FR2691067A1 - External article for absorbing menstrual fluid - contains antimicrobial and odour masking agent dissolved or suspended in low volatility solvent - Google Patents
External article for absorbing menstrual fluid - contains antimicrobial and odour masking agent dissolved or suspended in low volatility solvent Download PDFInfo
- Publication number
- FR2691067A1 FR2691067A1 FR9205993A FR9205993A FR2691067A1 FR 2691067 A1 FR2691067 A1 FR 2691067A1 FR 9205993 A FR9205993 A FR 9205993A FR 9205993 A FR9205993 A FR 9205993A FR 2691067 A1 FR2691067 A1 FR 2691067A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- agent
- bacteriostatic
- feminine hygiene
- fungistatic
- article according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L15/00—Chemical aspects of, or use of materials for, bandages, dressings or absorbent pads
- A61L15/16—Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons
- A61L15/42—Use of materials characterised by their function or physical properties
- A61L15/46—Deodorants or malodour counteractants, e.g. to inhibit the formation of ammonia or bacteria
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
- A01N31/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic oxygen or sulfur compounds
- A01N31/08—Oxygen or sulfur directly attached to an aromatic ring system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L15/00—Chemical aspects of, or use of materials for, bandages, dressings or absorbent pads
- A61L15/16—Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons
- A61L15/20—Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons containing organic materials
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2300/00—Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices
- A61L2300/20—Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices containing or releasing organic materials
- A61L2300/216—Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices containing or releasing organic materials with other specific functional groups, e.g. aldehydes, ketones, phenols, quaternary phosphonium groups
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2300/00—Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices
- A61L2300/40—Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices characterised by a specific therapeutic activity or mode of action
- A61L2300/404—Biocides, antimicrobial agents, antiseptic agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2300/00—Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices
- A61L2300/40—Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices characterised by a specific therapeutic activity or mode of action
- A61L2300/404—Biocides, antimicrobial agents, antiseptic agents
- A61L2300/408—Virucides, spermicides
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2300/00—Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices
- A61L2300/60—Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices characterised by a special physical form
- A61L2300/62—Encapsulated active agents, e.g. emulsified droplets
- A61L2300/622—Microcapsules
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Agronomy & Crop Science (AREA)
- Pest Control & Pesticides (AREA)
- Plant Pathology (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
Abstract
Description
NOUVEL ARTICLE D'HYGIENE A USAGE EXTERNE
ET 9oN PiDCEDE DE FABRICATION
La présente invention concerne des articles d'hygiène en matériau absorbant et notamment des articles d'hygiène féminine à usage externe.NEW ARTICLE OF HYGIENE FOR EXTERNAL USE
AND 9oN PRODUCTION SITE
The present invention relates to hygiene articles made of absorbent material and in particular feminine hygiene articles for external use.
Elle a plus particulièrement pour objet des articles d'hygiène féminine absorbants, présentant, en outre, une activité bactériostatique et/ou antifongique et destinés à une protection périodique.It relates more particularly to absorbent feminine hygiene articles, having, in addition, bacteriostatic and / or antifungal activity and intended for periodic protection.
Elle a spécifiquement pour objet des articles hygiéniques absorbants assurant une protection périodique, de préférence externe, caractérisés en ce que le matériau absorbant dont ils sont formés contient un mélange d'un agent bactériostatique et/ou fongistatique d'une part, et/ou un agent masquant les odeurs corporelles d'autre part, dispersé dans un solvant hydrophile non volatil adhérent au matériau absorbant.It specifically relates to absorbent hygienic articles providing periodic protection, preferably external, characterized in that the absorbent material from which they are formed contains a mixture of a bacteriostatic and / or fungistatic agent on the one hand, and / or a agent for masking body odors on the other hand, dispersed in a non-volatile hydrophilic solvent adhering to the absorbent material.
Univers longtemps tabou, le marché de l'hygiène féminine a beaucoup évolué ces dernières années.For a long time taboo universe, the feminine hygiene market has evolved a lot in recent years.
Les changements dans les styles de vie : femmes plus actives ...Lifestyle changes: more active women ...
travail, pratique régulière d'un sport, ont entrainé une évolution des consommatrices qui deviennent plus exigeantes quant à la qualité et à l'efficacité des produits d'hygiène.work, regular practice of a sport, have led to an evolution in consumers who are becoming more demanding in terms of the quality and effectiveness of hygiene products.
Dans sa demande de brevet français n 88.16654, la société demanderesse a déjà décrit des articles d'hygiène féminine destinés à l'usage externe formés de trois couches d'un matériau cellulosique, repliées sur une nappe de matériau hydrophiles absorbant, elle-même scellée à une extrémité par thermoscellage et impregnée d'une solution contenant un agent bactériostatique et fongistatique et un agent captant les odeurs corporelles.In its French patent application No. 88.16654, the applicant company has already described feminine hygiene articles intended for external use formed of three layers of cellulosic material, folded over a sheet of absorbent hydrophilic material, itself sealed at one end by heat sealing and impregnated with a solution containing a bacteriostatic and fungistatic agent and an agent which captures body odors.
La présente demande vise à améliorer sensiblement les qualités du produit ainsi réalisé en simplifiant sa production et en diversifiant la nature des produits mis en oeuvre.The present application aims to significantly improve the qualities of the product thus produced by simplifying its production and by diversifying the nature of the products used.
C'est ainsi qu'au lieu du produit précédemment réalisé en trois couches de matériau cellulosique (Trifolding), on a trouvé qu'on pouvait produire un produit sensiblement amélioré lorsqu'il est réalisé en une seule couche, déroulée ou moulée.Thus, instead of the product previously produced in three layers of cellulosic material (Trifolding), it has been found that a significantly improved product can be produced when it is produced in a single layer, unwound or molded.
On a constaté aussi que le produit de protection pouvait être réalisé en un autre matériau absorbant que la pâte de cellulose. D'autres matériaux étaient parfaitement appropriés pour résoudre le problème technique posé.It was also found that the protective product could be made of another absorbent material than cellulose pulp. Other materials were perfectly suitable for solving the technical problem posed.
On a constaté aussi que l'agent captant les odeurs corporelles pouvait être remplacé par un agent masquant les odeurs corporelles, ctest-à-dire est-àai re englobant les odeurs corporelles pour les faire disparaitre ou les transformer en une odeur plus agréable.It has also been found that the agent which collects body odors can be replaced by an agent masking body odors, that is to say, which includes body odors to make them disappear or transform them into a more pleasant odor.
On a constaté encore que l'acide Usnique ou ses sels utilisé comme agent fongistatique et bactériostatique pouvait être remplacé par un autre agent bactériostatique et antifongique ou bien par un mélange d'un agent bactériostatique et d'un agent fongicide.It has also been found that Usnic acid or its salts, used as a fungistatic and bacteriostatic agent, can be replaced by another bacteriostatic and antifungal agent or by a mixture of a bacteriostatic agent and a fungicidal agent.
On a déterminé enfin que le procédé par imprégnation ou par imbibition décrit dans la demande 88.16614 pouvait avantageusement être remplacé par un procédé selon lequel l'agent bactériostatique et/ou fongistatique pouvait être incorporé dans le matériau absorbant sous forme de microcapsules, de microbilles ou de microgouttelettes adhérentes à la texture fibreuse du matériau absorbant par incorporation ou par absorption ou par imprégnation de la fibre absorbante. It was finally determined that the impregnation or imbibition process described in application 88.16614 could advantageously be replaced by a process according to which the bacteriostatic and / or fungistatic agent could be incorporated into the absorbent material in the form of microcapsules, microbeads or microdroplets adhering to the fibrous texture of the absorbent material by incorporation or by absorption or by impregnation of the absorbent fiber.
En particulier, des microcapsules renfermant une solution ou un dispersion contenant l'agent bactériostatique et/ou fongistatique et l'agent masquant les odeurs dans une enveloppe de gélatine pouvaient être déposées ou enrobées sur ou dans le support et qu'ainsi, ce ou ces produits pouvaient diffuser plus lentement au fur et à mesure de leur dissolution, dans le matériau absorbant sans risque d'irritation ou d'intolérance par la peau ou les muqueuses. Les microcapsules de gélatine peuvent être en cas de besoin durcies par un agent tannant comme le formol ou un agent durcissant comme l'aldehyde glutarique de façon à retarder ou prolonger la diffusion du ou des principes actifs contenus dans la phase liquide de la microcapsule.De cette façon, les microcapsules sont décomposées au contact des liquides corporels et d'une manière suffisamment prolongée pour que l'efficacité des principes qui y sont incorporés se trouve sensiblement augmentée ou prolongée.In particular, microcapsules containing a solution or a dispersion containing the bacteriostatic and / or fungistatic agent and the odor-masking agent in a gelatin envelope could be deposited or coated on or in the support and thus, this or these products could diffuse more slowly as and when dissolved, in the absorbent material without risk of irritation or intolerance by the skin or mucous membranes. The gelatin microcapsules can, if necessary, be hardened by a tanning agent such as formalin or a hardening agent such as glutaric aldehyde so as to delay or prolong the diffusion of the active principle (s) contained in the liquid phase of the microcapsule. in this way, the microcapsules are broken down in contact with body fluids and in a sufficiently prolonged manner that the effectiveness of the principles incorporated therein is appreciably increased or prolonged.
Certaines femmes sont sensibles au problème d'odeur lié au flux menstruel. Cette constatation doit tenir compte du contexte psychologique particulier lié à la survenue des règles. Une assise rationnelle de cette affirmation est cependant possible.Some women are sensitive to the odor problem associated with menstrual flow. This observation must take into account the particular psychological context linked to the onset of menstruation. A rational basis for this assertion is however possible.
En effet, les odeurs proviennent de composés présents dans les sécrétions naturelles, qui peuvent produire ou fournir des substances qui seront utilisées comme substrats pour le métabolisme des bactéries.In fact, odors come from compounds present in natural secretions, which can produce or supply substances which will be used as substrates for the metabolism of bacteria.
Ainsi, toute substance susceptible de freiner le développement bactérien et fongique est capable de ralentir ou de supprimer la production de substances odorantes provenant essentiellement du métabolisme des micro-organisme s. Thus, any substance capable of slowing down bacterial and fungal development is capable of slowing down or suppressing the production of odorous substances essentially originating from the metabolism of microorganisms.
L'odeur des substances indépendantes du métabolisme des micro-organismes sera piégée par un capteur d'odeur.The odor of substances independent of the metabolism of microorganisms will be trapped by an odor sensor.
Il existe peu de travaux sur la population bactérienne des règles, mais on peut la déduire par extrapolation de la flore vaginale.There is little work on the menstrual bacterial population, but it can be deduced by extrapolation of the vaginal flora.
C'est pourquoi la présente invention se propose de résoudre ce problème d'odeur, d'efficacité d'absorption et de discrétion de l'article d'hygiène par une solution nouvelle.This is why the present invention proposes to solve this problem of odor, absorption efficiency and discretion of the hygiene article by a new solution.
La solution a été de réaliser des articles de protections destinés de préférence à la protection externe comme par exemple les serviettes périodiques, les tampons ou les protège-slips contenant une substance bactériostatique et fongistatique susceptibles d'arrêter le développement microbien et une substance, parfumée ou non, susceptible de masquer les odeurs corporelles.The solution was to make protective articles intended preferably for external protection such as periodical towels, tampons or panty liners containing a bacteriostatic and fungistatic substance capable of stopping microbial development and a substance, perfumed or no, likely to mask body odors.
Le choix de la substance bactériostatique nécessite la vérification de l'absence de toxicité, de la parfaite tolérance cutanée et de l'absence du risque d'allergie. Il a donc été nécessaire de choisir parmi les nombreux agents bactériostatiques connus, un produit répondant à ces conditions essentielles. Les préparations à base de composés phénoliques satisfont à ces trois conditions premières et c'est ce qui explique le choix qui a été fait.The choice of the bacteriostatic substance requires verification of the absence of toxicity, of perfect skin tolerance and of the absence of the risk of allergy. It was therefore necessary to choose from the many known bacteriostatic agents, a product meeting these essential conditions. Preparations based on phenolic compounds meet these three primary conditions and this explains the choice that was made.
Un deuxième critère de choix est l'aptitude à la dispersion du produit bactériostatique dans un solvant organique imbibant le matériau absorbant et le fait qu'il est peu volatil. C'est la raison pour laquelle on a choisi de préférence un extrait non aqueux de mousses alpines titré en acide Usnique ou un sel de base organique de l'acide
Usnique comme le sel de diéthylamine ou de triethylamino éthanol. Ces produits sont solubles dans les solvants organiques. Leurs solutions sont très peu acides et possèdent un pH voisin de la neutralité. Ils ne sont ni toxiques, ni irritants et sont parfaitement tolérés par la peau. Le solvant utilisé est par exemple un glycol et les solutions préférées sont des solutions titrées respectivement à 8% en acide (+) usnique dans le dipropylène glycol et 7.5% en acide (+), dans le propylène glycol.A second selection criterion is the ability to disperse the bacteriostatic product in an organic solvent soaking up the absorbent material and the fact that it is not very volatile. This is the reason why we preferably chose a nonaqueous extract of alpine moss titrated in Usnic acid or an organic base salt of the acid.
Usual like the salt of diethylamine or triethylamino ethanol. These products are soluble in organic solvents. Their solutions are not very acidic and have a pH close to neutral. They are neither toxic nor irritating and are perfectly tolerated by the skin. The solvent used is for example a glycol and the preferred solutions are solutions titrated respectively to 8% in (+) usnic acid in dipropylene glycol and 7.5% in (+) acid, in propylene glycol.
L'agent masquant les odeurs est une substance chimique ou un mélange de substances chimiques de préférence d'origine naturelle, non toxiques, parfumées ou non parfumées, qui a pour propriété d'atténuer ou de faire disparaitre l'odeur propre des secrétions en l'englobant dans une autre odeur. Il ne s'agit pas d'un déodorant, ni d'une substance antiperspirante dont l'utilisation risquerait. d'être mal tolérée ou même dangereuse car beaucoup de ces produits sont caustiques.The odor masking agent is a chemical substance or a mixture of chemical substances preferably of natural origin, non-toxic, perfumed or unscented, which has the property of attenuating or making disappear the clean odor of the secretions in l 'encompassing in another smell. It is not a deodorant, nor an antiperspirant substance whose use would risk. to be badly tolerated or even dangerous because many of these products are caustic.
L'agent masquant les odeurs a la faculté de posséder par lui-même, une odeur légère ou faible, à note fraîche tout en étant discrète mais qui se combine à l'odeur corporelle pour l'annihiler et la faire disparaitre. Il ressort une impression de douceur et de bien-être. Le capteur d'odeur est donc bien plus un facteur d'ambiance agréable plutôt qu'un parfum. En outre, ce n'est pas une substance parfumante.The agent masking odors has the ability to have by itself, a light or weak odor, with a fresh note while being discreet but which combines with body odor to annihilate it and make it disappear. There is an impression of softness and well-being. The odor sensor is therefore much more a pleasant mood factor rather than a fragrance. Furthermore, it is not a fragrance substance.
Le solvant organique capable d' imprégner le matériau et de disperser l'agent antibactérien et l'agent masquant les odeurs est de préférence un glycol ou un dérivé de glycol. Ce sont des produits inertes chimiquement, très peu toxiques, bon solvants et dont le pouvoir d'imprégnation est très satisfaisant et très remanent. The organic solvent capable of impregnating the material and of dispersing the antibacterial agent and the odor masking agent is preferably a glycol or a glycol derivative. These are chemically inert products, very little toxic, good solvents and whose impregnation power is very satisfactory and very remanent.
On pourra citer, à cet égard, le propylène glycol, le dipropylène glycol,-le diméthyl isosorbide, le tripropylène glycol, la glycérine, la diglycérine, le monopropylène glycol, le diéthylène glycol, le triéthylène glycol. Les conditions à remplir pour un tel agent sont un bon pouvoir dispersant pour l'agent bactériostatique et fongistatique, et pour l'agent masquant les odeurs, une viscosité relativement faible pour permettre l'imprégnation, un pouvoir d' imbibition élevé, une remanence importante et une absence de pouvoir irritant. Le propylène glycol et le dipropylène glycol sont à cet égard les agents préférés.Mention may be made, in this regard, of propylene glycol, dipropylene glycol, -dimethyl isosorbide, tripropylene glycol, glycerin, diglycerin, monopropylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol. The conditions to be fulfilled for such an agent are good dispersing power for the bacteriostatic and fungistatic agent, and for the odor masking agent, a relatively low viscosity to allow impregnation, a high imbibition power, a significant remanence. and an absence of irritant power. Propylene glycol and dipropylene glycol are the preferred agents in this regard.
L'agent masquant les odeurs qui répond le mieux aux critères de fraîcheur et d'efficacité est une préparation dénommée Fragrance 10639 commercialisée par la firme LAUTIER Sk. Toutefois, d'autres formulations qui satisfont également aux conditions posées ci-dessus peuvent aussi bien être utilisées. De même, des produits masquant les odeurs, non parfumés, peuvent également servir, comme la chlorophylline ou d'autres dérivés incolores de la chlorophyle.The odor masking agent which best meets the criteria of freshness and effectiveness is a preparation called Fragrance 10639 marketed by the company LAUTIER Sk. However, other formulations which also satisfy the conditions set out above may as well be used. Likewise, odor-masking products, unscented, can also be used, such as chlorophyllin or other colorless derivatives of chlorophyle.
Les proportions relatives d'agent bactériostatique et d'agent capteur d'odeur peuvent varier dans de larges proportions et notamment entre 15 parties d'agent bactériostatique à 1 partie d'agent masquant les odeurs et 5 parties d'agent masquant les odeurs pour 1 partie d'agent bactériostatique. Ces rapports sont déterminés principalement en fonction du pouvoir bactériostatique et fongistatique du dérivé phénolique employé et du pouvoir masquant du masqueur d'odeur employé.The relative proportions of bacteriostatic agent and odor-capturing agent can vary within wide proportions and in particular between 15 parts of bacteriostatic agent to 1 part of odor masking agent and 5 parts of odor masking agent for 1 part of bacteriostatic agent. These ratios are determined mainly as a function of the bacteriostatic and fungistatic power of the phenolic derivative used and the masking power of the odor masker used.
L'imbibition du matériau absorbant s'effectue par trempage, par pulvérisation, par imprégnation du matériau ou par aerosolisation à l'aide d'une solution d'agent bactériostatique et d'agent capteur d'odeur dans le solvant approprié.The absorbent material is soaked by soaking, spraying, impregnating the material or by aerosolization using a solution of bacteriostatic agent and odor-capturing agent in the appropriate solvent.
La quantité de mélange d'imbibition par article de protection périodique est assurée par pulvérisation de la solution dans le propylène glycol pendant une période déterminée. Lorsque la quantité d'agent bactériostatique utilisé est de 1 à 10 mg en solution à 7.5%, le volume pulvérisé est de l'ordre de 0,01 à 0,1 ml. Des quantités plus élevées ou plus faibles de mélanges d'imbibition sont possibles, elles dépendent du niveau d'activité des différents types de composants. The quantity of imbibition mixture per periodical protection article is ensured by spraying the solution in propylene glycol for a determined period. When the quantity of bacteriostatic agent used is from 1 to 10 mg in 7.5% solution, the volume sprayed is of the order of 0.01 to 0.1 ml. Higher or lower amounts of soaking mixtures are possible, they depend on the level of activity of the different types of components.
La quantité utile d'agent bactériostatique et/ou fongistatique varie de 1 à 10 mg par article de protection périodique. Elle est en général de 3 à 8 mg pour une serviette périodique normale, elle est de 2 à 6 mg pour une serviette périodique ultra-mince, elle est de 1 à 6 mg pour un protège-slip et elle est de 6 à 12 mg pour une serviette périodique de nuit.The useful quantity of bacteriostatic and / or fungistatic agent varies from 1 to 10 mg per periodical protection article. It is generally 3 to 8 mg for a normal period towel, it is 2 to 6 mg for an ultra-thin period towel, it is 1 to 6 mg for a panty liner and it is 6 to 12 mg for a periodic night towel.
La quantité d'agent masquant les odeurs est proportionnelle au poids du produit par article de protection périodique. Elle varie de 0,1 mg à 1 mg par article. Elle est, de préférence, pour la composition dénommée "Fragrance 10639" de 0,4 à 1 mg pour les serviettes périodiques normales, de 0,2 à 0,6 mg pour les serviettes périodiques ultra-minces, de 0,1 à 0,4 mg pour les protège-slips et de 0,7 à 1,2 mg pour les serviettes périodiques de nuit.The quantity of odor masking agent is proportional to the weight of the product per periodical protection article. It varies from 0.1 mg to 1 mg per article. It is preferably, for the composition called "Fragrance 10639" from 0.4 to 1 mg for normal periodic towels, from 0.2 to 0.6 mg for ultra-thin periodic towels, from 0.1 to 0 , 4 mg for panty liners and 0.7 to 1.2 mg for periodic night towels.
L'invention concerne également à titre de produits nouveaux les articles de protection périodique à usage externe ainsi imprégnés, constitués par une nappe de matériau absorbant sur laquelle on dépose par pulvérisation ou par imprégnation des micro-gouttelettes de la solution d'imbibition puis laminage ou formage dudit matériau imprégné.The invention also relates, by way of new products, to periodical protective articles for external use thus impregnated, constituted by a sheet of absorbent material on which is deposited by spraying or by impregnation of the micro-droplets of the imbibition solution then rolling or forming said impregnated material.
Le tampon ainsi imbibé est découpé à la forme puis recouvert d'une feuille de polyéthylène débordante aux extrémités, disposé à la surface externe du tampon et remontant sur les bords.The tampon thus soaked is cut to shape and then covered with a sheet of polyethylene protruding at the ends, placed on the external surface of the tampon and going up on the edges.
EXEMPLE I
Mode de réalisation d'une serviette hygiénique normale pliée, imbibée selon l'irwention
Caracteristiques du produit Poids total ................ 11 g + 0,5 Longueur totale ............ 225 mm # 10 Longueur du tampon ........ 187,5 inta + 5 Largeur du tampon ......... 65 mm + 5 Les deux extrémités sont thermoscellées et arrondies. EXAMPLE I
Method of making a normal sanitary napkin folded, soaked according to the irwention
Product characteristics Total weight ................ 11 g + 0.5 Total length ............ 225 mm # 10 Pad length .. ...... 187.5 inta + 5 Pad width ......... 65 mm + 5 The two ends are heat sealed and rounded.
Composition du produit
La masse absorbante (1) est formée de pate de cellulose à longues fibres non traitée (fluff) servant de drain. La pate de cellulose ne comporte ni azurant optique, ni agent maullant pour augmenter son pouvoir absorbant.Product composition
The absorbent mass (1) is formed of untreated long fiber cellulose pulp (fluff) serving as a drain. Cellulose pulp contains neither optical brighteners nor wetting agents to increase its absorbency.
La solution d'acide usnique et de fragrance 10630 dans le propylène glycol est pulvérisée sur la pate de cellulose à raison de 0,1 à 1 ml par article.The solution of usnic acid and of fragrance 10630 in propylene glycol is sprayed on the cellulose pulp at the rate of 0.1 to 1 ml per article.
Une feuille de polyéthylène (2) est placée sur le tampon de cellulose (1) débordant sur les extrémités de la nappe de cellulose. L'ensemble est enfermé dans un voile externe non tissé (3), sans azurant optique, débordant à chaque extrémité de la nappe de cellulose (1) et sensiblement de même longueur que la feuille de polyéthylène (2). On rabat le voile externe (3) vers le centre et colle les deux bords dudit voile par un trait de colle (4) disposé longitudinalement de façon que l'un des bords (7) se superpose sur l'autre bord (9).A polyethylene sheet (2) is placed on the cellulose pad (1) projecting over the ends of the cellulose sheet. The assembly is enclosed in an external nonwoven veil (3), without optical brightener, projecting at each end of the cellulose sheet (1) and substantially the same length as the polyethylene sheet (2). The outer web (3) is folded down towards the center and the two edges of the said web are glued with a line of glue (4) arranged longitudinally so that one of the edges (7) is superimposed on the other edge (9).
Les extrémités du textile non tissé (5) sont scellées par thermoscellage, en arrondissant les bouts. On dépose à chaud un adhésif permanent (6) sur un protecteur siliconé (7) que l'on transfère sur la surface du voile externe.The ends of the non-woven fabric (5) are heat sealed, rounding the ends. A permanent adhesive (6) is deposited hot on a silicone protector (7) which is transferred to the surface of the external web.
D'autres modalités peuvent être appliquées sans pour cela sortir -du cadre de l'invention. Other methods can be applied without departing from the scope of the invention.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9205993A FR2691067B1 (en) | 1992-05-18 | 1992-05-18 | NOVEL HYGIENE ARTICLE FOR EXTERNAL USE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9205993A FR2691067B1 (en) | 1992-05-18 | 1992-05-18 | NOVEL HYGIENE ARTICLE FOR EXTERNAL USE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2691067A1 true FR2691067A1 (en) | 1993-11-19 |
FR2691067B1 FR2691067B1 (en) | 1995-07-13 |
Family
ID=9429877
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9205993A Expired - Fee Related FR2691067B1 (en) | 1992-05-18 | 1992-05-18 | NOVEL HYGIENE ARTICLE FOR EXTERNAL USE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2691067B1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2718032A1 (en) * | 1994-03-30 | 1995-10-06 | Molinier Ind Sa | Support bandage |
FR2747310A1 (en) * | 1996-04-15 | 1997-10-17 | Inbrand France | IMPROVED HYGIENIC PROTECTION COMPRISING AN ANTISEPTIC |
EP0968726A1 (en) * | 1998-06-30 | 2000-01-05 | McNEIL-PPC, INC. | Process for adding pharmaceutically active compounds to substrates |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3490454A (en) * | 1966-10-21 | 1970-01-20 | United Merchants & Mfg | Catamenial products having a coating of rupturable microcapsules containing medicants |
US4547195A (en) * | 1982-07-26 | 1985-10-15 | Kimberly-Clark Corporation | Sanitary napkin with malodor counteractant means |
EP0304952A2 (en) * | 1987-08-28 | 1989-03-01 | McNEIL-PPC, INC. | Hydrophilic polymers for incorporating deodorants into absorbent structures |
EP0376761A1 (en) * | 1988-12-16 | 1990-07-04 | Difinter Sa | Feminine sanitary article for external use, and method for its manufacture |
-
1992
- 1992-05-18 FR FR9205993A patent/FR2691067B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3490454A (en) * | 1966-10-21 | 1970-01-20 | United Merchants & Mfg | Catamenial products having a coating of rupturable microcapsules containing medicants |
US4547195A (en) * | 1982-07-26 | 1985-10-15 | Kimberly-Clark Corporation | Sanitary napkin with malodor counteractant means |
EP0304952A2 (en) * | 1987-08-28 | 1989-03-01 | McNEIL-PPC, INC. | Hydrophilic polymers for incorporating deodorants into absorbent structures |
EP0376761A1 (en) * | 1988-12-16 | 1990-07-04 | Difinter Sa | Feminine sanitary article for external use, and method for its manufacture |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2718032A1 (en) * | 1994-03-30 | 1995-10-06 | Molinier Ind Sa | Support bandage |
FR2747310A1 (en) * | 1996-04-15 | 1997-10-17 | Inbrand France | IMPROVED HYGIENIC PROTECTION COMPRISING AN ANTISEPTIC |
WO1997038738A1 (en) * | 1996-04-15 | 1997-10-23 | Inbrand France | Improved sanitary pad |
EP0968726A1 (en) * | 1998-06-30 | 2000-01-05 | McNEIL-PPC, INC. | Process for adding pharmaceutically active compounds to substrates |
US6096332A (en) * | 1998-06-30 | 2000-08-01 | Mcneil-Ppc, Inc. | Adding pharmaceutically active compounds to substrates |
US6316019B1 (en) | 1998-06-30 | 2001-11-13 | Mcneil-Ppc, Inc. | Process for adding pharmaceutically active compounds to substrates |
EP1419790A1 (en) * | 1998-06-30 | 2004-05-19 | McNEIL-PPC, INC. | A solution comprising an olefinic diol and a pharmaceutically active compound |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2691067B1 (en) | 1995-07-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6149088B2 (en) | Use of a composition comprising pentane-1,5-diol as a deodorant | |
KR101187484B1 (en) | Absorbent articles including an improved odour control system | |
FR2490093A1 (en) | ABSORBENT BODY GERMICIDE | |
TW592733B (en) | Absorbent article and barrier agent for absorbent article | |
JPH09509870A (en) | Absorbent product containing antibacterial agent in top sheet for odor control | |
US20120226248A1 (en) | Absorbent article comprising cyclodextrin complex | |
DE60120113T2 (en) | Refreshing compositions | |
JP2007268221A (en) | Disposable diaper | |
US20120157946A1 (en) | Absorbent article comprising cyclodextrin complex | |
RU2629821C2 (en) | Activated compositions for two-step controlled release of active chemical composition | |
KR20210058774A (en) | Manufacturing method for artemisia annua extract and artemisia annua extract manufactured using the same | |
AU2015226197B2 (en) | Hygiene article comprising an effective odour control system | |
JP2021035495A (en) | Articles with odor-controlling composition | |
JP2001329482A (en) | Humectant-containing sheet product | |
ES2713009T3 (en) | Hygienic article comprising an effective odor control system | |
EP0376761B1 (en) | Feminine sanitary article for external use, and method for its manufacture | |
KR102140737B1 (en) | Functional smart sanitary napkins with phytoncide | |
KR102163567B1 (en) | Multi-purpose wet tissue and manufacturing method thereof | |
FR2691067A1 (en) | External article for absorbing menstrual fluid - contains antimicrobial and odour masking agent dissolved or suspended in low volatility solvent | |
KR20010085546A (en) | Cyclodextrin-containing absorbent article | |
JP2003153945A (en) | Sanitary article | |
WO2015132267A1 (en) | Hygiene article comprising an effective odour control system | |
KR101732326B1 (en) | Triggerable compositions for two-stage, controlled release of proactive chemistry | |
WO2018229166A1 (en) | Hygiene article capable of retaining a body fluid | |
CN116807753A (en) | Antibacterial and deodorizing sanitary towel and manufacturing method thereof |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |