FR2689018A1

FR2689018A1 - Needleless injector for admin. of medicine etc. e.g. to children - has head with main tubular section containing plate with capillary hole(s) for injecting liquid in fine jet through skin

Info

Publication number: FR2689018A1
Application number: FR9203589A
Authority: FR
Inventors: Ungar Jean-Claude
Original assignee: AKRA
Current assignee: AKRA
Priority date: 1992-03-25
Filing date: 1992-03-25
Publication date: 1993-10-01
Anticipated expiration: 2012-03-25
Also published as: FR2689018B1

Abstract

The needle-less injector comprises a hollow cylindrical body (1) which has an injection head (4) and a valve with a capillary hole (8) to eject a fine jet of liq. which will penetrate the patient's skin, a spring-loaded piston and control mechanism. The injection head comprises a main tubular section (16) which is fixed, e.g. by a thread, to the main body and contains the valve, and a detachable tubular tip (18), and contains a plate (7) with one or more capillary holes (8). The tip incorporates a disc (22) to prevent any reverse projection of the liq. being injected, and has an inner tubular projection (23) with a rounded collar (24) so it can be held in place by balls (33). ADVANTAGE - Reduced pain for patient and more convenient for person administering the injection.

Description

Dispositif d'injection sans aiguille
La présente invention concerne un injecteur sans aiguille pour différents types de soins médicaux.Needle-free injection device
The present invention relates to a needle-less injector for different types of medical care.

On connaît déjà des dispositifs d'injection pourvus, à leur extrémité d'une aiguille destinée à être enfoncée dans le corps du patient pour permettre l'injection d'une dose de liquide thérapeutique. There are already known injection devices provided at their end with a needle intended to be inserted into the patient's body to allow the injection of a dose of therapeutic liquid.

Afin de décontracter le patient, on a proposé un dispositif d'injection comportant des organes de commande pour projeter automatiquement l'aiguille dans la peau du patient. In order to relax the patient, an injection device has been proposed comprising control members for automatically projecting the needle into the patient's skin.

Ce déclenchement automatique permet des injections peu douloureuses, ce qui représente un certain confort pour le patient lorsque celui-ci est soumis à des injections périodiques. This automatic triggering allows painless injections, which represents a certain comfort for the patient when he is subjected to periodic injections.

Cependant, ces dispositifs d'injection ne s'avèrent pas totalement indolores pour le patient qui continue d'appréhender la piqûre de l'aiguille. However, these injection devices do not prove to be completely painless for the patient who continues to apprehend the puncture of the needle.

Pour remédier à cet inconvénient et permettre de faire de piqûres indolores, améliorant ainsi notablement le confort des patients mais également des praticiens, notamment en pédiatrie où l'absence de douleurs fait disparaître la crainte chez les enfants, on a mis au point des dispositifs d'injection sans aiguille. To remedy this drawback and allow painless bites to be made, thereby significantly improving the comfort of patients but also of practitioners, particularly in pediatrics where the absence of pain eliminates fear in children, devices have been developed. injection without needle.

De tels dispositifs présentent classiquement les éléments suivants - un corps cylindrique creux, - des organes d'alimentation délimitant à l'intérieur
de ce corps cylindrique une chambre de réception du
liquide à injecter, - une tête d'injection munie d'une valve susceptible
de retenir le liquide à injecter et percée d'au
moins un orifice capillaire de très faibles
dimensions, - un piston soumis à la force d'un ressort et
susceptible de se déplacer par translation dans le
corps cylindrique entre une position d'armement et
une position de repos, et - des organes de commande du déplacement du piston,
qui peuvent, selon le cas être manuels ou
automatiques.Such devices conventionally have the following elements - a hollow cylindrical body, - supply members delimiting inside
of this cylindrical body a receiving chamber of the
liquid to be injected, - an injection head fitted with a valve capable of
to retain the liquid to be injected and at least
minus a very weak capillary orifice
dimensions, - a piston subjected to the force of a spring and
likely to move by translation in the
cylindrical body between an arming position and
a rest position, and - members for controlling the displacement of the piston,
which may be manual or
automatic.

Dans les dispositifs de ce type, le déplacement du piston, entre sa position d'armement et sa position de repos, provoque l'ouverture de la valve et la libération vers l'extérieur d'un jet capillaire de liquide à injecter ayant une pression suffisante pour perforer la peau d'un patient. In devices of this type, the displacement of the piston, between its cocking position and its rest position, causes the valve to open and the outward release of a capillary jet of liquid to be injected having a pressure sufficient to puncture a patient's skin.

De tels dispositifs ont, en fait, primitivement été mis au point dans le but d'injecter un produit anesthésiant préalablement à l'injection à l'aide d'une seringue traditionnelle afin d'éviter au patient la douleur de la pénétration de l'aiguille. Such devices were, in fact, originally developed for the purpose of injecting an anesthetic product prior to injection using a traditional syringe in order to avoid the patient the pain of penetration of the needle.

Leur usage a, ensuite, été étendu à d'autres applications, notamment en matière de vaccination collective et à de nombreuses applications thérapeutiques telles que la rhumatologie, les soins contre le diabète, la chirurgie dentaire, la mésothérapie, la dermatologie, la phlébologie ou d'autres douleurs auxquelles sont soumis les patients et sur lesquels l'absence d'aiguille peut également avoir un effet psychologique. Their use was then extended to other applications, in particular in collective vaccination and to many therapeutic applications such as rheumatology, diabetes care, dental surgery, mesotherapy, dermatology, phlebology or other pains to which the patients are subjected and on which the absence of needle can also have a psychological effect.

Malgré leurs avantages, les dispositifs de ce type présentent l'inconvénient, notamment en matière de vaccination collective, de ne pas offrir une garantie suffisante contre les risques de contamination d'un sujet vacciné à un autre, notamment en matière de transmission des virus du SIDA ou des différents types d'hépatites. Despite their advantages, devices of this type have the disadvantage, in particular with regard to collective vaccination, of not offering a sufficient guarantee against the risks of contamination from one subject vaccinated to another, in particular with regard to the transmission of viruses from AIDS or different types of hepatitis.

Pour éliminer ce risque, il est en effet nécessaire de stériliser l'appareil après chaque utilisation, ce qui exige un laps de temps d'une durée de 3/4 d'heure à 1 heure correspondant à un handicap insurmontable pour la vaccination de masse. To eliminate this risk, it is indeed necessary to sterilize the device after each use, which requires a period of time lasting from 3/4 of an hour to 1 hour corresponding to an insurmountable handicap for mass vaccination. .

La présente invention a pour objet de remédier à cet inconvénient, dont la conséquence a été, ces dernières années, un abandon des dispositifs d'injection sans aiguille au profit des seringues classiques préjudiciables au confort des patients. The present invention aims to remedy this drawback, the consequence of which has been, in recent years, an abandonment of needleless injection devices in favor of conventional syringes detrimental to the comfort of patients.

A cet effet, 1 invention concerne un dispositif d'injection sans aiguille du type susmentionné, caractérisé en ce que la te te d'injection est constituée par l'association, d'une part, d'une partie principale tubulaire susceptible d'être solidarisée avec le corps cylindrique, notamment vissée sur celui-ci et dans laquelle est logée la valve, et d'autre part, d'un embout tubulaire dissociable muni d'organes de fixation coopérant avec des organes de positionnement prévus sur la partie principale de la tete d'injection ainsi que d'une pastille percée du ou des orifices capillaires de façon à empecher le fonctionnement du dispositif lorsque l'embout n'est pas en place. To this end, 1 invention relates to a needleless injection device of the aforementioned type, characterized in that the injection head is formed by the association, on the one hand, of a main tubular part capable of being secured to the cylindrical body, in particular screwed onto it and in which the valve is housed, and on the other hand, a dissociable tubular endpiece provided with fixing members cooperating with positioning members provided on the main part of the injection head as well as a pellet pierced with the capillary orifice (s) so as to prevent the operation of the device when the nozzle is not in place.

Grâce à la présence de l'embout dissociable, le dispositif conforme à l'invention est totalement satisfaisant du point de vue de la protection bactériologique dans la mesure où le praticien, respectant les règles d'éthique, dispose de plusieurs embouts interchangeables, dont le nombre varie en fonction de ses besoins. L'usage unique de l'embout permet en effet d'éviter la contamination du sujet suivant par d'éventuelles éclaboussures de liquides organiques venant souiller cet embout. Thanks to the presence of the dissociable tip, the device according to the invention is completely satisfactory from the point of view of bacteriological protection insofar as the practitioner, respecting the rules of ethics, has several interchangeable tips, including the number varies according to his needs. The single use of the nozzle in fact makes it possible to avoid contamination of the next subject by possible splashes of organic liquids contaminating this nozzle.

Une première variante de l'invention consiste à prévoir des embouts dissociables "jetables" en un matériau synthétique de faible coût destinés à être éliminés après usage. A first variant of the invention consists in providing dissociable "disposable" tips made of a low-cost synthetic material intended to be eliminated after use.

Cette variante n'est, toutefois, pas totalement satisfaisante, compte tenu du fait que de tels embouts ne supportent pas des températures de l'ordre de 180 0C et ne sont donc pas stérilisables et que l'on ne peut pas exclure totalement toute récupération et réutilisation postérieure. This variant is not, however, completely satisfactory, given the fact that such tips do not withstand temperatures of the order of 180 ° C. and are therefore not sterilizable and that it is not possible to totally exclude any recovery. and subsequent reuse.

La variante préférentielle de l'invention correspond, par suite, à des embouts stérilisables notamment en acier inoxydable pouvant être changés avant chaque acte. The preferred variant of the invention therefore corresponds to sterilizable tips, in particular stainless steel, which can be changed before each act.

Selon une autre caractéristique de l'invention, l'embout dissociable comporte une partie élargie en forme de disque susceptible d'être parfaitement juxtaposée au niveau de l'extrémité de la partie principale de la tête d'injection de façon à supprimer tout risque de rétro-projection pouvant entraîner une contamination du dispositif et notamment du liquide contenu dans la chambre de réception. According to another characteristic of the invention, the separable end piece comprises an enlarged part in the form of a disc capable of being perfectly juxtaposed at the end of the main part of the injection head so as to eliminate any risk of back projection which can lead to contamination of the device and in particular of the liquid contained in the receiving chamber.

La présence de cette partie élargie permet d'exclure, en totalité, tout risque de transmission de virus d'un patient à un autre. The presence of this enlarged part makes it possible to exclude, entirely, any risk of transmission of virus from one patient to another.

Pour que le dispositif conforme à l'invention puisse donner entière satisfaction, il est bien entendu nécessaire que les organes de fixation permettent d'introduire ou d'extraire l'embout tubulaire de façon très rapide, de préférence en quelques fractions de seconde. In order for the device according to the invention to be entirely satisfactory, it is of course necessary that the fixing members make it possible to introduce or extract the tubular endpiece very quickly, preferably in a few fractions of a second.

A cet effet, et selon une autre caractéristique de l'invention, les organes de fixation sont constitués par une tige creuse prévue à la partie arrière de l'embout dissociable et munie, notamment à sa partie médiane, d'un bourrelet susceptible de se bloquer par encliquetage dans les organes de positionnement de la partie principale de la tête d'injection. To this end, and according to another characteristic of the invention, the fastening members are constituted by a hollow rod provided at the rear part of the separable end piece and provided, in particular at its middle part, with a bead capable of being snap into place in the positioning members of the main part of the injection head.

Selon l'invention, les organes de positionnement sont, de préférence, constitués - d'une part, par un appendice tubulaire dont le
diamètre interne correspond au bourrelet et qui est
muni d'une cage contenant des billes susceptibles de
retenir celui-ci, et, - d'autre part, par une bague de positionnement
soumise à l'action d'un ressort, munie d'un
évidement interne définissant une chambre de
libération annulaire à la périphérie de l'appendice
tubulaire, et mobile le long de ce dernier entre une
position de précontrainte dans laquelle l'évidement
se trouve au droit de la cage de façon à permettre
le dégagement des billes dans la chambre de
libération et, par suite, l'introduction du
bourrelet de l'embout dissociable dans l'appendice
tubulaire ou son extraction de celui-ci et une
position de repos dans laquelle la chambre de
libération et la cage sont indépendantes de façon à
retenir le bourrelet.According to the invention, the positioning members are preferably constituted - on the one hand, by a tubular appendage, the
internal diameter corresponds to the bead and which is
fitted with a cage containing balls likely to
retain this, and, - on the other hand, by a positioning ring
subjected to the action of a spring, provided with a
internal recess defining a
annular release at the periphery of the appendix
tubular, and movable along the latter between a
preload position in which the recess
is to the right of the cage so as to allow
the release of the balls in the chamber
release and, consequently, the introduction of the
dissociable tip bead in the appendix
tubular or its extraction therefrom and a
rest position in which the
release and the cage are independent so as to
retain the bead.

De façon avantageuse, la bague de positionnement est élargie en forme de disque à sa partie avant de façon à coopérer avec la partie en forme de disque de l'embout dissociable. Il est ainsi possible d'éliminer le phénomène de rétro-projection de la solution médicamenteuse éventuellement mélée de sang sur le médecin et son patient. Advantageously, the positioning ring is enlarged in the form of a disc at its front part so as to cooperate with the disc-shaped part of the separable end piece. It is thus possible to eliminate the phenomenon of retro-projection of the drug solution possibly mixed with blood on the doctor and his patient.

Selon une autre caractéristique de ltinvention, la bague de positionnement est évasée à sa partie avant de façon à définir une chambre de libération ouverte vers l'extérieur coopérant avec une cage à billes logée à la partie avant de l'appendice tubulaire. According to another characteristic of the invention, the positioning ring is flared at its front part so as to define a release chamber open towards the outside cooperating with a ball cage housed at the front part of the tubular appendage.

Selon une autre caractéristique de 1 invention, l'embout dissociable est muni, à sa partie avant, d'une pastille en rubis comportant au moins un perçage au laser correspondant à l'orifice ou aux orifices capillaires. According to another characteristic of 1 invention, the dissociable endpiece is provided, at its front part, with a ruby pellet comprising at least one laser bore corresponding to the orifice or to the capillary orifices.

Le nombre de ces orifices peut, bien entendu, être quelconque sans pour cela sortir du cadre de l'invention, et est généralement compris entre 1 et 8 : ces orifices sont, en outre, disposés de façon quelconque. The number of these orifices can, of course, be arbitrary without departing from the scope of the invention, and is generally between 1 and 8: these orifices are, in addition, arranged in any manner.

Les têtes comportant de nombreux orifices sont plus spécialement adaptées à la mésothérapie. The heads with numerous orifices are more specially adapted for mesotherapy.

La configuration de la tete d'injection peut, bien entendu, être modifiée en fonction de l'usage auquel elle est destinée (mésothérapie, chirurgie dentaire, dermatologie...). The configuration of the injection head can, of course, be modified according to the use for which it is intended (mesotherapy, dental surgery, dermatology ...).

Dans certaines applications, il peut être avantageux de munir l'embout dissociable d'un prolongement tubulaire transparent, notamment en pyrex (marque déposée) facilitant la précision de l'injection et le réglage de la profondeur de la pénétration qui varie en fonction du modèle utilisé favorisant ainsi l'infiltration des surfaces cutanées restreintes : la mise en place d'un prolongement biseauté peut, dans certains cas particuliers, permettre une infiltration tangentielle ou oblique limitant la pénétration du liquide à la masse tumorale concernée, à l'exclusion des tissus sous-jacents. In certain applications, it may be advantageous to provide the dissociable endpiece with a transparent tubular extension, in particular in pyrex (registered trademark) facilitating the precision of the injection and the adjustment of the depth of penetration which varies according to the model. used thus favoring the infiltration of the restricted cutaneous surfaces: the installation of a beveled extension can, in certain particular cases, allow a tangential or oblique infiltration limiting the penetration of the liquid to the tumor mass concerned, excluding the tissues underlying.

De plus, l'application directe de l'embout sur la lésion à traiter évite toute projection assurant ainsi la protection des yeux et des téguments du médecin et de son patient. In addition, the direct application of the tip on the lesion to be treated avoids any projection thus ensuring the protection of the eyes and the integuments of the doctor and his patient.

Les. caractéristiques du dispositif qui fait l'objet de l'invention, seront décrites plus en détail en se référant aux dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 est une coupe schématique d'un disposi
tif d'injection sans aiguille, - la figure 2 est une vue en coupe de la tête
d'injection d'un tel dispositif.The. characteristics of the device which is the subject of the invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which - Figure 1 is a schematic section of a device
injection needle without needle, - Figure 2 is a sectional view of the head
injection device.

Selon la figure 1, le dispositif d'injection sans aiguille comporte un corps cylindrique creux 1 à l'intérieur duquel sont logés des organes d'alimentation 2, notamment constitués par un tube en pyrex (marque déposée) qui délimitent à leur partie interne une chambre de réception 3 du liquide à injecter. Ces organes peuvent être remplis par le praticien préalablement à l'utilisation. According to Figure 1, the needle-less injection device comprises a hollow cylindrical body 1 inside which are housed supply members 2, in particular constituted by a pyrex tube (registered trademark) which delimit at their internal part a receiving chamber 3 of the liquid to be injected. These organs can be filled by the practitioner before use.

Une tête d'injection 4, représentée schématiquement sur la figure 1 t dont la configuration sera décrite plus en détail dans la suite de cet exposé, est vissée à la partie avant 5 du corps cylindrique creux 1 ; celle-ci est munie, d'une part, d'une valve 6 susceptible de retenir le liquide à injecter présent dans la chambre de réception 3, et, d'autre part, d'une pastille en rubis 7 comportant un orifice capillaire de très faible dimension 8, de l'ordre de 0,2 mm, percé au laser. Cet orifice capillaire 8 est susceptible de permettre la libération vers l'extérieur d'un jet capillaire de liquide à injecter ayant une pression suffisante pour perforer la peau d'un patient. An injection head 4, shown diagrammatically in FIG. 1 t, the configuration of which will be described in more detail in the remainder of this description, is screwed to the front part 5 of the hollow cylindrical body 1; the latter is provided, on the one hand, with a valve 6 capable of retaining the liquid to be injected present in the receiving chamber 3, and, on the other hand, with a ruby pellet 7 comprising a capillary orifice very small dimension 8, of the order of 0.2 mm, laser drilled. This capillary orifice 8 is capable of allowing the release towards the outside of a capillary jet of liquid to be injected having sufficient pressure to perforate the skin of a patient.

Il est à noter que dans certaines utilisations, la tête d'injection 4 est munie non pas d'un mais de plusieurs orifices capillaires 8. It should be noted that in certain uses, the injection head 4 is provided not with one but with several capillary orifices 8.

Le corps cylindrique 1 comporte également à sa partie interne un piston 9 soumis à la force d'un ressort 10 et dont le déplacement longitudinal selon les flèches A et B est commandé par des organes de commande qui, dans le cas particulier représenté sur la figure 1, sont constitués par un levier 11 coopérant avec un bouton-pression 12 formant gâchette. The cylindrical body 1 also comprises at its internal part a piston 9 subjected to the force of a spring 10 and the longitudinal displacement of which according to the arrows A and B is controlled by control members which, in the particular case shown in the figure 1, are constituted by a lever 11 cooperating with a press button 12 forming a trigger.

Selon la figure, le levier 11 est mobile en rotation autour d'un axe 13 et comporte un ergot 14 coopérant avec un bec 15 du piston 9. According to the figure, the lever 11 is movable in rotation about an axis 13 and comprises a lug 14 cooperating with a spout 15 of the piston 9.

Conformément à cette configuration, lorsque l'utilisateur déplace par rotation le levier 11 autour de son axe 13, selon la flèche C, l'ergot 14 vient en prise avec le bec 15 pour déplacer le piston vers l'arrière selon la flèche A jusqu'à une position d'armement dans laquelle le ressort 10 se trouve sous tension. According to this configuration, when the user rotates the lever 11 around its axis 13, according to arrow C, the lug 14 comes into engagement with the spout 15 to move the piston backwards according to arrow A until 'to an arming position in which the spring 10 is under tension.

A partir de cette position, si l'utilisateur exerce sur le bouton 12, formant gâchette, une pression selon la flèche D, le piston se trouve brusquement déplacé vers l'avant selon la flèche B sous l'action du ressort 10, jusqu'à une position de repos ; ce déplacement très rapide provoque l'ouverture de la valve 6, et par suite l'introduction dans la tête d'injection 4 d'une quantité déterminée de liquide à injecter qui se trouve libérée vers l'extérieur sous la forme d'un jet capillaire de nature à perforer la peau d'un patient. From this position, if the user exerts on the button 12, forming a trigger, a pressure according to arrow D, the piston is suddenly moved forward according to arrow B under the action of spring 10, until at a rest position; this very rapid movement causes the valve 6 to open, and consequently the introduction into the injection head 4 of a determined quantity of liquid to be injected which is released towards the outside in the form of a jet capillary capable of perforating the skin of a patient.

Selon la figure 2, la tête d'injection 4 est constituée par l'association, d'une part, d'une partie principale tubulaire 16 susceptible d'être vissée à l'extrémité 5 de la tête d'injection 1 à sa partie arrière 17, et, dans laquelle est logée la valve 6 qui est représentée schématiquement sur la figure, et, d'autre part, d'un embout tubulaire dissociable 18 cet embout est muni à sa partie avant d'une extension tubulaire 19 taraudée à sa partie interne et délimitant une chambre 20 dans laquelle est logée la pastille 7, munie de l'orifice capillaire 8, qui est maintenue en place au moyen d'un écrou 21 ; de façon non représentée sur la figure, l'extension 19 peut dans certains cas particuliers être chapeautée par un prolongement tubulaire transparent notamment en pyrex (marque déposée) de façon à faciliter le travail du praticien. According to FIG. 2, the injection head 4 is formed by the association, on the one hand, of a tubular main part 16 capable of being screwed at the end 5 of the injection head 1 to its part rear 17, and, in which is housed the valve 6 which is shown schematically in the figure, and, on the other hand, a separable tubular end piece 18 this end piece is provided at its front part with a tubular extension 19 tapped to its internal part and delimiting a chamber 20 in which is housed the pellet 7, provided with the capillary orifice 8, which is held in place by means of a nut 21; not shown in the figure, the extension 19 may in certain special cases be capped by a transparent tubular extension, in particular in pyrex (registered trademark) so as to facilitate the work of the practitioner.

L'embout dissociable 18 est par ailleurs muni en arrière de l'extension 19, d'une part, d'une partie élargie en forme de disque 22 susceptible de coopérer, d'une façon qui sera décrite plus en détail dans la suite de cet exposé, avec l'extrémité de la partie principale 16 de la tête d'injection 4 pour empêcher toute rétro-projection en cours d'utilisation, et, d'autre part, d'une tige de fixation creuse 23 munie à sa partie médiane d'un bourrelet 24 susceptible de se bloquer par encliquetage dans la partie principale 16 de la tête d'injection 4. The separable endpiece 18 is also provided behind the extension 19, on the one hand, of an enlarged part in the form of a disc 22 capable of cooperating, in a manner which will be described in more detail below. this presentation, with the end of the main part 16 of the injection head 4 to prevent any rear projection during use, and, on the other hand, of a hollow fixing rod 23 provided in its part median of a bead 24 capable of locking by snap-fastening in the main part 16 of the injection head 4.

Conformément à la figure 2, la partie principale 16 de la tête d'injection 4 est constituée d'un appendice tubulaire 25 dont le diamètre interne correspond à celui du bourrelet 24 et le long de la surface externe duquel est susceptible de se déplacer pas translation une bague de positionnement 26 soumise à l'action d'un ressort 27 logé dans une feuillure 28 spécialement prévue à cet effet. In accordance with FIG. 2, the main part 16 of the injection head 4 consists of a tubular appendage 25, the internal diameter of which corresponds to that of the bead 24 and along the external surface of which is liable to move in translation a positioning ring 26 subjected to the action of a spring 27 housed in a rebate 28 specially provided for this purpose.

La bague de positionnement 26 est munie, à sa partie avant, d'une face élargie en forme de disque 29 conçue de manière à s' appliquer parfaitement contre la partie élargie en forme de disque 22 de l'embout dissociable 18 lorsque celui-ci est mis en place, de façon à éviter toute rétro-projection, et par suite toute contamination du liquide contenu dans la chambre de réception 3. The positioning ring 26 is provided, at its front part, with an enlarged disc-shaped face 29 designed so as to be applied perfectly against the enlarged disc-shaped part 22 of the separable end piece 18 when the latter is set up, so as to avoid any back-projection, and consequently any contamination of the liquid contained in the receiving chamber 3.

La bague de positionnement 26 est en outre munie, au niveau de la face élargie en forme de disque 29, d'un évasement interne 30 définissant une chambre de libération 31 ouverte vers l'extérieur dont le rôle sera précisé ci-dessous. The positioning ring 26 is further provided, at the level of the enlarged disc-shaped face 29, with an internal flaring 30 defining a release chamber 31 open towards the outside, the role of which will be explained below.

Conformément à la figure 2, l'appendice tubulaire 25 est muni à son extrémité avant d'une cage 32 contenant des billes 33 qui sont dimensionnées de manière à pouvoir retenir le bourrelet 24 de l'embout dissociable 18. In accordance with FIG. 2, the tubular appendage 25 is provided at its front end with a cage 32 containing balls 33 which are dimensioned so as to be able to retain the bead 24 of the separable endpiece 18.

Lorsque, à partir de la position représentée sur la figure 2, on déplace la bague de positionnement 26 selon la flèche E, contre l'action du ressort 27, on amène la chambre de libération 31 au droit des billes 33 ; celles-ci peuvent alors être dégagées latéralement dans cette chambre selon la flèche F pour permettre l'introduction du bourrelet 24 de l'embout tubulaire 18 dans l'appendice tubulaire 16, c'est-àdire la mise en place de l'embout, ou encore l'extraction de celui-ci. When, from the position shown in FIG. 2, the positioning ring 26 is displaced along arrow E, against the action of the spring 27, the release chamber 31 is brought into line with the balls 33; these can then be released laterally in this chamber according to arrow F to allow the introduction of the bead 24 of the tubular endpiece 18 into the tubular appendage 16, that is to say the establishment of the endpiece, or even extracting it.

Si, à partir de cette position de précontrainte, on libère la bague de positionnement selon la flèche G, celle-ci est ramenée dans une position de repos dans laquelle la chambre de libération 31 et les billes 33 sont indépendantes de façon à retenir le bourrelet 24, et dans laquelle la face 29 est parfaitement juxtaposée à la face élargie en forme de disque 22 de l'embout dissociable 18. If, from this prestressing position, the positioning ring is released according to arrow G, it is returned to a rest position in which the release chamber 31 and the balls 33 are independent so as to retain the bead 24, and in which the face 29 is perfectly juxtaposed with the enlarged disc-shaped face 22 of the separable end piece 18.

Claims

CLAIMS the skin of a patient, device characterized in that the injection head (4) is constituted by the association, on the one hand, of a main tubular part (16) capable of being secured to the body cylindrical (1), in particular screwed thereon and in which is housed the valve (6), and on the other hand, a dissociable tubular endpiece (18) provided with fixing members cooperating with positioning members provided on the main part (16) of the injection head (4) as well as a pellet (7) pierced with the capillary orifice (s) so as to prevent the device from operating when the end piece (18) n is not in place. inject having sufficient pressure to perforate the outside of a capillary jet of liquid at the opening of the valve (6) and the release towards cocking and its rest position causing the piston (9), - the displacement of the piston (9) between its position and a rest position, - control members (11, 12) for the displacement of the cylindrical body (1) between an arming position capable of moving by translation in small dimensions, - a piston (9) subjected to the force of a spring (10) and pierced with at least one capillary orifice (8) of very likely to retain the liquid to be injected and reception (3) of the liquid to be injected, - a head injection (4) fitted with a valve (6) inside the cylindrical body (1) a

1 ") Needleless injection device for various types of medical care comprising - a hollow cylindrical body (1), - feed members (2) delimiting

2 ") Needleless injection device according to claim 1, characterized in that the separable end piece (18) has an enlarged disc-shaped part (22) capable of being perfectly juxtaposed at the end of the main part (16) of the injection head (4) so as to eliminate any risk of rear projection which may cause contamination of the device and in particular of the liquid contained in the receiving chamber (3).

3 ") Needleless injection device according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the fixing members consist of a hollow rod (23) provided at the rear part of the separable end piece (18 ) and provided, in particular at its middle part, with a bead (24) capable of locking by snap-fastening in the positioning members of the main part (16) of the injection head (4).

4 ") Needleless injection device according to claim 3, characterized in that the positioning members consist, on the one hand, of a tubular appendage (25) whose internal diameter corresponds to the bead (24) and which is provided with a cage (32) containing balls (33) capable of retaining the latter, and, on the other hand, by a positioning ring (26) subjected to the action of a spring (27), provided with an internal recess (30) defining.

a release chamber (31) annular at the periphery of the tubular appendage (25), and movable along the latter between a preloaded position in which the recess (30) is located in line with the cage (32) so as to allow the balls (33) to be released in the release chamber (31) and, consequently, the introduction of the bead (24) of the separable end piece (18) in the tubular appendage (25) or its extraction thereof and a rest position in which the release chamber (31) and the cage (32) are independent so as to retain the bead (24).

5 ") Needleless injection device according to claim 4, characterized in that the positioning ring (26) is enlarged in the form of a disc (29) and flared at its front part so as to define a release chamber ( 31) open towards the outside cooperating with a cage (32) with balls (33) housed in the front part of the tubular appendage (25).

6) Needleless injection device according to claim 5, characterized in that the enlarged disc-shaped front part (29) of the positioning ring (26) cooperates with the enlarged disc-shaped part (22) of the separable end piece (18).

7 ") Needleless injection device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the separable end piece (18) is provided, at its front part, with a ruby disc (7) comprising at least one laser bore (8) corresponding to the orifice or capillary orifices.

8 ") Injection device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises between 1 and 8 capillary orifices (8).

9 ") Injection device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the separable end piece (18) comprises a transparent tubular extension, in particular made of pyrex (registered trademark).