FR2693124A1 - Device for washing air or similar gas for conditioning or ventilation - using a series of convex-concave baffles streaming with washing solution and a curtain of washing solution jetted down under pressure - Google Patents
Device for washing air or similar gas for conditioning or ventilation - using a series of convex-concave baffles streaming with washing solution and a curtain of washing solution jetted down under pressure Download PDFInfo
- Publication number
- FR2693124A1 FR2693124A1 FR9208157A FR9208157A FR2693124A1 FR 2693124 A1 FR2693124 A1 FR 2693124A1 FR 9208157 A FR9208157 A FR 9208157A FR 9208157 A FR9208157 A FR 9208157A FR 2693124 A1 FR2693124 A1 FR 2693124A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- washing
- washing solution
- baffles
- nozzles
- chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D45/00—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
- B01D45/04—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by utilising inertia
- B01D45/08—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by utilising inertia by impingement against baffle separators
- B01D45/10—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by utilising inertia by impingement against baffle separators which are wetted
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D47/00—Separating dispersed particles from gases, air or vapours by liquid as separating agent
- B01D47/06—Spray cleaning
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Separation Of Particles Using Liquids (AREA)
Abstract
Description
DISPOSITIF DE LAVAGE D'UN FLUIDE GAZEUX
La présente invention concerne un dispositif de lavage d' un fluide gazeux, notamment d'air ; elle trouve plus particulièrement son application dans les systèmes de conditionnement d'air et de ventilation.DEVICE FOR WASHING A GASEOUS FLUID
The present invention relates to a device for washing a gaseous fluid, in particular air; it finds more particularly its application in air conditioning and ventilation systems.
Il est déjà connu une telle purification en utilisant une solution liquide pulvérisée dans le flux d'air destiné à être débarrassé de ses impuretés. De façon générale, cette purification a lieu dans une chambre où de l'eau, arrivant par des buses, permet de nettoyer l'air pénétrant dans ladite chambre. Such purification is already known by using a liquid solution sprayed into the air flow intended to be rid of its impurities. In general, this purification takes place in a chamber where water, arriving by nozzles, makes it possible to clean the air penetrating into said chamber.
Dans les installations importantes, en particulier dans les systèmes de conditionnement d'air et de ventilation, il est essentiel de diffuser un air aussi pur que possible exempt d'un maximum d'impuretés telles que poussières, molécules gazeuses non désirées (Su2, C02,...) ou encore bactéries ou autres micro-organismes. In large installations, in particular in air conditioning and ventilation systems, it is essential to diffuse as pure air as possible free of a maximum of impurities such as dust, unwanted gas molecules (Su2, C02 , ...) or bacteria or other microorganisms.
Le résultat souhaité - nettoyage de l'air - sera atteint si l'air est en contact aussi intime que possible avec la solution liquide utilisée, composée éventuellement de plusieurs substances actives suivant les impuretés à éliminer ; il est connu dans l'art antérieur d'utiliser des chicanes sur lesquelles ruisselle la solution précitée afin de permettre ce contact intime entre le flux d'air à purifier et la solution liquide. The desired result - air cleaning - will be achieved if the air is in as intimate contact as possible with the liquid solution used, possibly composed of several active substances depending on the impurities to be removed; it is known in the prior art to use baffles on which the aforementioned solution trickles in order to allow this intimate contact between the air flow to be purified and the liquid solution.
La présente invention permet d'augmenter très sensiblement le contact intime précité, améliorant encore la pureté de l'air destiné par exemple à être ventilé dans un immeuble d'habitations ou de bureaux, ou en ateliers. The present invention makes it possible to very significantly increase the abovementioned intimate contact, further improving the purity of the air intended for example to be ventilated in a residential or office building, or in workshops.
Il a en effet été trouvé par la demanderesse que l'utilisation simultanée de chicanes et de rideaux liquides permettait d'obtenir un contact très intime entre le flux d'air et la solution liquide, aboutissant à une purification de haut niveau. It has in fact been found by the applicant that the simultaneous use of baffles and liquid curtains makes it possible to obtain very intimate contact between the air flow and the liquid solution, leading to high-level purification.
De façon plus précise, la présente invention est notamment remarquable en ce que le dispositif de lavage d'un fluide gazeux, tel que l'air, où ledit fluide est amené à passer à travers des chicanes sur lesquelles ruisselle une solution de lavage comprend au moins une desdites chicanes et au moins un rideau liquide constitué de ladite solution. More specifically, the present invention is particularly remarkable in that the device for washing a gaseous fluid, such as air, where said fluid is caused to pass through baffles over which a washing solution flows, comprises at at least one of said baffles and at least one liquid curtain made up of said solution.
Préférentiellement, le dispositif selon la présente invention comportera une succession de telles chicanes et rideaux disposés alternativement. Preferably, the device according to the present invention will comprise a succession of such baffles and curtains arranged alternately.
La présente invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va suivre, donnant, à titre non limitatif, plusieurs variantes de l'invention, référence étant faite aux dessins parmi lesquels
- la figure l est une coupe du dispositif selon un mode de réalisation de l'invention.The present invention will be better understood with the aid of the description which follows, giving, without implied limitation, several variants of the invention, reference being made to the drawings among which
- Figure l is a section of the device according to an embodiment of the invention.
- la figure 2 est une coupe transversale du dispositif illustré à la figure 1. - Figure 2 is a cross section of the device illustrated in Figure 1.
- la figure 3 représente un autre mode de réalisation de l'invention, dans la même configuration de coupe que la figure l. - Figure 3 shows another embodiment of the invention, in the same sectional configuration as Figure l.
La figure l représente de façon simplifiée la partie "lavage" d'un système de conditionnement d'air ou de ventilation ; ce lavage s'effectue dans une chambre l dotée d'une prise d'air extérieur 2 et d'une évacuation 3 d'air purifié. Les flèches indiquent le sens général du passage du flux d'air. La base de la chambre l constitue un bac de récupération 4 de la solution destinée à purifier l'air arrivant par la prise d'air 2 et ayant de préférence déjà traversé un filtre mécanique 5, le débarrassant ainsi des plus grosses poussières. FIG. 1 shows in a simplified manner the "washing" part of an air conditioning or ventilation system; this washing is carried out in a chamber l provided with an outside air intake 2 and a discharge 3 of purified air. The arrows indicate the general direction of the air flow passage. The base of the chamber l constitutes a recovery tank 4 for the solution intended to purify the air arriving by the air intake 2 and having preferably already passed through a mechanical filter 5, thus ridding it of the largest dust.
Dans le mode représenté à la figure 1, le dispositif de lavage comprend deux séries de chicanes 6 et deux rideaux liquides 7 constitués de la solution précitée et récupérée dans le bac 4 ; la solution arrive dans la chambre 1, d'une part par des buses 8, de type à jet conique, disposées au niveau de la partie supérieure 9 de la chambre 1, et d'autre part par des buses 10, de type à jet plat, également disposées au niveau de la partie supérieure 9. In the mode shown in Figure 1, the washing device comprises two series of baffles 6 and two liquid curtains 7 made of the above solution and recovered in the tank 4; the solution arrives in the chamber 1, on the one hand by nozzles 8, of the conical jet type, arranged at the upper part 9 of the chamber 1, and on the other hand by nozzles 10, of the jet type flat, also arranged at the top 9.
Afin de piéger au maximum les impuretés contenues dans le flux d'air, les rideaux 7 couvriront toute la section de la chambre 1, et les chicanes 6 seront disposées depuis la partie supérieure 9, jusqu'à la solution contenue dans le bac 4, la partie inférieure des chicanes 6 plongeant dans ladite solution. In order to trap as much as possible the impurities contained in the air flow, the curtains 7 will cover the entire section of the chamber 1, and the baffles 6 will be arranged from the upper part 9, up to the solution contained in the tank 4, the lower part of the baffles 6 plunging into said solution.
La figure 2 permet de retrouver différents éléments de la figure 1, à savoir la chambre 1, le bac 4, les chicanes 6, les buses 10 permettant à la solution contenue dans le bac 4 de constituer un rideau, référencé 7 dans la figure 1 et non illustré ici, devant les chicanes 6. On notera par ailleurs la pompe de reprise 11 permettant d'alimenter les buses 10 en solution, traversant préalablement un filtre 12. Cette pompe de reprise 11 sera préférentiellement choisie pour obtenir une pression de plusieurs bars pour la solution issue des buses 10. Une pompe de reprise n'apparaissant pas sur les présentes figures permet à la solution du bac 4 d'être amenée jusqu'aux buses 8 d'où elle ruissellera sur les chicanes 6 ; contrairement à ce qui se passe au niveau des buses 10, il n'est pas nécessaire que la solution issue des buses 8 sorte sous pression élevée. Figure 2 allows to find different elements of Figure 1, namely the chamber 1, the tray 4, the baffles 6, the nozzles 10 allowing the solution contained in the tray 4 to constitute a curtain, referenced 7 in Figure 1 and not illustrated here, in front of the baffles 6. Note also the recovery pump 11 allowing the nozzles 10 to be supplied with solution, previously passing through a filter 12. This recovery pump 11 will preferably be chosen to obtain a pressure of several bars for the solution from the nozzles 10. A recovery pump not appearing in the present figures allows the solution from the tank 4 to be brought to the nozzles 8 from where it will trickle over the baffles 6; unlike what happens at the nozzles 10, it is not necessary for the solution from the nozzles 8 to come out under high pressure.
Une variante possible serait de n'utiliser qu'une seule pompe de recyclage, la deuxième étant supprimée. Elle serait remplacée par un "piquage" muni d'un réducteur de débit/pression relié aux buses de ruissellement. A possible variant would be to use only one recycling pump, the second being eliminated. It would be replaced by a "nozzle" fitted with a flow / pressure reducer connected to the runoff nozzles.
La figure 2 fait également apparaître la vanne 13 permettant le débourbage et/ou la vidange du bac 4 ; afin d'améliorer cette opération, un plancher incliné 14 est prévu pour le bac 4, permettant un écoulement par simple gravitation. Afin d'améliorer encore cette opération, le dispositif comprendra une ou plusieurs buses 15, de type à jet plat, évacuant sous la pression de l'eau les boues se trouvant sur le fond incliné du bac 4, vers l'orifice d'écoulement 16 situé à la base du plan incliné 14. Figure 2 also shows the valve 13 for settling and / or emptying of the tank 4; in order to improve this operation, an inclined floor 14 is provided for the tank 4, allowing flow by simple gravitation. In order to further improve this operation, the device will include one or more nozzles 15, of the flat jet type, discharging under the pressure of the water the sludge found on the inclined bottom of the tank 4, towards the flow orifice. 16 located at the base of the inclined plane 14.
La figure 3 illustre un autre mode de réalisation au niveau des chicanes, ces dernières se présentant sous forme d'éléments concaves 17, convexes 18 disposés en quinconce, sur lesquels la solution ruissellera à partir des buses 8. FIG. 3 illustrates another embodiment at the level of the baffles, the latter being in the form of concave elements 17, convex 18 arranged in staggered rows, on which the solution will flow from the nozzles 8.
Comme cela a été précédemment décrit, les rideaux 7 liquides devront, pour piéger un maximum d'impuretés en forçant le flux d'air à traverser les rideaux 7 constitués de solution sous pression, occuper toute la section de la chambre 1 ; le jet issu de chacune des buses 10 placées au niveau de la partie 9 sera plat et formera un éventail ouvert à 1800. Il sera également possible d'utiliser des buses disposées sur les parois latérales de la chambre 1 ; ces buses pourront
- constituer à elles seules un rideau liquide de solution
- être utilisées conjointement avec les buses placées au niveau de la partie 9, formant ainsi un rideau liquide de solution avec des jets croisés, situés dans un même plan ; ce mode d'une grande efficacité sera préféré à celui du rideau "simple" tel qu'illustré à la figure 1. As previously described, the liquid curtains 7 must, to trap a maximum of impurities by forcing the air flow to pass through the curtains 7 made up of solution under pressure, occupy the entire section of the chamber 1; the jet from each of the nozzles 10 placed at the level of the part 9 will be flat and will form an open fan at 1800. It will also be possible to use nozzles arranged on the side walls of the chamber 1; these nozzles can
- alone constitute a liquid curtain of solution
- be used in conjunction with the nozzles placed at the level of part 9, thus forming a liquid curtain of solution with crossed jets, located in the same plane; this highly efficient mode will be preferred to that of the "simple" curtain as illustrated in FIG. 1.
Alternativement, il sera possible d'avoir, dans le cas d'un dispositif à deux rideaux un rideau liquide issu de buses de la partie supérieure 9 et un rideau liquide issu de buses situées sur les parties latérales de la chambre 1. Alternatively, it will be possible to have, in the case of a device with two curtains, a liquid curtain coming from nozzles of the upper part 9 and a liquid curtain coming from nozzles situated on the lateral parts of the chamber 1.
Quel que soit le mode de formation des rideaux liquides, ces derniers se présenteront sous forme de plans, sensiblement parallèles aux plans moyens définis par les chicanes. Whatever the mode of formation of the liquid curtains, the latter will be in the form of planes, substantially parallel to the mean planes defined by the baffles.
Les exemples de réalisation qui viennent d'être décrits ont été donnés à titre purement indicatif ; suivant l'utilisation qui sera faite du dispositif, il est en effet possible de multiplier le nombre des rideaux et des chicanes ; de même, la solution utilisée pourra être composée de différentes substances actives, selon les impuretés à éliminer. The embodiments which have just been described have been given purely for information; depending on the use that will be made of the device, it is indeed possible to multiply the number of curtains and baffles; similarly, the solution used may be composed of different active substances, depending on the impurities to be removed.
De même, l'application du dispositif au lavage de l'air destiné à être conditionné ou ventilé peut s'étendre à d'autres types de lavage d'air, ainsi qu'à des lavages de fluides gazeux autres que l'air. Likewise, the application of the device to washing the air intended to be conditioned or ventilated may extend to other types of air washing, as well as to washing gaseous fluids other than air.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9208157A FR2693124A1 (en) | 1992-07-02 | 1992-07-02 | Device for washing air or similar gas for conditioning or ventilation - using a series of convex-concave baffles streaming with washing solution and a curtain of washing solution jetted down under pressure |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9208157A FR2693124A1 (en) | 1992-07-02 | 1992-07-02 | Device for washing air or similar gas for conditioning or ventilation - using a series of convex-concave baffles streaming with washing solution and a curtain of washing solution jetted down under pressure |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2693124A1 true FR2693124A1 (en) | 1994-01-07 |
Family
ID=9431452
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9208157A Pending FR2693124A1 (en) | 1992-07-02 | 1992-07-02 | Device for washing air or similar gas for conditioning or ventilation - using a series of convex-concave baffles streaming with washing solution and a curtain of washing solution jetted down under pressure |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2693124A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1997004854A1 (en) * | 1995-07-27 | 1997-02-13 | Maurice Edward George Maton | Gas treatment apparatus |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR699860A (en) * | 1930-07-24 | 1931-02-20 | Device for air and gas dust removal | |
| US2922490A (en) * | 1956-07-13 | 1960-01-26 | Southern Lightweight Aggregate | Air and gas treatment chamber |
| FR2224193A1 (en) * | 1973-04-05 | 1974-10-31 | Universal Oil Prod Co | |
| DE8805123U1 (en) * | 1988-04-19 | 1988-07-28 | E.P.V. Entwicklungs-, Planung- und Vertriebsgesellschaft für Oberflächentechnik mbH & Co Anlagenbau, 7534 Birkenfeld | Separation wall for air pollutants |
-
1992
- 1992-07-02 FR FR9208157A patent/FR2693124A1/en active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR699860A (en) * | 1930-07-24 | 1931-02-20 | Device for air and gas dust removal | |
| US2922490A (en) * | 1956-07-13 | 1960-01-26 | Southern Lightweight Aggregate | Air and gas treatment chamber |
| FR2224193A1 (en) * | 1973-04-05 | 1974-10-31 | Universal Oil Prod Co | |
| DE8805123U1 (en) * | 1988-04-19 | 1988-07-28 | E.P.V. Entwicklungs-, Planung- und Vertriebsgesellschaft für Oberflächentechnik mbH & Co Anlagenbau, 7534 Birkenfeld | Separation wall for air pollutants |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1997004854A1 (en) * | 1995-07-27 | 1997-02-13 | Maurice Edward George Maton | Gas treatment apparatus |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BE1005258A5 (en) | Purification plant exhaust air. | |
| CA1091371A (en) | Monobloc apparatus for water treatment | |
| FR2484859A1 (en) | DEVICE FOR REMOVING IMPURITIES FROM A FLUID, FILTER ASSEMBLY AND SEPARATOR FOR FUEL AND REMOVABLE CARTRIDGE FOR SUCH ASSEMBLY | |
| FR2723404A1 (en) | ASPIRE AIR FILTER | |
| FR2637822A1 (en) | SCREENING DEVICE AND USE OF THIS SCREENING DEVICE | |
| WO2007012633A1 (en) | Gravitational separation device for water treatment | |
| EP1923119B1 (en) | Method for the purification of a gas stream containing solid or liquid particles. | |
| CH667080A5 (en) | BIOLOGICAL PURIFIER WITH MEMBRANE OF THE DOWNFLOW TYPE. | |
| CA1274188A (en) | Device for the recapture of water in a granular material filter bed | |
| FR2467267A1 (en) | MOBILE SEPTIC AISANCE TANK | |
| CA1166583A (en) | Settling means for a fluid | |
| FR2460701A1 (en) | DEVICE FOR SEPARATING SOLID MATERIALS IN A LIQUID CURRENT | |
| EP1075878B1 (en) | Flushing vessel with ultra-clean liquid | |
| FR2690682A1 (en) | Device for the separation by skimming of essentially organic components of water. | |
| FR2693124A1 (en) | Device for washing air or similar gas for conditioning or ventilation - using a series of convex-concave baffles streaming with washing solution and a curtain of washing solution jetted down under pressure | |
| FR2663861A1 (en) | Air purifier (cleaner) | |
| FR2774924A1 (en) | SEPARATOR FOR THREE-PHASE MIXTURE TO BE USED UNDER SEA LEVEL | |
| FR2564331A1 (en) | IMPROVEMENTS RELATING TO POLLUTION GAS CLEANING PLANTS BY SOLID AND / OR LIQUID PARTICLES | |
| FR2685739A1 (en) | MULTIPLE EJECTOR DEVICE FOR VACUUM PUMP. | |
| FR2751891A1 (en) | Means of reducing inner city pollution using the existing drain system | |
| WO1997034681A1 (en) | Self-cleaning filter for liquids | |
| FR3111079A3 (en) | AIR TREATMENT AND PURIFICATION DEVICE BY PHOTOCATALYSIS | |
| FR2863183A3 (en) | Zigzag-or spiral-shaped gas purifier, e.g. for diesel engines, comprises tube in three sections fitted with fluid control valves and bubbling unit | |
| EP0696468B1 (en) | Scrubbing apparatus for continuous gaseous flow containing solid particles | |
| FR2764819A1 (en) | Rotary drum effluent filter operating under gravity, at low pressure differential for high filtration efficiency |