing portions of two adjacent stiffeners.

En se référant à la figure 1, celle-cl montre une unité de blindage selon l'invention, désignée dans son ensemble par la référence 10. L'unité de blindage 10 comprend une portion de blindage désignée dans son ensemble par la référence 12 et une portion de Referring to FIG. 1, this shows a shielding unit according to the invention, designated as a whole by the reference 10. The shielding unit 10 comprises a shielding portion designated as a whole by the reference 12 and a portion of

contact indiquée de façon générale par la référence 14. contact generally indicated by reference 14.

La portion de blindage 12 comprend des éléments de blindage 16 et 18 configurés de façon correspondante par leurs parties extérieures (le second étant montré avec sa portion inférieure arrachée). Des supports de réceptacles 20 (non montrés sur le blindage 18 du fait que celui-ci est arraché) sont formés d'un seul tenant avec les blindages 16 et 18 par découpage de fentes et formage, qui sont disposés à l'opposé l'un de l'autre pour maintenir sur son élément de blindage une portion de contact I4 formée à partir d'une unique feuille de métal conducteur pour obtenir une portion de retenue supérieure 22 (formant en section une sorte de carré creux 24 dont les bords métalliques viennent buter l'un contre l'autre le long d'une ligne 26), maintenue sur les côtés opposés de la portion 22 par deux supports de réceptacle 20 d'une unité 10, et un réceptacle inférieur désigné de façon générale par 28 et comprenant une paire de bras de contact élastiques en porte-à-faux 30 destinés à être écartés élastiquement l'un de l'autre par une broche de contact coopérante, ainsi que cela sera indiqué plus loin. Entre les éléments de blindage o10 16, 18 s'étend un pont 34 d'un seul tenant avec eux, à partir duquel The shielding portion 12 comprises shielding elements 16 and 18 configured correspondingly by their external parts (the second being shown with its lower portion torn off). Container supports 20 (not shown on the shield 18 because it is torn off) are formed integrally with the shields 16 and 18 by cutting slots and forming, which are arranged opposite the one of the other to maintain on its shielding element a contact portion I4 formed from a single sheet of conductive metal to obtain an upper retaining portion 22 (in section forming a sort of hollow square 24 whose metal edges abut one against the other along a line 26), held on the opposite sides of the portion 22 by two receptacle supports 20 of a unit 10, and a lower receptacle generally designated by 28 and comprising a pair of elastic overhanging contact arms 30 intended to be elastically separated from one another by a cooperating contact pin, as will be indicated below. Between the shielding elements o10 16, 18 extends a bridge 34 integrally with them, from which

s'étend d'un seul tenant une branche de contact de mise à la masse 36. extends in one piece with a grounding contact branch 36.

Le pont 34 définit avec les éléments de blindage 16 et 18 une portion indiquée de façon générale par 38 et qui est en section en forme de U inversé. A la figure 2 est désigné dans son ensemble par 50 un élément The bridge 34 defines with the shielding elements 16 and 18 a portion indicated generally by 38 and which is in section in the shape of an inverted U. In Figure 2 is designated as a whole by 50 an element

connecteur de plaquette soeur selon l'invention. sister plate connector according to the invention.

Cet élément 50 comprend une base 52 en matière plastique moulée par Injection, dans laquelle est moulée d'un seul tenant une multiplicité de nervures en alignement 54 sur chaque côté, et une multiplicité de récepteurs de pattes 56 sur un côté. Une nervure plus This element 50 comprises a base 52 of injection molded plastic, in which is molded in one piece a multiplicity of ribs in alignment 54 on each side, and a multiplicity of tab receptors 56 on one side. One more rib

courte 58 est également moulée sur cet élément. short 58 is also molded on this element.

Sur l'élément 50 sont montés un raidisseur 60 et un bloc de On the element 50 are mounted a stiffener 60 and a block of

montage 62.mounting 62.

Le raidisseur 60 est formé à partir d'une feuille d'acier Inoxydable et comprend une multiplicité de pattes 64 (figures 4 et 5, la première montrant la bande ébauche conformée pour constituer le raidisseur des figures 2 et 5). Le raidisseur 60 comprend une multiplicité de trous en forme de trous de serrure 66, de trous carrés The stiffener 60 is formed from a sheet of stainless steel and comprises a multiplicity of legs 64 (Figures 4 and 5, the first showing the blank strip shaped to constitute the stiffener of Figures 2 and 5). The stiffener 60 comprises a multiplicity of holes in the form of keyholes 66, of square holes

68 et de trous ronds 70.68 and 70 round holes.

Une oreille de montage 62 (Indiquée de façon générale par 62 et montrée plus en détail à la figure 5) comprend un corps 72 à l'intérieur duquel s'étend une portion filetée 74 destinée à venir en prise avec un élément de fixation 76 et comprenant une fraisure 78 et une queue désignée dans son ensemble par 80 aux figures 5, 6(a) et A mounting lug 62 (generally indicated by 62 and shown in more detail in FIG. 5) comprises a body 72 inside which extends a threaded portion 74 intended to come into engagement with a fixing element 76 and comprising a countersink 78 and a shank generally designated by 80 in FIGS. 5, 6 (a) and

6(b). Un gradin 82 s'étend transversalement par rapport au corps 72. 6 (b). A step 82 extends transversely relative to the body 72.

La queue 80 est en forme de T (figure 6(a)), avec des chanfreins sur ses côtés et les bords supérieurs de sa portion 84 qui est espacée du The tail 80 is T-shaped (Figure 6 (a)), with chamfers on its sides and the upper edges of its portion 84 which is spaced from the

corps 72.body 72.

A la figure 3 est montrée un plaquette soeur 90 maintenue contre le bloc de montage 62 par des éléments de fixation 76. A travers la plaquette soeur 90 s'étendent des broches de mise à la masse 36 et des broches à signaux 92. La base 52 est munie d'une encoche longitudinale 93 pour recevoir la plaquette soeur 90. Les broches s'étendent In FIG. 3 is shown a sister plate 90 held against the mounting block 62 by fastening elements 76. Through the sister plate 90 extend grounding pins 36 and signal pins 92. The base 52 is provided with a longitudinal notch 93 to receive the sister plate 90. The pins extend

également à travers un guide 94.also through a guide 94.

Une unité de blindage de configuration différente et plus courte que l'unité de blindage 10 est montrée en 96 (et désignée de façon générale par 96 à la figure 8). L'unité 96 comprend une paire d'éléments de blindage 98, 110 supportant chacun un réceptacle inférieur 28 (non montré), de la même manière que l'unité 10O. Les broches de mise à la masse 104 qui s'étendent à travers la plaquette soeur à partir des unités de blindage 96 s'étendent en rangées verticales alternées, et dans ce mode de réalisation touJours dans la seconde rangée horizontale à partir du bas, comme montré schématiquement à la figure 7 o sont montrées les broches de mise à la masse de l'unité 96, les broches de mise à la masse 36 de l'unité (noircies schématiquement pour faciliter la compréhension), et les broches à signaux 92 (non noircies) (montrées à la figure 3 sous forme d'une rangée verticale ne comprenant pas la broche de mise à la masse 104); car dans ce cas les broches de mise à la masse 36 sont également disposées en rangées verticales alternées, qui ne comprennent pas de A shielding unit with a different configuration and shorter than the shielding unit 10 is shown at 96 (and generally designated by 96 in Figure 8). The unit 96 comprises a pair of shielding elements 98, 110 each supporting a lower receptacle 28 (not shown), in the same way as the unit 10O. The ground pins 104 which extend through the sister plate from the shielding units 96 extend in alternating vertical rows, and in this embodiment ALWAYS in the second horizontal row from the bottom, as shown schematically in Figure 7 o are shown the ground pins of the unit 96, the ground pins 36 of the unit (blacked out schematically for ease of understanding), and the signal pins 92 ( not blackened) (shown in Figure 3 as a vertical row not including the ground pin 104); because in this case the grounding pins 36 are also arranged in alternating vertical rows, which do not include

broches de mise à la masse 104.ground pins 104.

Des parois 106 qui séparent les divers réceptacles sont d'un seul tenant avec le reste de la base 52; à la figure 3 sont montrés des réceptacles de broches à signaux 108 et un réceptacle de broche de mise à la masse 110 (qui est monté sur les éléments de blindage 98, des unités de blindage 96) (dont le montage n'est pas montré mais qui est le même que celui de la figure 1). Ces parois s'étendent sous forme de grilles à la fois dans la direction transversale (comme montré à la figure 3) et dans la direction longitudinale (comme montré Walls 106 which separate the various receptacles are integral with the rest of the base 52; in Figure 3 are shown signal pin receptacles 108 and a ground pin receptacle 110 (which is mounted on the shielding elements 98, shielding units 96) (the mounting of which is not shown but which is the same as that of figure 1). These walls extend in the form of grids both in the transverse direction (as shown in Figure 3) and in the longitudinal direction (as shown

à la figure 2).in Figure 2).

A la figure g est montré un mode de réalisation préféré d'un élément connecteur de plan arrière 120. Une portion de base 126 est moulée d'un seul tenant par injection de matière plastique avec les portions latérales 122 et 124. Dans des trous du fond 126 sont montées des broches dynamiques 130 (figure 10), qui comprennent une extrémité dynamique 132 destinée à venir en engagement avec un plan arrière (non montré) et une portion de contact 134 pour venir en engagement avec le In Figure g is shown a preferred embodiment of a rear plane connector element 120. A base portion 126 is molded in one piece by injection of plastic with the side portions 122 and 124. In holes of the bottom 126 are mounted dynamic pins 130 (Figure 10), which include a dynamic end 132 intended to come into engagement with a rear plane (not shown) and a contact portion 134 to come into engagement with the

réceptacle 108.receptacle 108.

Chaque paroi latérale 122, 124 comprend des encoches 140, 142 disposées longitudinalement et dimenslonnées de façon à recevoir des logements de pattes 56. Entre les encoches 140, 142 s'étendent vers le haut des protubérances 144, 142 plus courtes, comprenant des surfaces inclinées vers le bas et vers l'intérieur 148, 150. Des gorges d'alignement 152 s'étendent vers le bas à partir des encoches 140, qui sont de dimensions correspondantes et prévues à l'intérieur des côtés Each side wall 122, 124 comprises notches 140, 142 arranged longitudinally and dimensioned so as to receive lug housings 56. Between the notches 140, 142 extend upwards the protrusions 144, 142 shorter, including inclined surfaces downward and inward 148, 150. Alignment grooves 152 extend downward from the notches 140, which are of corresponding dimensions and provided inside the sides

122, 124, pour recevoir les nervures d'alignement 54 et la nervure 58. 122, 124, to receive the alignment ribs 54 and the rib 58.

Des surfaces inclinées 56 s'étendent à partir du fond des protubérances 145, 146 jusqu'aux gorges 152. L'encoche 140 constitue Inclined surfaces 56 extend from the bottom of the protrusions 145, 146 to the grooves 152. The notch 140 constitutes

un dégagement pour la nervure 58 (figure 2). a clearance for the rib 58 (FIG. 2).

Des ouvertures rectangulaires 200 sont prévues dans les éléments de blindage 16 et 18 et (non montrés) 98, 100 pour le réglage de la capacitance. Chacun des quatre éléments de blindage présente une dimension transversale de 5 m dans sa portion qui comprend les trous rectangulaires 200. La dimension de chacun des trous 200 est de 1 m en largeur et de 2 mm en direction verticale; l'espacement entre parots est de 2 m en largeur. Les trous 200 ne sont pas montrés aux Rectangular openings 200 are provided in the shielding elements 16 and 18 and (not shown) 98, 100 for the adjustment of the capacitance. Each of the four shielding elements has a transverse dimension of 5 m in its portion which includes the rectangular holes 200. The dimension of each of the holes 200 is 1 m in width and 2 mm in the vertical direction; the spacing between parots is 2 m in width. Holes 200 are not shown at

figures 3 et 8.Figures 3 and 8.

Des encoches 220, 222 permettent aux portions respectives 224, 226 de s'étendre plus loin vers le haut pour constituer une zone de Notches 220, 222 allow the respective portions 224, 226 to extend further upward to form a zone of

blindage plus importante pour les broches à signaux (figures 1 et 3). higher shielding for signal pins (Figures 1 and 3).

Les unités de blindage 10, 96 sont reçues dans des fentes en forme de H 240 (figure 8). Un éléments de blindage d'une unité de blindage se dispose dans chacune des minces branches du H. La portion de contact 14 qui s'étend entre une paire d'éléments de blindage de l'unité de blindage s'étend à travers la portion constituée par la 7- branche transversale de plus grande largeur du H qui n'est pas occupée The shielding units 10, 96 are received in H-shaped slots 240 (Figure 8). A shielding element of a shielding unit is arranged in each of the thin branches of the H. The contact portion 14 which extends between a pair of shielding elements of the shielding unit extends through the portion constituted by the 7- transverse branch of greater width of the H which is not occupied

par une mince portion de blindage.by a thin portion of shielding.

La figure 11 montre une modification de l'unité de blindage 12a de l'invention dans laquelle le métal des éléments de blindage 16a, 18a est découpé sur les trois côtés d'ouvertures 200a, le métal étant ensuite replié perpendiculairement vers l'extérieur pour constituer des pattes de blindage 250 constituant un blindage entre certaines broches 92 (figure 12), sur des portions de leurs hauteurs qui FIG. 11 shows a modification of the shielding unit 12a of the invention in which the metal of the shielding elements 16a, 18a is cut on the three sides of openings 200a, the metal then being folded perpendicularly outward to constitute shielding tabs 250 constituting a shielding between certain pins 92 (FIG. 12), on portions of their heights which

correspondent à l'étendue verticale des pattes 250. correspond to the vertical extent of the legs 250.

La figure 13 montre un coupleur moulé d'un seul tenant par injection de matière plastique et utile pour monter deux raidisseurs, non seulement par rapport aux autres portions de leurs modules respectifs mais également l'un par rapport a l'autre. Le corps 306 du coupleur 300 comprend une surface supérieure 310 de laquelle font saillie deux protubérances généralement cubiques 312 et une protubérance rectangulaire plus élevée 314. Les protubérances 312 sont dimensionnées et espacées de manière & pouvoir se disposer dans des trous carrés 68 du raidisseur et/ou des portions carrées à trois côtés des trous de serrure 66 (figure 2). Partant de la surface avant 316 s'étend un gradin 318 à partir duquel s'étend vers le haut et centralement un logement 320 définissant avec le corps 306 une paire de fentes 322 dimensionnées pour recevoir respectivement les extrémités d'une paire de raidisseurs 60. Entre les fentes 322 est prévue une nervure 324 qui comprend une paire de surfaces de butée 326. Le gradin 318 comprend une paire de trous de réception de pattes 328. Des encoches 330, 332 et 334 sont prévues pour permettre un Figure 13 shows a coupler molded in one piece by plastic injection and useful for mounting two stiffeners, not only relative to the other portions of their respective modules but also relative to each other. The body 306 of the coupler 300 comprises an upper surface 310 from which two generally cubic protuberances 312 and a higher rectangular protrusion 314 protrude. The protrusions 312 are dimensioned and spaced so as to be able to be placed in square holes 68 of the stiffener and / or three-sided square portions of the keyholes 66 (Figure 2). Starting from the front surface 316 extends a step 318 from which extends upwards and centrally a housing 320 defining with the body 306 a pair of slots 322 sized to receive the ends of a pair of stiffeners 60 respectively. Between the slots 322 is provided a rib 324 which includes a pair of abutment surfaces 326. The step 318 includes a pair of tab receiving holes 328. Notches 330, 332 and 334 are provided to allow a

engagement mutuel, come on le verra plus loin. mutual commitment, as we will see later.

Comme montré à la figure 14, les raidisseurs 60a et 60b comprennent des extrémités disposées dans les fentes 322, leurs bords d'extrémité venant buter contre des surfaces de butée 326, leurs surfaces Inférieures venant buter contre le gradin 318 et leurs As shown in FIG. 14, the stiffeners 60a and 60b include ends disposed in the slots 322, their end edges abutting against abutment surfaces 326, their lower surfaces abutting against the step 318 and their

surfaces latérales venant buter contre la protubérance 314. lateral surfaces abutting against the protuberance 314.

Fonctionnement -Le rafdisseur 60 sert d'élément de positionnement pour des modules, qui ne mettent pas tous l'invention en oeuvre, et qui sont multiplexés. Quand le montage se fait par l'oreille 62, la bride 80 est insérée dans la portion la plus grande et généralement rectangulaire du trou de serrure 66 (figures 5 à 6(b)), et ensuite déplacée de manière que les bords de la portion la plus petite du trou Operation - The rafdisseur 60 serves as a positioning element for modules, which do not all implement the invention, and which are multiplexed. When the assembly is done by the ear 62, the flange 80 is inserted into the largest and generally rectangular portion of the keyhole 66 (Figures 5 to 6 (b)), and then moved so that the edges of the smallest portion of the hole

66 soient disposés dans la fente définie entre 84 et 62 de l'oreille. 66 are arranged in the slot defined between 84 and 62 of the ear.

(Une autre configuration d'un trou de serrure qui n'est pas actuellement préférée est montrée à la figure 2). Les trous carrés 68 permettent, si on le désire en coopération avec les petites parties généralement carrées des trous de serrure 66, le montage de modules de dimensions appropriées, par exemple pour l'alimentation en puissance, au- dessous plutôt qu'au-dessus du raidisseur 66, pour économiser de l'espace. Les trous ronds 70 facilitent le nettoyage pendant la fabrication; ainsi, après le soudage, on peut utiliser des solution ou (Another configuration of a keyhole which is not currently preferred is shown in Figure 2). The square holes 68 allow, if desired in cooperation with the small generally square parts of the keyholes 66, the mounting of modules of suitable dimensions, for example for power supply, below rather than above of the stiffener 66, to save space. The round holes 70 facilitate cleaning during manufacture; thus, after welding, solutions or

de l'air soufflé pour nettoyer l'ensemble à l'intérieur du raidisseur. blown air to clean the assembly inside the stiffener.

Le raidisseur fonctionne avec des éléments connecteurs pour faciliter la précision et rendre plus facile un positionnement correct de ces éléments, et d'autres si on le désire. La configuration du raidisseur augmente la zone utilisable et améliore le contrôle de la The stiffener works with connector elements to facilitate precision and make it easier to correctly position these elements, and others if desired. The configuration of the stiffener increases the usable area and improves the control of the

planéité des cartes.flatness of the maps.

Les éléments de blindage réduisent les couplages parasites inductifs et capacitifs, et agissent en tant que parcours de retour de faible inductance vers la masse pour avoir un effet sur l'impédance du The shielding elements reduce the inductive and capacitive interference couplings, and act as a low inductance return path to ground to have an effect on the impedance of

parcours suivi par les signaux et réduire les bruits de commutation. signal path and reduce switching noise.

Ils améliorent l'intégrité des signaux. They improve the integrity of the signals.

Les trous 200 permettent d'accorder la capacitance et l'inductance entre les éléments de blindage (16 et 18) et entre les The holes 200 make it possible to match the capacitance and the inductance between the shielding elements (16 and 18) and between the

broches à signaux adjacentes.adjacent signal pins.

Les éléments de blindage des unités de blindage peuvent être The shielding elements of the shielding units can be

prolongés vers le bas pour blinder des broches dans le plan arrière. extended downward to shield pins in the back plane.

Le fait de prévoir un élément de blindage 18 à l'extérieur d'une base 52 détermine un blindage entre modules (figures 2 et 3). Un élément de blindage (non montré) est positionné de façon similaire sur The fact of providing a shielding element 18 outside of a base 52 determines a shielding between modules (FIGS. 2 and 3). A shielding element (not shown) is similarly positioned on

l'extrémité longitudinale opposée et sur le c6té opposé du module. the opposite longitudinal end and on the opposite side of the module.

Le'fait de constituer des pattes de blindage comme montré aux figures 11 et 12 permet valablement de constituer un blindage dans une The fact of constituting armor tabs as shown in FIGS. 11 and 12 validly makes it possible to constitute armor in a

autre direction.other direction.

En utilisant le coupleur montré aux figures 13 et 14, on peut aligner facilement le module et le raidisseur et améliorer l'intégrité Using the coupler shown in Figures 13 and 14, you can easily align the module and the stiffener and improve the integrity

de la structure.of the structure.

Autres modes de réalisation D'autres modes de réalisation de l'invention viendront à Other embodiments Other embodiments of the invention will come to

l'esprit de l'homme de l'art.the spirit of a person skilled in the art.

Des modes de réalisation à module unique, comme montré sur les figures et décrit, peuvent être multiplexées avec un unique raidisseur le long duquel peuvent être montés non seulement des modes de réalisation du blindage de l'invention, mais également d'autres modules tels que des modules d'alimentation de puissance et des Single module embodiments, as shown in the figures and described, can be multiplexed with a single stiffener along which can be mounted not only embodiments of the shielding of the invention, but also other modules such as power supply modules and

modules de guidage pour faciliter l'orientation d'autres modules. guide modules to facilitate the orientation of other modules.

Les oreilles de montage peuvent être en métal, et remplir la The mounting ears can be made of metal, and fill the

fonction additionnelle de conduites de mise à la masse. additional function of grounding pipes.

Le logement en matière plastique qui entoure l'élément connecteur de la plaquette soeur peut entourer complètement les The plastic housing which surrounds the connector element of the sister plate can completely surround the

éléments de blindage les plus à l'extérieur. outermost shielding elements.

Le métal qui est repoussé des éléments de blindage pour constituer des ouvertures peut être replié à l'extérieur des corps principaux des éléments de blindage pour constituer un blindage supplémentaire. Les bras de contact élastiques d'un élément de blindage peuvent être d'un seul tenant avec le corps principal de l'élément de blindage The metal which is pushed back from the shielding elements to form openings can be folded back outside the main bodies of the shielding elements to form additional shielding. The elastic contact arms of a shielding element may be integral with the main body of the shielding element

- en étant estampés à partir de ce dernier et formés. - by being stamped from it and formed.

3o On peut modifier le niveau d'un blindage capacitif et inductif de même que l'impédance des parcours des signaux en modifiant le nombre, la dimension et la position des ouvertures des éléments de blindage de même que le matériau et l'espacement des éléments de blindage. Une unité de blindage peut être utilisée pour transmettre la 3o It is possible to modify the level of a capacitive and inductive shielding as well as the impedance of the paths of the signals by modifying the number, the dimension and the position of the openings of the shielding elements as well as the material and the spacing of the elements. shielding. A shielding unit can be used to transmit the

puissance d'entrée plutôt que pour constituer une mise à la masse. input power rather than being grounded.

On peut utiliser des contacts identiques pour le plan arrière et la plaquette soeur, et des contacts d'éléments connecteurs pour les deux, pour venir en engagement à la fois avec les broches à signaux et avec les broches de mise à la masse. Une empreinte ou un motif cohérent de connexions de mise à la masse et de signaux est ainsi rendu possible pour faciliter sa compréhension par l'utilisateur et Identical contacts can be used for the rear plane and the sister plate, and connector element contacts for both, to engage both with the signal pins and with the ground pins. A coherent imprint or pattern of ground connections and signals is thus made possible to facilitate understanding by the user and

son utilisation.its use.

Une densité élevée des broches à signaux est possible et permet d'obtenir une Intégrité améliorée des signaux avec moins de connexions High signal pin density is possible and achieves improved signal integrity with fewer connections

de positions de référence.of reference positions.

Les réceptacles des contacts des éléments de blindage peuvent être formés d'un seul tenant avec leurs éléments de blindage. Ils peuvent être également formés pour coopérer avec des lames, comme décrit dans la demande de brevet américain conjointe, intitulée "Power Connector', déposée le 31 Mars 1993 au nom de Provencher et al. The receptacles for the contacts of the shielding elements can be formed integrally with their shielding elements. They can also be formed to cooperate with blades, as described in the joint American patent application, entitled "Power Connector ', filed on March 31, 1993 in the name of Provencher et al.

Claims

1. A circuit board connection unit characterized in that it comprises a first stiffener (60), a second stiffener (60) and a coupler (300),

the coupler being fixed to each of said stiffeners.

2. Unit according to claim 1, characterized in that each stiffener (60) comprises at least one alignment hole (68) which passes through it, and the coupler (300) comprises at least two protrusions (312) dimensioned and

spaced so as to be disposed in said alignment holes

ment (68).

3. Unit according to claim 2, characterized in

that the stiffener includes a first portion longitudinal

dinal and a second longitudinal portion, said portions having surfaces located in planes spaced 90g apart, the holes (68) being in the first

longitudinal abutment portions.

4. Unit according to claim 2, characterized in that said second longitudinal abutment portions support abutment surfaces (326) to accept the

ends of said stiffeners.