FR2697823A3

FR2697823A3 - Automatic paper folding machine, especially for office use.

Info

Publication number: FR2697823A3
Application number: FR9213558A
Authority: FR
Inventors: Chang Joseph
Original assignee: Advanced Scientific Corp
Current assignee: Advanced Scientific Corp
Priority date: 1992-10-15
Filing date: 1992-11-10
Publication date: 1994-05-13
Anticipated expiration: 1998-11-10
Also published as: GB2271555A; FR2697823B3; GB9221716D0; EP0592716A1

Abstract

Une machine de pliage de papier automatique, qui est compacte en taille et peut être commodément réglée pour accepter des feuilles de papier (20) de différentes dimensions telles que le format A4 ou des papiers au format lettre et les plier en plis avant qu'elles puissent être mises sous enveloppes pour envoi. La feuille de papier (20) à plier est d'abord chargée, à partir d'une unité de chargement de papier, à l'intérieur d'une première plaque de guidage de papier (21) dans l'unité de pliage de papier (10) pour réaliser un premier pli grâce à l'action coopérante d'un premier jeu de rouleaux. Ensuite, la feuille de papier pliée une fois est transférée à l'intérieur d'une seconde plaque de guidage (28) pour réaliser un second pli grâce à l'action coopérante d'un second jeu de rouleaux. Suite à quoi, la feuille de papier pliée deux fois est guidée hors de la machine de pliage de papier à l'aide d'un rouleau de guidage de papier et d'une plaque de guidage de papier précise (39) et, finalement, la feuille pliée est recueillie dans un panier de réception (14) monté devant l'unité de pliage de papier (10).An automatic paper folding machine, which is compact in size and can be conveniently set to accept sheets of paper (20) of different sizes such as A4 size or letter size papers and fold them into folds before they are can be put in envelopes for sending. The sheet of paper (20) to be folded is first loaded, from a paper loading unit, inside a first paper guide plate (21) in the paper folding unit. (10) to make a first fold thanks to the cooperative action of a first set of rollers. Then, the once folded sheet of paper is transferred inside a second guide plate (28) to make a second fold by the cooperative action of a second set of rollers. As a result, the twice-folded sheet of paper is guided out of the paper folding machine by means of a paper guide roller and a precise paper guide plate (39) and, finally, the folded sheet is collected in a receiving basket (14) mounted in front of the paper folding unit (10).

Description

Cette invention concerne une machine de pliage de papier individuelle de bureau. Plus particulièrement, la présente invention concerne une machine à plier le papier de bureau, de petite taille, qui comprend une unité de chargement pour recevoir des feuilles de papier devant être pliées, et une unité de pliage pour plier automatiquement les feuilles de papier en piles de lettres pliées avec soin prêtes à l'envoi. This invention relates to an individual office paper folding machine. More particularly, the present invention relates to a machine for folding office paper, of small size, which comprises a loading unit for receiving sheets of paper to be folded, and a folding unit for automatically folding sheets of paper into stacks carefully folded letters ready to send.

Dans le but de rester en contact avec les clients et de leur diffuser de l'information, des sociétés modernes ont fréquemment à envoyer des centaines de lettres qui soilt imprimées en utilisant des machines de reproduction de bureau ou des imprimantes d'ordinateur personnel. Avec la récente prolifération des imprimantes laser à grande vitesse, la quantité de lettres qui sont envoyées a augmenté de façon très significative. Le pliage de telles quantités importantes de lettres, sous une forme soignée, avant envoi, est un travail monotone et qui prend du temps. C'est une utilisation peu rentable de la main d'oeuvre de bureau et cela peut souvent provoquer des blessures par coupure et/ou éraflure aux employés de bureau. In order to keep in touch with customers and disseminate information to them, modern companies frequently have to send hundreds of letters which are printed using office reproduction machines or personal computer printers. With the recent proliferation of high speed laser printers, the amount of letters that are sent has increased very significantly. The folding of such large quantities of letters, in a neat form, before sending, is a monotonous and time-consuming job. It is an unprofitable use of office labor and can often cause cut injuries and / or scrapes to office workers.

Actuellement, il existe, disponibles dans le commerce, beaucoup de modèles de machine de pliage de papier pour le pliage des journaux ou des prospectus de publicité. Certaines de ces machines peuvent plier des dizaines de milliers de feuilles à l'heure. La plupart de ces machines sont de très grande taille et sont principalement destinées à une utilisation par des ateliers d'imprimerie commerciale ; elles sont très peu adaptées pour un usage de bureau. Plus récemment, des machines de pliage de papier, qui sont relativement plus petites en taille comparées aux machines de pliage commerciales et sont destinées en premier à un usage de bureau, ont été développées, plus particulièrement par des constructeurs allemands et japonais. Currently, there are many commercially available models of paper folding machines for folding newspapers or advertising flyers. Some of these machines can fold tens of thousands of sheets an hour. Most of these machines are very large and are mainly intended for use by commercial printing shops; they are very unsuitable for office use. More recently, paper folding machines, which are relatively smaller in size compared to commercial folding machines and intended primarily for office use, have been developed, more particularly by German and Japanese manufacturers.

La plus petite de ces machines de pliage de bureau est le modèle BFM 212 fabriqué par la société Mathias
Bauerle GmbH en Allemagne ; elle pèse environ 5,5 kg et a des dimensions de 32 cm x 26 cm x 12 cm. La machine de pliage suivante la plus petite en taille est le modèle
Superfax PF-70a fabriqué par Fuji au Japon ; elle pèse environ 10,5 kg et a des dimensions de 35,5 cm x 16 cm x 29 cm. Ces machines, bien qu'étant plus petites que les unités classiques sont, quoi qu'il en soit, encore considérées comme trop encombrantes pour un usage de bureau.The smallest of these desktop folding machines is the BFM 212 model made by Mathias
Bauerle GmbH in Germany; it weighs about 5.5 kg and has dimensions of 32 cm x 26 cm x 12 cm. The next smallest folding machine is the model
Superfax PF-70a manufactured by Fuji in Japan; it weighs approximately 10.5 kg and has dimensions of 35.5 cm x 16 cm x 29 cm. These machines, although being smaller than conventional units are, in any case, still considered too bulky for office use.

Les responsables de bureaux ont encore à prendre une décision difficile en ce qui concerne le fait d'acheter une machine de pliage de papier pour économiser de la main d'oeuvre ou de ne pas acheter une machine de pliage de papier pour économiser de l'espace de bureau. Le but principal de la présente invention est de créer une machine de chargement et de pliage de papier automatique qui soit très compacte en taille et légère en poids ; elle a des dimensions physiques similaires à celles d'un combiné de téléphone et peut être commodément posée sur un bureau dans tous les bureaux. La machine d'alimentation et de pliage de papier automatique divulguée dans cette invention est, de plus, équipée d'un bouton extérieur pour permettre de la régler en fonction des différents formats de papier introduits pour être pliés, comprenant, par exemple, le format A4 ou les papiers au format lettre.Dans un mode de réalisation préféré de cette invention, les papiers introduits, qui peuvent être, ou en format A4 ou au format lettre sont pliés en trois plis et rassemblés en pile avant d'être mis sous enveloppe pour être envoyés. Office managers still have to make a tough decision about whether to buy a paper folding machine to save labor or not to buy a paper folding machine to save money. office space. The main object of the present invention is to create an automatic paper loading and folding machine which is very compact in size and light in weight; it has physical dimensions similar to those of a telephone handset and can be conveniently placed on a desk in any office. The automatic paper feeding and folding machine disclosed in this invention is further equipped with an external button to allow it to be adjusted according to the different paper sizes introduced to be folded, including, for example, the size A4 or letter-size papers. In a preferred embodiment of this invention, the introduced papers, which can be either A4 or letter-size, are folded in three folds and put together in a stack before being put in an envelope. to be sent.

La machine de chargement et de pliage de papier divulguée dans la présente invention peut réduire le coût de la main d'oeuvre, économiser l'espace de bureau et éviter les accidents de travail.The paper loading and folding machine disclosed in the present invention can reduce the labor cost, save the office space and avoid the work accidents.

La principale particularité de la présente invention est caractérisée par un zigzag inédit et un chemin de soulèvement par le milieu que le papier introduit parcourt à l'intérieur de la machine de pliage de papier. Pendant la première étape, dans le mode de réalisation préféré de la machine à plier le papier, une feuille de papier est introduite depuis une unité de chargement de papier dans une première plaque de guidage de papier relativement verticale dans l'unité de pliage de papier. Après que le papier ait atteint, ou presque, le bas de la première plaque de guidage de papier, il ferme un micro-contact qui met en marche plusieurs rouleaux. Ces rouleaux coopèrent pour soulever le papier, à environ un tiers de la longueur depuis le sommet de la feuille, depuis la première plaque de guidage et le pressent entre les rouleaux pour réaliser le premier pli.La partie pliée du papier est alors tirée, également par l'action coopérante des rouleaux dans un second bac de guidage de papier. Après que le bord avant de la partie pliée ait atteint, ou presque, l'extrémité du second bac de guidage de papier, le papier est à nouveau soulevé, à environ un tiers de la longueur du papier, à partir de l'extrémité non pliée, par l'action tirante d'un autre jeu de rouleaux et est pressée entre deux de ces rouleaux pour former le second pli. La feuille de papier introduite, après avoir été pliée deux fois pour former un pli de papier deux fois plié (ou une pile de papiers à trois plis) est alors poussée hors de la machine de pliage de papier guidée par un rouleau de guidage de papier et une plaque de guidage de papier précise.Finalement, la feuille pliée sort de la machine de pliage de papier et tombe dans un panier de réception placé devant la machine de pliage de papier. The main feature of the present invention is characterized by a new zigzag and a lifting path through the middle that the introduced paper traverses inside the paper folding machine. During the first step, in the preferred embodiment of the paper folding machine, a sheet of paper is fed from a paper loading unit into a relatively relatively first first paper guide plate in the paper folding unit . After the paper has reached, or almost, the bottom of the first paper guide plate, it closes a microswitch which activates several rollers. These rollers cooperate to lift the paper, about a third of the length from the top of the sheet, from the first guide plate and press it between the rollers to make the first fold. The folded part of the paper is then pulled out by the cooperative action of the rollers in a second paper guide tray. After the front edge of the folded part has reached, or almost reached, the end of the second paper guide tray, the paper is lifted again, about one third of the length of the paper, from the untrimmed end folded, by the pulling action of another set of rollers and is pressed between two of these rollers to form the second fold. The inserted sheet of paper, after being folded twice to form a fold of folded paper (or a stack of three-folded papers) is then pushed out of the paper folding machine guided by a paper guide roller and a precise paper guide plate.Finally, the folded sheet comes out of the paper folding machine and falls into a receiving basket placed in front of the paper folding machine.

Une autre particularité de la présente invention est que la longueur de la plaque de guidage de papier dans la machine de pliage de papier peut être commodément réglée à partir d'un bouton extérieur. Another feature of the present invention is that the length of the paper guide plate in the paper folding machine can be conveniently adjusted from an external button.

Dans le mode de réalisation préféré tel que divulgué dans cette invention, l'utilisateur a simplement à tourner un bouton de réglage jusqu'à une position souhaitée, selon le format du papier devant être plié, et la machine se chargera des autres étapes. In the preferred embodiment as disclosed in this invention, the user simply has to turn an adjustment knob to a desired position, depending on the size of the paper to be folded, and the machine will take care of the other steps.

Par conséquent, la principale particularité de cette invention est qu'elle combine compacité, légèreté de poids, facilité de mise en oeuvre et flexibilité dans une machine individuelle de bureau qui réduit la main d'oeuvre nécessaire dans le but de plier les lettres de bureau avant envoi et empêche les accidents de bureau éventuels. Un mode de réalisation de cette invention est décrit au moyen de l'exemple en faisant référence aux dessins, dans lesquels
La figure 1 est une vue partielle et en perspective d'un mode de réalisation préféré de la machine de chargement et de pliage de papier automatique divulguée dans la présente invention.Therefore, the main feature of this invention is that it combines compactness, light weight, ease of implementation and flexibility in an individual office machine which reduces the manpower required for the purpose of folding office letters. before dispatch and prevents possible office accidents. An embodiment of this invention is described by way of example with reference to the drawings, in which
Figure 1 is a partial perspective view of a preferred embodiment of the automatic paper loading and folding machine disclosed in the present invention.

La figure 2 est une première vue en coupe le long de la ligne A-A de la figure 1 quand le commutateur manuel est en position ouverte. Figure 2 is a first sectional view along line A-A of Figure 1 when the manual switch is in the open position.

La figure 3 est une seconde vue en coupe le long de la ligne A-A de la figure 1 quand le commutateur manuel est en position fermée. Figure 3 is a second sectional view along line A-A of Figure 1 when the manual switch is in the closed position.

La figure 4 est une vue intérieure et en perspective de l'unité de pliage de papier comme vue depuis le côté droit frontal de celle-ci. Figure 4 is an interior perspective view of the paper folding unit as viewed from the right front side thereof.

La figure 5 représente un assemblage de réglage de longueur de la machine de pliage de papier de la présente invention. Figure 5 shows a length adjustment assembly of the paper folding machine of the present invention.

La figure 6 est une vue en coupe le long de la ligne B-B de la figure 5. Figure 6 is a sectional view along line B-B of Figure 5.

La figure 7 est une vue en coupe le long de la ligne C-C de la figure 1. Figure 7 is a sectional view along line C-C of Figure 1.

La figure 8 représente une vue de face de la structure intérieure du côté droit de la machine de pliage de papier selon la présente invention. Figure 8 shows a front view of the inner structure of the right side of the paper folding machine according to the present invention.

La figure 9 est une vue en perspective du côté arrière ouvert de la machine de pliage de papier selon la présente invention. Figure 9 is a perspective view of the open rear side of the paper folding machine according to the present invention.

La figure 10 représente les actions coopérantes des rouleaux quand la machine de pliage de papier de la présente invention réalise le premier pli de papier. FIG. 10 shows the cooperative actions of the rollers when the paper folding machine of the present invention makes the first fold of paper.

La figure 11 représente les actions coopérantes des rouleaux quand la machine de pliage de papier de la présente invention réalise le second pli de papier. FIG. 11 shows the cooperative actions of the rollers when the paper folding machine of the present invention makes the second fold of paper.

On se réfère maintenant à la figure 1 qui représente une unité de chargement de papier 60 montée sur le dessus d'une unité de pliage de papier 10 comme divulgués dans la présente invention. Un câble d'alimentation électrique 16 est fourni pour connecter l'unité de chargement de papier 60 à l'unité de pliage de papier 10 et pour recevoir l'énergie depuis celle-ci à travers une paire de connecteurs électriques non représentés. Deux pions de positionnement 61 au bas de l'unité de chargement de papier 60 sont adaptés pour être reçus dans deux trous de positionnement correspondants 15 au sommet de l'unité de pliage de papier 10 de manière à verrouiller ensemble les deux unités en une unité d'un seul tenant. Referring now to Figure 1 which shows a paper loading unit 60 mounted on top of a paper folding unit 10 as disclosed in the present invention. A power supply cable 16 is provided to connect the paper loading unit 60 to the paper folding unit 10 and to receive power therefrom through a pair of electrical connectors not shown. Two positioning pins 61 at the bottom of the paper loading unit 60 are adapted to be received in two corresponding positioning holes 15 at the top of the paper folding unit 10 so as to lock the two units together in one unit in one piece.

La figure 5 illustre un assemblage d'ajustement de longueur de l'unité de pliage de papier. L'assemblage d'ajustement de la longueur comprend une tige support 51, une plaque support de papier 52 et un ressort 53. La tige support 51 s'étend à travers les deux côtés de l'unité de pliage de papier et est maintenue en place, respectivement, par deux rondelles élastiques de maintien, en forme de E, 54 et 54a. La plaque support de feuilles 52 a une languette 55 dont le côté droit a un flasque semi-circulaire 56 devant être introduit dans l'un des deux trous de positionnement 29a et 29b dans un flasque latéral 29 sur la plaque de guidage de papier 28.Dans les applications concrètes, la barre de réglage 50 de la languette 55 montée au centre de la plaque support de papier 52 peut être déplacée légèrement vers la gauche permettant ainsi au ressort de compression 53 de pousser le flasque semi-circulaire 56 de la languette 55 pour être désengagé du trou de positionnement 29a et engagé dans un autre trou de positionnement 29b, ou vice-versa. Ceci provoque le changement de position de la plaque support de papier 52 ; par conséquent, la machine de pliage de papier de la présente invention est réglée pour convenir à la longueur de la feuille qui doit être pliée. Figure 5 illustrates a length adjustment assembly of the paper folding unit. The length adjustment assembly includes a support rod 51, a paper support plate 52 and a spring 53. The support rod 51 extends through both sides of the paper folding unit and is held in place. place, respectively, by two elastic retaining washers, E-shaped, 54 and 54a. The sheet support plate 52 has a tongue 55, the right side of which has a semi-circular flange 56 to be introduced into one of the two positioning holes 29a and 29b in a lateral flange 29 on the paper guide plate 28. In concrete applications, the adjustment bar 50 of the tongue 55 mounted in the center of the paper support plate 52 can be moved slightly to the left, thus allowing the compression spring 53 to push the semi-circular flange 56 of the tongue 55 to be disengaged from the positioning hole 29a and engaged in another positioning hole 29b, or vice versa. This causes the position of the paper support plate 52 to change; therefore, the paper folding machine of the present invention is adjusted to suit the length of the sheet to be folded.

Le fonctionnement interne du processus de pliage de papier d'un mode de réalisation préféré de cette invention est illustré comme suit. Avant de plier une feuille de papier, la longueur de feuille de la feuille de papier doit être d'abord déterminée. La barre de réglage 50, comme représentée à la figure 1, est alors déplacée jusqu'à une position souhaitée, par exemple une position A4 ou une position au format lettre. Alors, le commutateur manuel 62 de l'unité de chargement de papier 60 est placé à la position "ouvert" (comme représenté à la figure 2). Ceci ouvre le premier micro-contact 64 connecté à un moteur 63 et, pousse la tige 65 en arrière, provoquant la séparation des deux rouleaux 67 de deux plaques de guidage de papier 68 fixées sur la tige 65.Les deux rouleaux en caoutchouc 67 ont été poussés vers les deux plaques de guidage de papier 68 par le ressort de compression 66 quand le commutateur manuel 62 a été placé à la position "fermé" de la tige 65. Alors, un nombre donné de feuilles de papier est placé dans l'espace entre la plaque de guidage de papier 68 et les rouleaux en caoutchouc 67. The internal operation of the paper folding process of a preferred embodiment of this invention is illustrated as follows. Before folding a sheet of paper, the sheet length of the paper sheet must first be determined. The adjustment bar 50, as shown in FIG. 1, is then moved to a desired position, for example an A4 position or a position in letter format. Then, the manual switch 62 of the paper loading unit 60 is set to the "open" position (as shown in Figure 2). This opens the first microswitch 64 connected to a motor 63 and pushes the rod 65 back, causing the separation of the two rollers 67 from two paper guide plates 68 fixed on the rod 65. The two rubber rollers 67 have been pushed towards the two paper guide plates 68 by the compression spring 66 when the manual switch 62 was placed in the "closed" position of the rod 65. Then, a given number of sheets of paper is placed in the space between the paper guide plate 68 and the rubber rollers 67.

Après que les feuilles de papier aient été placées dans l'unité de chargement, le commutateur manuel 62 est alors placé sur la position "fermé" (comme représenté à la figure 3). Ceci actionne le micro-contact 64 de mise en marche du moteur 63 comme représenté à la figure 1. After the sheets of paper have been placed in the loading unit, the manual switch 62 is then placed in the "closed" position (as shown in Figure 3). This actuates the microswitch 64 for starting the motor 63 as shown in FIG. 1.

Le moteur 63 entrain un engrenage 69 en rotation qui, à son tour, provoque la rotation de deux rouleaux en caoutchouc 67 sur la tige 70. Les rouleaux en caoutchouc 67 introduisent une feuille de papier 20, par des moyens de friction, dans l'entrée de papier 11 dans l'unité de pliage 10. Après que la feuille de papier 20 soit entrée dans l'entrée de papier 11 comme représenté à la figure 1, la feuille 20 est déplacée vers le bas, comme représenté à la figure 7, jusqu'à ce que l'extrémité la plus basse de celle-ci soit arrêtée par un flasque le plus bas 21a fixé à une plaque de guidage de papier 21. The motor 63 drives a rotating gear 69 which, in turn, causes the rotation of two rubber rollers 67 on the rod 70. The rubber rollers 67 introduce a sheet of paper 20, by friction means, into the paper inlet 11 in the folding unit 10. After the paper sheet 20 has entered the paper inlet 11 as shown in Figure 1, the sheet 20 is moved downward, as shown in Figure 7 , until the lowest end of the latter is stopped by a lowest flange 21a fixed to a paper guide plate 21.

Quand la feuille 20 est déplacée vers le bas, un bras pivotant 22, monté de façon fixe sur un micro-contact 23 est pressé vers le bas du fait du poids de la feuille 20, obligeant le micro-contact 23 à se fermer. Quand cela se produit, le moteur 31, comme représenté à la figure 4, est mis en route qui met en mouvement une poulie à courroie 32 et une courroie 33, qui ensuite oblige une poulie à courroie 34 à actionner un engrenage en composite 34a. L'engrenage en composite 34a entraîne ensuite un engrenage 35 monté sur un rouleau en caoutchouc 26. Un engrenage en composite 35a (comme représenté à la figure 8) de l'engrenage 35 est couplé aux engrenages 36 et 37, respectivement, sur les rouleaux en alliage d'aluminium 25 et 27 ; alors, les trois gros rouleaux 25, 26 et 27 tournent tous dans les sens représentés par les flèches à la figure 10. When the sheet 20 is moved downward, a pivoting arm 22, fixedly mounted on a micro-contact 23 is pressed down due to the weight of the sheet 20, forcing the micro-contact 23 to close. When this occurs, the motor 31, as shown in Figure 4, is started which sets in motion a belt pulley 32 and a belt 33, which then forces a belt pulley 34 to actuate a composite gear 34a. The composite gear 34a then drives a gear 35 mounted on a rubber roller 26. A composite gear 35a (as shown in Figure 8) of the gear 35 is coupled to the gears 36 and 37, respectively, on the rollers aluminum alloy 25 and 27; then, the three large rollers 25, 26 and 27 all rotate in the directions represented by the arrows in FIG. 10.

Quand les trois gros rouleaux 25, 26 et 27 tournent, le rouleau en caoutchouc 26, comme représenté à la figure 7 tourne également, ce qui oblige l'engrenage 41 monté dessus à s'accoupler avec un engrenage à came 42 et un engrenage 43. When the three large rollers 25, 26 and 27 rotate, the rubber roller 26, as shown in Figure 7 also rotates, which forces the gear 41 mounted thereon to couple with a cam gear 42 and a gear 43 .

Dans le même temps, la tige d'engrenage 44a fixée sur l'engrenage 44 et les deux rouleaux en caoutchouc 30 sur la tige d'engrenage 44a tournent également en conséquence de l'effet de couplage de l'engrenage 43. At the same time, the gear rod 44a fixed on the gear 44 and the two rubber rollers 30 on the gear rod 44a also rotate as a result of the coupling effect of the gear 43.

Quand l'engrenage à came 42 commence à tourner, son sommet 42a change de position, par exemple, il ne pousse plus contre un rouleau 45a monté sur un bras articulé 45. Ceci oblige les deux bras articulés 45 et 46 à pivoter autour de l'axe fixe 38 au moyen d'un ressort 47. En conséquence d'une telle action de pivotement, le petit rouleau 24 et la feuille de papier 20 sont poussés en direction du rouleau en caoutchouc 26 dans le sens comme indiqué par la flèche 47a. Dans le même temps, le troisième micro-contact 48a monté de façon fixe en arrière du bras oscillant 45 et connecté à un moteur 63 de l'unité de chargement de papier 60 arrête le moteur 63, du fait qu'il n'est plus pressé par le bras articulé 45. Ceci arrête l'opération de chargement de papier.When the cam gear 42 starts to rotate, its apex 42a changes position, for example, it no longer pushes against a roller 45a mounted on an articulated arm 45. This forces the two articulated arms 45 and 46 to pivot around the fixed axis 38 by means of a spring 47. As a result of such a pivoting action, the small roller 24 and the sheet of paper 20 are pushed in the direction of the rubber roller 26 in the direction as indicated by the arrow 47a . At the same time, the third micro-contact 48a fixedly mounted behind the swing arm 45 and connected to a motor 63 of the paper loading unit 60 stops the motor 63, because it is no longer pressed by the articulated arm 45. This stops the paper loading operation.

Les étapes par lesquelles la machine de pliage de papier réalise son premier pli sont illustrées à la figure 10. A la figure 10, il est représenté que la feuille de papier 20 est tirée et pressée par le petit rouleau 24, en direction du rouleau en caoutchouc 26 et le rouleau en alliage d'aluminium 25. Quand le rouleau en caoutchouc 26 et le rouleau en alliage d'aluminium 25 tournent, la feuille 20 se déplace dans le sens comme représenté par la flèche 20a, à cause de la force de friction exercée par le rouleau en caoutchouc 26 et le plus petit rouleau 24 sur la feuille de papier 20. La partie de la feuille entre le bord le plus bas de la première plaque de guidage de papier 21 et le bord le plus bas du rouleau en caoutchouc 26 est pliée pour former le premier pli, quand elle passe à travers l'étroit espace entre les rouleaux 26 et 25. Par la suite, la feuille 20 change son sens de déplacement du fait de l'obstruction du bord supérieur 28a de la seconde plaque de guidage de papier 28, par exemple, elle entre dans la seconde plaque de guidage de papier 28 comme indiqué par la flèche 20b, jusqu'à ce que le bord avant de la partie pliée de la feuille soit arrêté par la plaque support de papier 52 qui est attachée de façon fixe à une tige 51. La plaque 52 est autorisée à pivoter autour de la tige 51 comme indiqué par la flèche 50a (comme représenté à la figure 7). The steps by which the paper folding machine makes its first fold are illustrated in FIG. 10. In FIG. 10, it is shown that the sheet of paper 20 is pulled and pressed by the small roll 24, in the direction of the roll in rubber 26 and the aluminum alloy roller 25. When the rubber roller 26 and the aluminum alloy roller 25 rotate, the sheet 20 moves in the direction as shown by arrow 20a, due to the force of friction exerted by the rubber roller 26 and the smallest roller 24 on the sheet of paper 20. The part of the sheet between the lowest edge of the first paper guide plate 21 and the lowest edge of the roll in rubber 26 is folded to form the first fold, when it passes through the narrow space between the rollers 26 and 25. Subsequently, the sheet 20 changes its direction of movement due to the obstruction of the upper edge 28a of the second plate of mistletoe paper path 28, for example, it enters the second paper guide plate 28 as indicated by arrow 20b, until the front edge of the folded portion of the sheet is stopped by the paper support plate 52 which is fixedly attached to a rod 51. The plate 52 is authorized to pivot around the rod 51 as indicated by the arrow 50a (as shown in FIG. 7).

Les étapes par lesquelles la machine de pliage de papier réalise son second pli sont illustrées à la figure 11. A la figure 11, étant donné que le bord avant de la feuille est arrêté tandis que le rouleau en caoutchouc et le rouleau en alliage d'aluminium 27 tournent encore, la partie de la feuille 20 entre les rouleaux 26 et 27 sera tirée dans un sens comme indiqué par la flèche 30a, et sera pressée à travers l'étroit espace entre eux pour former le second pli. Après que le second pli ait été réalisé, la feuille continue à se déplacer dans le sens indiqué par la flèche 20c. The steps by which the paper folding machine performs its second fold are illustrated in Figure 11. In Figure 11, since the leading edge of the sheet is stopped while the rubber roller and the alloy roller aluminum 27 still rotate, the part of the sheet 20 between the rollers 26 and 27 will be pulled in one direction as indicated by the arrow 30a, and will be pressed through the narrow space between them to form the second fold. After the second fold has been made, the sheet continues to move in the direction indicated by the arrow 20c.

Finalement, elle est mise en contact avec un rouleau de guidage de papier en caoutchouc 30. Par la suite, la feuille 20 se déplace dans le sens représenté par la flèche 20d et est tirée hors de l'unité de pliage de papier via la sortie de papier 12 comme représenté à la figure 1, du fait de la rotation du rouleau de guidage de papier 30 et du guide de la plaque de guidage de papier incurvée 39. Finalement, le papier plié en plis tombe dans un panier de réception 14.Finally, it is brought into contact with a rubber paper guide roller 30. Thereafter, the sheet 20 moves in the direction shown by the arrow 20d and is pulled out of the paper folding unit via the outlet. of paper 12 as shown in FIG. 1, due to the rotation of the paper guide roller 30 and of the guide of the curved paper guide plate 39. Finally, the paper folded in folds falls into a receiving basket 14.

L'engrenage à came 42 a été conçu pour avoir un nombre prédéterminé de dents, ce par quoi l'engrenage à came 42, pour accomplir un cycle de rotation, prendra un temps plus long que le temps requis par la machine de pliage de papier pour plier une feuille de papier. Avec cette conception, l'engrenage à came 42 n'a pas accompli un cycle de rotation quand la feuille de papier 20 est tirée hors de la sortie de papier 12, comme représenté à la figure 1. Quand l'engrenage à came accomplit son cycle de rotation, le sommet 42a de l'engrenage à came pousse à nouveau les bras articulés 45 et 46 sur leurs positions d'origine respectives. Quand cela se produit, les trois micro-contacts 48, 48a et 49, à l'arrière des bras articulés 45 et 46 sont mis sur ouvert ou fermé selon leurs fonctions respectives. Quand le second micro-contact 48 est ouvert, l'unité de pliage de papier 10 et le moteur 31 sont arrêtés. Le quatrième micro-contact 49 est utilisé pour commander le compteur 13 pour enregistrer l'achèvement du pliage d'une feuille de papier. Quand le troisième micro-contact 48a est fermé, il met en marche l'unité de chargement de papier 63 et le moteur 63 pour commencer l'introduction d'une nouvelle feuille dans l'unité de pliage de papier 10 et commencer le cycle de pliage. The cam gear 42 has been designed to have a predetermined number of teeth, whereby the cam gear 42, to complete a rotation cycle, will take a longer time than the time required by the paper folding machine to fold a sheet of paper. With this design, the cam gear 42 has not completed a rotation cycle when the sheet of paper 20 is pulled out of the paper outlet 12, as shown in Figure 1. When the cam gear completes its rotation cycle, the apex 42a of the cam gear again pushes the articulated arms 45 and 46 to their respective original positions. When this occurs, the three micro-contacts 48, 48a and 49, at the rear of the articulated arms 45 and 46 are set to open or closed according to their respective functions. When the second microswitch 48 is open, the paper folding unit 10 and the motor 31 are stopped. The fourth microswitch 49 is used to control the counter 13 to record the completion of the folding of a sheet of paper. When the third microswitch 48a is closed, it starts the paper loading unit 63 and the motor 63 to start the introduction of a new sheet into the paper folding unit 10 and start the cycle of folding.

Bien que la manière considérée comme la meilleure pour la réalisation de la présente invention ait été ici représentée et décrite, il sera compris que des modifications et des variantes peuvent être faites sans s'écarter de ce qui est considéré comme étant le but de l'invention. Although the manner considered best for carrying out the present invention has been shown and described here, it will be understood that modifications and variations can be made without departing from what is considered to be the object of the invention. invention.

Claims

1. Automatic paper folding machine comprising:

(a) an insertion opening for receiving the paper to be folded;

(b) a first paper guide plate (21) and paper introduction means for moving said paper from said insertion opening into said first paper guide plate, said first paper guide plate (21) having a bottom plate to stop the movement of the paper there;

(c) a first set of rollers (25, 26) for first folding said paper and moving the folded portion of said paper into a second paper guide plate (28), said second paper guide plate having a plate stop to stop the movement of folded paper once; and

(d) a second set of rollers (26, 27) for second folding of said paper and movement of the folded paper twice from the second paper guide plate (28) after said paper has been stopped by said plate 'stop in said second paper guide plate (28).

2. Automatic paper folding machine according to claim 1 which further comprises a paper guide roller (30) and a third curved paper guide plate (39) for guiding said paper, after it has been folded out of said paper folding machine and into a receiving basket (14) in front of said paper folding machine.

3. Automatic paper folding machine according to claim 1 or claim 2 which further comprises a cam gear (42) and several micro-contacts (48, 48a, 49), said micro-contacts being adapted to be closing and opening by rotation of said cam gear, and said cam gear (42) being designed such that the time it takes to complete one complete rotation is longer than the time required by said machines to bend a sheet of paper.

An automatic paper folding machine according to any of claims 1 to 3 which further comprises a length adjusting assembly for adjusting said paper folding machine to accept different sizes of paper to be folded .

The automatic paper folding machine according to claim 4 wherein said length adjusting assembly comprises

(a) a paper support plate (52) having an elongated rear member and two short vertical members, each located at one end of said rear member, and each of said vertical members having a first round through hole;

(b) a support rod (51) which is mounted through said two first round holes in said vertical members of said paper support plate (52) and which is retained by two second round holes on said paper folding machine;

(c) a first side flange (29) fixedly mounted on said second paper guide plate (28), said first side flange having at least two positioning holes (29a, 29b); and

(d) a tongue (55) mounted in the center of said paper support plate (52), said tongue having a second lateral flange capable of cooperating with any one of said several positioning holes (29a, 29b) in said first lateral flange (29), whereby the pivoting of said tongue (55) around said support rod (51) moves said paper support plate (52) up or down and allows the second lateral flange to engage with any of said plural positioning holes (29a, 29b) in said first side flange (29) in accordance with the size of the sheets of paper to be folded.

6. Automatic paper folding machine according to claim 5 in which said support rod (51) is retained in said second round holes with a pair of compression springs (53, 66) and E-shaped elastic washers (54, 54a).

7. Automatic paper folding machine according to any one of claims 1 to 6 which further comprises a pivoting arm (22) placed near the rear end of said first paper guide plate (21), a micro-contact (23), and a motor (31), whereby, when said swivel arm is pressed by the weight of the sheet of paper (20), said swivel arm (22) closes the microswitch (23) to start said motor, said motor (31) then starts said first set of rollers.

8. Automatic paper folding machine according to any one of claims 1 to 7 wherein said first set of rollers comprises a small movable roller (24) adapted to push said paper towards the other rollers of the first set (25, 26 ), thereby causing the lifting of said paper and thus said first fold.