FR2697969A1

FR2697969A1 - Closure appts. for trawler net - uses parachute released by acoustic signal from trawler to tighten rope round net and form net pocket

Info

Publication number: FR2697969A1
Application number: FR9214134A
Authority: FR
Inventors: Pennec Serge
Original assignee: INST FS RECH EXPL MER
Current assignee: INST FS RECH EXPL MER
Priority date: 1992-11-19
Filing date: 1992-11-19
Publication date: 1994-05-20
Anticipated expiration: 2012-11-19
Also published as: FR2697969B1

Abstract

The net closer has a rope (1) that forms a loop around the net. One end of the rope is fixed, while the other end of the rope is attached to a parachute (3) that is normally furled, but is released into the water to act as a drag. This pulls the rope tight, closing the net. There may be several of these units at different points along the net, allowing closure of small pockets. The parachute is released by a mechanism that is actuated by an acoustic receiver (7) which responds to signals from the trawler. The rope is locked in the tightened position by a rotating stop (10) held in the locked position by a spring (14). ADVANTAGE - Remote closure of pockets along fishing net allows selective fishing and prevents fish swimming back out of net.

Description

DISPOSITIF DE FERMETURE DE CHALUT
La présente invention concerne un dispositif de fermeture de la poche d'un filet de chalut, commandable à partir du navire.TRAWL CLOSURE DEVICE
The present invention relates to a device for closing the pocket of a trawl net, controllable from the ship.

Un tel dispositif pourra être utile pour fermer l'avant de la poche à la fin d'un trait de chalutage. En effet, à l'heure actuelle, il arrive souvent qu'une quantité non négligeable de poissons ressorte du chalut lorsque celui-ci est viré. Le seul remède connu consiste à allonger notablement la poche, mais l'efficacité de ce remède est toute relative. Such a device could be useful for closing the front of the pocket at the end of a trawl haul. Indeed, at present, it often happens that a significant quantity of fish comes out of the trawl when it is tacked. The only known remedy is to significantly lengthen the pocket, but the effectiveness of this remedy is very relative.

Dans une autre application, le dispositif monté en plusieurs endroits de la poche permettra de la diviser en plusieurs tronçons, pour séparer par exemple des espèces pêchées successivement, et que l'on aura identifiées au préalable comme différentes par détection acoustique. In another application, the device mounted in several places of the pocket will make it possible to divide it into several sections, to separate, for example, species caught successively, and which will have been identified beforehand as different by acoustic detection.

Enfin, le dispositif pourra servir à fermer l'extrémité arrière de la poche, pour mettre en oeuvre un nouveau procédé de pêche sélective selon lequel le chalut sera train cul ouvert tant qu'une espèce désirée n'aura pas été détectée au sondeur. On en tirera comme avantage
une simplification du travail par une réduction du tri et des rejets à la mer,
une meilleure gestion de la ressource en évitant la capture d'espèces non commercialisables ou momentanément interdites.Finally, the device could be used to close the rear end of the pocket, to implement a new selective fishing method according to which the trawl will be under open gear until a desired species has not been detected by the depth finder. We will take advantage of it
simplification of work by reducing sorting and discharging into the sea,
better management of the resource by avoiding the capture of non-marketable or temporarily prohibited species.

Par ailleurs, pour la classification des espèces en fonction des échos de sondeur, actuellement en cours d'élaboration, le procédé permettra d'isoler la capture d'un banc précis, pour la confronter aux signaux obtenus lors de sa détection. Furthermore, for the classification of species according to echo sounder, currently under development, the method will isolate the capture of a precise bank, to compare it with the signals obtained during its detection.

Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend
un raban pour former une boucle autour de la poche du chalut,
un moyen monté sur un support, auquel est attachée une extrémité du raban, apte à exercer une traction sur celui-ci pour serrer la boucle jusqu'à étranglement de la poche du chalut, et commandable par un récepteur acoustique,
un moyen pour maintenir la boucle serrée, et
un émetteur acoustique commandable à partir du navire.The device according to the invention is characterized in that it comprises
a raban to form a loop around the pocket of the trawl,
means mounted on a support, to which is attached one end of the raban, capable of exerting traction on the latter to tighten the loop until the trawl pocket is constricted, and controllable by an acoustic receiver,
a means to keep the loop tight, and
an acoustic transmitter controllable from the ship.

Dans une forme de réalisation préférée, ledit moyen apte à serrer la boucle par traction sur une extrémité du raban est de type parachute. I1 est par exemple logé dans un capot retenu sur ledit support par un moyen de fixation dont la libération est commandée par le récepteur acoustique. In a preferred embodiment, said means capable of tightening the loop by traction on one end of the raban is of the parachute type. I1 is for example housed in a cover retained on said support by a fixing means whose release is controlled by the acoustic receiver.

Ce système a l'avantage de ne nécessiter que très peu d'énergie embarquée, soit juste pour assurer la libération du capot, la fraction sur le raban résultant de la traînée dans l'eau du parachute. This system has the advantage of requiring very little on-board energy, ie just to ensure the release of the hood, the fraction on the flap resulting from the drag in the water of the parachute.

L'invention sera mieux comprise à l'aide des explications qui vont suivre, et des dessins annexés, dans lesquels
la Fig. 1 est une vue schématique d'un dispositif de fermeture, représenté en coupe pour l'essentiel,
les Figs. 2 et 3 illustrent le dispositif dans une première application, respectivement avant et après fonctionnement,
la Fig. 4 est une vue schématique illustrant un développement de cette première application, et
les Figs. 5 et 6, similaires respectivement aux
Figs. 2 et 3, illustrent le dispositif dans une seconde application.The invention will be better understood with the aid of the explanations which follow, and of the appended drawings, in which
Fig. 1 is a schematic view of a closure device, essentially shown in section,
Figs. 2 and 3 illustrate the device in a first application, respectively before and after operation,
Fig. 4 is a schematic view illustrating a development of this first application, and
Figs. 5 and 6, similar respectively to
Figs. 2 and 3 illustrate the device in a second application.

Dans la forme représentée à la Fig. 1, le dispositif conforme à l'invention comprend un support 2 se présentant sous la forme d'un corps cylindrique 2a avec des joues circulaires 2b, 2c à ses extrémités, et un alésage central 2d. Un raban 1 forme une boucle B à partir du support 2, fixé par une extrémité à la joue 2b, et passé dans l'alésage 2d à partir de la même joue 2b. Sa deuxième extrémité, au-delà de la joue 2c, est fixée aux suspentes d'un parachute 3. In the form shown in FIG. 1, the device according to the invention comprises a support 2 in the form of a cylindrical body 2a with circular cheeks 2b, 2c at its ends, and a central bore 2d. A raban 1 forms a loop B from the support 2, fixed by one end to the cheek 2b, and passed into the bore 2d from the same cheek 2b. Its second end, beyond the cheek 2c, is fixed to the lines of a parachute 3.

Le parachute 3 est plié à l'intérieur d'un capot 4 calé dans un rebord 2e ménagé à la périphérie de la joue 2c. Le capot 4 est maintenu en place par un système de liens élastiques ou sangles 5, libérable au moyen d'un moteur 6, lequel est commandé par un récepteur acoustique 7. En pratique, le moteur 6 est fixé entre les joues 2b et 2c du support 2, et actionne en translation une tige 8 sur laquelle est engagée une boucle 9 du système d'attache 5. En position d'attache, l'extrémité de la tige 8 est pratiquement en contact avec la joue 2c, de sorte que la boucle 9 ne peut se désengager. Sur ordre du récepteur 7, le moteur 6 rétracte la tige 8 qui libère la boucle 9. Le capot 4 n'étant plus retenu, il se désolidarise du support 2. The parachute 3 is folded inside a cover 4 wedged in a rim 2e formed at the periphery of the cheek 2c. The cover 4 is held in place by a system of elastic links or straps 5, releasable by means of a motor 6, which is controlled by an acoustic receiver 7. In practice, the motor 6 is fixed between the cheeks 2b and 2c of the support 2, and actuates in translation a rod 8 on which is engaged a loop 9 of the attachment system 5. In the attachment position, the end of the rod 8 is practically in contact with the cheek 2c, so that the loop 9 cannot disengage. On the order of the receiver 7, the motor 6 retracts the rod 8 which releases the loop 9. As the cover 4 is no longer retained, it detaches from the support 2.

Par effet hydrodynamique, le parachute 3 s'ouvre et exerce une traction sur le raban 1 qui se traduit par le resserrement de la boucle B.By hydrodynamic effect, the parachute 3 opens and exerts traction on the raban 1 which results in the tightening of the loop B.

Le dispositif comporte de plus un taquet 10 pour empêcher le raban 1 de se relâcher après serrage. Il est du type des taquets coinceurs utilisés sur les bateaux à voile. Le taquet 10 est monté dans une fente 11 ménagée dans le corps cylindrique 2a et débouchant dans l'alésage 2d. Il comporte une surface d'accrochage unidirectionnel 12, coopérant éventuellement avec une surface d'accrochage 13 lui faisant face sur la paroi de l'alésage 2d. Le taquet 10 est rappelé par un ressort 14. The device further comprises a stopper 10 to prevent the flap 1 from loosening after tightening. It is of the type of cleat cleats used on sailing boats. The stopper 10 is mounted in a slot 11 formed in the cylindrical body 2a and opening into the bore 2d. It has a unidirectional latching surface 12, possibly cooperating with a latching surface 13 facing it on the wall of the bore 2d. The stopper 10 is recalled by a spring 14.

Pour des raisons de clarté du dessin, le récepteur 7 a été représenté séparé du support 2 mais, dans la pratique, il est de préférence monté sur le support 2, par exemple à côté du moteur 6, entre les joues 2b et 2c. For reasons of clarity of the drawing, the receiver 7 has been shown separate from the support 2 but, in practice, it is preferably mounted on the support 2, for example next to the motor 6, between the cheeks 2b and 2c.

Le parachute 3 est avantageusement réalisé en toile de voile. Pour un diamètre de 70 cm, environ, la traînée est de l'ordre de 1 500 N à 3,5 noeuds, ce qui lors d'essais s'est avéré très largement suffisant. The parachute 3 is advantageously made of sailcloth. For a diameter of approximately 70 cm, the drag is of the order of 1,500 N at 3.5 knots, which during tests has proved to be largely sufficient.

Le gréement du dispositif sur un chalut est très simple : il suffit d'attacher le support 2 sur le filet, puis de faire passer le raban 1 en boucle autour du filet, à même les mailles, ou dans des anneaux prévus à cet effet. The rigging of the device on a trawl is very simple: it is enough to attach the support 2 to the net, then to pass the raban 1 in a loop around the net, even in the meshes, or in rings provided for this purpose.

Aux Figs. 2 et 3, un dispositif D selon l'invention est monté au niveau de l'extrémité avant de la poche P d'un chalut C, relié au navire N par des funes F. Le dispositif D permet de fermer la poche P à la fin d'un trait de chalutage afin d'éviter la perte de poissons pendant que le chalut est ramené à bord. On voit sur ces figures que l'émetteur acoustique 15 est traîné à quelque distance derrière le navire N. On évite ainsi, entre l'émetteur 15 et le récepteur 7, la zone du propulseur du navire où les turbulences dans l'eau peuvent beaucoup nuire à la transmission des ondes acoustiques. En variante, il est également possible de placer l'émetteur 15 à l'avant du chalut C, en prévoyant de le relier avec le navire par un câble conducteur. In Figs. 2 and 3, a device D according to the invention is mounted at the front end of the pocket P of a trawl C, connected to the vessel N by warps F. The device D makes it possible to close the pocket P at the end of a trawl tow to avoid loss of fish while the trawl is brought on board. We see in these figures that the acoustic transmitter 15 is dragged some distance behind the ship N. This avoids, between the transmitter 15 and the receiver 7, the area of the ship's thruster where the turbulence in the water can greatly interfere with the transmission of acoustic waves. As a variant, it is also possible to place the transmitter 15 at the front of the trawl C, by planning to connect it with the vessel by a conducting cable.

Cette solution est particulièrement intéressante lorsque la liaison par câble conducteur est préexistante, ce qui est le cas pour les chaluts pourvus d'un détecteur de contrôle du poisson entrant.This solution is particularly advantageous when the connection by conductive cable is pre-existing, which is the case for trawls provided with a detector for monitoring incoming fish.

Plutôt qu'un seul dispositif D, plusieurs peuvent être disposés le long de la poche P, comme D1 à D3 à la
Fig. 4. Ils sont actionnés tour à tour à partir du plus en arrière D1 et permettent de séparer des captures faites à des moments différents.Rather than a single device D, several may be arranged along the pocket P, such as D1 to D3 at the
Fig. 4. They are actuated in turn from the most rear D1 and make it possible to separate catches made at different times.

Une autre application de l'invention est illustrée aux Figs. 5 et 6. Ici, le dispositif D est monté à même l'extrémité arrière de la poche P qui peut donc rester ouverte lorsque le chalut est mis à l'eau. Le chalut ainsi traîné est simplement traversé par le poisson jusqu'à ce qu'un banc intéressant soit détecté à bord du navire. Le dispositif D est alors actionné pour réaliser la capture sélective de ce banc. Bien entendu, au dispositif D, on peut associer d'autres dispositifs comme illustré à la Fig. 4, pour isoler des captures successives. Another application of the invention is illustrated in Figs. 5 and 6. Here, the device D is mounted on the rear end of the pocket P which can therefore remain open when the trawl is launched. The trawl thus dragged is simply crossed by the fish until an interesting school is detected on board the vessel. The device D is then actuated to carry out the selective capture of this bank. Of course, with the device D, it is possible to associate other devices as illustrated in FIG. 4, to isolate successive catches.

Claims

1) Device for closing the pocket (P) of a trawl net (C), characterized in that it comprises

a raban (1) to form a loop (B) around the pocket (P),

means mounted on a support (2), to which is attached one end of the raban (1), capable of exerting a traction on the latter to tighten the loop (B) until the pocket (P) is constricted, and controllable by an acoustic receiver (7),

a means for keeping the loop (B) tight, and

an acoustic transmitter (15) controllable from the ship (N).

2) Device according to claim 1, characterized in that said means capable of exerting traction on the raban (1) for tightening the loop (B) around the pocket (P) is of the parachute type, its release being controlled by the acoustic receiver (7).

3) Device according to claim 2, characterized in that the parachute (3) is housed in a cover (4) retained on the support (2) by a fixing means consisting of a system of elastic links or straps (5) maintained by engaging a loop (9) around a rod (8), which is retractable by means of a motor (6) controlled by the receiver (7), to release the loop (9) and, by therefore, the cover (4).

4) Device according to claim 2 or 3, characterized in that the support (2) is in the form of a cylindrical body (2a) with circular cheeks (2b, 2c) at its ends and a central bore (2d ), the raban (1) being fixed by one end to the cheek (2b) and passed through the bore (2d), to come out beyond the other cheek (2c) where it is fixed to the lines of the parachute ( 3), the cover (4) pressing against the cheek (2c).

5) Device according to claim 4, characterized in that the means for maintaining the tightening of the loop (B) formed by the raban (1) is a cleat (10) mounted in a slot (11) of the cylindrical body (2a) .

6) Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that it is mounted at the front of the pocket (P) of the trawl - (C).

7) Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that it is mounted at the rear end of the pocket (P) of the trawl (C).

8) Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that it is mounted at multiple points between the front and the rear of the pocket (P) of the trawl (C).