FR2696022A1

FR2696022A1 - Safety device to prevent false movement of hydraulically operated vehicle seat - uses row of balls in passage parallel to lever axis and finger on lever that wedges between balls to block other levers

Info

Publication number: FR2696022A1
Application number: FR9211277A
Authority: FR
Inventors: Escaravage Gerard
Original assignee: ECIA Equipements et Composants pour lIndustrie Automobile SA
Current assignee: ECIA Equipements et Composants pour lIndustrie Automobile SA
Priority date: 1992-09-22
Filing date: 1992-09-22
Publication date: 1994-03-25
Anticipated expiration: 2012-09-22
Also published as: FR2696022B1

Abstract

The security device includes a control unit (11) which has multiple contacts (10) operated by manual levers (30). The levers are mounted in a housing, with the electrical contacts attached to the outer wall of the housing. The operating levers are mounted on a common shaft (32) so they can rotate and the movement of the lever knob (31) translated into movement of a finger (33) that acts directly (11) on the electrical contact. The security is provided by a row of balls (41) in a passage parallel to the axis of rotation of the levers. A finger (45) on the lever displaces a cam that wedges between balls, packing them tight to prevent operation of another lever. USE/ADVANTAGE - Prevents incorrect operation of selector levers used in industrial plant or terrestrial vehicles.

Description

L'invention concerne l'actionnement de capteurs et, plus particulierement, un dispositif à sécurité incorporée pour l'interdiction des fausses manoeuvres de commande de capteurs et, aussi, l'application d'un tel dispositif notamment au réglage de la position d'un siège. The invention relates to the actuation of sensors and, more particularly, to a safety device incorporated for the prohibition of false maneuvers of sensor control and, also, the application of such a device in particular for adjusting the position of a seat.

Dans de nombreux secteurs industriels il est nécessaire de pouvoir déclencher et opérer le fonctionnement d'appareillages divers. Un tel fonctionnement fait souvent appel à des moteurs, à des vannes, à des relais, et similaires dont la mise en oeuvre est assurée à l'aide de capteurs dont l'actionnement se fait manuellement. In many industrial sectors it is necessary to be able to trigger and operate the operation of various devices. Such operation often uses motors, valves, relays, and the like, the implementation of which is ensured using sensors whose actuation is done manually.

Lorsque divers capteurs sont à faire fonctionner il est des situations où seuls certains d'entre eux doivent opérer à l'exclusion de certains autres, sous peine d'erreurs, d'anomalies de fonctionnement des appareillages auxquels ils sont associés voire de la destruction de ceux-ci. When various sensors are to be operated there are situations where only some of them must operate to the exclusion of others, under penalty of errors, malfunctions of the equipment with which they are associated or even the destruction of these.

I1 est donc important d'éviter les fausses manoeuvres à l'aide de sécurités qui interdisent automatiquement des mises en oeuvre intempestives ou erronées. It is therefore important to avoid false maneuvers using safety devices which automatically prohibit inadvertent or erroneous operations.

Le but de l'invention est de créer un dispositif d'actionnement à sécurité mécanique incorporée pour l'interdiction de fausses manoeuvres de commande de capteurs, qui trouve une application notamment pour le réglage de la position d'un siège en particulier d'un siège de véhicule automobile terrestre. The object of the invention is to create an actuating device with mechanical safety incorporated for the prohibition of false maneuvers of sensor control, which finds an application in particular for the adjustment of the position of a seat in particular of a seat of a land motor vehicle.

L'invention a pour objet un dispositif d'actionnement à sécurité incorporée pour l'interdiction de fausses manoeuvres d'au moins deux capteurs à organe de commande qui est remarquable en ce qu'il comprend un boîtier destiné à recevoir ces capteurs, des leviers mobiles avec chacun une extrémité apparente de préhen sion, une articulation pour le montage sur le boîtier et un appui destiné à coopérer avec un organe de commande particulier et une sécurité faite notamment d'un chenal dans le boîtier qui est orienté parallèlement à l'articulation et qui est fermé à l'une de ses extrémités par un fond de préférence fixe et à l'autre de ces extrémités par une butée mobile à course fixée, de billes logées en une rangée dans le chenal, de passages dans le boîtier qui débouchent latéralement dans le chenal entre fond et butée, d'un ressort disposé entre le boîtier et la butée de manière à maintenir les billes jointives et l'une de celles-ci au contact du fond et des doigts chacun solidaire d'un levier particulier et munis à leurs extrémités libres propres d'une came ayant une pente qui est dirigée vers la butée et un évidement qui est dirigé à l'opposé de la butée de manière que la came présente une épaisseur donnée mesurée parallèlement au chenal, de telle sorte que cette course fixée soit au moins égale à cette épaisseur donnée et inférieure à deux fois cette épaisseur, chaque came étant apte à se déplacer dans un passage pour pénétrer dans le chenal et agir sur les billes en s 'insérant entre deux billes contiguës de manière que celle(s) des billes dirigée(s) vers l'évidement reste(nt) immobiles et que celle(s) des billes dirigée(s) vers la pente se déplace(nt) en refoulant la butée à l'encontre du ressort afin que l'appui du levier agisse sur l'organe de commande correspondant du capteur lorsque le levier est manoeuvré. The subject of the invention is an incorporated safety actuation device for the prohibition of false operations of at least two sensors with a control member which is remarkable in that it comprises a housing intended to receive these sensors, levers mobile, each with an apparent gripping end, an articulation for mounting on the housing and a support intended to cooperate with a particular control member, and a safety device made in particular of a channel in the housing which is oriented parallel to the articulation and which is closed at one of its ends by a preferably fixed bottom and at the other of these ends by a movable stop with fixed stroke, balls housed in a row in the channel, passages in the housing which open out laterally in the channel between bottom and stop, a spring disposed between the housing and the stop so as to keep the contiguous balls and one of them in contact with u bottom and fingers each secured to a particular lever and provided at their own free ends with a cam having a slope which is directed towards the stop and a recess which is directed opposite the stop so that the cam has a given thickness measured parallel to the channel, so that this fixed stroke is at least equal to this given thickness and less than twice this thickness, each cam being able to move in a passage to penetrate the channel and act on the balls being inserted between two contiguous balls so that that (s) of the balls directed (s) towards the recess remains (s) immobile and that that (s) of the balls directed (s) towards the slope moves ( nt) by pushing the stop against the spring so that the support of the lever acts on the corresponding control member of the sensor when the lever is operated.

L'invention a aussi pour objet l'application d'un tel dispositif au réglage de la position d'un siège de véhicule notamment automobile terrestre à l'aide d'une centrale hydraulique. The invention also relates to the application of such a device for adjusting the position of a vehicle seat, in particular a land motor vehicle using a hydraulic power station.

D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront de la lecture de la description et des revendications qui suivent ainsi que de l'examen du dessin annexé, donné seulement à titre d'exemple, où
- la Figure 1 est une vue perspective partielle schématique d'un mode de réalisation d'un dispositif selon l'invention ;
- la Figure 2 est une coupe transversale schématique du mode de réalisation de la Figure 1; et
- la Figure 3 est une coupe longitudinale partielle de détail du mode de réalisation de la Figure 1.Other characteristics of the invention will emerge from reading the description and the claims which follow, as well as from examining the appended drawing, given only by way of example, where
- Figure 1 is a schematic partial perspective view of an embodiment of a device according to the invention;
- Figure 2 is a schematic cross section of the embodiment of Figure 1; and
- Figure 3 is a partial longitudinal section of detail of the embodiment of Figure 1.

Les dispositifs d'actionnement à sécurité incorporée étant bien connus dans la technique ainsi que les sièges de véhicule réglables, on ne décrira dans la suite que ce qui concerne directement ou indirectement l'invention. Pour le surplus l'homme du métier considéré puisera dans les solutions classiques courantes à sa disposition pour faire face aux problèmes particuliers auxquels il est confronté. Actuators with built-in safety being well known in the art as well as adjustable vehicle seats, we will describe hereinafter only that which directly or indirectly relates to the invention. For the rest, the person skilled in the art considered will draw on the conventional solutions available to him to deal with the particular problems with which he is confronted.

Dans la suite on utilise toujours un même numéro de référence pour identifier un élément homologue quel que soit le mode de réalisation ou sa variante d'exécution. In the following, the same reference number is always used to identify a homologous element whatever the embodiment or its variant of execution.

Pour la commodité de l'exposé on décrira successivement chacun des constituants d'un dispositif selon l'invention avant d'en exposer, si il y a lieu la fabrication, et le fonctionnement. For the convenience of the description, each of the components of a device according to the invention will be described successively before setting out, if necessary, the manufacture and the operation thereof.

Un dispositif d'actionnement à sécurité incorporée pour l'interdiction de fausses manoeuvres de commandes de capteurs selon l'invention comprend, notamment, au moins deux capteurs 10, un boîtier 20, au moins deux leviers 30 et une sécurité 40. An incorporated safety actuating device for preventing false maneuvers of sensor controls according to the invention comprises, in particular, at least two sensors 10, a housing 20, at least two levers 30 and a safety device 40.

Chacun des capteurs 10 comprend un organe de commande 11 tel un poussoir ou similaire. Ces capteurs de tout type connu du commerce sont, par exemple, des commutateurs ou interrupteurs électriques ou des électrovannes, identiques ou différents. Ces capteurs forment une collection. Each of the sensors 10 comprises a control member 11 such as a pusher or the like. These sensors of any type known on the market are, for example, identical or different electrical switches or switches or solenoid valves. These sensors form a collection.

Le boîtier 20 comprend, notamment, un corps 21, au moins un flasque 22 d'extrémité et un couvercle 23. Pour les raisons qui apparaîtront par la suite, le corps 21 est transpercé d'ouvertures 211 pour le passage des organes de commande ou poussoirs 11 des capteurs 10. The housing 20 comprises, in particular, a body 21, at least one end flange 22 and a cover 23. For the reasons which will appear subsequently, the body 21 is pierced with openings 211 for the passage of the control members or pushers 11 of sensors 10.

Le flasque 22 est transpercé d'un orifice 221 dont on précisera le rôle par la suite.The flange 22 is pierced with an orifice 221 whose role will be explained below.

Les corps, flasque et couvercle du boîtier de même que les capteurs sont montés et retenus en place à l'aide de moyens de fixation classique tels que des vis, des rivets, de la colle, des soudures. On ne s'y étendra pas davantage. The bodies, flange and cover of the housing as well as the sensors are mounted and retained in place using conventional fixing means such as screws, rivets, glue, welds. We will not expand further.

Les leviers 30 ou similaires, mobiles, présentent chacun une extrémité 31 apparente de préhension, s'il y a lieu munie d'une poignée, une articulation 32 et un appui 33 tel un talon. L'articulation 32 se compose d'un axe 322 assujetti au boîtier 20 et d'un palier 321 du levier 30. L'appui 33 est destiné à coopérer avec un organe de commande 11 d'un capteur 10 particulier qui lui est associé. The levers 30 or similar, mobile, each have an apparent end 31 for gripping, if necessary provided with a handle, a hinge 32 and a support 33 such as a heel. The articulation 32 consists of an axis 322 secured to the housing 20 and a bearing 321 of the lever 30. The support 33 is intended to cooperate with a control member 11 of a particular sensor 10 which is associated with it.

La sécurité 40 comprend, essentiellement, un chenal 41 ménagé dans le boîtier 20, des billes 42 logées en une rangée dans le chenal 41, des passages 43 dans le boîtier qui débouchent latéralement dans le chenal 41, un ressort 44 et des doigts 45. Safety 40 essentially comprises a channel 41 formed in the housing 20, balls 42 housed in a row in the channel 41, passages 43 in the housing which open laterally into the channel 41, a spring 44 and fingers 45.

Comme on le voit en particulier sur la Figure 3, le chenal 41, de préférence rectiligne, est ménagé dans le boîtier 20 par exemple dans son corps 21, de manière à être orienté de préférence parallèlement à l'articulation 32 et tout spécialement à son axe 322. As seen in particular in Figure 3, the channel 41, preferably rectilinear, is formed in the housing 20 for example in its body 21, so as to be oriented preferably parallel to the joint 32 and especially to its axis 322.

L'une des extrémités du chenal 41 est fermée par un fond 411 de préférence fixe et l'autre des extrémités est fermée par une butée 412 mobile. Comme on le voit, la butée mobile 412 comprend de préférence un plateau 4121 et une queue 4122 sur lesquels on reviendra par la suite.One of the ends of the channel 41 is closed by a preferably fixed bottom 411 and the other of the ends is closed by a movable stop 412. As can be seen, the mobile stop 412 preferably comprises a plate 4121 and a shank 4122 to which we will return later.

I1 suffit de noter que la butée mobile 412 est apte à se déplacer dans le chenal selon une course c fixée déterminée. It suffices to note that the movable stop 412 is able to move in the channel according to a determined fixed stroke c.

Les billes 42, dont la taille est appropriée à celle du chenal de manière à ce qu'elles puissent y circuler librement pratiquement sans jeu, sont disposées en une rangée. The balls 42, the size of which is suitable for that of the channel so that they can circulate there freely practically without play, are arranged in a row.

Les passages 43 sont ménagés dans le boîtier 20, par exemple dans le corps 21, de manière à déboucher latéralement dans le chenal 41, entre le fond 411 et la butée mobile 412. Le rôle de ces passages apparaîtra par la suite. The passages 43 are formed in the housing 20, for example in the body 21, so as to open laterally in the channel 41, between the bottom 411 and the movable stop 412. The role of these passages will appear subsequently.

Le ressort 44 est disposé entre le boîtier 20 de préférence son flasque 22 et la butée 412 de manière à maintenir les billes 42 jointives et l'une de celles-ci au contact du fond 411 et une autre de celles-ci au contact de la butée mobile 412. Le ressort 44 est, par exemple, un ressort à boudin intercalé entre le plateau 4121 de la butée mobile 412 et le flasque 22 comme illustré. The spring 44 is disposed between the housing 20 preferably its flange 22 and the stop 412 so as to keep the balls 42 contiguous and one of these in contact with the bottom 411 and another of these in contact with the movable stop 412. The spring 44 is, for example, a coil spring interposed between the plate 4121 of the movable stop 412 and the flange 22 as illustrated.

Chacun des doigts 45 est solidaire d'un levier 30 particulier qui lui est propre. Chaque doigt 45 est muni à son extrémité libre d'une came 451. Comme on le voit en particulier sur la Figure 3, chaque came 451 présente une pente 4511, par exemple un biseau, qui est dirigée vers la butée 412 ainsi qu'un évidement 4512, par exemple en forme de gorge cylindrique commensurée aux billes, qui est dirigé à l'opposé de la butée 412. De cette manière chaque came 451 présente une épaisseur e donnée, mesurée parallèlement au chenal 41. I1 y a lieu de noter que la course c et l'épaisseur e sont choisies de manière que cette course c fixée soit au moins égale à cette épaisseur e donnée et inférieure à deux fois cette épaisseur e, pour les raisons qui apparaîtront par la suite. Each of the fingers 45 is secured to a particular lever 30 which is specific to it. Each finger 45 is provided at its free end with a cam 451. As can be seen in particular in FIG. 3, each cam 451 has a slope 4511, for example a bevel, which is directed towards the stop 412 as well as a recess 4512, for example in the form of a cylindrical groove commensured with balls, which is directed opposite the stop 412. In this way each cam 451 has a given thickness e, measured parallel to the channel 41. It should be noted that the stroke c and the thickness e are chosen so that this fixed stroke c is at least equal to this given thickness e and less than twice this thickness e, for the reasons which will appear subsequently.

Comme on le voit en particulier sur la Figure 3, chaque came 451 est apte à se déplacer dans un passage 43 pour pénétrer dans le chenal 41 et agir sur les billes 42 en s insérant entre deux billes contiguës lorsqu'on manoeuvre le levier 30 correspondant comme illustré en trait discontinu sur la Figure 2. As seen in particular in Figure 3, each cam 451 is able to move in a passage 43 to enter the channel 41 and act on the balls 42 by being inserted between two adjoining balls when the corresponding lever 30 is operated as shown in broken lines in Figure 2.

En examinant la Figure 3 on voit que lorsqu'une came 451 s'insère entre deux billes 42 contiguës, celle(s) des billes qui est (ou qui sont) dirigée(s) vers l'évidement 4512 reste(nt) immobile(s) et que, par contre, celle(s) des billes 42 qui est (ou qui sont) dirigée(s) vers la pente 4511 se déplace(nt) en refoulant la butée 412 à l'encontre du ressort 44. Simultanément l'appui 33 du levier 30 actionné, agit sur l'organe de commande 11 correspondant du capteur 10. By examining FIG. 3 it can be seen that when a cam 451 is inserted between two contiguous balls 42, that (s) of the balls which is (or are) directed (s) towards the recess 4512 remains (s) immobile ( s) and that, on the other hand, that (s) of the balls 42 which is (or are) directed (s) towards the slope 4511 moves (s) by driving back the stop 412 against the spring 44. Simultaneously l support 33 of the actuated lever 30 acts on the corresponding control member 11 of the sensor 10.

On voit donc que lorsqu'une came est insérée entre deux billes qui étaient précédemment au contact, la butée mobile est totalement refoulée à fond de course à l'encontre de la sollicitation du ressort et repose en appui contre le flasque sans pouvoir bouger davantage. It can therefore be seen that when a cam is inserted between two balls which were previously in contact, the movable stop is fully driven back against the bias of the spring and rests in abutment against the flange without being able to move further.

Du fait des choix adoptés pour la course c et l'épaisseur e, on comprend donc que dans cette situation il est impossible de manoeuvrer complètement à fond de course un autre levier puisque toutes les billes sont en appui rigide entre fond et butée du chenal avec une came insérée entre deux billes. On a donc bien réalisé une sécurité.Because of the choices adopted for the stroke c and the thickness e, it is therefore understandable that in this situation it is impossible to completely maneuver another lever since all the balls are in rigid support between bottom and stop of the channel with a cam inserted between two balls. We have therefore achieved security.

Comme on le voit, de préférence, le boîtier est équipé d'un capteur dans le prolongement du chenal 41 de manière que son organe de commande 11 puisse être actionné par la butée mobile 412 et, en particulier, sa queue 4122 qui peut se déplacer dans l'orifice 221 du flasque 22. As can be seen, preferably, the housing is equipped with a sensor in the extension of the channel 41 so that its control member 11 can be actuated by the movable stop 412 and, in particular, its tail 4122 which can move in the opening 221 of the flange 22.

On voit donc qu'avec un tel agencement adopté, quel que soit le levier manoeuvré, on actionne toujours le capteur qui se trouve dans le prolongement du chenal à l'aide de la butée mobile qui se trouve repoussée, ainsi qu'un autre capteur particulier correspondant au levier manoeuvré, à l'aide de l'appui ou talon du levier considéré. En quelque sorte on obtient la fonction logique ET avec un capteur bien déterminé toujours le même et l'un quelconque des autres capteurs de la collection, sans qu'il soit possible d'actionner simultanément deux de ces autres capteurs quelconques de la collection. It can therefore be seen that with such an arrangement adopted, whatever the lever operated, the sensor which is located in the extension of the channel is always actuated by means of the mobile stop which is pushed back, as well as another sensor. particular corresponding to the lever operated, using the support or heel of the lever in question. In a way, we get the logical AND function with a well-determined sensor always the same and any one of the other sensors in the collection, without it being possible to actuate two of these other arbitrary sensors in the collection simultaneously.

Inversement lorsqu'on replace le levier manoeuvré dans sa position initiale, que ce retour soit automatique ou commandé à volonté, la came se sépare des billes entre lesquelles elle a été insérée et la butée mobile peut reprendre sa position initiale sous l'action du ressort. Le capteur dans le prolongement du chenal et celui en regard du poussoir se trouvent donc de nouveau actionnés. Conversely, when the maneuvered lever is returned to its initial position, whether this return is automatic or controlled at will, the cam separates from the balls between which it has been inserted and the movable stop can return to its initial position under the action of the spring. . The sensor in the extension of the channel and that facing the pusher are therefore actuated again.

I1 est clair que le fond peut aussi être rendu mobile pour jouer un rôle similaire à celui de la butée. Dans un tel cas, la configuration de l'extrémité du chenal fermée par le fond est modifiée et rendue par exemple analogue à l'extrémité fermée par la butée mobile et on peut supprimer l'évidement des cames. On peut alors actionner deux capteurs dans le prolongement du chenal. It is clear that the bottom can also be made mobile to play a role similar to that of the stop. In such a case, the configuration of the end of the channel closed by the bottom is modified and made for example analogous to the end closed by the movable stop and the recess of the cams can be eliminated. Two sensors can then be activated in the extension of the channel.

I1 est clair qu'au lieu d'utiliser des billes on peut utiliser des galets cylindriques à extrémités sphériques ou tronconiques. It is clear that instead of using balls, cylindrical rollers with spherical or frustoconical ends can be used.

Dans certain cas particulier, les rôles joués par la butée mobile 412 et le ressort 44 peuvent être assurés directement par l'organe 11 du capteur placé dans le prolongement du chenal lorsqu'un tel capteur est animé d'un mouvement par exemple de translation et équipé d'un ressort dont la force est convenable. In certain particular cases, the roles played by the movable stop 412 and the spring 44 can be performed directly by the member 11 of the sensor placed in the extension of the channel when such a sensor is driven by a movement for example of translation and equipped with a spring of suitable strength.

Le dispositif selon l'invention trouve une application notamment pour le réglage de la position d'un siège de véhicule en particulier automobile terrestre, dont la mise en place que ce soit la situation longitudinale ou l'inclinaison du dossier par exemple, est obtenue à l'aide d'un vérin hydraulique actionné à partir d'une centrale unique. Dans un tel cas le capteur situé dans le prolongement du chenal est celui qui actionne le moteur de la pompe alors que l'autre capteur de la collection commande par exemple des électrovannes destinées à mettre en service des vérins particuliers. The device according to the invention finds an application in particular for the adjustment of the position of a vehicle seat, in particular a land motor vehicle, the positioning of which, be it the longitudinal situation or the inclination of the backrest, for example, is obtained at using a hydraulic cylinder actuated from a single central unit. In such a case, the sensor located in the extension of the channel is the one that actuates the pump motor, while the other sensor in the collection controls, for example, solenoid valves intended to commission specific cylinders.

L'avantage de l'utilisation d'une centrale hydraulique au lieu de divers moteurs électriques réside dans le fait que l'on peut se servir une puissance de l'ordre de cent watts seulement au lieu de trois cent watts et avec un rendement qui atteint au moins 50% environ.The advantage of using a hydraulic power station instead of various electric motors is that one can use a power of the order of one hundred watts only instead of three hundred watts and with a yield which reaches at least about 50%.

De ce qui précède on comprend l'intérêt de l'invention et l'on saisit les avantages qu'elle apporte. From the above, we understand the interest of the invention and we grasp the advantages it brings.

Claims

1. Safety actuation device incorporated for the prohibition of false operations of at least two sensors (10) with a control member (11) characterized in that it comprises a housing (20) intended to receive these sensors ( l0), movable levers (30) each with an apparent end (31) for gripping, a hinge (32) for mounting on the housing (20) and a support (33) intended to cooperate with a control member (11 ) particular, and a safety (40) made in particular of a channel (41) in the housing (20) which is oriented parallel to the articulation (32) of the levers and which is closed at one of its ends by a bottom (411) preferably fixed and at the other of its ends by a mobile stop (412) with fixed travel (c), balls (42) housed in a row in the channel (41), passages (43) in the housing (20) which open laterally in the channel (41) between the bottom (411) and the stop (412), a spring (44) arranged between e the housing (20) and the stop (412) so as to keep the balls (42) contiguous and one of these in contact with the bottom (411) and the fingers (45) each secured to a lever ( 30) particular and provided at their own free ends with a cam (451) having a slope (4511) which is directed towards the stop (412) and a recess (4512) which is directed opposite the stop (412 ) so that the cam (451) has a given thickness (e) measured parallel to the channel (41), so that this fixed travel (c) is at least equal to this given thickness (e) and less than twice this thickness (e), each cam (451) being able to move in a passage (43) to enter the channel (41) and act on the balls (42) by being inserted between two contiguous balls so that that (s) of the balls (42) directed towards the recess (4512) remain (s) stationary and that that (s) of the balls (42) directed (s) towards the slope (4511) moves (nt) by forcing the stop (412) against the spring (44) so that the support (33) of the lever (30) acts on the corresponding control member (11) of the sensor (10) when the lever (30) is operated.

2. Device according to claim 1 characterized in that the housing (20) further carries a sensor (10) with a control member (11) intended to be actuated by the movable stop (412).

3. Device according to claim 2 characterized in that the control member (11) of the sensor (10) intended to be actuated by the stop (412) movable is in the extension of the channel (41).

4. Device according to any one of claims 1 to 3 characterized in that the channel (41) is straight.

5. Device according to any one of claims 2 to 4 characterized in that the housing (20) comprises a body (21) and at least one flange (22) and in that this flange (22) is pierced with a orifice (221) allowing movement of the stop (412).

6. Device according to claim 5 characterized in that the stop (412) comprises a plate (4121) intended to be in contact with one of the balls (42) and a tail (4122) capable of moving in the orifice ( 221) for actuating the control member (11) of a sensor (10).

7. Device according to claim 6 characterized in that the spring (44) is a coil spring interposed between the plate (4121) and the flange (22).

8. Device according to any one of claims 1 to 7 characterized in that the articulation (32) comprises a bearing (321) of the lever (30) and an axis (322) integral with the housing (20).

9. Application of a device according to any one of claims 1 to 8 for adjusting the position of a vehicle seat using a hydraulic unit.

10. Application according to claim 9 wherein the sensor (10) actuated by the stop (412) acts on the motor of a pressurizing pump of the hydraulic power unit and the sensor (s) (10) actuated ( s) by the support (s) (33) acts on the element (s) controlling the execution of the adjustment.