FR2699178A1 - New glycosyl phospho:tri:ester derivs of CNS active agents - Google Patents

New glycosyl phospho:tri:ester derivs of CNS active agents Download PDF

Info

Publication number
FR2699178A1
FR2699178A1 FR9215196A FR9215196A FR2699178A1 FR 2699178 A1 FR2699178 A1 FR 2699178A1 FR 9215196 A FR9215196 A FR 9215196A FR 9215196 A FR9215196 A FR 9215196A FR 2699178 A1 FR2699178 A1 FR 2699178A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sugar
compound according
formula
molecule
general formula
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9215196A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2699178B1 (en
Inventor
Huynh-Dinh Tam
Dupraz Bernadette
Fillion Gilles
Igolen Jean
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Institut Pasteur de Lille
Original Assignee
Institut Pasteur de Lille
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Institut Pasteur de Lille filed Critical Institut Pasteur de Lille
Priority to FR9215196A priority Critical patent/FR2699178B1/en
Priority to PCT/FR1993/001253 priority patent/WO1994013686A1/en
Publication of FR2699178A1 publication Critical patent/FR2699178A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2699178B1 publication Critical patent/FR2699178B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H11/00Compounds containing saccharide radicals esterified by inorganic acids; Metal salts thereof
    • C07H11/04Phosphates; Phosphites; Polyphosphates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/26Acyclic or carbocyclic radicals, substituted by hetero rings

Abstract

Glycosyl phospho-triester derivs of formula R1-P(O)(OR2)AM (I) are new. In (I), A = O, N or S; R1 = either 5 or 6C sugar or desoxy sugar which may be substdn in the D or L series; n = 1-6; and the link between the sugar and phosphorus is through OH at position 2,3,4 or 6, or (Ose)x-O-((CH2)y-O)z-, where Ose is 5 or 6 C sugar; D or L configuration, with the indicated chain attached through position 1; x = 1-12; y = 1-16; z = 1-4; R2 = 6-30 C opt. satd alkyl, which may be branched or cyclic; M = gp. which acts on CNS, esp. a psychotrope, this list not being limited and may include any active material having a OH, SH or amino groups that may be esterified or amidified by the phosphate group.

Description

DERIVES GLYCOSYL PHOSPHOTRIESTERS ET LEUR UTILISATION
AU NIVEAU DU SYSTEME NERVEUX CENTRAL
L'invention a pour objet des dérivés glycosyl phosphotriesters de substances susceptibles de passer la barrière hématoencéphalique (BHE) et possédant une activité pharmacologique au niveau du système nerveux central (SNC).
GLYCOSYL PHOSPHOTRIESTERS DERIVATIVES AND THEIR USE
AT THE CENTRAL NERVOUS SYSTEM LEVEL
The subject of the invention is glycosyl phosphotriester derivatives of substances capable of passing the blood-brain barrier (BBB) and having pharmacological activity in the central nervous system (CNS).

Un problème important posé en pharmacologie est celui de la disponibilité des médicaments au niveau de leur cible thérapeutique, et dans ce domaine, le passage de la BHE. Parmi ces substances, on peut citer les psychotropes (antidépresseurs, neuroleptiques ou anxiolytiques), les analgésiques, voire divers régulateurs du système réticuloendothélial ou du système cardiovasculaire. Un mauvais passage de la BHE constitue un inconvénient majeur à l'administration de substances devant agir au niveau du système nerveux central. An important problem posed in pharmacology is that of the availability of drugs at the level of their therapeutic target, and in this area, the passage of the BBB. Among these substances, mention may be made of psychotropics (antidepressants, neuroleptics or anxiolytics), analgesics, or even various regulators of the reticuloendothelial system or of the cardiovascular system. A bad passage of the BBB constitutes a major drawback to the administration of substances which must act on the level of the central nervous system.

Ces substances sont généralement administrées par voie périphérique (orale, intraveineuse, intramusculaire ou intrapéritonéale) à des doses massives avec l'objectif qu'une fraction minime atteigne la cible cérébrale. Le résultat en est le plus souvent l'induction d'effets secondaires importants et handicapants. These substances are generally administered by peripheral route (oral, intravenous, intramuscular or intraperitoneal) in massive doses with the objective that a minimal fraction reaches the cerebral target. The result is most often the induction of significant and disabling side effects.

Différentes stratégies ont été développées pour permettre le ciblage de substances à effet pharmacologique au niveau du système nerveux central. Different strategies have been developed to allow targeting of substances with pharmacological effect in the central nervous system.

L'une de celles-ci, développée par N. Bodor et coll. depuis le début des années 1980, est le système redox-dihydropyridine/pyridinium (cf. notamment les brevets Bodor : US n 4.479.932, n" 4.540.564, n" 4.617.298, n" 4.727.079, n" 4.824.850, n" 4.829.070, n" 4.863.911, n" 4.880.816, n" 4.880.921, n" 4.900.837, ainsi que les demandes de brevets PCT W083/03968 et
W086/00897 au nom de University of Florida.
One of these, developed by N. Bodor et al. since the early 1980s, the redox-dihydropyridine / pyridinium system has been used (cf. in particular the Bodor patents: US n 4,479,932, n "4,540,564, n" 4,617,298, n "4,727,079, n" 4,824 .850, n "4.829.070, n" 4.863.911, n "4.880.816, n" 4.880.921, n "4.900.837, as well as PCT patent applications W083 / 03968 and
W086 / 00897 on behalf of University of Florida.

Ce système, s'il a donné des résultats encourageants au laboratoire, se heurte à des inconvénients majeurs lors de la transposition à la conception d'un médicament : les dérivés contenant la dihydropyridine sont instables, et extrêmement sensibles à l'oxydation. En outre, ce type de composé est insoluble dans une solution aqueuse, ce qui rend problématique son administration systémique. This system, if it has given encouraging results in the laboratory, encounters major drawbacks during the transposition to the conception of a drug: derivatives containing dihydropyridine are unstable, and extremely sensitive to oxidation. In addition, this type of compound is insoluble in an aqueous solution, which makes its systemic administration problematic.

D'autres approches ont été développées, également par Bodor dans la demande de brevet PCT W092/00988.  Other approaches have been developed, also by Bodor in PCT patent application WO92 / 00988.

Dans cette approche, des dérivés phosphonates ont été développés. Ces composés ont un résidu composé d'une substance pharmacologique ayant un groupe réactif fonctionnel, lequel groupe est couplé, directement ou par un groupe de pontage, et via un lien -O-, à l'atome de phosphore du composé ; ces composés sont hydrolysés in situ, permettant la libération de la substance pharmacologique et de son site actif.In this approach, phosphonate derivatives have been developed. These compounds have a residue composed of a pharmacological substance having a functional reactive group, which group is coupled, directly or by a bridging group, and via an -O- link, to the phosphorus atom of the compound; these compounds are hydrolyzed in situ, allowing the release of the pharmacological substance and its active site.

La présente invention a pour but la mise au point d'une approche nouvelle et de nouveaux composés dans le but de permettre le ciblage de molécules au niveau central, par un moyen utilisable en tant que médicament chez l'homme ou l'animal. The present invention aims to develop a new approach and new compounds in order to allow the targeting of molecules at the central level, by a means usable as a drug in humans or animals.

Une substance pharmacologiquement active qui, originellement passe mal ou pas du tout la barrière hématoencéphalique, est modifiée par l'adjonction d'un groupement phosphate estérifié par un sucre et une chaîne lipidique qui lui permettent de franchir cette barrière ; au niveau du système nerveux central (SNC), des réactions métaboliques permettent de libérer à nouveau la molécule active dans son état initial et ce, au voisinage de ses cibles. A pharmacologically active substance which, originally or badly passes the blood-brain barrier at all, is modified by the addition of a phosphate group esterified by a sugar and a lipid chain which allow it to cross this barrier; at the level of the central nervous system (CNS), metabolic reactions make it possible to release the active molecule again in its initial state and this, in the vicinity of its targets.

La présente invention est une nouvelle famille de composés présentant une activité pharmacologique centrale, ayant la capacité de traverser la BHE après administration dudit composé par voie périphérique, et présentant la formule I générale

Figure img00030001

dans laquelle : A = O, N ou S - R1 représente 1) soit : [sucre ou désoxy sucre en C5 à C6, substitué ou non]n, en serine D ou L ; n = 1 à 6, et la jonction entre le sucre et le phosphore étant sur l'un des hydroxyles des sommets 2, 3, 4, 6, ou 2) soit : (Ose) x - O - [(CH2)y - O]z dans lequel Ose représente un sucre en C5 ou C6, D ou
L, la substitution de la chaîne O - [(CH2)y - O]z se faisant sur le sommet 1 du sucre.The present invention is a new family of compounds exhibiting central pharmacological activity, having the capacity to cross the BBB after administration of said compound by the peripheral route, and exhibiting the general formula I
Figure img00030001

in which: A = O, N or S - R1 represents 1) either: [C5 to C6 sugar or deoxy sugar, substituted or not] n, in serine D or L; n = 1 to 6, and the junction between sugar and phosphorus being on one of the hydroxyls of vertices 2, 3, 4, 6, or 2) either: (Ose) x - O - [(CH2) y - O] z in which Ose represents a C5 or C6 sugar, D or
L, the substitution of the chain O - [(CH2) y - O] z taking place on the top 1 of the sugar.

- x est un nombre entier de 1 à 12 - y est un nombre entier de 1 à 6 - z est un nombre entier de 1 à 4 - R2 représente un groupe alcoyle de 6 à 30 atomes de carbone, saturé ou non, pouvant porter des ramifications ou des cycles - M représente une molécule susceptible d'agir au niveau central. On peut citer en particulier les psychotropes, les analgésiques, les regulateurs des systèmes immunitaires ou cardio-vasculaires ; il peut également representer un précurseur desdites molécules susceptibles d'être transformées dans le SNC en la molécule active.- x is an integer from 1 to 12 - y is an integer from 1 to 6 - z is an integer from 1 to 4 - R2 represents an alkyl group of 6 to 30 carbon atoms, saturated or not, which can carry ramifications or cycles - M represents a molecule capable of acting at the central level. Mention may in particular be made of psychotropics, analgesics, regulators of the immune or cardiovascular systems; it can also represent a precursor of said molecules capable of being transformed in the CNS into the active molecule.

Ladite molécule peut être, par exemple, un peptide ou polypeptide ou une protéine glycosylée ou non, une molécule cyclique ou hétérocyclique choisie par exemple dans les différentes familles de psychotropes. Cette liste n'est pas limitative et peut inclure tout substance active ayant un radical hydroxyle, thiol ou amine susceptible d'être estérifié ou amidifié sur une fonction phosphate. Said molecule can be, for example, a peptide or polypeptide or a glycosylated protein or not, a cyclic or heterocyclic molecule chosen for example from the different families of psychotropics. This list is not exhaustive and may include any active substance having a hydroxyl, thiol or amine radical capable of being esterified or amidified on a phosphate function.

Pour démontrer l'efficacité de cette méthodologie, l'hydroxy-5 N-acétyltryptamine a été choisie comme modèle. Ce composé est un dérivé de la sérotonine ne présentant qu'une fonction OH chimiquement réactive c'est un métabolite de la sérotonine qui est transformé dans le cerveau par une O-méthyl transférase en mélatonine (CT15850). La mélatonine est une hormone secrétée par la glande pinéale ; son rôle est assez complexe : elle peut être considérée comme un médiateur impliqué dans la photopériodicité, la thermorégulation, la reproduction et l'activité locomotrice chez un certain nombre d'animaux (L. Tamarkin, C.J. Baird and
O.F.X. Almeida, Science (1985), 227:714-720 ; S.M.
To demonstrate the effectiveness of this methodology, 5-hydroxy N-acetyltryptamine was chosen as a model. This compound is a derivative of serotonin having only a chemically reactive OH function it is a metabolite of serotonin which is transformed in the brain by an O-methyl transferase into melatonin (CT15850). Melatonin is a hormone secreted by the pineal gland; its role is quite complex: it can be considered as a mediator involved in photoperiodicity, thermoregulation, reproduction and locomotor activity in a certain number of animals (L. Tamarkin, CJ Baird and
OFX Almeida, Science (1985), 227: 714-720; SM

Reppert, D.R. Weaver, S.A. Rivkees and E.G. Stopa,
Science (1988), 242:78-81 et V.M. Cassone, TINS (1990), 13:457-467 ; D.N. Kranse and M.L. Dubocovitch, TINS (1990), 13:464-470. Chez l'homme, la mélatonine a été utilisée pour resynchroniser les rythmes circadiens et pour combattre les effets physiologiques et psychologiques du décalage horaire (jet lag) ; d'autre part, des travaux récents semblent indiquer en plus un rôle immunomodulateur et anti-stress (A. Conti and G.
Reppert, DR Weaver, SA Rivkees and EG Stopa,
Science (1988), 242: 78-81 and VM Cassone, TINS (1990), 13: 457-467; DN Kranse and ML Dubocovitch, TINS (1990), 13: 464-470. In humans, melatonin has been used to resynchronize circadian rhythms and to combat the physiological and psychological effects of jet lag; on the other hand, recent work seems to indicate in addition an immunomodulatory and anti-stress role (A. Conti and G.

Maestroni, Neuroimmunomodulation in pharmacology, 2nd
Course of the Federation of the European
Pharmacological Societes, 5-7 February 1992, PARIS).
Maestroni, Neuroimmunomodulation in pharmacology, 2nd
Course of the Federation of the European
Pharmacological Societes, 5-7 February 1992, PARIS).

Quand elle est administrée par voie intrapêritonéale (IP) la melatonine à forte concentration (30 mg/kg) n'a pas d'effet sur la locomotion de la souris (Ducobovitch et al., 1990, Eur. J. Pharmacol. 182:313-325), alors qu'une injection intracérebrale de faible dose (0.1 à 100 ng) directement dans le noyau accumbens diminue l'activité locomotrice (Gaffori et Van Ree, 1985,
Neuropharmacology, 24:237-244).
When administered intraperitoneally (IP) melatonin at high concentration (30 mg / kg) has no effect on the locomotion of the mouse (Ducobovitch et al., 1990, Eur. J. Pharmacol. 182: 313-325), whereas a low dose intracerebral injection (0.1 to 100 ng) directly into the accumbens nucleus decreases the locomotor activity (Gaffori and Van Ree, 1985,
Neuropharmacology, 24: 237-244).

Ces observations suggèrent fortement un très faible passage de la mélatonine à travers la barrière hematoméningée, après administration périphérique. These observations strongly suggest a very weak passage of melatonin across the blood-brain barrier after peripheral administration.

La présente invention illustre la capacité des dérivés glycosylphosphotriesters de traverser la barrière hématoméningée et ce, par mesure de l'effet fonctionnel cérébral sur la locomotion des souris. Cet effet a été comparé à celui de la mélatonine seule après administration centrale ou périphérique. La hydroxy-N-acétyltryptamine (CT15166), a été testé de la même façon. The present invention illustrates the capacity of glycosylphosphotriester derivatives to cross the blood-brain barrier by measuring the functional effect of the brain on locomotion in mice. This effect has been compared to that of melatonin alone after central or peripheral administration. Hydroxy-N-acetyltryptamine (CT15166) has been tested in the same way.

Un groupe de dérivés phosphotriesters glycosylés de l'invention répond à la formule II suivante

Figure img00050001

dans laquelle - R2 a la même définition que dans la formule I cidessus et/ou - R a les signification suivantes R R = H : le sucre est alors un désoxyglucose et la formule II générale est codée sous le n CT15165,
R R = OH : le sucre est un mannose et la formule II générale ci-dessus est codée n CT16729,
R R = OH : le sucre est un glucose et la formule II générale est codée n CT16731, - M est la N-acétyltryptamine. A group of glycosylated phosphotriester derivatives of the invention corresponds to the following formula II
Figure img00050001

in which - R2 has the same definition as in formula I above and / or - R has the following meanings RR = H: the sugar is then a deoxyglucose and the general formula II is coded under the n CT15165,
RR = OH: the sugar is a mannose and the general formula II above is coded n CT16729,
RR = OH: sugar is glucose and general formula II is coded n CT16731, - M is N-acetyltryptamine.

Les trois dérivés CT15165, CT16729 et CT16731 seront utilisés dans les expériences ci-dessous comme dérivés phosphotriesters glycosylés de la mélatonine. The three derivatives CT15165, CT16729 and CT16731 will be used in the experiments below as glycosylated phosphotriester derivatives of melatonin.

Cependant, tout autre dérivé sucré dans lequel le sucre est un sucre en C5 OU en C6 D ou L répond également aux caractéristiques de l'invention. Parmi celles-ci, on peut citer le fructose, le fucose, les amino hexoses pour les hexoses, ou l'arabinose, le xylose, le ribose, le désoxyribose pour les pentoses. However, any other sweet derivative in which the sugar is a C5 OR C6 D or L sugar also meets the characteristics of the invention. Among these, mention may be made of fructose, fucose, amino hexoses for hexoses, or arabinose, xylose, ribose, deoxyribose for pentoses.

Un autre composé de l'invention peut être représenté par la formule III.

Figure img00060001
Another compound of the invention can be represented by formula III.
Figure img00060001

dans laquelle R, R2 et M ont la même signification que dans la formule II. in which R, R2 and M have the same meaning as in formula II.

L'invention concerne également le procédé de préparation de composés de formule I. Ce procédé est un procédé en trois étapes. The invention also relates to the process for the preparation of compounds of formula I. This process is a three-step process.

La première étape consiste à phosphoryler un sucre convenablement protégé avec un phosphite qui est in situ couplé avec la N-acétyl hydroxy-5 tryptamine et oxydé en phosphotriester correspondant. The first step is to phosphorylate a suitably protected sugar with a phosphite which is in situ coupled with N-acetyl hydroxy-5 tryptamine and oxidized to the corresponding phosphotriester.

La deuxième étape consiste à enlever les groupements protecteurs du sucre et du phosphate en phosphodiester, isolé sous forme de sel de tétrabutyl ammonium.  The second step consists in removing the protective groups from the sugar and the phosphate to phosphodiester, isolated in the form of tetrabutyl ammonium salt.

La troisième étape consiste en une substitution nucléophile d'un halogenure d'alcoyle avec le sel du phosphodiester pour donner le phosphotriester. The third step consists of a nucleophilic substitution of an alkyl halide with the phosphodiester salt to give the phosphotriester.

I1 est bien entendu que toute variante de ce schéma réactionnel est aussi possible, par exemple phosphorylation de 1'hydroxy-5 tryptamine et d'un alcool aliphatique à longue chaîne et alcoylation finale avec un dérivé halogéno-sucre. De même, la chimie décrite ici avec un dérivé du phosphore trivalent (chlorophosphoramidite) peut être réalisée avec d'autres dérivés phosphoriques de type phosphotriester (cf. synthèse oligonucléotidique), phosphonate ou phosphorothioate. It is understood that any variant of this reaction scheme is also possible, for example phosphorylation of 5-hydroxy tryptamine and of a long chain aliphatic alcohol and final alkylation with a halogen-sugar derivative. Likewise, the chemistry described here with a derivative of trivalent phosphorus (chlorophosphoramidite) can be carried out with other phosphoric derivatives of the phosphotriester type (cf. oligonucleotide synthesis), phosphonate or phosphorothioate.

Un exemple particulier de la synthèse des composés
CT15165, CT16729 et CT16731 sera donné dans l'exemple I ci-dessous.
A particular example of the synthesis of compounds
CT15165, CT16729 and CT16731 will be given in Example I below.

Tous les composés obtenus ainsi que les composes intermédiaires ont des caractéristiques spectrales (résonance magnétique nucléaire, ultra-violet, SM) en accord avec les formules proposées. La pureté en a été testée par chromatographie en HPLC (tableau I). All the compounds obtained as well as the intermediate compounds have spectral characteristics (nuclear magnetic resonance, ultra-violet, SM) in accordance with the formulas proposed. The purity was tested by HPLC chromatography (Table I).

Les exemples suivants sont destinés à montrer les effets particulièrement avantageux des composés de l'invention ; une série de glycosyles hexadécylphosphates de 1 'hydroxy-5N-acétyltryptamine (CT15165, CT16729 et CT16731) ont été synthétisés. Leur effet sur l'activité locomotrice chez la souris a été mesuré et comparé avec les effets de la mélatonine seule (CT15850) et le précurseur de la mélatonine hydroxy-5 N-acétyltryptamine (CT15166). The following examples are intended to show the particularly advantageous effects of the compounds of the invention; a series of hexadecylphosphates glycosyls of hydroxy-5N-acetyltryptamine (CT15165, CT16729 and CT16731) were synthesized. Their effect on locomotor activity in mice was measured and compared with the effects of melatonin alone (CT15850) and the precursor of melatonin 5-hydroxyN-acetyltryptamine (CT15166).

- EXEMPLE I : Synthèse des dérivés CT15165, CT16729 et
CT16731
A cette fin, on part d'un sucre (désoxyglucose, mannose ou glucose) qui est couplé à une hydroxy-5-Nacétyl tryptamine par un phosphate. La chaîne hexadécyle est ensuite condensée sur cette structure phosphodiester par l'intermédiaire d'une réaction de substitution nucléophile.
- EXAMPLE I: Synthesis of derivatives CT15165, CT16729 and
CT16731
To this end, we start with a sugar (deoxyglucose, mannose or glucose) which is coupled to a hydroxy-5-Nacetyl tryptamine by a phosphate. The hexadecyl chain is then condensed on this phosphodiester structure by means of a nucleophilic substitution reaction.

La chimie du phosphore trivalent (phosphoramidite) a été utilisée afin de permettre des temps de réaction beaucoup plus rapides que ceux du phosphore pentavalent. The chemistry of trivalent phosphorus (phosphoramidite) has been used to allow much faster reaction times than that of pentavalent phosphorus.

Les différentes étapes sont les suivantes et illustrées dans la Figure 1
Première étape : Protection du sucre, et phosphorylation avec un phosphyte couplé avec la Nacétyl hydroxy-5 tryptamine et oxydation en phosphotriester a) Synthèse de Tétra-O-benzoyl-1,3,4,6 désoxy-2-Dglucose (2a) :
10 g (61 mmoles) de désoxy-2-D-glucose co-évaporés avec la pyridine sont redissous dans 100 ml de pyridine anhydre, on ajoute goutte à goutte 58 ml (70,24 g; 500 mmoles) de chlorure de benzoyle en maintenant la température à O"C. On laisse une nuit à 4"C, puis on ajoute à 0 C du méthanol jusqu'à dissolution complète du précipité formé. Le solvant est évaporé à sec et le résidu est repris dans du dichlorométhane, lavé 2 fois avec une solution saturée de NaHCO3, puis à l'eau.La phase organique est séchée sur Na2SO4 et évaporée à sec pour donner un résidu (32,46 g, 92%) qui est lavé plusieurs fois avec de l'éther de pétrole. Rf = 0,27 (AcOEt-hexane, 1-2). F = 131"C.
The different steps are as follows and illustrated in Figure 1
First step: Protection of sugar, and phosphorylation with a phosphyte coupled with Nacetyl hydroxy-5 tryptamine and oxidation to phosphotriester a) Synthesis of Tetra-O-benzoyl-1,3,4,6 deoxy-2-Dglucose (2a):
10 g (61 mmol) of deoxy-2-D-glucose co-evaporated with pyridine are redissolved in 100 ml of anhydrous pyridine, 58 ml (70.24 g; 500 mmol) of benzoyl chloride are added dropwise maintaining the temperature at 0 "C. It is left overnight at 4" C., then methanol is added at 0 C until complete dissolution of the precipitate formed. The solvent is evaporated to dryness and the residue is taken up in dichloromethane, washed twice with saturated NaHCO3 solution, then with water. The organic phase is dried over Na2SO4 and evaporated to dryness to give a residue (32.46 g, 92%) which is washed several times with petroleum ether. Rf = 0.27 (AcOEt-hexane, 1-2). F = 131 "C.

b) Synthèse de Tri-O-benzoyl-3,4,6 benzyloxy-2 éthyl désoxy-2-D-glucopyranoside (3a)
On fait arriver un dégagement de HC1 gazeux dans une suspension de 32,26 g de 2a dans 12 ml (84,5 mmoles), de benzyloxyéthanol à température ambiante pendant 2 h 30 jusqu'à dissolution complète. Le mélange est dilué dans du dichlorométhane, lavé deux fois avec une solution saturée de NaHCO3, une fois à l'eau. Le résidu est chromatographié sur colonne de silice Merck 9385 éluée avec du dichlorométhane pour donner 78% de 3a (huile). Rf = 0,07 (CH2Cl2).
b) Synthesis of Tri-O-benzoyl-3,4,6-benzyloxy-2 ethyl deoxy-2-D-glucopyranoside (3a)
A release of HCl gas is made to arrive in a suspension of 32.26 g of 2a in 12 ml (84.5 mmol) of benzyloxyethanol at room temperature for 2 h 30 min until complete dissolution. The mixture is diluted in dichloromethane, washed twice with saturated NaHCO3 solution, once with water. The residue is chromatographed on a Merck 9385 silica column eluted with dichloromethane to give 78% 3a (oil). Rf = 0.07 (CH2Cl2).

RMN (CDC13, ppm) = 1H: 5,05 (H1), 2,0 et 2,60 (H2, H2'), 5,80 (H3), 5,6 (H4), 3,9 (H5), 4,45 (H6, H6'), 3,6-3,75 (CH2), 4,55 (CH2).  NMR (CDC13, ppm) = 1H: 5.05 (H1), 2.0 and 2.60 (H2, H2 '), 5.80 (H3), 5.6 (H4), 3.9 (H5) , 4.45 (H6, H6 '), 3.6-3.75 (CH2), 4.55 (CH2).

c) Synthèse de Tri-O-benzoyl-3,4,6 hydroxy-2 éthyl désoxy-2-D glucopyranoside (4a) :
18,5 g (30 mmoles) de 3a en solution dans 250 ml d'acétate d'éthyle sont hydrogénés catalytiquement en présence de Pd-C (10%) pendant 5 h à 30 psi.
c) Synthesis of Tri-O-benzoyl-3,4,6-hydroxy-2 ethyl deoxy-2-D glucopyranoside (4a):
18.5 g (30 mmol) of 3a dissolved in 250 ml of ethyl acetate are catalytically hydrogenated in the presence of Pd-C (10%) for 5 h at 30 psi.

Après filtration sur Celite, le solvant est évaporé à sec et le résidu chromatographié sur colonne de silice éluée avec du dichlorométhane pour donner 19,4 g (86%) de 4a. Rf = 0,49 (MeOH-CH2Cl2, 5-95). F = 42-46OC. SM (IC, NH3) = 538 (M + 18). RMN (CDC13, ppm): H: 5,1 (H1), 2,05 et 2,55 (H2, H2'), 5,75 (H3), 5,6 (H4), 4,4 (H6, H6'), 3,6 (CH2CH2OH), 3,8 (CH2CH2OH). After filtration through Celite, the solvent is evaporated to dryness and the residue chromatographed on a column of silica eluted with dichloromethane to give 19.4 g (86%) of 4a. Rf = 0.49 (MeOH-CH2Cl2, 5-95). F = 42-46OC. MS (IC, NH3) = 538 (M + 18). NMR (CDCl3, ppm): H: 5.1 (H1), 2.05 and 2.55 (H2, H2 '), 5.75 (H3), 5.6 (H4), 4.4 (H6, H6 '), 3.6 (CH2CH2OH), 3.8 (CH2CH2OH).

d) Synthèse de p-cyanoéthyl (tri-O-benzoyl 3,4,6 désoxy-2-D-glucopyranosidyl)éthyl-2 (N-acétyl tryptaminyl)-5 phosphate (5a)
A une solution de 2,29 g (4,4 mmoles) de 4a dans 20 ml d'acétonitrile anhydre et 3,3 ml (2,44 g, 19 mmoles) de diisopropyl éthylamine on ajoute sous atmosphère d'azote 975 y1 (1,034 g, 4,4 mmoles) de Pcyanoéthyl N,N diisopropyl chlorophosphoramidite. On laisse pendant 15 mn à température ambiante puis on ajoute une solution de 1,284 g (18,3 mmoles) de tétrazole et 800 mg (3,67 mmoles) d'hydrox-5-Nacétyltryptamine dissous dans 15 ml d'acétonitrile anhydre. Après 1 h à température ambiante, on oxyde avec 30 ml d'une solution d'iode 0,1 M (H2O-pyridine
THF, 1-10-40) dilué avec du dichlorométhane et lavé deux fois avec une solution de NaHSO3 (5%) et une fois à l'eau.Après évaporation à sec, le résidu est précipité par l'éther de pétrole et chromatographié sur colonne de silice Merck 7734 éluée avec du dichlorométhane enrichi en méthanol (0-5%). Une deuxième chromatographie sur colonne de Séphadex LH-20 éluée avec un mélange THF-MeOH (95-5) donne 1,78 g 57% de 5a. Rf 0,40 (MeOH-CH2Cl2, 75-92,5).
d) Synthesis of p-cyanoethyl (tri-O-benzoyl 3,4,6 deoxy-2-D-glucopyranosidyl) ethyl-2 (N-acetyl tryptaminyl) -5 phosphate (5a)
To a solution of 2.29 g (4.4 mmol) of 4a in 20 ml of anhydrous acetonitrile and 3.3 ml (2.44 g, 19 mmol) of diisopropyl ethylamine is added under nitrogen atmosphere 975 y1 ( 1.034 g, 4.4 mmol) of Pcyanoethyl N, N diisopropyl chlorophosphoramidite. The mixture is left for 15 minutes at ambient temperature and then a solution of 1.284 g (18.3 mmol) of tetrazole and 800 mg (3.67 mmol) of hydrox-5-Nacetyltryptamine dissolved in 15 ml of anhydrous acetonitrile is added. After 1 h at room temperature, the mixture is oxidized with 30 ml of a 0.1 M iodine solution (H2O-pyridine
THF, 1-10-40) diluted with dichloromethane and washed twice with NaHSO3 solution (5%) and once with water. After evaporation to dryness, the residue is precipitated with petroleum ether and chromatographed on a Merck 7734 silica column eluted with dichloromethane enriched in methanol (0-5%). A second column chromatography on Sephadex LH-20 eluted with a THF-MeOH mixture (95-5) gives 1.78 g 57% of 5a. Rf 0.40 (MeOH-CH2Cl2, 75-92.5).

Deuxième étape : Synthèse des CT15164, CT16728 et
CT16730 a) Synthèse de (désoxy-2-D-glucopyranosidyl)éthyl-2 (N-acétyl tryptaminyl)-5 phosphate (6a) (CT15164):
On traite 900 mg (1,06 mmoles) de 5a avec 50 ml de méthylate de sodium (1%) pendant 10 mn à température ambiante. Après neutralisation avec une résine Dowex
AG-50WX8, le solvant est filtré et évaporé à sec pour donner un résidu qui est purifié sur colonne de silice
Lichroprep RP-18 (Merck 9303) éluée avec de l'eau graduellement enrichie en méthanol (0-100) pour donner 457 mg (89%) de 6a sous forme de sel d'ammonium. F = 139"C. Rf = 0,62 (isopropanol-NH4OH-H2O, 7-1-2).
Second step: Synthesis of CT15164, CT16728 and
CT16730 a) Synthesis of (deoxy-2-D-glucopyranosidyl) ethyl-2 (N-acetyl tryptaminyl) -5 phosphate (6a) (CT15164):
900 mg (1.06 mmol) of 5a are treated with 50 ml of sodium methylate (1%) for 10 min at room temperature. After neutralization with Dowex resin
AG-50WX8, the solvent is filtered and evaporated to dryness to give a residue which is purified on a silica column
Lichroprep RP-18 (Merck 9303) eluted with water gradually enriched in methanol (0-100) to give 457 mg (89%) of 6a in the form of ammonium salt. F = 139 "C. Rf = 0.62 (isopropanol-NH4OH-H2O, 7-1-2).

Analyse C20H32O10N3P, H2O (C, H, N): Calc. 45,89, 6,50, 8,03 ; Tr. 45,66, 6,53, 7,92. HPLC : Rt 11,07 mn. Analysis C20H32O10N3P, H2O (C, H, N): Calc. 45.89, 6.50, 8.03; Tr. 45.66, 6.53, 7.92. HPLC: Rt 11.07 min.

SM (FAB+): 527,3 (M + Na+), 506,2 (M + H)+. UV (MeOH) : 222 (27000), 277 (6000). RMN (tableau).  MS (FAB +): 527.3 (M + Na +), 506.2 (M + H) +. UV (MeOH): 222 (27000), 277 (6000). NMR (table).

b) Synthèse de (D-Mannopyranosidyl)éthyl-2 (N-acétyl tryptaminyl)-5 phosphate (6b) (CT16728):
La même séquence de réactions est effectuée à partir de 900 mg (1,406 mmoles) 1'hydroxy-2 éthyl-D-a mannopyranoside 4b (Rf = 0.62, CH2Cl2-MeOH, 95-5) (Y.
b) Synthesis of (D-Mannopyranosidyl) ethyl-2 (N-acetyl tryptaminyl) -5 phosphate (6b) (CT16728):
The same sequence of reactions is carried out from 900 mg (1.406 mmol) 2-hydroxyethyl-Da mannopyranoside 4b (Rf = 0.62, CH2Cl2-MeOH, 95-5) (Y.

Hénin et al., J. Med. Chem. 1191, 34:1830-1837 ; C. Hénin et al., J. Med. Chem. 1191, 34: 1830-1837; vs.

Gouyette et al. Tetrahedron Lett. 1989, 30:6019-6022) pour donner 40% de 5b. (Rf = 0.57, CH2C12-MeOH, 90-10) qui est déprotégé par le méthylate en 6b (95%). Ce phosphate est échangé sous forme N(Bu)4+ pour la suite des réactions. (Rf = 0.78, isopropranol-NH4OH-H2O, 7-1-2) SM (FAB+): 987,4 (M + N (Bu)4)+. W (MeOH): 223 (31000), 276 (6800).Gouyette et al. Tetrahedron Lett. 1989, 30: 6019-6022) to give 40% of 5b. (Rf = 0.57, CH2Cl2-MeOH, 90-10) which is deprotected by the methylate in 6b (95%). This phosphate is exchanged in N (Bu) 4+ form for the rest of the reactions. (Rf = 0.78, isopropranol-NH4OH-H2O, 7-1-2) MS (FAB +): 987.4 (M + N (Bu) 4) +. W (MeOH): 223 (31000), 276 (6800).

Analyse C36H64011N3P, 1/2 H2O. (C, H, N, P): Calc.  Analysis C36H64011N3P, 1/2 H2O. (C, H, N, P): Calc.

57,29, 8,62, 5,57, 4,11 ; Tr. 57,27, 8,67, 5,35, 4,28.57.29, 8.62, 5.57, 4.11; Tr. 57.27, 8.67, 5.35, 4.28.

HPLC: Rt 11,07 mn. RMN (tableau I).HPLC: Rt 11.07 min. NMR (Table I).

c) Synthèse de (D-glucopyranosidyl)éthyl-2 (N-acétyl tryptaminyl)-5 phosphate (6c) (CT16730):
Le penta-O-benzoyl-1,2,3,4,6 glucose est transformé en bromo-1 tétra-0-benzoyl-2,3,4,6 glucose suivant R.K. Ness et al. (JACS, 1950, 72:2200-2205).
c) Synthesis of (D-glucopyranosidyl) ethyl-2 (N-acetyl tryptaminyl) -5 phosphate (6c) (CT16730):
Penta-O-benzoyl-1,2,3,4,6 glucose is transformed into bromo-1 tetra-0-benzoyl-2,3,4,6 glucose according to RK Ness et al. (JACS, 1950, 72: 2200-2205).

On laisse tourner à température ambiante pendant 1 h 30 une suspension de 4,6 g de bromo-glucose (7 mmoles) avec 2,14 g de Hg(CN)2, 3,05 g de Hg(Br)2, 670 mg de tamis moléculaire 4 et 1 ml de benzyloxyéthanol dans 40 ml d'un mélange toluène-nitrométhane (1/1). A suspension of 4.6 g of bromo-glucose (7 mmol) with 2.14 g of Hg (CN) 2, 3.05 g of Hg (Br) 2, 670 mg is allowed to rotate at room temperature for 1 hour 30 minutes. of molecular sieve 4 and 1 ml of benzyloxyethanol in 40 ml of a toluene-nitromethane mixture (1/1).

Après filtration, la solution est diluée avec du dichlorométhane, lavée 3 fois avec H2O, NaHCO3, H2O.After filtration, the solution is diluted with dichloromethane, washed 3 times with H2O, NaHCO3, H2O.

Après chromatographie sur colonne de silice Merck 9385 avec du dichlorométhane, on obtient 60% de 3c. (Rf = 0.35, AcEt-Hexane, 1-2) (huile) qui est hydrogéné sur
Pd/C pour donner 85% de 4c. (Rf = 0.76, CH2Cl2-MeOH, 95-5).
After chromatography on a Merck 9385 silica column with dichloromethane, 60% of 3c is obtained. (Rf = 0.35, AcEt-Hexane, 1-2) (oil) which is hydrogenated on
Pd / C to give 85% of 4c. (Rf = 0.76, CH2Cl2-MeOH, 95-5).

La suite de réactions analogues que pour les séries précédentes donne 5c (9%) Rf = 0.42 (CHCl2
MeOH, 10-90) qui est déprotégée en 6c (782s). (Rf = 0.40, isopropranol-NH4 OH-H20, 7-1-2)
Analyse C36H64011N3p, 1/2 H2O (C, H, N): Calc. 57,29, 8,62, 5,57; Tr. 57,20, 8,78, 5,60. HPLC: Rt: 7,05 mn.
The sequence of analogous reactions as for the previous series gives 5c (9%) Rf = 0.42 (CHCl2
MeOH, 10-90) which is deprotected in 6c (782s). (Rf = 0.40, isopropranol-NH4 OH-H20, 7-1-2)
Analysis C36H64011N3p, 1/2 H2O (C, H, N): Calc. 57.29, 8.62, 5.57; Tr. 57.20, 8.78, 5.60. HPLC: Rt: 7.05 min.

SM (FAB+): 987,5 (M + N(Bu)4)+. RMN (tableau). MS (FAB +): 987.5 (M + N (Bu) 4) +. NMR (table).

Troisième étape : substitution nucléophile d'un halogène d'alcoyle ; synthèse des CT15165, CT16729, et
CT16731.
Third step: nucleophilic substitution of an alkyl halogen; synthesis of CT15165, CT16729, and
CT16731.

a) Hexadécyl (désoxy-2-D-glucopyranosidyl)éthyl-2 (Nacétyl tryptaminyl)-5 phosphate (7a) (CT15165):
On passe le phosphodiester 6a sur une colonne de
Dowex AG-50WX8, N(Butyl)+ pour obtenir le sel de tétrabutylammonium. 260 mg (0,537 mmoles) du phosphodiester dans 17 ml de CH3CN anhydre et 1,7 ml (1,9 g, 5,4 mmoles) d'iodo-16 hexadécane sont chauffés à 80"C pendant une nuit. Après évaporation du solvant, le résidu est précipité avec l'éther de pétrole et chromatographié sur colonne de silice Merck 9385 éluée au dichlorométhane enrichi progressivement au méthanol pour donner 86% de 7a. (Rf = 0.44, CH2C12-MeOH, 80-20).
a) Hexadecyl (deoxy-2-D-glucopyranosidyl) ethyl-2 (Nacetyl tryptaminyl) -5 phosphate (7a) (CT15165):
We pass the phosphodiester 6a on a column of
Dowex AG-50WX8, N (Butyl) + to obtain the tetrabutylammonium salt. 260 mg (0.537 mmol) of the phosphodiester in 17 ml of anhydrous CH3CN and 1.7 ml (1.9 g, 5.4 mmol) of iodo-16 hexadecane are heated at 80 "C overnight. After evaporation of the solvent , the residue is precipitated with petroleum ether and chromatographed on a Merck 9385 silica column eluted with dichloromethane gradually enriched in methanol to give 86% of 7a. (Rf = 0.44, CH2C12-MeOH, 80-20).

Analyse C36H61010N2P, 1/2 H2O ; (C, H, N, F): Calc. Analysis C36H61010N2P, 1/2 H2O; (C, H, N, F): Calc.

59,92, 8,60, 3,88, 4,30 ; Tr. 60,06, 8,66, 3,89, 3,97.59.92, 8.60, 3.88, 4.30; Tr. 60.06, 8.66, 3.89, 3.97.

HPLC: Rt 15,35 mn. SM (FAB+): 735,7 (M + Na+). RMN (tableau).HPLC: Rt 15.35 min. MS (FAB +): 735.7 (M + Na +). NMR (table).

b) Synthèse de hexadécyl (ar-D-mannopyranosidyl )éthyl-2 (N-acétyl tryptaminyl)-5 phosphate (7b) (CT16729)
Le même protocole que pour 7a sur 250 mg de 6b (0,336 mmoles) donne 74% de 7b. (Rf = 0,32, CH2Cl2
MeOH, 80-20).
b) Synthesis of hexadecyl (ar-D-mannopyranosidyl) ethyl-2 (N-acetyl tryptaminyl) -5 phosphate (7b) (CT16729)
The same protocol as for 7a on 250 mg of 6b (0.336 mmol) gives 74% of 7b. (Rf = 0.32, CH2Cl2
MeOH, 80-20).

Analyse C36H61O11N2P, H2O (C, H, N, P). Calc. 57,91, 8,44, 3,75, 4,16 ; Tr. 58,51, 8,45, 3,82, 4,59. W (MeOH): 224 (34000), 286 (5700). Analysis C36H61O11N2P, H2O (C, H, N, P). Calc. 57.91, 8.44, 3.75, 4.16; Tr. 58.51, 8.45, 3.82, 4.59. W (MeOH): 224 (34000), 286 (5700).

HPLC: Rt 13,19 mn. SM (FAB+): 751,6 (M + Na+), 728 (M+). RMN (tableau 1). HPLC: Rt 13.19 min. MS (FAB +): 751.6 (M + Na +), 728 (M +). NMR (Table 1).

c) Synthèse de hexadécyl (D-glucopyranosidyl-éthyl-2 (N-acétyl tryptaminyl)-5 phosphate (7c) (CT16731)
La réaction avec l'iodohexadécane sur 6c donne 69 de 7c. (Rf = 0.35, CH2Cl2- MeOH, 80-20).
c) Synthesis of hexadecyl (D-glucopyranosidyl-ethyl-2 (N-acetyl tryptaminyl) -5 phosphate (7c) (CT16731)
The reaction with iodohexadecane on 6c gives 69 of 7c. (Rf = 0.35, CH2Cl2-MeOH, 80-20).

Analyse C36H61N2 11P, H20 (C, H, N, P).Calc.: 57,91, 8,44, 3,75, 4,16; Tr.: 58,45, 8,5, 3,83, 4,12. HPLC: Rt: 13,11 mn. SM (FAB+): 751,8 (M + Na+), 729,7 (MH+), 728 (M+). RMN (tableau 1). Analysis C36H61N2 11P, H2O (C, H, N, P). Calc: 57.91, 8.44, 3.75, 4.16; Tr .: 58.45, 8.5, 3.83, 4.12. HPLC: Rt: 13.11 min. MS (FAB +): 751.8 (M + Na +), 729.7 (MH +), 728 (M +). NMR (Table 1).

Conditions chromatographiques HPLC
Tampon TEAA : acétate de triéthylammonium 10-2 M pH 6,5.
HPLC chromatographic conditions
TEAA buffer: 10-2 M triethylammonium acetate pH 6.5.

Acétonitrile Merck (ACN). Acetonitrile Merck (ACN).

Durée du gradient : 20 minutes. Duration of the gradient: 20 minutes.

CT15164 0 à 25% ACN CT15165 50 à 95% ACN CT16728 0 à 25% ACN
CT16729 50 à 95% ACN
CT16730 5 à 25% ACN
CT16731 50 à 95% ACN.
CT15164 0 to 25% ACN CT15165 50 to 95% ACN CT16728 0 to 25% ACN
CT16729 50 to 95% ACN
CT16730 5 to 25% ACN
CT16731 50 to 95% ACN.

Colonne Nucléosil 5-C18 (Macherey-Nagel) (15 cm x 0,46 cm). Nucleosil 5-C18 column (Macherey-Nagel) (15 cm x 0.46 cm).

Débit 1 ml/min. Flow 1 ml / min.

- EXEMPLE II : Mesure de l'activité pharmacologique des cinq produits CT15165, CT16729, CT16731, CT15850 et
CT15166 sur l'activité locomotrice des souris
Les animaux utilisés sont des souris Swiss de 15 à 18 g (Iffa Credo). Les souris utilisées sont conservées en animalerie dans un cycle lumière-obscurité 12 h-12 h à 22oC, et disposant de nourriture et de boisson ad libitum.
- EXAMPLE II: Measurement of the pharmacological activity of the five products CT15165, CT16729, CT16731, CT15850 and
CT15166 on the locomotor activity of mice
The animals used are Swiss mice weighing 15 to 18 g (Iffa Credo). The mice used are kept in a pet store in a light-dark cycle from 12 noon to 12 noon at 22oC, and having food and drink ad libitum.

Les injections intrapéritonéales (IP) sont effectuées sous un volume de 0,5 ml pour 20 g d'animal, correspondant à 1,10 ou 30 mg/kg pour le mélatonine ou les doses équivalentes pour les dérivés phosphotriesters glycosylés. The intraperitoneal (IP) injections are carried out in a volume of 0.5 ml per 20 g of animal, corresponding to 1.10 or 30 mg / kg for melatonin or the equivalent doses for the glycosylated phosphotriester derivatives.

Les animaux restent ensuite 15 mn au repos dans leur cage avant de commencer la mesure de leur activité motrice dans un activomètre, selon un procédé décrit ci-dessous. The animals then remain 15 minutes at rest in their cage before starting the measurement of their motor activity in an activometer, according to a process described below.

Les injections intracérébroventriculaires (ICV) sont réalisées à main levée dans le troisième ventricule de l'hémisphère cérébrale droit sous un volume maximum de 5 il. Le temps de l'injection est de 30 secondes. Les doses utilisées varient de 5 à 50 ng/kg de mélatonine ou de leur équivalence pour les dérivés phosphotriesters glycosylés. Intracerebroventricular (ICV) injections are performed freehand in the third ventricle of the right cerebral hemisphere in a maximum volume of 5 μl. The injection time is 30 seconds. The doses used vary from 5 to 50 ng / kg of melatonin or their equivalence for glycosylated phosphotriester derivatives.

Les animaux sont observés et laissés au repos pendant 15 mn dans leur cage avant de commencer la mesure de leur activité motrice. The animals are observed and left to rest for 15 minutes in their cage before starting to measure their motor activity.

L'activité locomotrice des animaux est mesurée dans un activomètre à six compartiments dans lequel l'activité des animaux est mesurée par leur passage dans deux faisceaux lumineux disposés à 90 et dirigés vers deux cellules photoélectriques. La seule locomotion horizontale est enregistrée et ce, pendant 15, 30, 45 et 60 mn. The locomotor activity of animals is measured in a six-compartment activometer in which the activity of animals is measured by their passage through two light beams arranged at 90 and directed towards two photoelectric cells. The only horizontal locomotion is recorded for 15, 30, 45 and 60 minutes.

Les résultats sont exprimés en pourcentage de locomotion mesurée par rapport à des souris témoins ayant reçu du NaCl sous un volume équivalent et mesuré 15, 30, 45 et 60 mn après l'injection, lesquels résultats sont obtenus à des doses variables de composé injecté. The results are expressed as a percentage of locomotion measured relative to control mice having received NaCl in an equivalent volume and measured 15, 30, 45 and 60 min after the injection, which results are obtained at variable doses of compound injected.

- EXEMPLE III : Comparaison des effets de la mélatonine, de la N-acétyltryptamine et du dérivé glycosyl phosphotriester de la N-acétyltryptamine de formules suivantes dérivés phosphotriesters
CT15165 a) R = H désoxyglucose
CT16729 b) R = OH mannose CT16731 c) R = OH glucose

Figure img00150001

CT15850 mélatonine
Figure img00150002

. CT15166 hydroxy-5N-acétyltryptamine
Figure img00150003
EXAMPLE III Comparison of the Effects of Melatonin, of N-acetyltryptamine and of the Glycosyl Phosphotriester Derivative of N-Acetyltryptamine of the Following Formulas Phosphotriester Derivatives
CT15165 a) R = H deoxyglucose
CT16729 b) R = OH mannose CT16731 c) R = OH glucose
Figure img00150001

CT15850 melatonin
Figure img00150002

. CT15166 5-hydroxy-acetyltryptamine
Figure img00150003

3.1. Injection intracérébroventriculaire (ICV):
L'injection est réalisée dans les conditions décrites ci-dessus.
3.1. Intracerebroventricular injection (ICV):
The injection is carried out under the conditions described above.

Deux doses ont été utilisées 5 ou 50 ng/kg de poids d'animal, en équivalent mélatonine. Two doses were used 5 or 50 ng / kg of animal weight, in melatonin equivalent.

La Figure 2 indique les résultats obtenus pour chacune de ces doses avec CT15850, CT15165 et CT15166.  Figure 2 shows the results obtained for each of these doses with CT15850, CT15165 and CT15166.

Chacun des trois composés a un effet sur la locomotion. Each of the three compounds has an effect on locomotion.

L'administration ICV des produits étudiés a permis d'observer à la dose de 5 ng/kg un effet inhibiteur de la locomotion progressant avec le temps pour le CT15850, ainsi que le CT15165. Le précurseur de la mélatonine n'a pas montré dans les mêmes conditions d'effet significatif. The ICV administration of the products studied made it possible to observe at the dose of 5 ng / kg an inhibiting effect on locomotion progressing over time for the CT15850, as well as the CT15165. The melatonin precursor did not show significant effects under the same conditions.

A 50 ng/kg, le mélatonine elle-même a montré un effet inhibiteur marqué après 60 minutes, son précurseur CT15166 a également induit un effet inhibiteur progressant avec le temps ; il en a été de même avec le dérivé ester. At 50 ng / kg, melatonin itself showed a marked inhibitory effect after 60 minutes, its precursor CT15166 also induced an inhibitory effect progressing over time; it was the same with the ester derivative.

3.2. Administration en périphérie
Une administration intrapéritonéale a été réalisée dans les conditions décrites plus haut.
3.2. Administration on the outskirts
Intraperitoneal administration was carried out under the conditions described above.

Quatre doses ont été utilisées : 0.01, 1, 10 et 30 mg/kg. Four doses were used: 0.01, 1, 10 and 30 mg / kg.

Les résultats des tests de locomotion obtenus sont représentés dans la Figure 3a. The results of the locomotion tests obtained are shown in Figure 3a.

La mélatonine elle-même et son précurseur la Nacétyltryptamine, n'ont eu aucun effet significatif pour augmenter ou inhiber la locomotion des animaux et ce, aux quatre périodes de temps analysées après injection. Une faible réduction de l'activité a été observée après 45 et 60 minutes à 10 mg/kg de Nacétyltryptamine, mais cet effet n'était pas significatif et il n'a pas été confirmé à la dose supérieure de 30 mg/kg. Melatonin itself and its precursor Nacetyltryptamine had no significant effect in increasing or inhibiting animal locomotion during the four time periods analyzed after injection. A slight reduction in activity was observed after 45 and 60 minutes at 10 mg / kg of Nacetyltryptamine, but this effect was not significant and it was not confirmed at the higher dose of 30 mg / kg.

Au contraire, le dérivé ester CT15165 a réduit l'activité aux trois doses étudiées, de façon modérée à 1 mg/kg et 10 mg/kg et de façon très marquée, à 30 mg/kg. On the contrary, the ester derivative CT15165 reduced the activity at the three doses studied, moderately to 1 mg / kg and 10 mg / kg and very markedly, to 30 mg / kg.

La Figure 3b indique que l'administration intrapéritonéale des deux dérivés CT16729 et CT16731 sont aussi efficaces, injectés à la dose de 30 mg d'équivalent mélatonine par kg de souris que le CT15165.  Figure 3b indicates that the intraperitoneal administration of the two derivatives CT16729 and CT16731 are as effective, injected at a dose of 30 mg of melatonin equivalent per kg of mouse as CT15165.

Les résultats obtenus dans cette série expérimentale ont montré que par voie intrapéritonéale, le seul dérivé ester était capable d'inhiber l'activité locomotrice chez la souris aux 3 doses étudiées (1, 10, 30 mg/kg), alors que dans les mêmes conditions, aucun effet significatif n'était observé pour la mélatonine elle-même ou son précurseur N-acétyltryptamine. Ces résultats suggèrent fortement que le seul dérivé ester a été capable de franchir la barrière hématoencéphalique pour induire les effets locomoteurs. The results obtained in this experimental series showed that by the intraperitoneal route, the only ester derivative was capable of inhibiting locomotor activity in mice at the 3 doses studied (1, 10, 30 mg / kg), while in the same conditions, no significant effect was observed for melatonin itself or its precursor N-acetyltryptamine. These results strongly suggest that the only ester derivative was able to cross the blood-brain barrier to induce locomotor effects.

Cette hypothèse est confortée par le fait que les trois substances étudiées réduisent l'activité locomotrice lorsqu'elles sont administrées directement au niveau central.This hypothesis is supported by the fact that the three substances studied reduce locomotor activity when administered directly at the central level.

Cette dernière observation indique aussi que les effets locomoteurs observés sont bien d'origine centrale puisque la mélatonine et son précurseur n'ont pas eu d'effet après leur administration au niveau périphérique. This last observation also indicates that the locomotor effects observed are indeed of central origin since melatonin and its precursor had no effect after their administration at the peripheral level.

La grande différence que l'on peut observer entre les doses actives du dérivé ester lorsqu'il est administré ICV (5 à 50 ng/kg) et IP (1 à 30 mg/kg) provient vraisemblablement du fait que ce produit lipophile est séquestré de façon extrêmement importante dans un grand nombre de compartiments périphériques en dépit de cette inactivation par sa séquestration ou un métabolisme rapide qui le dénature sous sa forme de mélatonine native, un pourcentage faible mais fonctionnellement très significatif est capable d'atteindre des cibles cérébrales. Dans les mêmes conditions, la mélatonine elle-même ne montre aucune activité à ces mêmes doses. The large difference that can be observed between the active doses of the ester derivative when administered ICV (5 to 50 ng / kg) and PI (1 to 30 mg / kg) is probably due to the fact that this lipophilic product is sequestered extremely significantly in a large number of peripheral compartments despite this inactivation by its sequestration or a rapid metabolism which denatures it in its form of native melatonin, a small but functionally very significant percentage is capable of reaching brain targets. Under the same conditions, melatonin itself does not show any activity at these same doses.

Ces résultats indiquent donc qu'une molécule active au niveau central mais dont les propriétés physicochimiques préviennent le passage de la BHE peut recevoir un groupement chimique lui conférant la propriété de passer cet obstacle. These results therefore indicate that a molecule active at the central level but whose physicochemical properties prevent the passage of the BBB can receive a chemical group giving it the property of passing this obstacle.

Sur la base de ces résultats, il n'a pas été recherché si l'ester pouvait agir en tant que tel ou en tant que mélatonine générée par la dégradation de cette molécule. Cependant, il y a tout lieu de penser que la molécule est métabolisée puisque le cerveau contient vraisemblablement en grand nombre les enzymes nécessaires à cette opération.  On the basis of these results, it has not been investigated whether the ester could act as such or as melatonin generated by the degradation of this molecule. However, there is every reason to believe that the molecule is metabolized since the brain probably contains in large numbers the enzymes necessary for this operation.

Cet exemple n'est pas limitatif de l'importance de l'invention en terme de moyen nouveau pour cibler une molécule effectrice au niveau de récepteurs spécifiques du SNC.  This example does not limit the importance of the invention in terms of new means for targeting an effector molecule at specific CNS receptors.

TABLEAU 1/1
CT 15164 CT 16728 CT 16730 CT 15165 CT 16729 CT 16731
6a (D2O) 6b (D2O) 6c (D2O) 7a (DMSO) 7b (DMSO) 7c (DMSO)
Sucre
H1 4,9 4,9 4,35 4,9 4,8 4,19
H2 1,95 1,9 1,55 1,4
H3' 3,85 4 3,75 3,94
H4 3,3 3
H5 3,3 3
H6H6' 3,25-3,38 2,84-3,18
Sucre O-CH2-CH2-O-P 3,65 3,8 3,65 3,69
Sucre O-CH2-CH2-O-P 4m1 4,11 4,15 4,22 4,09
Tryptamine
H2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,21
H4 7,42 7,41 7,42 7,33 7,38 7,32
H6 7,39 7,38 7,39 7,3 7,35 7,30
H7 7,05 7,05 7,05 6,95 6,95 6,95
CH2-CH2-NH 3,45 2,91 2,92 2,76 2,78 2,76
CH2-CH2-NH 1,9 3,45 3,44 3,5 3,45 3,44 -CO-CH3 1,87 1,85 1,8 1,8 1,8
Chaîne -(CH2)n-CH3 - - - 0,85 0,85 0,85 -(CH2)n- 1,23 1,20 1,23
P-O-CH2-CH2-(CH2)n- 1,6 1,6 1,59
P-O-CH2-CH2(CH2)2- 4,08 4,07 4,24
RMN.P31 -2,77 -2,79 -2,6 -2,60;-2,66
TABLE 1/1
CT 15164 CT 16728 CT 16730 CT 15165 CT 16729 CT 16731
6a (D2O) 6b (D2O) 6c (D2O) 7a (DMSO) 7b (DMSO) 7c (DMSO)
Sugar
H1 4.9 4.9 4.35 4.9 4.8 4.19
H2 1.95 1.9 1.55 1.4
H3 '3.85 4 3.75 3.94
H4 3.3 3
H5 3.3 3
H6H6 '3.25-3.38 2.84-3.18
Sugar O-CH2-CH2-OP 3.65 3.8 3.65 3.69
Sugar O-CH2-CH2-OP 4m1 4.11 4.15 4.22 4.09
Tryptamine
H2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.21
H4 7.42 7.41 7.42 7.33 7.38 7.32
H6 7.39 7.38 7.39 7.3 7.35 7.30
H7 7.05 7.05 7.05 6.95 6.95 6.95
CH2-CH2-NH 3.45 2.91 2.92 2.76 2.78 2.76
CH2-CH2-NH 1.9 3.45 3.44 3.5 3.45 3.44 -CO-CH3 1.87 1.85 1.8 1.8 1.8
Chain - (CH2) n-CH3 - - - 0.85 0.85 0.85 - (CH2) n- 1.23 1.20 1.23
PO-CH2-CH2- (CH2) n- 1.6 1.6 1.59
PO-CH2-CH2 (CH2) 2- 4.08 4.07 4.24
RMN.P31 -2.77 -2.79 -2.6 -2.60; -2.66

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Composés présentant une activité pharmacologique au niveau du SNC, ayant la capacité de traverser la BHE après administration dudit composé par voie périphérique, et présentant la formule générale 1. Compounds having pharmacological activity at the level of the CNS, having the capacity to cross the BBB after administration of said compound by the peripheral route, and having the general formula
Figure img00200001
Figure img00200001
dans laquelle : A = O, N, ou S - R1 représente 1) soit : [sucre ou désoxy sucre en C5 ou C6, substitué ou non) n en série D ou L : n = 1 à 6, et la jonction entre le sucre et le phosphore étant sur l'un des hydroxyles des sommets 2, 3, 4 ou 6 ou 2) soit : (Ose) x - O - [(CH2)y - 0]z dans lequel Ose représente un sucre en C5 ou C6, D ou in which: A = O, N, or S - R1 represents 1) either: [C5 or C6 sugar or deoxy sugar, substituted or not) n in series D or L: n = 1 to 6, and the junction between the sugar and phosphorus being on one of the hydroxyls of vertices 2, 3, 4 or 6 or 2) either: (Ose) x - O - [(CH2) y - 0] z in which Ose represents a C5 sugar or C6, D or L, la substitution de la chaîne 0 - [(CH2)y - O]z se faisant sur le sommet 1 du sucre, - x est un nombre entier de 1 à 12 - y est un nombre entier de 1 à 6 - z est un nombre entier de 1 à 4 - R2 représente un groupe alcoyle de 6 à 30 atomes de carbone, saturé ou non, pouvant porter des ramifications ou des cycles, - M représente une molécule susceptible d'agir au niveau central, on peut citer en particulier les psychotropes, les analgésiques, les régulateurs cérébraux des systèmes immunitaires ou cardio-vasculaires ; il peut également représenter un précurseur desdites molécules susceptibles d'être transformées dans le SNC en la molécule active, ladite molécule pouvant être, par exemple, un peptide ou polypeptide ou une protéine glycosylée ou non, une molécule cyclique ou hétérocyclique choisie par exemple dans les différentes familles de psychotropes, cette liste n'étant pas limitative et pouvant inclure tout substance active ayant un radical hydroxyle, thiol ou amine susceptible d'être estérifié ou amidifié sur une fonction phosphate.L, the substitution of the chain 0 - [(CH2) y - O] z taking place on the top 1 of the sugar, - x is an integer from 1 to 12 - y is an integer from 1 to 6 - z is an integer from 1 to 4 - R2 represents an alkyl group of 6 to 30 carbon atoms, saturated or not, which can carry ramifications or rings, - M represents a molecule capable of acting at the central level, we can cite in in particular psychotropic drugs, analgesics, cerebral regulators of the immune or cardiovascular systems; it can also represent a precursor of said molecules capable of being transformed in the CNS into the active molecule, said molecule being able to be, for example, a peptide or polypeptide or a glycosylated protein or not, a cyclic or heterocyclic molecule chosen for example in different families of psychotropic drugs, this list not being limiting and can include any active substance having a hydroxyl, thiol or amine radical capable of being esterified or amidified on a phosphate function.
2. Composé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le motif ose est choisi parmi le mannose, le désoxyglucose, le glucose, le galactose, le fructose et le fucose. 2. Compound according to claim 1, characterized in that the dare motif is chosen from mannose, deoxyglucose, glucose, galactose, fructose and fucose. 3. Composé selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que x est égal à 1, y est égal à 2 et z est égal à 1. 3. Compound according to Claims 1 and 2, characterized in that x is equal to 1, y is equal to 2 and z is equal to 1. 4. Composé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il s'agit de phosphotriesters glycosylés de formule Il  4. Compound according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is glycosylated phosphotriesters of formula II
Figure img00210001
Figure img00210001
dans laquelle - R2 a la même définition que dans la formule I cidessus et peut être par exemple un radical cholestryl, phytyl et/ou - R a les signification suivantes in which - R2 has the same definition as in formula I above and can be, for example, a cholestryl, phytyl radical and / or - R has the following meanings R = H : le sucre est alors un désoxyglucose et la formule II générale est codée sous le n" CT15165, R = H: the sugar is then a deoxyglucose and the general formula II is coded under the number "CT15165, R = OH : le sucre est alors un mannose et la formule II générale ci-dessus est codée n CT16729,  R = OH: the sugar is then a mannose and the general formula II above is coded n CT16729, R = OH : le sucre est alors un glucose et la formule II générale est codée n" CT16731, - M est la N-acétyltryptamine. R = OH: the sugar is then a glucose and the general formula II is coded n "CT16731, - M is N-acetyltryptamine.
5. Composé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il s'agit de phosphotriesters glycosylés de formule III 5. Compound according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is glycosylated phosphotriesters of formula III
Figure img00220001
Figure img00220001
dans laquelle R, R2 et M ont la même signification que dans la formule II.  in which R, R2 and M have the same meaning as in formula II.
6. Composé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le groupe R2 représente une chaîne alcoyle renfermant de 2 à 30 atomes de carbone, le cas échéant, substitué par un groupe NH2, -NHR' - ou -NR'R" dans lesquels R' et R" représentent un groupe alcoyle de 1 à 4 atomes de carbone. 6. Compound according to one of claims 1 to 4, characterized in that the group R2 represents an alkyl chain containing from 2 to 30 carbon atoms, where appropriate, substituted by a group NH2, -NHR '- or -NR 'R "in which R' and R" represent an alkyl group of 1 to 4 carbon atoms. 7. Procédé de préparation d'un composé selon les revendications 1 à 6 caractérisé par les étapes suivantes a) phosphorylation d'un sucre convenablement protégé avec un phosphite qui est in situ couplé avec la Nacétyl hydroxy-5 tryptamine et oxydé en phosphotriester correspondant ; b) enlèvement des groupements protecteurs du sucre et du phosphate en phosphodiester, isolé sous forme de sel de tétrabutyl ammonium c) substitution nucléophile d'un halogénure d'alcoyle avec le sel du phosphodiester pour donner le phosphotriester étant bien entendu que les différentes variantes permettant l'obtention des dérivés de formule I, II ou 7. A method of preparing a compound according to claims 1 to 6 characterized by the following steps a) phosphorylation of a sugar suitably protected with a phosphite which is in situ coupled with Nacetyl hydroxy-5 tryptamine and oxidized to the corresponding phosphotriester; b) removal of the protective groups of the sugar and of the phosphate in phosphodiester, isolated in the form of tetrabutyl ammonium salt c) nucleophilic substitution of an alkyl halide with the salt of the phosphodiester to give the phosphotriester being understood that the different variants allow obtaining the derivatives of formula I, II or III en utilisant la chimie classique du phosphore trivalent, font également partie de l'invention.III using the conventional chemistry of trivalent phosphorus, are also part of the invention. 8. Composition pharmaceutique pour la prévention ou le traitement de désordres ayant leur origine dans le système nerveux central, comprenant comme principe actif un composé selon l'une des revendications 1 à 5 en association avec un support pharmaceutiquement acceptable.  8. Pharmaceutical composition for the prevention or treatment of disorders having their origin in the central nervous system, comprising as active ingredient a compound according to one of claims 1 to 5 in association with a pharmaceutically acceptable carrier.
FR9215196A 1992-12-16 1992-12-16 Glycosyl phosphotriesters derivatives and their use in the central nervous system. Expired - Lifetime FR2699178B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9215196A FR2699178B1 (en) 1992-12-16 1992-12-16 Glycosyl phosphotriesters derivatives and their use in the central nervous system.
PCT/FR1993/001253 WO1994013686A1 (en) 1992-12-16 1993-12-15 Glycosyl phosphotriester derivatives and their utilization for the central nervous system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9215196A FR2699178B1 (en) 1992-12-16 1992-12-16 Glycosyl phosphotriesters derivatives and their use in the central nervous system.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2699178A1 true FR2699178A1 (en) 1994-06-17
FR2699178B1 FR2699178B1 (en) 1995-02-10

Family

ID=9436687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9215196A Expired - Lifetime FR2699178B1 (en) 1992-12-16 1992-12-16 Glycosyl phosphotriesters derivatives and their use in the central nervous system.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2699178B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1989012062A1 (en) * 1988-05-31 1989-12-14 Institut Pasteur Glucosyl phosphotriesters of thymidine derivatives having an activity against retroviruses
WO1992000988A1 (en) * 1990-07-13 1992-01-23 Bodor Nicholas S Targeted drug delivery via phosphonate derivatives

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1989012062A1 (en) * 1988-05-31 1989-12-14 Institut Pasteur Glucosyl phosphotriesters of thymidine derivatives having an activity against retroviruses
WO1992000988A1 (en) * 1990-07-13 1992-01-23 Bodor Nicholas S Targeted drug delivery via phosphonate derivatives

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
J. MED. CHEM. vol. 35, 1992, pages 3039 - 3044 A. NAMANE ET AL. 'Improved Brain Delivery of AZT Using a Glycosyl Phosphotriester Prodrug' *
TETRAHEDRON LETT. vol. 28, 1987, pages 3581 - 3584 F. IGLESIAS GUERRA ET AL. 'Synthetic 6-Glucosyl Phospholipid as a Drug Transport System' *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2699178B1 (en) 1995-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20220356204A1 (en) Compounds, compositions and methods for synthesis
BR112019021359A2 (en) molecules, compositions, compounds, methods to administer a siren, to prepare a compound and to treat an infection, compound or salt, galnac conjugate and use of a compound
CN101429198A (en) Banisterine derivant and uses thereof
EP1831237A1 (en) Amide prodrug of gemcitabine, compositions and use thereof
EP0352301A1 (en) Esters of n-butyric acid and their use as drugs
EP0541467A2 (en) Alkyldiamides with two sugar groups as amphiphilic compounds
FR2763953A1 (en) 5'-DESOXY-CYTIDINE DERIVATIVES
FR2531962A1 (en) NOVEL DERIVATIVES OF DESOXYURIDINE, THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS MEDICAMENTS
WO2019213335A1 (en) Orally bioavailable prodrugs of edaravone with altered pharmacokinetic properties and methods of use thereof
EP0983287B1 (en) Novel glycosylated ginkgolide derivatives, their application as medicines and pharmaceutical compositions
JP4233262B2 (en) Carbasugar amine derivatives and glycosidase inhibitors using the same
WO1993015100A1 (en) Novel adenosine derivatives, their preparation methods and pharmaceutical compositions containing same
FR2699178A1 (en) New glycosyl phospho:tri:ester derivs of CNS active agents
FR2499577A1 (en) SUBSTITUTED 1- (2-CHLOROETHYL) -1-NITROSOUREES-3-SUBSTITUTED BY SUGAR REST, PARTICULARLY USEFUL AS ANTITUMOR AGENTS AND PROCESS FOR THE PREPARATION THEREOF
WO1995018817A1 (en) Novel adenosine derivatives, preparation methods therefor, and pharmaceutical compositions containing same
EP1230252B1 (en) Beta-d-5-thioxylose derivatives, preparation method and therapeutic use
WO1991002725A1 (en) Derivatives of 5-amino-1,2,3,4 tetrahydro-acridine and applications as drugs
WO1994013686A1 (en) Glycosyl phosphotriester derivatives and their utilization for the central nervous system
FR2900405A1 (en) NEW MONOFLUOROUS C-GLYCOSIDE COMPOUNDS, THEIR METHODS OF PREPARATION AND THEIR APPLICATIONS
EP0772630B1 (en) Streptogramine derivatives, preparation of same and pharmaceutical compositions containing same
EP1696935B1 (en) Novel derivatives of morphine-6-glucuronide, pharmaceutical compositions containing said derivatives, preparation method thereof and uses of same
FR2999575A1 (en) 3,5-DIARYL-AZAINDOLES AS INHIBITORS OF DYRK1A PROTEIN FOR THE TREATMENT OF COGNITIVE DEFICIENCIES RELATED TO DOWN SYNDROME AND ALZHEIMER'S DISEASE
JPH10502088A (en) New derivatives of brefeldin A and their usefulness in cancer treatment
CH616937A5 (en) Process for producing 9-hydroxyellepticine derivatives
EP0168288B1 (en) Aminomethyl-6-furo-[3,4-c]pyridine derivatives, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them