FR2687546A1 - Method for the preparation, the protenic bonding, the preservation and the use of natural casings (skins) - Google Patents

Method for the preparation, the protenic bonding, the preservation and the use of natural casings (skins) Download PDF

Info

Publication number
FR2687546A1
FR2687546A1 FR9202078A FR9202078A FR2687546A1 FR 2687546 A1 FR2687546 A1 FR 2687546A1 FR 9202078 A FR9202078 A FR 9202078A FR 9202078 A FR9202078 A FR 9202078A FR 2687546 A1 FR2687546 A1 FR 2687546A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
casings
sheath
hose
casing
sleeving
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9202078A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2687546B1 (en
Inventor
Chaboche Jean-Pierre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SOUSSANA
Original Assignee
SOUSSANA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SOUSSANA filed Critical SOUSSANA
Priority to FR9202078A priority Critical patent/FR2687546B1/en
Publication of FR2687546A1 publication Critical patent/FR2687546A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2687546B1 publication Critical patent/FR2687546B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C13/00Sausage casings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C17/00Other devices for processing meat or bones
    • A22C17/14Working-up animal intestines ; Treatment thereof for the manufacture of natural sausage casings; Apparatus for cutting intestines; Machines for pulling intestines to pieces

Abstract

Method for the preparation, the protenic bonding, the processing and the preservation of natural casings for butchery, on a support means acting as a sheath (1), made of rigid but deformable plastic, open at both its ends in a tongue, characterised in that the said sheath has, seen in cross-section, the shape of a "bean", that is to say that it is flat and slightly hollowed whilst having a longitudinal slot (3) on one of its sides.

Description

PROCEDE POUR LA PREPARATION, LA LIAISON PROTEIQUE, LA
CONSERVATION ET L'UTILISATION DE BOYAUX NATURELS.
PROCESS FOR PREPARATION, PROTEIN BINDING,
CONSERVATION AND USE OF NATURAL HOSE.

L'invention a pour objet un procédé pour la préparation de boyaux naturels en charcuterie ainsi qu'un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé. The subject of the invention is a process for the preparation of natural casings in cold cuts and a device for carrying out this process.

Dans une technique traditionnelle encore utilisée, les boyaux sont manchonnés à la main sur un tube cylindrique appelé cornet poussoir au moment de l'utilisation, après avoir été démêlés, dessalés et séparés les uns des autres, ceux-ci étant démêlés en masse et présentés en masse ou écheveaux. In a traditional technique still used, the casings are sleeved by hand on a cylindrical tube called a push horn at the time of use, after having been untangled, desalted and separated from each other, these being untangled en masse and presented en masse or skeins.

A une époque plus rapprochée, les boyaux sont manchonnés avant l'utilisation sur un support provisoire, puis ils sont transférés sur le cornet poussoir pour l'utilisation. At a closer time, the casings are sleeved before use on a temporary support, then they are transferred to the push horn for use.

Afin de mieux comprendre l'intérêt de l'invention il y a lieu préalablement de rappeler l'évolution de la technique de préparation des boyaux sur le cornet poussoir en vue de l'embossage de la viande. In order to better understand the advantage of the invention, it is first necessary to recall the evolution of the technique of preparing casings on the push horn for the embossing of the meat.

Dans une technique plus récente connue et fréquemment utilisée les boyaux sont manchonnés ou tubés avant utilisation sur des feuilles de plastique souple. Ces feuilles sont fermées à une extrémité et se terminent à l'autre extrémité par deux languettes percées en leur centre. In a more recent known and frequently used technique, the casings are sleeved or cased before use on flexible plastic sheets. These sheets are closed at one end and end at the other end with two tabs pierced in their center.

tes boyaux ainsi préparés sont alors salés puis mis en saumure pour les préserver de l'oxydation. your casings thus prepared are then salted and then put in brine to protect them from oxidation.

Pour utiliser ensuite ces boyaux en charcuterie, c'est à dire avant l'opération d'embossage, il est nécessaire de les faire tremper dans un grand volume d'eau pendant une durée qui peut varier de quelques heures à une nuit. To then use these casings in sausages, that is to say before the embossing operation, it is necessary to soak them in a large volume of water for a period which can vary from a few hours to one night.

L'inconvénient de ce procédé réside dans la perte de temps de la préparation du boyau avant qu'il ne soit utilisable, c' est à dire avant qu'il ne retrouve sa souplesse naturelle nécessaire pour l'opération de remplissage du boyau par une pâte de viande.  The disadvantage of this process lies in the loss of time in preparing the casing before it is usable, that is to say before it regains its natural flexibility necessary for the operation of filling the casing with a meat pie.

En effet lorsque, après avoir introduit la gaine, qui est une feuille en plastique souple, sur le cornet poussoir à l'aide de ses languettes, on transfère le boyau de la gaine sur le cornet en retirant la gaine tout en maintenant le boyau en place en le serrant d'une main. Au cours de cette opération le transfert du boyau risque de faire d plis sur lui-même ce qui, lors de l'opération de poussage risque de provoquer des ruptures du boyau. When, after having introduced the sheath, which is a flexible plastic sheet, onto the push horn using its tongues, the hose from the sheath is transferred to the horn by removing the sheath while maintaining the hose in place by squeezing it with one hand. During this operation, the transfer of the hose risks wrinkling on itself which, during the pushing operation, may cause the hose to rupture.

Selon un autre procédé décrit par le brevet N" 79.20735 (stefen) la gaine est ici en matière plastique lisse mais d'une rigidité supérieure à celle décrite précédemment et elle possède un prédécoupage longitudinal permettant de retirer la gaine plus aisément lors du positionnement du boyau sur la gaine. En effet il suffit, après avoir enfilé la gaine sur le cornet de la tirer en direction de la base dudit cornet; la gaine se déchire le long de la pré-découpe et s'extrait hors du boyau, ce dernier étant alors transféré sur le cornet. According to another method described by patent N "79.20735 (stefen) the sheath is here made of smooth plastic material but of a rigidity greater than that described above and it has a longitudinal precut making it possible to remove the sheath more easily when positioning the hose On the sheath. Indeed, after having threaded the sheath on the horn, pull it towards the base of said horn; the sheath tears along the pre-cut and is extracted out of the hose, the latter being then transferred to the cornet.

L'inconvénient de ce procédé reste l'obligation de conserver le boyau dans la saumure ce qui entraîne la perte de temps, mentionné plus haut. The disadvantage of this process remains the obligation to keep the casing in the brine, which leads to the loss of time, mentioned above.

De plus ce procédé implique que le diamètre de la gaine soit proche de la dimension du boyau. In addition, this process implies that the diameter of the sheath is close to the dimension of the hose.

Enfin dans le procédé décrit par le brevet n" 89.06390, la gaine a une forme de feuille plate découpée aux formes et dimensions à obtenir, ledit moyen support formant la gaine étant mise en forme tubulaire par une ou des déformations et enroulements successifs avec un faible chevauchement de ses bordures longitudinales. Finally, in the process described by patent No. 89.06390, the sheath has the shape of a flat sheet cut to the shapes and dimensions to be obtained, said support means forming the sheath being formed into tubular shape by one or more successive deformations and windings with a low overlap of its longitudinal borders.

De plus, elle permet une adaptation à tous diamètres de boyaux. In addition, it allows adaptation to all hose diameters.

Mais ces procédés sont impuissants à résoudre le problème de la perte de temps due à la préparation du boyau avant l'opération d'embossage ; à celui de la nécessité d'un dessalage et à celui du risque de prolifération bactérienne. But these methods are powerless to solve the problem of the loss of time due to the preparation of the casing before the embossing operation; that of the need for desalting and that of the risk of bacterial proliferation.

Le but recherché par l'invention est de proposer une gaine qui s'adapte à une multiplicité de boyaux et de cornets poussoirs et qui permet par sa forme, au boyau de glisser facilement de la gaine auxdits cornets poussoirs. The aim sought by the invention is to provide a sheath which adapts to a multiplicity of hoses and push horns and which allows by its shape, the hose to easily slide from the sheath to said push horns.

Selon une autre caractéristique, l'invention a pour but de résoudre la perte de temps due à la conservation et à la préparation du boyau avant l'opération d'embossage. According to another characteristic, the object of the invention is to solve the loss of time due to the conservation and preparation of the casing before the embossing operation.

Enfin, l'invention a pour but de donner au boyau un traitement bactériostatique empêchant le développement ultérieur de microorganisme. Finally, the invention aims to give the hose a bacteriostatic treatment preventing the subsequent development of microorganisms.

Le procédé selon l'invention a pour but la préparation, la liaison protéique, le traitement, la conservation et l'utilisation des boyaux naturels sur un moyen support faisant office de gaine en matière plastique rigide mais déformable, ouverte à ses deux extrémités mais se terminant à une de ses deux extrémités par une languette, caractérisé en ce que ladite gaine a une forme vue en coupe de "haricot" c'est à dire qu'elle est légèrement creusée en son centre, tout en présentant sur un de ses côtés une fente longitudinale et sur toute sa surface des petits orifices d'un diamètre inférieur à 2 mm, ce qui permettra au boyau de respirer lors de sa conservation. The purpose of the process according to the invention is the preparation, the protein bonding, the processing, the preservation and the use of natural casings on a support means acting as a sheath in rigid but deformable plastic material, open at its two ends but ending at one of its two ends with a tongue, characterized in that said sheath has a cross-sectional shape of a "bean", that is to say that it is slightly hollowed out in its center, while presenting on one of its sides a longitudinal slit and over its entire surface small orifices with a diameter of less than 2 mm, which will allow the hose to breathe during its conservation.

Le procédé de traitement selon l'invention s'applique à tout boyau frais ou bien dessalé, caractérisé en ce qu'on trempe les boyaux dans une solution composée d'eau et de mélange d'acide organique à savoir:
E 300: acide Citrique
E 260: Acide Acétique
E 270: Acide Lactique
E 334: Acide Tartrique
Le mélange de ces acidifiants agit comme un bactériostatique à effet prolongé.
The treatment process according to the invention is applicable to any fresh or desalted casing, characterized in that the casings are soaked in a solution composed of water and an organic acid mixture, namely:
E 300: Citric acid
E 260: Acetic Acid
E 270: Lactic Acid
E 334: Tartaric acid
The mixture of these acidifiers acts as a bacteriostatic with a long-lasting effect.

Lors du manchonnage ou du tubage de ces boyaux sur la gaine on injecte, grâce à une pompe, à l'intérieur du boyau une solution aqueuse composée de sel, d'huile végétale et d'eau de façon que cette solution pénètre à l'intérieur des boyaux.  During the sleeving or casing of these hoses on the sheath, an aqueous solution composed of salt, vegetable oil and water is injected into the interior of the hose, by means of a pump, so that this solution penetrates inside the hoses.

En ce qui concerne la conservation des boyaux, après l'opération de manchonnage et afin de procéder à une soudure des boyaux par liaison protéique, les boyaux sont laissés au repos, sont égouttés et séchés dans un séchoir où ils stationnent de 12 h à 36 h à une température constante de 25"C, l'hygrométrie ambiante étant en moyenne de 60 à 80%
A la suite de quoi les boyaux sont aspergés d'une solution aqueuse à température ambiante composée d'eau de polyphosphates alcalins (émulsifiants E 450) et de glucose.
As regards the storage of the casings, after the sleeving operation and in order to carry out a welding of the casings by protein bonding, the casings are left to stand, are drained and dried in a dryer where they are parked from 12 noon to 36 h at a constant temperature of 25 "C, the ambient humidity being on average 60 to 80%
Following which the casings are sprayed with an aqueous solution at room temperature composed of water of alkaline polyphosphates (emulsifiers E 450) and glucose.

La dernière opération selon l'invention consistera à emballer les boyaux dans des emballages hermétiques auxquels est ajouté un mélange gazeux pour obtenir une atmosphère protégée de toute germination et contamination. The last operation according to the invention will consist in wrapping the casings in hermetic packages to which a gas mixture is added to obtain an atmosphere protected from germination and contamination.

Les boyaux ainsi traités sont emballés sous vide, sous atmosphère de dioxyde de carbone, d'azote ou sous atmosphère de dioxyde de carbone et d'azote. The casings thus treated are vacuum-packed, under an atmosphere of carbon dioxide, nitrogen or under an atmosphere of carbon dioxide and nitrogen.

La présente invention sera mieux comprise par la description qui va suivre en référence au dessin joint sur lequel:
Les figures 1, 2 et 3 représentent l'art antérieur,
Les figures 4a, 4b, 4c, 4d sont une vue de la gaine,
La figure 5 est une description de l'opération de manchonna,
La figure 6 est une description du transfert du boyau sur le cornet poussoir.
The present invention will be better understood from the description which follows with reference to the attached drawing in which:
Figures 1, 2 and 3 represent the prior art,
FIGS. 4a, 4b, 4c, 4d are a view of the sheath,
FIG. 5 is a description of the sleeve operation,
FIG. 6 is a description of the transfer of the hose to the push horn.

Selon la figure 1, tube courant, la gaine 1 est en plastique souple. Elle comporte à une de ses extrémités des languettes 2 qui permettent une introduction aisée de la gaine sur un cornet poussoir. En maintenant d'une main le boyau, la gaine est retirée de l'autre. Le boyau est alors transféré sur le cornet poussoir. According to Figure 1, current tube, the sheath 1 is made of flexible plastic. It has at one of its ends tabs 2 which allow easy insertion of the sheath on a push horn. By holding the hose with one hand, the sheath is removed with the other. The hose is then transferred to the push horn.

Selon la figure 2, la gaine 1 est en matière plastique rigide mais déformable, elle comporte à une de ses extrémités une languette 2 qui permet une introduction aisée de la gaine 1 sur un cornet poussoir et un prédécoupage longitudinal 9 qui permet à la gaine 1 de se déchirer lors du transfert du boyau sur le cornet poussoir. According to Figure 2, the sheath 1 is rigid but deformable plastic, it has at one of its ends a tongue 2 which allows easy introduction of the sheath 1 on a push horn and a longitudinal precut 9 which allows the sheath 1 tear when the hose is transferred to the push horn.

Selon la figure 3, la gaine 1 a une forme de rouleau mis en forme à partir d'une feuille plate par une ou des déformations et enroulements successifs avec un faible chevauchement de ses bordures longitudinales 10. According to FIG. 3, the sheath 1 has the shape of a roll shaped from a flat sheet by one or more successive deformations and windings with a slight overlap of its longitudinal edges 10.

Selon la figure 4, qui et une figure qui correspond à 1 invention, la gaine 1 est en matière plastique rigide mais déformable pour pouvoir s'emboîter sur le cylindre adapté au moment du manchonnage ou de l'embossage. According to Figure 4, which and a figure which corresponds to 1 invention, the sheath 1 is made of rigid plastic material but deformable to be able to fit on the cylinder adapted at the time of sleeving or embossing.

La gaine 1 comporte sur un de ses côtés une fente longitudinale 3 ainsi qu'une languette 2 à une de ses extrémités et des petits orifices 4 pour permettre au boyau de respirer comme on le voit aux figures 4b, 4c et 4d, cette gaine 4 a une forme vue en coupe analogue à celle d'un "haricot", c'est à dire qu'elle est légèrement creusée en son centre. The sheath 1 has on one of its sides a longitudinal slot 3 as well as a tongue 2 at one of its ends and small orifices 4 to allow the hose to breathe as seen in FIGS. 4b, 4c and 4d, this sheath 4 has a cross-sectional shape similar to that of a "bean", that is to say that it is slightly hollowed out in the center.

Avant l'opération de manchonnage les boyaux sont d'abord trempés dans une solution composée d'eau et de mélange d'acide organique à savoir:
E 300 Acide Citrique) 11% + 3%
E 260 Acide Acétique) 10% + 3%
E 270 Acide Lactique) 18% + 5%
E 334 Acide Tartrique)20% + 5%
Après ce traitement et selon la figure 5, on emboîte la gaine 1 grâce à la languette 2 sur un tube cylindrique 6. A la suite de cette opération un premier boyau 5 est engagé sur la gaine 1 ; au même moment une solution aqueuse composée d'éléments de débactérisation et de conservation à savoir de sel, d'huile végétale et d'eau , est injectée grâce à une pompe 7, à l'intérieur du boyau 5.
Before the sleeving operation, the casings are first soaked in a solution composed of water and an organic acid mixture, namely:
E 300 Citric Acid) 11% + 3%
E 260 Acetic Acid) 10% + 3%
E 270 Lactic Acid) 18% + 5%
E 334 Tartaric Acid) 20% + 5%
After this treatment and according to FIG. 5, the sheath 1 is fitted using the tongue 2 on a cylindrical tube 6. Following this operation, a first hose 5 is engaged on the sheath 1; at the same time an aqueous solution composed of debacterization and conservation elements, namely salt, vegetable oil and water, is injected by means of a pump 7, inside the hose 5.

Le boyau est ensuite manchonné selon un procédé connu c'est à dire qu'il est entraîné et plissé à l'aide d'une roue d'entraînement 8.  The hose is then sleeved according to a known process, that is to say it is driven and pleated using a drive wheel 8.

Les boyaux manchonnés sont, après un temps de repos et d'égouttage, séchés dans des séchoirs dans lesquels ils stationnent de 12 à 36h à une température constante d'environ de 25"C, l'hygrométrie ambiante étant en moyenne d'environ de 60 à 80%, puis ils sont aspergés d'une solution aqueuse à température ambiante composée d'eau de polyphosphates alcalins (émulsifiants E 450) et de glucose. The sleeved casings are, after a period of rest and draining, dried in driers in which they remain for 12 to 36 hours at a constant temperature of around 25 "C, the ambient humidity being on average around 60 to 80%, then they are sprayed with an aqueous solution at room temperature composed of water of alkaline polyphosphates (emulsifiers E 450) and glucose.

Cela permet aux boyaux de se souder les uns aux autres par liaison protéique. This allows the casings to bond to each other by protein bonding.

En dernière opération les boyaux sont emballés dans des emballages hermétiques auxquels est ajouté un mélange gazeux pour obtenir une atmosphère protégée et protectrice de toute germination et contamination; Les boyaux sont ensuite emballés sous vide sous atmosphère de dioxyde de carbone ou d'azote ou sous atmosphère de dioxyde de carbone et d'azote. As a last operation, the casings are packed in airtight packaging to which a gaseous mixture is added to obtain a protected and protective atmosphere from all germination and contamination; The casings are then vacuum-packed under an atmosphere of carbon dioxide or nitrogen or under an atmosphere of carbon dioxide and nitrogen.

Grâce à ces différents traitements, on ne procède ensuite à aucune des opérations traditionnelles consistant au dessalage, au rinçage et au trempage du boyau. Thanks to these various treatments, none of the traditional operations then consist of desalting, rinsing and soaking the hose.

Le boyau est ainsi utilisable directement de l'emballage à l'embossage. The casing can thus be used directly from the packaging to the embossing.

Selon la figure 6a, l'opérateur prend un manchon dans l'emballage c'est à dire l'ensemble gaine + boyau, il le présente devant l'extrémité du cornet poussoir 6 du côté de la languette 2, d'une main il aide la gaine 1 munie du boyau 5 à recouvrir le cornet poussoir 6, grâce à la fente 3, le diamètre de la gaine 1 s'adapte à celui du cornet poussoir 6. According to FIG. 6a, the operator takes a sleeve from the packaging, ie the sheath + hose assembly, he presents it in front of the end of the push horn 6 on the side of the tongue 2, with one hand he helps the sheath 1 provided with the hose 5 to cover the push horn 6, thanks to the slot 3, the diameter of the sheath 1 adapts to that of the push horn 6.

Poursuivant son geste selon la figure 6b, il entraîne l'ensemble gaine 1 + boyau 5 vers la base du cornet poussoir 6 en tirant sur la languette 2 ; ce qui a pour résultat dans un premier temps de monter l'ensemble gaine + boyau totalement sur le cornet 6. Continuing his gesture according to FIG. 6b, he drives the sheath 1 + hose 5 assembly towards the base of the push horn 6 by pulling on the tab 2; which initially results in mounting the sheath + hose assembly completely on the horn 6.

Dans un deuxième temps, selon la figure 6c, poursuivant son geste plus loin, l'opérateur extrait la gaine 1 du cornet 6 du côté de la base de celui-ci ; le mouvement est facilité par la fente 3 de la gaine 1.  In a second step, according to FIG. 6c, continuing his gesture further, the operator extracts the sheath 1 from the horn 6 on the side of the base thereof; movement is facilitated by the slot 3 of the sheath 1.

Après cette opération et selon la figure 6d, seul le boyau 5 se trouve sur le cornet 6 en bonne position pour l'embossage. After this operation and according to Figure 6d, only the hose 5 is on the horn 6 in good position for embossing.

Le boyau n'a subi aucune opération de préparation ; la pâte de viande est embossée directement dans le boyau par le cornet poussoir. The casing has not undergone any preparation operation; the meat paste is embossed directly in the hose by the push horn.

Comme l'ensemble gaine + boyau ont été prélevés directement de l'emballage protégé de toute germination et contamination et qu'ils n' ont subi aucun autre traitement ni de dessalage ni de préparation, l'effet bactériostatique se prolonge jusqu'à cet embossage. As the sheath + hose assembly were removed directly from the packaging protected from germination and contamination and since they have not undergone any other treatment, neither desalting nor preparation, the bacteriostatic effect continues until this embossing .

Selon la figure 5b, le manchon recouvre le cornet poussoir 5 à la suite de quoi l'opérateur fait glisser le cornet poussoir 5 et retire vers l'extérieur la gaine 1. According to FIG. 5b, the sleeve covers the push horn 5, after which the operator slides the push horn 5 and removes the sheath 1 outwards.

Selon la figure 5c, il ne reste plus à l'opérateur qu'à remplir le boyau d'une pâte de viande.  According to FIG. 5c, the operator only has to fill the casing with a meat paste.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Procédé pour la préparation, la liaison protéique, le traitement et la conservation des boyaux naturels pour la charcuterie sur un moyen support faisant office de gaine (1) en matière plastique rigide mais déformable, ouverte à ses deux extrémités par une languette (2), caractérisé en ce que ladite gaine a une forme vue en coupe de "haricot" c'est à dire qu'elle est plate et légèrement creusée tout en présentant sur un de ses côtés une fente longitudinale (3). 1. Process for the preparation, the protein bonding, the treatment and the conservation of natural casings for the pork-butchery on a support means acting as sheath (1) in rigid but deformable plastic material, open at its two ends by a tongue (2 ), characterized in that said sheath has a sectional view of a "bean", that is to say that it is flat and slightly hollowed out while having on one of its sides a longitudinal slot (3). 2. @ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la gaine (1) présente sur toute sa surface des petits orifices (4) permettant aux boyaux de respirer lors de leur conservation. 2. @ Method according to claim 1, characterized in that the sheath (1) has over its entire surface small orifices (4) allowing the casings to breathe during their conservation. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le boyau naturel est trempé dans une solution aqueuse composée d'eau et de mélange organique avant l'opération de manchonnage. 3. Method according to claim 1, characterized in that the natural casing is soaked in an aqueous solution composed of water and organic mixture before the sleeving operation. 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que le mélange organique est composé de 4. Method according to claim 3, characterized in that the organic mixture is composed of E 300 Acide Citrique) 11% + 3% E 300 Citric Acid) 11% + 3% E 260 Acide Acétique) 10% + 3% E 260 Acetic Acid) 10% + 3% E 270 Acide Lactique) 18% + 5% E 270 Lactic Acid) 18% + 5% E 334 Acide Tartrique)20% + 5% E 334 Tartaric Acid) 20% + 5% 5. Procédé selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce qu'afin de préparer et de conserver le boyau (5) et pour effectuer une soudure par liaison protéique desdits boyaux (5), on injecte grâce à une pompe (7) au moment du manchonnage une solution aqueuse composée de sel d'huile végétale et d'eau à l'intérieur des boyaux (5). 5. Method according to claim 3 or 4, characterized in that in order to prepare and store the casing (5) and to perform a welding by protein bonding of said casings (5), is injected by a pump (7) to during the sleeving an aqueous solution composed of vegetable oil salt and water inside the casings (5). 6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'après le manchonnage, le boyau (5) est laissé au repos, est égoutté et est séché dans des séchoirs où il stationne de 12 à 36h à une température constante d'environ 25"C, l'hygrométrie ambiante étant d'environ 60 à 80%. 6. Method according to claim 5, characterized in that after the sleeving, the hose (5) is left to stand, is drained and is dried in driers where it is stationed from 12 to 36 hours at a constant temperature of about 25 "C, the ambient humidity being approximately 60 to 80%. 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que les boyaux sont ensuite aspergés d'une solution aqueuse à température ambiante composée d'eau de polyphosphates alcalins (émulsifiants E 450) et de glucose. 7. Method according to claim 6, characterized in that the casings are then sprayed with an aqueous solution at room temperature composed of water of alkaline polyphosphates (emulsifiers E 450) and glucose. 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'en dernier lieu le boyau 5 est emballé hermétiquement dans des emballages auxquels on ajoute un mélange gazeux, les boyaux ainsi traités sont emballés sous vide sous atmosphère de dioxyde de carbone ou d'azote ou de dioxyde de carbone et d'azote.  8. Method according to claim 7, characterized in that lastly the casing 5 is hermetically wrapped in packages to which a gaseous mixture is added, the casings thus treated are vacuum packed under an atmosphere of carbon dioxide or nitrogen or carbon dioxide and nitrogen.
FR9202078A 1992-02-24 1992-02-24 PROCESS FOR THE PREPARATION, PROTEIN BINDING, STORAGE AND USE OF NATURAL HOSES. Expired - Fee Related FR2687546B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9202078A FR2687546B1 (en) 1992-02-24 1992-02-24 PROCESS FOR THE PREPARATION, PROTEIN BINDING, STORAGE AND USE OF NATURAL HOSES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9202078A FR2687546B1 (en) 1992-02-24 1992-02-24 PROCESS FOR THE PREPARATION, PROTEIN BINDING, STORAGE AND USE OF NATURAL HOSES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2687546A1 true FR2687546A1 (en) 1993-08-27
FR2687546B1 FR2687546B1 (en) 1994-05-06

Family

ID=9426932

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9202078A Expired - Fee Related FR2687546B1 (en) 1992-02-24 1992-02-24 PROCESS FOR THE PREPARATION, PROTEIN BINDING, STORAGE AND USE OF NATURAL HOSES.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2687546B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0845336A1 (en) * 1996-11-27 1998-06-03 Viskase Corporation Perforated food casings and method
EP0872185A1 (en) * 1997-04-15 1998-10-21 Mohamed Houti Method and device for preparing casings in butchery
EP0873689A1 (en) * 1997-04-15 1998-10-28 Mohamed Houti Method and device for preparing casings in butchery
FR2775873A1 (en) 1998-03-11 1999-09-17 Soussana Sa A device for fixing the end of the casing to a source of sausage meat
EP1010367A1 (en) * 1998-12-15 2000-06-21 Hackner, Hanspeter Sheaths with natural casings and method and device for transfer the portions on such sheaths
WO2014016636A1 (en) * 2012-07-26 2014-01-30 Comas Martinez De Tejada Jose Oriol Method for preparing a natural casing with a uniform caliber, natural casing obtained by said method and filled product comprising said natural casing

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1212517A (en) * 1958-08-08 1960-03-24 Berth Levi & Co Process for drying a sheath made of a material of animal origin which can be used in particular as a sausage skin
FR1251605A (en) * 1960-03-15 1961-01-20 Process and device for making sheaths of natural products for minced meat, more especially for sausages and sausages, and casings obtained by this process
FR1320867A (en) * 1962-01-31 1963-03-15 Tubophane Packaging process for natural casings
CH407794A (en) * 1962-08-02 1966-02-15 Sami S Svendsen Inc Process for preparing a natural sausage casing and device for its implementation
GB2019344A (en) * 1978-04-11 1979-10-31 Devro Inc Packaging of collagen sausage casing
FR2462871A1 (en) * 1979-08-08 1981-02-20 Remy Steffen PROCESS FOR THE PREPARATION OF NATURAL DELICATESSEN HOSES, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME
FR2539959A2 (en) * 1979-08-08 1984-08-03 Steffen Fils Ets A Device for preparing natural gut for the cold meat industry
DE3318373A1 (en) * 1983-05-20 1984-11-22 Wolff Walsrode Ag, 3030 Walsrode Packaged, tubular covers ready for dispatch and storage
EP0388912A2 (en) * 1989-03-23 1990-09-26 VEMAG Maschinenbau GmbH Natural casing for sausages and method and device for producing it
FR2646590A1 (en) * 1989-05-03 1990-11-09 Jonnard Pierre PROCESS FOR THE PREPARATION OF NATURAL DELICATESSEN HOSES AND THE DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1212517A (en) * 1958-08-08 1960-03-24 Berth Levi & Co Process for drying a sheath made of a material of animal origin which can be used in particular as a sausage skin
FR1251605A (en) * 1960-03-15 1961-01-20 Process and device for making sheaths of natural products for minced meat, more especially for sausages and sausages, and casings obtained by this process
FR1320867A (en) * 1962-01-31 1963-03-15 Tubophane Packaging process for natural casings
CH407794A (en) * 1962-08-02 1966-02-15 Sami S Svendsen Inc Process for preparing a natural sausage casing and device for its implementation
GB2019344A (en) * 1978-04-11 1979-10-31 Devro Inc Packaging of collagen sausage casing
FR2462871A1 (en) * 1979-08-08 1981-02-20 Remy Steffen PROCESS FOR THE PREPARATION OF NATURAL DELICATESSEN HOSES, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME
FR2539959A2 (en) * 1979-08-08 1984-08-03 Steffen Fils Ets A Device for preparing natural gut for the cold meat industry
DE3318373A1 (en) * 1983-05-20 1984-11-22 Wolff Walsrode Ag, 3030 Walsrode Packaged, tubular covers ready for dispatch and storage
EP0388912A2 (en) * 1989-03-23 1990-09-26 VEMAG Maschinenbau GmbH Natural casing for sausages and method and device for producing it
FR2646590A1 (en) * 1989-05-03 1990-11-09 Jonnard Pierre PROCESS FOR THE PREPARATION OF NATURAL DELICATESSEN HOSES AND THE DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0845336A1 (en) * 1996-11-27 1998-06-03 Viskase Corporation Perforated food casings and method
US5919534A (en) * 1996-11-27 1999-07-06 Viskase Corporation Perforated food casings and method
EP0872185A1 (en) * 1997-04-15 1998-10-21 Mohamed Houti Method and device for preparing casings in butchery
EP0873689A1 (en) * 1997-04-15 1998-10-28 Mohamed Houti Method and device for preparing casings in butchery
FR2775873A1 (en) 1998-03-11 1999-09-17 Soussana Sa A device for fixing the end of the casing to a source of sausage meat
EP1010367A1 (en) * 1998-12-15 2000-06-21 Hackner, Hanspeter Sheaths with natural casings and method and device for transfer the portions on such sheaths
WO2014016636A1 (en) * 2012-07-26 2014-01-30 Comas Martinez De Tejada Jose Oriol Method for preparing a natural casing with a uniform caliber, natural casing obtained by said method and filled product comprising said natural casing

Also Published As

Publication number Publication date
FR2687546B1 (en) 1994-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7621159B2 (en) Method and apparatus for fastening fur on a pelting board and winding material therefor
CA2156687C (en) Process and apparatus for applicativy stretchable labelling sleeve or bottles and similar products
FR2687546A1 (en) Method for the preparation, the protenic bonding, the preservation and the use of natural casings (skins)
EP2266408B1 (en) Method and appliance for removing the skin from a food product
US5564257A (en) Bouquet wrap machine
EP0358791A1 (en) Process to produce shaped fish products
EP0955813B1 (en) Process and device for preparing bivalves, in particular oysters, for opening
EP3448226B1 (en) Endoscopic cap with reinforced wall
FR2473547A1 (en) PROCESS FOR MAKING ALVEOLES IN GELATINEUS MATERIALS AND IN PARTICULAR GELOSIS AND DEVICE FOR IMPLEMENTING IT
EP0738481B1 (en) Depilatory apparatus for removing strips of wax of the human body
KR100689271B1 (en) Fruit wrapping auto binding apparatus
EP0935418B1 (en) Method, device and installation for pulling out fat
FR2572893A1 (en) PROCESS AND INSTALLATION FOR MANUFACTURING A SAUSAGE-TYPE FOOD PRODUCT AND FOOD PRODUCT OBTAINED BY CARRYING OUT THE PROCESS
FR2614756A1 (en) Machine for harvesting and bunching vegetables
US4525002A (en) Device for applying a binding on a flexible tubular packing, and improved binding therefor
EP1151670B1 (en) Method for sucking the spinal marrow of a bovine
FR2845663A1 (en) Method for making bouquet of covered flowers utilizes a packaging device and comprises introducing bouquet into cover, winding with string and then extracting bouquet
EP0873689B1 (en) Method and device for preparing casings in butchery
FR2541234A1 (en) Method and device for wrapping foodstuffs in a multi-layer wrapping for foodstuffs, and set of caterpillar bands pre-wrapped for this method
FR2754146A1 (en) Removal of fat from pig carcasses by
EP0947139B1 (en) Process to prepare a portion of dried meat
FR2630707A1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR ENVELOPING A PRODUCT AND PRODUCT SO ENVELOPE
FR2791243A1 (en) Oyster preparation for subsequent opening, is executed by T-shaped utensil whose pointed end is passed through adductor muscle, to re-appear and be pulled out, severing muscle with crossbar of T
FR2700444A1 (en) Skinning large animals e.g. sheep, suspended by rear legs
FR2644678A1 (en) Device for preparing and presenting a natural casing

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse