FR2692105A1 - Carrying container for carrying live crustaceans or fish - has series of internal containers held in overall outer case, with each container having air and water regulated, filtered and circulated - Google Patents

Carrying container for carrying live crustaceans or fish - has series of internal containers held in overall outer case, with each container having air and water regulated, filtered and circulated Download PDF

Info

Publication number
FR2692105A1
FR2692105A1 FR9207539A FR9207539A FR2692105A1 FR 2692105 A1 FR2692105 A1 FR 2692105A1 FR 9207539 A FR9207539 A FR 9207539A FR 9207539 A FR9207539 A FR 9207539A FR 2692105 A1 FR2692105 A1 FR 2692105A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
container
tank
compartment
air
envelope
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9207539A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2692105B1 (en
Inventor
Beaumont Jean-Pierre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BEAUMONT JEAN PIERRE
Original Assignee
BEAUMONT JEAN PIERRE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BEAUMONT JEAN PIERRE filed Critical BEAUMONT JEAN PIERRE
Priority to FR9207539A priority Critical patent/FR2692105B1/en
Publication of FR2692105A1 publication Critical patent/FR2692105A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2692105B1 publication Critical patent/FR2692105B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K63/00Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
    • A01K63/02Receptacles specially adapted for transporting live fish

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)

Abstract

The carrier is contained within an external envelope (1), which is watertight, thermally insulated and provided with a means of access. It contains a series of internal water-tight compartments (2), supported on the side rails (3), a unit (6) for the filtration and circulation of the water and the air. Each compartment has a water-tight access (7), a temperature controller (10) to control the temperature in the compartment, a unit (11) to enable the water flow to be regulated and filtered through the compartment and an ultra-violet lighting system (12) to improve the environment for the creatures. USE/ADVANTAGE - It provides optimum conditions to allow sea food products to be carried live over long distances.

Description

CONTENEUR-VIVIER POUR LE TRANSPORT NOTAMMENT
DE CRUSTACES ET POISSONS VIVANTS
La présente invention a trait à un conteneur-vivier conçu spécialement pour le transport dans des conditions optimales des produits de la mer ou aquatiques vivants tels que des crustacés, des poissons, des coquillages ou des mollusques.
TRANSPORT CONTAINER, ESPECIALLY
LIVE CRUSTACEANS AND FISH
The present invention relates to a well container specially designed for the transport under optimal conditions of seafood or aquatic life such as crustaceans, fish, shellfish or molluscs.

Le but de l'invention est de proposer une structure de conteneur permettant le transport sur de longues distances en utilisant notamment les circuits existants d'acheminement par conteneurisation, quelles que soient les conditions climatiques, tout en assurant aux crustacés ou poissons des conditions de maintien en vie aussi bonnes que possibles, leur conservant ainsi une valeur marchande optimale. The object of the invention is to provide a container structure allowing transport over long distances, in particular by using the existing container transport circuits, whatever the climatic conditions, while ensuring that crustaceans or fish maintain conditions alive as good as possible, thus retaining their optimal market value.

A cet effet, l'invention a pour objet un conteneur-vivier pour le transport notamment de crustacés et poissons vivants, caractérisé en ce qu'il est constitué
- d'une enveloppe externe, étanche, isotherme, munie de
moyens d'accès,
- d'un caisson étanche, mono- ou multi-compartimenté,
agencé à l'intérieur de l'enveloppe en sorte de ménager
entre celle-ci et le caisson un intervalle entourant tout
ou partie du caisson,
- de moyens pour engendrer et maintenir un fluide à
température contrôlée dans ledit intervalle, et
- de moyens assurant dans le ou chaque compartiment du
caisson
- un accès étanche aux liquides,
- un maintien à température contrôlée de l'eau et de
l'air contenus dans le compartiment,
- un échange gazeux entre l'intérieur du compartiment
et l'extérieur de l'enveloppe,
- une filtration/circulation de l'eau, et
- un éclairage de préférence ultra-violet.
To this end, the subject of the invention is a tank container for transporting in particular crustaceans and live fish, characterized in that it consists
- an external, watertight, isothermal envelope provided with
means of access,
- a waterproof, mono- or multi-compartmentalized box,
arranged inside the envelope so as to spare
between it and the box an interval surrounding everything
or part of the box,
- means for generating and maintaining a fluid at
temperature controlled in said interval, and
- means ensuring in the or each compartment of the
box
- tight access to liquids,
- keeping the water and
the air contained in the compartment,
- a gas exchange between the interior of the compartment
and the outside of the envelope,
- filtration / circulation of water, and
- preferably ultra-violet lighting.

L'enveloppe du conteneur-vivier- est avantageusement constituée à partir d'une structure de base, standard, de conteneurs normalisés, terrestres, maritimes ou aériens. The envelope of the well container is advantageously made up from a basic, standard structure, of standardized containers, land, sea or air.

Le conteneur-vivier selon l'invention peut présenter ainsi toutes les caractéristiques externes de conteneurs conventionnels, mais il peut aussi être muni de roues et éventuellement de moyens de déplacement autonome en sorte de constituer par exemple une semi-remorque, l'équivalent d'un camion frigorifique, ou un wagon-vivier. The tank container according to the invention can thus have all the external characteristics of conventional containers, but it can also be provided with wheels and possibly with independent displacement means so as to constitute for example a semi-trailer, the equivalent of a refrigerated truck, or a tank wagon.

De préférence, le caisson interne est multi-compartimenté et comporte, à cet effet, un certain nombre de bacs indépendants, avantageusement mobiles, chacun équipé desdits moyens assurant l'accès étanche à l'intérieur du bac, lesdits maintiens en température de l'eau et de l'air du bac, les échanges gazeux entre l'intérieur du bac et l'extérieur de l'enveloppe du conteneur, la filtration/circulation de l'eau et l'éclairage U.V. à l'intérieur du bac. Preferably, the internal box is multi-compartmentalized and comprises, for this purpose, a certain number of independent, advantageously mobile tanks, each equipped with said means ensuring sealed access to the interior of the tank, said temperature maintaining of the water and air in the tank, gas exchanges between the inside of the tank and the outside of the container shell, filtration / circulation of water and UV lighting inside the tank.

La ou les sources d'énergie nécessaires au fonctionnement des divers moyens équipant le conteneur-vivier sont avantageusement embarquées, bien que, au moins certaines sources puissent être installées à poste fixe et connectées, par l'intermédiaire de connexions ou prises appropriées ménagées sur la paroi externe du conteneur-vivier, aux ensembles à alimenter embarqués, notamment pendant le transport sur bateau par exemple, ou pendant le stockage à terre. The energy source or sources necessary for the operation of the various means equipping the tank container are advantageously on board, although at least some sources can be installed in a fixed position and connected, by means of appropriate connections or sockets provided on the external wall of the tank-container, to the on-board power supplies, in particular during transport on a boat for example, or during storage ashore.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui va suivre d'un mode de réalisation d'un conteneur-vivier selon l'invention, description donnée à titre d'exemple uniquement et en regard des dessins annexés sur lesquels
- Figure 1 est une vue schématique en coupe verticale
d'un conteneur-vivier selon l'invention, à caisson
interne constitué d'une pluralité de bacs
indépendants,
- Figure 2 est une coupe verticale d'un bac en position
ouverte et
- Figure 3 est une vue de gauche du bac de la figure 2.
Other characteristics and advantages will emerge from the description which follows of an embodiment of a well container according to the invention, description given by way of example only and with reference to the appended drawings in which
- Figure 1 is a schematic view in vertical section
a well container according to the invention, with a box
internal consisting of a plurality of bins
independent,
- Figure 2 is a vertical section of a tray in position
open and
- Figure 3 is a left view of the tank of Figure 2.

Sur la figure 1, on a représenté très schématiquement un conteneur-vivier selon l'invention, constitué d'une enveloppe externe 1 à l'intérieur de laquelle sont disposés un certain nombre de bacs individuels 2 suspendus à des rails horizontaux latéraux 3 fixés à la paroi de l'enveloppe 1. In Figure 1, there is shown very schematically a tank container according to the invention, consisting of an outer casing 1 inside which are arranged a number of individual trays 2 suspended from lateral horizontal rails 3 fixed to the wall of the envelope 1.

Une telle enveloppe 1 est avantageusement constituée par une structure standard de conteneur maritime, terrestre ou aérien et comprend un plancher renforcé 4, des coins 5 de type
ISO pour la manutention, des parois et un toit renforcés, étanches et isolants thermiques, avec un système d'accès constitué par exemple d'une double porte (non représentée) à une extrémité du conteneur. Une telle structure étant standard, bien que pouvant revêtir diverses formes ou constitutions, n'a pas besoin d'être décrite plus en détail.
Such an envelope 1 is advantageously constituted by a standard structure of sea, land or air container and comprises a reinforced floor 4, corners 5 of the type
ISO for handling, reinforced walls and roof, waterproof and thermal insulating, with an access system consisting for example of a double door (not shown) at one end of the container. Such a structure being standard, although it can take various forms or constitutions, does not need to be described in more detail.

Dans le mode de réalisation schématisé en figure 1, il est prévu à l'intérieur de l'enveloppe 1, quatre bacs 2 identiques, supportés par les rails latéraux 3 et susceptibles de se déplacer le long de ces rails pour être extraits du conteneur, pour les chargement et déchargement de ce dernier et pour faciliter l'entretien et le nettoyage. Bien entendu, des moyens sont prévus pour verrouiller chaque bac 2 le long des rails 3, dans son emplacement respectif, en vue du transport du conteneur. In the embodiment shown diagrammatically in FIG. 1, there are provided inside the envelope 1, four identical trays 2, supported by the side rails 3 and capable of moving along these rails to be extracted from the container, for loading and unloading the latter and for facilitating maintenance and cleaning. Of course, means are provided for locking each tray 2 along the rails 3, in its respective location, for the transport of the container.

Les bacs 2 sont aussi maintenus à distance des parois internes de l'enveloppe 1 et sont maintenus à une température appropriée à l'aide d'un fluide, de l'air en particulier, à température contrôlée, créée et maintenue à l'intérieur de l'enveloppe 1 par un groupe calorifique et frigorifique logé par exemple dans un bloc technique 6 disposé à l'extrémité du conteneur opposée à l'accès. The tanks 2 are also kept at a distance from the internal walls of the casing 1 and are kept at an appropriate temperature using a fluid, air in particular, at controlled temperature, created and maintained inside. of the casing 1 by a heat and refrigeration unit housed for example in a technical unit 6 disposed at the end of the container opposite the access.

Les figures 2 et 3 illustrent un mode de réalisation de l'agencement d'un bac 2. Figures 2 and 3 illustrate an embodiment of the arrangement of a tank 2.

Chaque bac 2 comprend une cuve 7, par exemple cylindrique et un couvercle 8 articulé sur la cuve, un joint d'étanchéité 9 étant interposé entre cuve et couvercle en position de fermeture et muni de moyens (non représentés) de verrouillage du couvercle en position fermée. La cuve et le couvercle sont par exemple en matière plastique opaque. Each tank 2 comprises a tank 7, for example cylindrical and a cover 8 hinged on the tank, a seal 9 being interposed between tank and cover in the closed position and provided with means (not shown) for locking the cover in position closed. The tank and the cover are for example made of opaque plastic.

La cuve 7, destinée à recevoir de l'eau salée ou douce et les animaux à transporter (crustacés ou poissons), est munie de divers dispositifs chargés de maintenir les meilleures conditions de conservation possibles. The tank 7, intended to receive salt or fresh water and the animals to be transported (crustaceans or fish), is provided with various devices responsible for maintaining the best possible conservation conditions.

Ces dispositifs sont : un dispositif 10 de contrôle et maintien de la température de l'eau de la cuve 7, par exemple 10-15 0C ; un dispositif 11 de filtration/circulation de l'eau et un dispositif 12 d'éclairage pouvant être par exemple un éclairage ultra-violet assurant en outre une fonction bactéricide. L'éclairage vise essentiellement à éviter aux animaux de s'entrechoquer et à réduire le stress. These devices are: a device 10 for controlling and maintaining the temperature of the water in the tank 7, for example 10-15 ° C .; a device 11 for filtering / circulating the water and a device 12 for lighting, which may be, for example, ultraviolet lighting, further ensuring a bactericidal function. The main purpose of the lighting is to prevent animals from hitting each other and to reduce stress.

L'environnement des animaux peut également être amélioré en diffusant dans le milieu aquatique des enregistrements sonores appropriés.The animal environment can also be improved by broadcasting appropriate sound recordings to the aquatic environment.

Le dispositif 10 est par exemple une résistance électrique chauffante munie d'un thermostat. Un tel dispositif comprend, par exemple, une résistance chauffante logée dans un tube de
P.V.C obturé en partie supérieure par un bouchon assurant les jonctions électriques et l'étanchéité, et un thermostat bilame dans un tube en pyrex, les deux tubes étant immergés.
The device 10 is for example an electric heating resistor provided with a thermostat. Such a device comprises, for example, a heating resistor housed in a tube
PVC closed at the top by a plug ensuring electrical connections and tightness, and a bimetal thermostat in a pyrex tube, the two tubes being immersed.

On a schématisé en E sur la figure 2 le niveau de l'eau dans la cuve 7. Ce niveau doit être tel qu'il subsiste dans le bac, au-dessus de liteau, un volume d'air suffisant pour assurer les échanges gazeux (arrivée d'oxygène, évacuation du gaz carbonique). The level of water in the tank 7 is shown diagrammatically at E in FIG. 2. This level must be such that there remains in the tank, above the batten, a volume of air sufficient to ensure gas exchange. (oxygen supply, evacuation of carbon dioxide).

Le dispositif 11 est, par exemple, un groupe de filtration biologique d'un type connu, utilisé en aquaculture. Un tel dispositif est muni de filtres mécaniques et biologiques pour éliminer les matières en suspension et les matières dissoutes nocives (NH4 par exemple). Il assure la circulation, en circuit fermé, de l'eau du bac 2 et compense automatiquement les pertes d'eau, notamment par évaporation, à partir d'une réserve d'eau douce 13 agencée, comme le dispositif 11, à l'extérieur de la cuve 7 (figure 1), les dispositifs 11 et 13 étant solidaires de cette dernière. Le dispositif 11 de filtration et traitement de l'eau est relié à la cuve 7 par des canalisations appropriées.  The device 11 is, for example, a biological filtration group of a known type, used in aquaculture. Such a device is provided with mechanical and biological filters to remove suspended matter and harmful dissolved matter (NH4 for example). It ensures the circulation, in a closed circuit, of the water in the tank 2 and automatically compensates for the water losses, in particular by evaporation, from a supply of fresh water 13 arranged, like the device 11, at the outside of the tank 7 (FIG. 1), the devices 11 and 13 being integral with the latter. The water filtration and treatment device 11 is connected to the tank 7 by suitable pipes.

Le dispositif 12 d'éclairage ultra-violet bactéricide est également un appareil bien connu en lui-même et couramment utilisé en aquaculture. Il est constitué, par exemple, d'une lampe U.V. logée de manière étanche dans un tube immergé dans liteau.  The bactericidal ultraviolet lighting device 12 is also a device well known in itself and commonly used in aquaculture. It consists, for example, of a UV lamp housed in a sealed manner in a tube immersed in a batten.

Le couvercle 8 de chaque bac 2 est muni d'un système 14 assurant les échanges gazeux entre l'intérieur du bac et l'extérieur de l'enveloppe 1 du conteneur, tout en interdisant la sortie d'eau hors du bac. Un tel système comprend, par exemple, deux canalisations 15 et 16 reliant chaque couvercle 8 à l'extérieur du conteneur, pour l'évacuation de l'air vicié et l'introduction d'air nouveau respectivement, chaque canalisation débouchant à l'intérieur du bac 2 par un dispositif 17, par exemple du type anti-retour à clapet à boucle, empêchant l'eau du bac de passer dans lesdites canalisations 15,16. The cover 8 of each tank 2 is provided with a system 14 ensuring gas exchange between the inside of the tank and the outside of the envelope 1 of the container, while preventing the outflow of water from the tank. Such a system comprises, for example, two pipes 15 and 16 connecting each cover 8 to the outside of the container, for the evacuation of stale air and the introduction of fresh air respectively, each pipe opening out inside of the tank 2 by a device 17, for example of the non-return type with a loop valve, preventing the water from the tank from passing through said pipes 15, 16.

Les canalisations 15, 16 sont de préférence des conduites souples, débranchables pour permettre l'extraction des bacs 2 hors du conteneur et reliées à un dispositif de ventilation (non représenté) logé par exemple dans le bloc technique 6 et assurant les liaisons avec l'extérieur de l'enveloppe 1. The pipes 15, 16 are preferably flexible pipes which can be disconnected to allow the bins 2 to be extracted from the container and connected to a ventilation device (not shown) housed for example in the technical unit 6 and ensuring connections with the outside of envelope 1.

Le système 14 est optionnel. System 14 is optional.

A titre d'option, on peut également prévoir un dispositif de diffusage d'air ou d'oxygène dans l'eau de chaque bac 2, par l'intermédiaire de diffuseurs représentés schématiquement en 18 sur la figure 2. A cet effet, des bouteilles d'oxygène liquide 19 (figure 1) peuvent être fixées sur la paroi interne de l'enveloppe entre les bacs 2. As an option, it is also possible to provide a device for diffusing air or oxygen in the water of each tank 2, by means of diffusers represented diagrammatically at 18 in FIG. 2. For this purpose, liquid oxygen cylinders 19 (FIG. 1) can be fixed on the internal wall of the envelope between the tanks 2.

On peut également prévoir dans chaque bac 2 un distributeur 20 de nourriture. One can also provide in each tray 2 a food distributor 20.

A la place du dispositif de filtrage biologique 11 on peut installer dans chaque bac 2 un écumeur. Instead of the biological filtering device 11, a skimmer can be installed in each tank 2.

Un tel écumeur, par exemple de type à injection ou d'un type dérivé de celui-ci, est couramment utilisé en aquaculture et n'a pas besoin d'être décrit en détail. Il est généralement associé à un filtre mécanique. Such a skimmer, for example of the injection type or of a type derived therefrom, is commonly used in aquaculture and does not need to be described in detail. It is generally associated with a mechanical filter.

Avantageusement, chaque cuve 7 de bac comporte un bâti amovible supportant les systèmes actifs tels que les dispositifs 10,12,18 et 20.  Advantageously, each tank 7 of a tank comprises a removable frame supporting the active systems such as the devices 10, 12, 18 and 20.

Dans chaque cuve 7 peuvent être disposées une ou plusieurs claies séparatrices superposées. In each tank 7 can be arranged one or more superimposed separating racks.

Les bacs 2 extractibles peuvent être remplacés par des bacs fixes, auquel cas il faut prévoir des moyens d'accès, par des trappes par exemple, ménagés dans le toit du conteneur, en regard des différents bacs. The extractable bins 2 can be replaced by fixed bins, in which case it is necessary to provide means of access, by hatches for example, formed in the roof of the container, facing the various bins.

Les bacs individuels peuvent être bien entendu remplacés par un bac unique de grandes dimensions. Individual containers can of course be replaced by a single large container.

La paroi de l'enveloppe 1 est munie de passages permettant les échanges gazeux mais empêchant l'entrée d'eau à l'intérieur du conteneur, par des chicanes par exemple. The wall of the envelope 1 is provided with passages allowing gas exchange but preventing the entry of water inside the container, by baffles for example.

L'énergie électrique nécessaire aux divers dispositifs actifs est fournie par une ou plusieurs sources embarquées ou bien installées à poste fixe, c'est-à-dire indépendantes des conteneurs et reliées à ces derniers par des connexions temporaires, des organes de connexions appropriés étant installés à cet effet sur les conteneurs, par exemple au droit du bloc technique 6. The electrical energy necessary for the various active devices is supplied by one or more sources on board or else installed at a fixed station, that is to say independent of the containers and connected to the latter by temporary connections, suitable connection members being installed for this purpose on containers, for example at the level of technical block 6.

Les conteneurs selon l'invention peuvent se présenter sous la forme de boîtes traditionnelles, mais peuvent aussi être munis de roues pour faciliter leur déplacement ou même être munis de moyens de déplacement autonome et constituer un ensemble mobile similaire à un camion-citerne frigorifique par exemple. The containers according to the invention can be in the form of traditional boxes, but can also be provided with wheels to facilitate their movement or even be provided with independent displacement means and constitute a mobile assembly similar to a refrigerated tanker truck for example .

Enfin, l'invention n'est évidemment pas limitée aux modes de réalisation représentés et décrits ci-dessus mais en couvre au contraire toutes les variantes, notamment en ce qui concerne les divers sous-ensembles et accessoires nécessaires à la création et au maintien, dans les bacs ou compartiments intérieurs du conteneur, de l'environnement approprié à la meilleure conservation possible des animaux vivants.  Finally, the invention is obviously not limited to the embodiments shown and described above but on the contrary covers all the variants thereof, in particular as regards the various sub-assemblies and accessories necessary for the creation and maintenance, in the containers or interior compartments of the container, the appropriate environment for the best possible preservation of live animals.

Claims (10)

REVENDICATIONS = =-t=+=+=+=+=+=+=CLAIMS = = -t = + = + = + = + = + = + = 1. Conteneur-vivier pour le transport notamment de crustacés et poissons vivants, caractérisé en ce qu'il est constitué 1. Container-tank for the transport in particular of crustaceans and live fish, characterized in that it consists - d'une enveloppe externe (1), étanche, isotherme, munie - an outer envelope (1), waterproof, isothermal, provided de moyens d'accès, means of access, - d'un caisson étanche, mono- ou multi-compartimenté (2), - a waterproof, mono- or multi-compartmentalized box (2), agencé à l'intérieur de l'enveloppe en sorte de ménager arranged inside the envelope so as to spare entre celle-ci et le caisson un intervalle entourant tout between it and the box an interval surrounding everything ou partie du caisson, or part of the box, - de moyens pour engendrer et maintenir un fluide à - means for generating and maintaining a fluid at température contrôlée dans ledit intervalle, et temperature controlled in said interval, and - de moyens assurant dans le ou chaque compartiment (2) du - means ensuring in the or each compartment (2) of the caisson box - un accès (7) étanche aux liquides, - a liquid-tight access (7), - un maintien à température contrôlée de l'eau et de - keeping the water and l'air contenus dans le compartiment (2), the air contained in the compartment (2), - un échange gazeux entre l'intérieur du compartiment - a gas exchange between the interior of the compartment (2) et l'extérieur de l'enveloppe (1), (2) and the outside of the envelope (1), - une filtration/circulation de liteau, et - a filtration / circulation of batten, and - un éclairage de préférence ultra-violet. - preferably ultra-violet lighting. 2. Conteneur-vivier suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'enveloppe (1) est constituée à partir d'une structure de base, standard, de conteneurs normalisés, terrestres, maritimes ou aériens. 2. Container-well according to claim 1, characterized in that the envelope (1) is formed from a basic structure, standard, standardized containers, land, sea or air. 3. Conteneur-vivier suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le caisson interne est multicompartimenté et constitué d'un certain nombre de bacs (2) indépendants, chacun équipé desdits moyens (7) assurant l'accès étanche à l'intérieur du bac, lesdits maintiens (10) en température de l'eau et de l'air du bac, les échanges gazeux (14) entre l'intérieur du bac (2) et l'extérieur de l'enveloppe (1) du conteneur, la filtration/circulation de l'eau (11) et l'éclairage U.V. (12) à l'intérieur du bac. 3. Container-well according to claim 1 or 2, characterized in that the internal box is multi-compartmentalized and consisting of a number of independent tanks (2), each equipped with said means (7) ensuring sealed access to the inside the tank, said maintaining (10) in temperature of the water and the air in the tank, the gas exchanges (14) between the inside of the tank (2) and the outside of the envelope (1) of the container, filtration / circulation of water (11) and UV lighting (12) inside the tank. 4. Conteneur-vivier suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chaque compartiment ou bac (2) comporte un dispositif diffuseur (18) d'air ou d'oxygène dans liteau.  4. Container-well according to one of claims 1 to 3, characterized in that each compartment or tank (2) comprises a diffuser device (18) of air or oxygen in the batten. 5. Conteneur-vivier suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que chaque compartiment ou bac (2) comporte un distributeur de nourriture (20). 5. Container-well according to one of claims 1 to 4, characterized in that each compartment or tray (2) comprises a food distributor (20). 6. Conteneur-vivier suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que chaque compartiment ou bac (2) est muni d'un couvercle (8) à fermeture étanche, équipé d'un dispositif (14) assurant les échanges gazeux entre l'intérieur du compartiment ou bac (2) et l'extérieur de l'enveloppe (1) et comprenant des canalisations (15,16) d'évacuation d'air vicié et d'introduction d'air nouveau, pourvues d'un système anti-retour (17) empêchant l'eau du compartiment ou bac (2) de passer dans lesdites canalisations. 6. Container-well according to one of claims 1 to 5, characterized in that each compartment or tank (2) is provided with a cover (8) with tight closure, equipped with a device (14) ensuring exchanges gaseous between the interior of the compartment or tank (2) and the exterior of the envelope (1) and comprising pipes (15,16) for evacuating stale air and for introducing new air, provided with 'a non-return system (17) preventing water from the compartment or tank (2) from passing through said pipes. 7. Conteneur-vivier suivant l'une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que les bacs (2) sont extractibles et sont montés mobiles le long de rails (3) solidaires de l'enveloppe (1). 7. Container-well according to one of claims 3 to 6, characterized in that the tanks (2) are extractable and are mounted movable along rails (3) integral with the envelope (1). 8. Conteneur-vivier suivant les revendications 6 et 7, caractérisé en ce que lesdites canalisations (15,16) d'évacuation d'air vicié et d'introduction d'air nouveau sont des canalisations souples débranchables. 8. A well container according to claims 6 and 7, characterized in that said pipes (15,16) for evacuating stale air and for introducing new air are flexible, unpluggable pipes. 9. Conteneur-vivier suivant l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une ou plusieurs sources d'énergie électrique embarquées pour l'alimentation des divers dispositifs actifs. 9. A well container according to one of claims 1 to 8, characterized in that it further comprises one or more on-board electrical energy sources for supplying the various active devices. 10 . Conteneur-vivier suivant l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il est muni de roues et éventuellement de moyens de déplacement autonome.  10. Well container according to one of claims 1 to 9, characterized in that it is provided with wheels and possibly with means of independent movement.
FR9207539A 1992-06-16 1992-06-16 Container-tank for the transport in particular of crustaceans and live fish. Expired - Fee Related FR2692105B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9207539A FR2692105B1 (en) 1992-06-16 1992-06-16 Container-tank for the transport in particular of crustaceans and live fish.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9207539A FR2692105B1 (en) 1992-06-16 1992-06-16 Container-tank for the transport in particular of crustaceans and live fish.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2692105A1 true FR2692105A1 (en) 1993-12-17
FR2692105B1 FR2692105B1 (en) 1995-05-19

Family

ID=9430977

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9207539A Expired - Fee Related FR2692105B1 (en) 1992-06-16 1992-06-16 Container-tank for the transport in particular of crustaceans and live fish.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2692105B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL9301153A (en) * 1993-06-30 1995-01-16 Jan Kees Vette Method for processing mussels, and packaging containing mussels
FR2708418A1 (en) * 1993-06-30 1995-02-10 Vette Jan Kees Process for the treatment of molds and packages containing molds
WO2006099870A1 (en) * 2005-03-23 2006-09-28 Maersk A/S System and method for transporting live aquatic animals
DK176718B1 (en) * 2005-03-23 2009-04-20 Maersk As System and method of transporting live aquatic animals
CN112772535A (en) * 2021-01-31 2021-05-11 上海岳煜贸易有限公司 Live fish conveyer

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108575856A (en) * 2018-03-08 2018-09-28 天津农学院 A kind of water circulation control system for aquaculture

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1845599A (en) * 1929-04-05 1932-02-16 James W Haviland Tank for transporting live fish
FR816604A (en) * 1937-01-20 1937-08-12 Improvements to equipment for preserving live fish
GB2194121A (en) * 1986-08-21 1988-03-02 Sheng Kae Chiang Aquatic transport apparatus

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1845599A (en) * 1929-04-05 1932-02-16 James W Haviland Tank for transporting live fish
FR816604A (en) * 1937-01-20 1937-08-12 Improvements to equipment for preserving live fish
GB2194121A (en) * 1986-08-21 1988-03-02 Sheng Kae Chiang Aquatic transport apparatus

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL9301153A (en) * 1993-06-30 1995-01-16 Jan Kees Vette Method for processing mussels, and packaging containing mussels
FR2708418A1 (en) * 1993-06-30 1995-02-10 Vette Jan Kees Process for the treatment of molds and packages containing molds
WO2006099870A1 (en) * 2005-03-23 2006-09-28 Maersk A/S System and method for transporting live aquatic animals
DK176718B1 (en) * 2005-03-23 2009-04-20 Maersk As System and method of transporting live aquatic animals
US7523718B2 (en) 2005-03-23 2009-04-28 Maersk A/S System and method for transporting live aquatic animals
AU2006226728B2 (en) * 2005-03-23 2011-08-04 Ocean Perfect Holding Bv System and method for transporting live aquatic animals
CN112772535A (en) * 2021-01-31 2021-05-11 上海岳煜贸易有限公司 Live fish conveyer
CN112772535B (en) * 2021-01-31 2022-07-05 南京数字空间新技术研究院有限公司 Live fish conveyer

Also Published As

Publication number Publication date
FR2692105B1 (en) 1995-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7523718B2 (en) System and method for transporting live aquatic animals
KR950009436B1 (en) Method of conveying live fish and container used therefore
EP2252846B1 (en) Apparatus and method for the preservation and transportation of live aquatic products
FR2692105A1 (en) Carrying container for carrying live crustaceans or fish - has series of internal containers held in overall outer case, with each container having air and water regulated, filtered and circulated
JP5137811B2 (en) System and method for transporting live aquatic animals
FR2572252A1 (en) Container for preserving food products, particularly for keeping live aquatic animals such as crustacea
FR2511313A1 (en) METHOD AND INSTALLATION FOR THE LIFETIME CONSERVATION OF AQUATIC ANIMALS SUCH AS CRUSTACEANS DURING THEIR TRANSPORT
CA2620798A1 (en) A system and apparatus for the preservation and transportation of products including live aquatic species
KR101824358B1 (en) Container for transporting live-fish and Crustacea
EP0023145B1 (en) Method of transporting a load of living shell-fish and apparatus usable in such transportation
JPH06181657A (en) Container for overland transportation of living fish
US2286146A (en) Portable lobster and fish container
KR101543109B1 (en) Aqua-tank cover for carrying live-fish of container
JP3096921B2 (en) Ice temperature live fish transport vehicle
FR2801472A1 (en) Process to store and carry shellfishes, in particular Dublin bay prawns, involves stacked boxes with holes in the base
FR2862276A1 (en) Oil tanker type ship for overseas transport of living tunas, has large size tanks with high swimming space for reconstituting environment closer to natural environment, where ship is constructed on base of mono-hull type oil tanker
RU2775301C1 (en) Method and system for transportation of live marine hydrobionts based on a refrigerated container
FR2550917A1 (en) Container for the transportation and storage of fish and, more particularly, of crustacea
KR101553195B1 (en) water tank for transportation living fish
JP2019050793A (en) Capsule hotel type squid storage container
GB2054812A (en) Method of transporting loads of shell-fish and apparatus suitable for use in such transportation
FR2711479A1 (en) System for oxygenating water for a transportable fish tank
JPS5944013B2 (en) live fish transport tank
KR200207923Y1 (en) Cold water supply machine for an aquarium
JPH0733652Y2 (en) Aquarium for transporting live fish

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
R1 Appeal
DS Decision of the director general to state about an appeal
ST Notification of lapse