ARTICLE D'EDITION, PAR EXEMPLE CATALOGUE
La présente demande de brevet concerne un article d'édition, par exemple un catalogue, permettant de représenter un objet, par exemple un article de passementerie, pouvant avoir différents agencements ou différentes configurations, choisis au gré de l'utilisateur ou acheteur.EDITION ARTICLE, FOR EXAMPLE CATALOG
The present patent application relates to an edition article, for example a catalog, making it possible to represent an object, for example an article of trimmings, which can have different layouts or different configurations, chosen at the discretion of the user or buyer.
La présente invention est décrite, à titre d'exemple mais de manière non limitative, par référence à la passementerie, et aux catalogues permettant de représenter ces différents articles, pour le choix de l'utilisateur ou acheteur. The present invention is described, by way of example but not limited to, by reference to the trimmings, and to the catalogs making it possible to represent these different articles, for the choice of the user or buyer.
La présente invention est maintenant décrite par référence au dessin annexé, représentant en position ouverte et d'utilisation, un catalogue de passementerie selon l'invention. The present invention is now described with reference to the accompanying drawing, representing in the open and use position, a catalog of trimmings according to the invention.
Un tel catalogue comprend - un support plat 51, par exemple une feuille cartonnée
rectangulaire postérieure, appartenant à une
couverture 50, comprenant par ailleurs une autre feuille
cartonnée rectangulaire antérieure 52 - trois moyens de pliure 21 à 23, autour de trois lignes
de pliure respectivement, correspondant respectivement
au côté supérieur, au côté inférieur, et au côté latéral
gauche du support plat ou feuille cartonnée
postérieure 51 ; chaque moyen de pliure consiste en une
pluralité d'anneaux 71, 72 et 73 respectivement,
coaxiaux, et pouvant être ouverts et fermés, par un
moyen avec ressort non représenté, pour l'insertion ou
l'extraction d'une page par exemple - trois empilements 31 à 33 de pages 41 à 43
respectivement, attachés respectivement aux trois
moyens 21 à 23 de pliure.Such a catalog includes - a flat support 51, for example a cardboard sheet
posterior rectangular, belonging to a
cover 50, further comprising another sheet
anterior rectangular cardboard 52 - three folding means 21 to 23, around three lines
of fold respectively, corresponding respectively
on the upper side, on the lower side, and on the lateral side
left of the flat support or cardboard sheet
posterior 51; each folding means consists of a
plurality of rings 71, 72 and 73 respectively,
coaxial, and can be opened and closed, by a
means with spring not shown, for insertion or
extracting a page for example - three stacks 31 to 33 of pages 41 to 43
respectively, attached respectively to the three
means 21 to 23 of folding.
Pour un empilement donné, par exemple 21, les pages qui le composent, par exemple 41, peuvent être tournées par rapport au moyen de pliure correspondant, par exemple 21, d'une position dite recto, par exemple 41a, s'inscrivant dans une partie du support plat 51, par exemple la partie supérieure, à une position dite verso, par exemple 41b, disposée à l'extérieur du support plat 51, par exemple au-dessus de ce dernier. For a given stack, for example 21, the pages which compose it, for example 41, can be turned relative to the corresponding folding means, for example 21, of a so-called front side, for example 41a, falling within a part of the flat support 51, for example the upper part, in a position called the back, for example 41b, disposed outside of the flat support 51, for example above the latter.
Les faces recto 41a, 42a et 43a des trois empilements 31 à 33 comportent des représentations 11 à 13 respectivement différentes, de trois parties, à savoir respectivement supérieure, intercalaire, et inférieure de l'objet 1 de passementerie. The front sides 41a, 42a and 43a of the three stacks 31 to 33 include representations 11 to 13 respectively different, of three parts, namely upper, intermediate, and lower respectively of the object 1 of trimmings.
Dans ces conditions, une représentation parmi d'autres de l'article de passementerie comprend ou correspond à trois faces recto 41a à 43a, de trois feuilles 41 à 43 respectivement, appartenant à trois empilements 31 à 33 respectivement, dans leurs positions recto. Under these conditions, one representation among others of the article of trimmings comprises or corresponds to three front sides 41a to 43a, of three sheets 41 to 43 respectively, belonging to three stacks 31 to 33 respectively, in their front positions.
L'article selon l'invention comprend également un livret 60 à feuillets transparents 61, dont chaque feuillet comportant la représentation 62 d'un motif, peut être rapporté au-dessus des faces recto 41a, 42a et 43a des différents empilements 31 à 33 respectivement, dans leurs positions recto. The article according to the invention also comprises a booklet 60 with transparent sheets 61, each sheet of which comprising the representation 62 of a pattern, can be attached above the front sides 41a, 42a and 43a of the different stacks 31 to 33 respectively , in their front positions.
L'utilisation d'un catalogue tel que précédemment décrit est la suivante. The use of a catalog as previously described is as follows.
En feuilletant au moins l'un quelconque des empilements 41 à 43, l'utilisateur peut visualiser l'article de passementerie souhaité, grâce à la juxtaposition dans le sens de la hauteur des différentes faces recto 41 à 43a, appartenant aux trois empilements 31 à 33 respectivement. Il peut aussi ajouter à cette visualisation, la superposition d'un motif présent sur un feuillet transparent 61 d'un livret 60. By leafing through at least any one of the stacks 41 to 43, the user can view the desired trim article, by virtue of the juxtaposition in the direction of the height of the different front sides 41 to 43a, belonging to the three stacks 31 to 33 respectively. He can also add to this visualization, the superposition of a pattern present on a transparent sheet 61 of a booklet 60.