FR2690507A3 - Chauffe-eau chauffé au gaz, à sécurité commandée par le refoulement éventuel des gaz d'échappement. - Google Patents

Chauffe-eau chauffé au gaz, à sécurité commandée par le refoulement éventuel des gaz d'échappement. Download PDF

Info

Publication number
FR2690507A3
FR2690507A3 FR9302326A FR9302326A FR2690507A3 FR 2690507 A3 FR2690507 A3 FR 2690507A3 FR 9302326 A FR9302326 A FR 9302326A FR 9302326 A FR9302326 A FR 9302326A FR 2690507 A3 FR2690507 A3 FR 2690507A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
combustion chamber
exhaust
water heater
exhaust gas
temperature sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9302326A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2690507B3 (fr
Inventor
Seebauer Manfred
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR2690507A3 publication Critical patent/FR2690507A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2690507B3 publication Critical patent/FR2690507B3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N5/00Systems for controlling combustion
    • F23N5/24Preventing development of abnormal or undesired conditions, i.e. safety arrangements
    • F23N5/242Preventing development of abnormal or undesired conditions, i.e. safety arrangements using electronic means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/20Control of fluid heaters characterised by control inputs
    • F24H15/235Temperature of exhaust gases
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/30Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/305Control of valves
    • F24H15/31Control of valves of valves having only one inlet port and one outlet port, e.g. flow rate regulating valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/30Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/355Control of heat-generating means in heaters
    • F24H15/36Control of heat-generating means in heaters of burners
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/20Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24H9/2007Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters
    • F24H9/2035Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters using fluid fuel
    • F24H9/2042Preventing or detecting the return of combustion gases
    • F24H9/205Closing the energy supply
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2225/00Measuring
    • F23N2225/08Measuring temperature
    • F23N2225/10Measuring temperature stack temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N5/00Systems for controlling combustion
    • F23N5/02Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium
    • F23N5/14Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium using thermo-sensitive resistors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Control Of Combustion (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Gas Separation By Absorption (AREA)
  • Regulation And Control Of Combustion (AREA)

Abstract

a) Chauffe-eau chauffé au gaz, à sécurité commandée par le refoulement éventuel des gaz d'échappement. b) L'invention est caractérisée en ce que la sonde de température (24) est disposée dans un canal de gaz d'échappement (28) sortant de la chambre de combustion (16) près de son bord inférieur (26) et est directement actionnée par les gaz d'échappement refluant.

Description

"Chauffe-eau chauffé au gaz, à sécurité commandée par le refoulement éventuel des gaz d'échappement"
Etat de la technique.
L'invention concerne un chauffe-eau chauffé au gaz, avec une chambre de combustion disposée audessus du brûleur, à l'embouchure supérieure duquel est disposé un échangeur de chaleur et en outre avec un dispositif pour surveiller l'écoulement des gaz d'échappement, dispositif qui est pourvu d'une sonde de température réagissant aux élévations de température lors de l'accumulation des gaz d'échappement dans la chambre de combustion.
Dans le cas des chauffe-eau raccordés à une cheminée on doit interrompre l'arrivée du gaz au brûleur dans le cas de la sortie des gaz d'échappement sur le bord inférieur de la chambre de combustion, pour éviter une concentration des gaz d'échappement dans la pièce où est placé l'appareil. La sortie des gaz d'échappement sur le bord inférieur de la chambre de combustion peut etre causée par l'encrassement de l'échangeur de chaleur ou par blocage ou reflux dans la cheminée. Dans le cas des chauffe-eau connus du type mentionné au début la sonde de température prévue pour surveiller l'écoulement des gaz d'échappement est constituée comme un thermostat à pince et est fixée sur la paroi de la chambre de combustion.Cette disposition a l'inconvénient qu'une sortie éventuelle des gaz d'échappement n'est détectée qu'indirectement au moyen d'une montée de température de la paroi de la chambre de combustion et en conséquence de façon imprécise ou le cas échéant avec un plus grand retard dans le temps. La sonde de température est en outre thermiquement très chargée et doit être réglée sur une température de débranchement élevée. En outre, on connaît des chauffe-eau qui ont dans un dispositif de sécurité de l'écoulement disposé sur l'échangeur de chaleur dans un orifice latéral de reflux une sonde de température d'un dispositif de surveillance qui est directement actionné par les gaz d'échappement refluant. Avec cette disposition on ne peut toutefois pas détecter une sortie des gaz d'échappement provoquée par l'encrassement de l'échangeur de chaleur sur le bord inférieur de la chambre de combustion.
Avantages de l'invention.
La disposition selon l'invention est caractérisée par le fait que la sonde de température est disposée dans un canal de gaz d'échappement sortant de la chambre de combustion près de son bord inférieur et est directement actionnée par les gaz d'échappement refluant. Ce chauffe-eau selon l'invention a ainsi l'avantage que l'on peut détecter directement et définitivement une accumulation des gaz d'échappement due à une retenue ou à un reflux dans la cheminée ou causée par l'encrassement de l'échangeur de chaleur en une sortie des gaz d'échappement sur le bord inférieur de la chambre de combustion, sans que la sonde de température soit soumise à une charge thermique inacceptablement élevée.
Suivant une autre caractéristique avantageuse de l'invention le canal d'échappement est dirigé au moins jusqu'au plan du bord inférieur de la chambre de combustion vers le bas et en ce que la sonde de température est disposée sur ou dans l'embouchure inférieure du canal d'échappement.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, le canal des gaz d'échappement est formé dans un raccord coudé bridé sur la chambre de combustion.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, le raccord coudé est en une matière à faible conductibilité thermique, de préférence en acier spécial.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, la sonde de température est fixée dans un boîtier en matière plastique à l'extrémité inférieure du raccord coudé.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, on prévoit pour la chambre de combustion un mode de réalisation non refroidi.
Pour éviter des débranchements intempestifs indésirables, par exemple lors de la mise en route de l'appareil, on propose que le canal des gaz d'échappement soit mené au moins jusqu'au plan du bord inférieur de la chambre de combustion vers le bas et que la sonde de température soit disposée sur ou dans l'embouchure inférieure du canal des gaz d'échappement. Dans cette disposition la sonde de température ne se déclenche avec précision que quand le reflux des gaz d'échappement a complètement rempli, en amont de l'échangeur de chaleur, la chambre de combustion et quand s'établit une sortie des gaz d'échappement sur le bord inférieur de la chambre de combustion.
On obtient une disposition simple en formant le canal des gaz d'échappement dans un raccord coudé bridé dans ou sur la chambre de combustion.
Pour maintenir aussi faible que possible la charge thermique de la sonde de température et de cette façon sa température de débranchement, on propose que le raccord coudé soit réalisé en une matière à faible conductibilité thermique1 de préférence en acier spécial. Dans ce cas, la sonde de température peut avantageusement être disposée dans un boîtier en matière plastique. En utilisant une résistance à coefficient de température négatif comme sonde de température on peut atteindre une précision particulièrement élevée de coupure.
Dessin.
Un exemple de réalisation de l'invention est représenté de façon simplifiée sur la figure unique et va être expliqué plus en détail dans la description qui va suivre.
Description de l'exemple de réalisation.
Un chauffe-eau chauffé au gaz a un brûleur 10 qui est raccordé à une conduite de gaz équipée d'un robinet à gaz 12. Une chambre de combustion 16, enfilée dans un isolant, est disposée au-dessus du brûleur 10, chambre de combustion qui est fermée à la partie supérieure par un échangeur de chaleur 18 formé de tuyaux d'eau passant à travers comme un bloc de lamelles. Au-dessus de l'échangeur de chaleur 18 est disposé un dispositif de sécurité de l'écoulement 20 par lequel l'appareil peut être raccordé à une cheminée.
Le robinet à gaz 12 est actionné par un appareil de commande 22 qui commande l'arrivée du gaz au brûleur 10 de manière connue en fonction des signaux indiquant le besoin de chaleur et d'un débitmètre dans le circuit d'eau.
Sur l'appareil de commande 22 est raccordée une sonde de température 24 constituée sous la forme d'une résistance à coefficient de température négatif qui fait partie d'un dispositif pour surveiller l'ac cumulation des gaz d'échappement ou la sortie des gaz d'échappement sur le bord inférieur 26 de la chambre de combustion 16. La sonde de température 24 est disposée dans un canal de gaz d'échappement 28 qui est formé dans un raccord coudé 30. Celui-ci est fixé sur la paroi de la chambre de combustion 16 en correspondance avec une ouverture 32 disposée près du bord inférieur 26 et est mené vers le bas jusqu'en-dessous du plan du bord inférieur 26. Pour maintenir faible la charge thermique de la sonde de température 24, le raccord coudé 30 est fabriqué en une matière à mauvaise conductibilité thermique, de préférence en acier spécial.
Quand il se produit un reflux des gaz d'échappement dans la chambre de combustion 16 jusqu'à l'ouverture 32, les gaz d'échappement entrent dans le canal des gaz d'échappement 28 et échauffent, en fonction de leur concentration, la sonde de température 24. Lorsque la température de débranchement de la sonde de température 24 est dépassée, l'alimentation en gaz du brûleur est coupée et de cette façon oriente une sortie des gaz d'échappement de la chambre de combustion 16.
Grâce à la disposition selon l'invention la sonde de température 24 est ainsi protégée efficacement thermiquement de la chambre de combustion 16, de telle façon que pour celle-ci on prévoit un mode de réalisation non refroidi et en même temps que la sonde de température 24 puisse être disposée dans un boîtier en plastique.

Claims (6)

REVENDICATIONS
1 ) Chauffe-eau chauffé au gaz, avec une chambre de combustion disposée au-dessus du brûleur, à l'embouchure supérieure duquel est disposé un échangeur de chaleur et en outre avec un dispositif pour surveiller l'écoulement des gaz d'échappement, dispositif qui est pourvu d'une sonde de température réagissant aux élévations de température lors de llaccu- mulation des gaz d'échappement dans la chambre de combustion, chauffe-eau caractérisé en ce que la sonde de température (24) est disposée dans un canal de gaz d'échappement (28) sortant de la chambre de combustion (16) près de son bord inférieur (26) et est directement actionnée par les gaz d'échappement refluant.
2") Chauffe-eau selon la revendication 1, caractérisé en ce que le canal d'échappement (28) est dirigé au moins jusqu'au plan du bord inférieur (26) de la chambre de combustion (16) vers le bas et en ce que la sonde de température (24) est disposée sur ou dans l'embouchure inférieure du canal d'échappement (28).
3") Chauffe-eau selon la revendication 2, caractérisé en ce que le canal des gaz d'échappement (28) est formé dans un raccord coudé (30) bridé sur la chambre de combustion (16).
4 ) Chauffe-eau selon la revendication 3, caractérisé en ce que le raccord coudé (30) est en une matière à faible conductibilité thermique, de préférence en acier spécial.
5") Chauffe-eau selon la revendication 4, caractérisé en ce que la sonde de température (24) est fixée dans un boîtier en matière plastique à llextré- mité inférieure du raccord coudé (30).
6 ) Chauffe-eau selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'on prévoit pour la chambre de combustion (16) un mode de réalisation non refroidi.
FR9302326A 1992-04-24 1993-03-01 Chauffe-eau chauffe au gaz, a securite commandee par le refoulement eventuel des gaz d'echappement. Expired - Lifetime FR2690507B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9205582U DE9205582U1 (de) 1992-04-24 1992-04-24 Gasbeheizter Wassererhitzer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2690507A3 true FR2690507A3 (fr) 1993-10-29
FR2690507B3 FR2690507B3 (fr) 1994-04-01

Family

ID=6878814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9302326A Expired - Lifetime FR2690507B3 (fr) 1992-04-24 1993-03-01 Chauffe-eau chauffe au gaz, a securite commandee par le refoulement eventuel des gaz d'echappement.

Country Status (4)

Country Link
CH (1) CH687042A5 (fr)
DE (1) DE9205582U1 (fr)
FR (1) FR2690507B3 (fr)
IT (1) IT229815Y1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100400977C (zh) * 2004-05-21 2008-07-09 保音股份有限公司 热水器强制排气装置

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PT115207A (pt) 2018-12-12 2020-06-12 Bosch Termotecnologia Sa Esquentador com monitorização melhorada

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2118345A5 (fr) * 1970-12-18 1972-07-28 Leblanc Sa
FR2422908A1 (fr) * 1978-04-12 1979-11-09 Leblanc Sa E L M Perfectionnements apportes aux generateurs de calories fonctionnant au gaz, notamment aux chauffe-eau
DE3527706A1 (de) * 1984-08-15 1986-02-27 Joh. Vaillant Gmbh U. Co, 5630 Remscheid Verfahren zum ermitteln eines abschaltkriteriums eines gasbeheizten geraetes und schaltung zur durchfuehrung des verfahrens
AT397713B (de) * 1988-09-23 1994-06-27 Vaillant Gmbh Verfahren zum ermitteln eines abschaltkriteriums eines gasbeheizten gerätes und schaltung zur durchführung dieses verfahrens
AT395472B (de) * 1990-05-16 1993-01-25 Vaillant Gmbh Ueberwachungseinrichtung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100400977C (zh) * 2004-05-21 2008-07-09 保音股份有限公司 热水器强制排气装置

Also Published As

Publication number Publication date
FR2690507B3 (fr) 1994-04-01
DE9205582U1 (de) 1993-08-19
CH687042A5 (de) 1996-08-30
ITMI930301V0 (it) 1993-04-16
IT229815Y1 (it) 1999-02-05
ITMI930301U1 (it) 1994-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5567143A (en) Flue draft malfunction detector and shut-off control for oil burner furnaces
US7438023B2 (en) Heating device having a thermal cut-off circuit for a fuel line and method of operating the same
EP1845311B1 (fr) Dispositif de mesure de température dans un four de cuisson et four de cuisson comprenant un tel dispositif de mesure de température
CA2580168C (fr) Detection de peluche, de salete et/ou d'huile dans un chauffe-eau a combustion et air secondaire canalise
FR2690507A3 (fr) Chauffe-eau chauffé au gaz, à sécurité commandée par le refoulement éventuel des gaz d'échappement.
EP0532782B1 (fr) Dispositif de sécurité pour un appareil de combustion
EP0085590A1 (fr) Dispositif d'aspiration de fluides, notamment de combustibles liquides, disposé dans un réservoir
EP2045543B1 (fr) Chaudière à tubes de fumées
EP0916909A1 (fr) Dispositif économiseur d'eau pour chauffe-eau
EP0708299B1 (fr) Procédé de mise en sécurité de chauffe-bains et chaudières atmosphériques à gaz lors du refoulement des produits de combustion
EP0432020B1 (fr) Chaudière étanche à gaz à tirage forcé utilisant un thermocontact anti-condensation
FR2523692A1 (fr) Appareil et disposition de circuits pour le chauffage de mazout leger au moyen d'un dispositif chauffant electrique place dans le dispositif d'ecoulement d'huile
FR2884902A1 (fr) Four compact pour l'oxydation de produits par un lit fluidise
JP2008145083A (ja) バイパスミキシング式の給湯器
JP2995316B2 (ja) ガス燃焼装置
FR2476280A1 (fr) Dispositif en vue de dissiper la chaleur d'une chaudiere de chauffage
EP0003934A1 (fr) Dispositif de sécurité contre l'encrassement du corps de chauffe d'appareils du genre chauffe-eau à gaz
FR2570475A1 (fr) Chaudiere a condensation a tres haut rendement
CH619036A5 (en) Ventilation device for a combustion chamber of a heating installation
FR2549936A1 (fr) Bruleur pour la gazeification de dechets comportant une regulation de l'alimentation en combustible
EP0088710A1 (fr) Dispositif de récupération de la chaleur des fumées de combustion d'appareils de chauffage
FR2478799A2 (fr) Dispositif de chauffage utilisant l'energie solaire
JPH0517440U (ja) 電気瞬間湯沸装置
BE396144A (fr)
BE409400A (fr)