FR2687490A1 - Apparatus for estimating the time at which it is safe to drive after consuming alcohol - Google Patents

Apparatus for estimating the time at which it is safe to drive after consuming alcohol Download PDF

Info

Publication number
FR2687490A1
FR2687490A1 FR9302132A FR9302132A FR2687490A1 FR 2687490 A1 FR2687490 A1 FR 2687490A1 FR 9302132 A FR9302132 A FR 9302132A FR 9302132 A FR9302132 A FR 9302132A FR 2687490 A1 FR2687490 A1 FR 2687490A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
time
sep
alcohol
user
blood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9302132A
Other languages
French (fr)
Inventor
Leonard Alain
Clavet Daniel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2687490A1 publication Critical patent/FR2687490A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/98Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving alcohol, e.g. ethanol in breath

Abstract

The subject of the present invention is an apparatus for estimating the time at which it is safe to drive after consuming alcohol. Apparatus characterised in that it comprises information entry means (14, 16), means (54) for determining an estimated concentration of alcohol in the blood, means (54) for calculating a wait time for waiting for a concentration of alcohol in the blood which is equal to a predetermined threshold, means (54) for obtaining a suggested time at which the said concentration of alcohol in the blood is equal to or less than the predetermined threshold and means (18) for displaying the said suggested time.

Description

APPAREIL POUR ESTIMER L'HEURE LAOUELLE IL EST
SÉCURITAIRE DE CONDUIRE A@R#S CONSOMMATION D'ALCOOL
L'invention se rapporte à un microcontrôleur portatif qui calcule automatiquement le taux d'alcool dans le sang et indique l'heure a laquelle l'utilisateur sera capable de conduire son autontobile sans excéder la limite légale.
APPARATUS FOR ESTIMATING THE LAKE TIME IT IS
SAFE TO DRIVE A @ R # S ALCOHOL CONSUMPTION
The invention relates to a portable microcontroller which automatically calculates the alcohol content in the blood and indicates the time at which the user will be able to drive his autontobile without exceeding the legal limit.

Dans la plupart des juridictions à travers le monde, conduire un véhicule motorise en étant intoxiqué par l'alcool (excéder une certaine limite légale ) constitue un acte criminel. Au Canada, et dans la plupart des états américains, une personne viole la loi si son niveau d'alcool dans le sang excède 0,08 (80 nig d'alcool par 100 ml de sang ou 80 mg%). In most jurisdictions around the world, driving a motor vehicle with alcohol intoxication (exceeding a certain legal limit) is a criminal offense. In Canada, and in most US states, a person violates the law if their blood alcohol level exceeds 0.08 (80 nig of alcohol per 100 ml of blood or 80 mg%).

Il existe aujourd'hui très peu de moyens personnels qui permettent à une personne de connaître rapidement et facilement son taux d'alcool dans le sang dans n'importe quelle circonstance. Les gens ont une tendance a croire en leur propre jugement pour déterminer s'ils sont ou non en état de conduire un véhicule. Cependant, l'appareil utilisé sur la route par les corps policiers pour déterminer le taux d'alcool dans le sang d'une personne suspecte demontre une toute autre histoire
Pour éviter d'excéder la limite légale, des alcoomètres publics ont été places dans des bars et restaurants où des boissons alcooliques sont servies. cet appareil, bien que tres simple a utiliser, peut donner des résultats erronés ou inexacts si, avant de l'utiliser, l'utilisateur n'a pas attendu au moins quinze minutes après avoir terminé son verre ou fumé une cigarette. De plus, l'utilisateur peut être oblige de passer le tast une deuxième et même une troisième fois, avant que appareil lui indique qu'il peut conduire.
There are very few personal means today that allow a person to quickly and easily know their blood alcohol level in any circumstance. People have a tendency to believe in their own judgment to determine whether or not they are fit to drive a vehicle. However, the device used on the road by the police to determine the blood alcohol level of a suspicious person shows a different story.
To avoid exceeding the legal limit, public alcoholmeters have been placed in bars and restaurants where alcoholic beverages are served. this device, although very simple to use, can give erroneous or inaccurate results if, before using it, the user did not wait at least fifteen minutes after finishing his drink or smoking a cigarette. In addition, the user may be required to pass the tast a second and even a third time, before the device tells him that he can drive.

Il existe certains dispositifs portatifs pour analyser l'haleine. Cependant, l'inconvénient majeur de ces dispositifs est qu'il n'indique pas combien de temps l'utilisateur devra attendre avant que son taux d'alcool descende sous la limite légale à un taux raisonnable, ou l'heure a laquelle il est sécuritaire de conduire. There are some portable devices for breath analysis. However, the major disadvantage of these devices is that it does not indicate how long the user will have to wait before his alcohol level drops below the legal limit at a reasonable rate, or the time at which he is safe to drive.

Il existe des methodes connues pour évaluer théoriquement le taux d'alcool dans le sang. De plus, le temps d'élimination peut être déterminé avec une précision suffisante pour indiquer quand le taux d'alcool dans le sang descendra sous la limite légale. Cependant, ces méthodes impliquent des calculs mentaux de la part de l'utilisateur (exercice qui peut ne pas être toujours facile à effectuer, particulièrement si vous êtes sous l'influence de l'alcool!). There are known methods for theoretically evaluating the level of alcohol in the blood. In addition, the elimination time can be determined with sufficient accuracy to indicate when the blood alcohol level will fall below the legal limit. However, these methods involve mental calculations on the part of the user (exercise that may not always be easy to perform, especially if you are under the influence of alcohol!).

Il n'y a pas de manière efficace d'accélérer l'élimination d'alcool dans le sang. Du café, des douches froides et de l'exercice physique n'aideront pas a neutraliser l'alcool mais donneront seulement à l'utilisateur une fausse impression autre sobre Le seul remàde est le temps. There is no effective way to speed up the elimination of alcohol from the blood. Coffee, cold showers and exercise will not help to neutralize the alcohol but will only give the user a false impression. The only reminder is time.

L'organisme élimine l'alcool à un rythme moyen de 15 mg% par heure pour toute personne normale et en santé de grandeur moyonne, indépendamment de son poids ou de son sexe. Cotte élimination constante est généralement reconnue dans les milieux scientifique et policier et a été démontrée dans l'étude scientifique d'H. ELBEL: "blutalkohol", Ceorg Thieme Verlag, Stuttgart 1956 pages 52-56. Il est cependant important de savoir que cette élimination constante ne S'applique pas pour une personne qui a des probl@mes de foie, la capacité d'élimination d'un foie malade étant beaucoup plus lente que celle d'un foie normal. En effet, le foie est responsable pour jusqu'à 90 de l'élimination, alors que le 10% restant est éliminé par les reins les poumons et les pores de la peau. La portion relativement constante éliminée par les poumons est a' l'origine de l'utilisation des analyseurs d'haleine pour déterminer avec précision le taux d'alcool dans le sang
Il existe un modèle linéaire pour calculer le taux théorique d'alcool dans le sang. Ce modèle linéaire, bien qu'il ne tient pas compte des différences physionomiques entre individus, reste toutefois conservateur et surévalue la concentration d'alcool dans le sang. Ce type de calcul donne une moyenne générale de concentration d'alcool dans le sang en tenant compte des paramètres de poids, sexe et nombre de verres consommés.
The body eliminates alcohol at an average rate of 15 mg% per hour for any normal and healthy person of average size, regardless of weight or sex. Cotte constant elimination is generally recognized in the scientific and police circles and has been demonstrated in the scientific study of H. ELBEL: "Blutalkohol", Ceorg Thieme Verlag, Stuttgart 1956 pages 52-56. It is important to know, however, that this constant elimination does not apply to a person with liver problems, since the ability to clear a diseased liver is much slower than that of a normal liver. Indeed, the liver is responsible for up to 90 of the elimination, while the remaining 10% is eliminated by the kidneys lungs and pores of the skin. The relatively constant portion removed by the lungs is the source of the use of breath analyzers to accurately determine the level of alcohol in the blood
There is a linear model to calculate the theoretical rate of alcohol in the blood. This linear model, although it does not take into account the physiognomic differences between individuals, remains conservative and overestimates the concentration of alcohol in the blood. This type of calculation gives a general average concentration of alcohol in the blood taking into account the parameters of weight, sex and number of glasses consumed.

Ce résultat peut être appliqué à la majorité des individus de santé moyenne.This result can be applied to the majority of average health individuals.

Une formule de calcul a été développée à partir des observations et hypothèses d'E.M.P. WIDMARK et est décrite dans le livre "The Pharmacology of Alcohol" publié par Charles C. THOMAS (1956). La formule WIDMARK a été reconnue dans les milieux policier et scientifique depuis plus de quarante ans et a servi de base au brevet canadien No. 942,27 (LUND) octroyé le 19 février 1974 portant sur une règle à calcul mécanique du taux d'alcool dans le sang.  A calculation formula has been developed from the observations and hypotheses of E.M.P. WIDMARK and is described in the book "The Pharmacology of Alcohol" published by Charles C. THOMAS (1956). The WIDMARK formula has been recognized in police and scientific circles for more than 40 years and was used as the basis for Canadian Patent No. 942,27 (LUND) granted on February 19, 1974 for a mechanical calculation of alcohol in the blood.

Cette fonnule est la suivante: 4,25 x N x S
alcool dans le sang =
(en mg%) P x F ou N représente le nombre de verres consommés;
S vaut 1 pour le sexe masculin et 1,24 pour le sexe
féminin;
P est le poids de la personne; et
F vaut 1 si P est en livres, et 2,2 si P est en kg.
This formula is as follows: 4.25 x N x S
alcohol in the blood =
(in mg%) P x F or N represents the number of glasses consumed;
S is 1 for the male and 1.24 for the sex
female;
P is the weight of the person; and
F is 1 if P is in pounds, and 2.2 if P is in kg.

Le facteur de 1.24 pour les femmes doit être considéré étant donne que l'alcool a une plus grande affinité pour les tissus aqueux et ne s'accumule pas dans le gras et les os . Ainsi , les femmes ont une capacité d'absorption moyenne de 1-24 fois plus petite que celle des hommes puisque, toute proportion de poids gardée, les femmes ont une plus grande quantité de tissus graisseux. The factor of 1.24 for women should be considered since alcohol has a greater affinity for aqueous tissues and does not accumulate in fat and bones. Thus, women have an average absorption capacity of 1-24 times smaller than that of men since, in proportion to the weight kept, women have a greater amount of fatty tissue.

Pour l'utilisation de cette formule, un verre égal à:
- une bière de 12 onces (341 ml) à 5% d'alcool; ou
- 5 onces de vin (142 ml) a approximativement 102
d'alcool; ou
- 3 onces de vin de liqueur (85 ml) à
approximativement 23% d'alcool, ou
- 1,5 once de rhum, scotch , rye, gin, vodka etc
(43 ml) à 40% d'alcool.
For the use of this formula, a glass equal to:
- 12 ounce (341 ml) beer with 5% alcohol; or
- 5 ounces of wine (142 ml) at approximately 102
alcohol; or
- 3 ounces of liqueur wine (85 ml) to
approximately 23% alcohol, or
- 1.5 ounces of rum, scotch, rye, gin, vodka etc.
(43 ml) at 40% alcohol.

Le dispositif selon l'invention estime premièrement le taux d'alcool dans le sang tel que déterminé à partir de la formule expérimentale WIDMARK, ou à partir de tables publiées. Ensuite, un temps d'attente (ou d'élimination) est calculé en soustrayant du taux estimé d'alcool dans le sang, l'élimination constante de 15 mgfi pour chaque heure passée depuis la consommation du premier verre (ou 2,5 mg% pour chaque dix minutes passées) jusqu'à ce qu'un taux considéré comme étant sécuritaire soit atteint. L'heure suggérée pour partir est finalement déterntinée en additionnant le temps d'attente (ou d'élimination) à l'heure du début de la consommation du premier verre. The device according to the invention first estimates the level of alcohol in the blood as determined from the experimental formula WIDMARK, or from published tables. Then, a waiting time (or elimination time) is calculated by subtracting from the estimated blood alcohol level, the constant elimination of 15 mgf for each hour spent since the first drink (or 2.5 mg % for each ten minutes passed) until a rate considered safe is reached. The suggested time to leave is finally determined by adding the waiting time (or elimination time) to the time of the beginning of the consumption of the first drink.

Par conséquent, l'invention vise un appareil pour estimer le temps qu'un utilisateur devra attendre avant que son taux d'alcool dans le sang descende à ou sous une certaine limite préétablie, ou l'heure à laquelle il est considéra sécuritaire de conduire
L'invention vise aussi un appareil qui implique un minimum d'opérations, et qui est d'utilisation simple.
Therefore, the invention is directed to an apparatus for estimating the time that a user will have to wait before his or her blood alcohol level drops to or below a certain pre-established limit, or the time at which it is considered safe to drive.
The invention also relates to an apparatus which involves a minimum of operations, and which is of simple use.

L'invention vise aussi un appareil de dimension portative
L'invention vise aussi un appareil qui peut être utilisé d'une manière préventive, de sorte que l'utilisateur puisse calculer à l'avance combien de verres il lui est permis de consommer s'il doit prendre son automobile 9 une certaine heure
Conformément à ces objets, il est prévu un appareil pour estimer une heure à laquelle une concentration d'alcool dans le sang d'un utilisateur ayant commencé à consommer de l'alcool a une heure donnée sera descendue sous un seuil prédéterminé égal ou inférieur a une limite légale donnee, l'appareil étant caractérisé en ce qu'sol comprend:
- des moyens d'entrée d'informations concernant le
sexe de l'utilisateur, le poids de l'utilisateur,
un nombre de verres consommés par l'utilisateur,
et une heure à laquelle l'utilisateur a commencé
à consommer;
- des moyens pour déterminer une concentration
estimée d'alcool dans le sang par rapport aux
informations entrées;
- des moyens pour calculer un temps d'attente pour
atteindre une concentration d'alcool dans le sang
approximativement égale au seuil prédéterminé;
- des moyens pour additionner ledit temps d'attente
a l'heure a laquelle l'utilisateur a commencé à
consommer, pour obtenir une heure suggérée où
ladite concentration d'alcool dans le sang sera
approximativement égale ou inférieure au seuil
prédéterminé; et
- des moyens pour afficher ladite heure suggérée.
The invention also relates to a device of portable size
The invention also relates to an apparatus that can be used in a preventive manner, so that the user can calculate in advance how many glasses he is allowed to consume if he has to take his car at a certain time.
In accordance with these objects, there is provided an apparatus for estimating a time at which a blood alcohol concentration of a user who has begun to consume alcohol at a given time will have fallen below a predetermined threshold equal to or less than a given legal limit, the apparatus being characterized in that sol comprises:
means for inputting information concerning the
User's gender, the user's weight,
a number of glasses consumed by the user,
and a time when the user started
consume;
- means to determine a concentration
estimated alcohol in the blood compared to
information entered;
means for calculating a waiting time for
to reach a concentration of alcohol in the blood
approximately equal to the predetermined threshold;
means for adding said waiting time
at the time when the user started
consume, to get a suggested time where
said alcohol concentration in the blood will be
approximately equal to or less than the threshold
predetermined; and
means for displaying said suggested time.

Il est aussi prévu une méthode pour estimer une heure à laquelle une concentration d'alcool dans le sang d'un utilisateur ayant commencé à consommer de l'alcool à une heure donnee sera descendue sous un seuil prédéterminé égal ou inférieur à une limite légale donnée, ladite méthode étant caractérisée en ce qu'elle comprend les étapes de:
- sélectionner des entrées d'informations
concernant le sexe de l'utilisateur, le poids de
I'utilisateur, un nombre de verres consommés par
l'utilisateur, et l'heure à laquelle
l'utilisateur a commencé à consommer;
- valider lesdites informations;
- estimer une concentration d'alcool dans le sang
par rapport aux informations validées;
- calculer un temps d'attente pour atteindre une
concentration d'alcool 1 dans le sang
approximativement egale au seuil prédéterminé;
additionner ledit temps d'attente a 1heure à
laquelle l'utilisateur a commence à consommer,
pour obtenir une heure suggérée où ladite
concentration d'alcool dans le sang sera
approximativement égale ou inférieure au seuil
prédéterminé; et
- afficher ladite heure suggérée.
There is also a method for estimating a time at which a blood alcohol concentration of a user who has begun to consume alcohol at a given time will have fallen below a predetermined threshold equal to or less than a given legal limit. , said method being characterized in that it comprises the steps of:
- select information entries
concerning the sex of the user, the weight of
The user, a number of glasses consumed by
the user, and the time at which
the user started to consume;
- validate said information;
- estimate a concentration of alcohol in the blood
compared to validated information;
- calculate a waiting time to reach a
alcohol concentration 1 in the blood
approximately equal to the predetermined threshold;
add the waiting time to 1 hour to
which the user started to consume,
to get a suggested hour where said
alcohol concentration in the blood will be
approximately equal to or less than the threshold
predetermined; and
- display the suggested time.

DESCRIPTION B@#VE DES DESSINS
- a Figure i est une vue du dessus de l'appareil
selon 1 t invention;
- La Figure 2 est une vue explosée de l'appareil
selon l'invention;
- La Figure 3 est un diagramme des principales
opérations exécutées par l'appareil selon
l'invention;
- La Figure 4 est un diagramme des opérations
associes aux modes de l'appareil selon
l'invention;
- La Figure 5 est un diagramme des opérations
associées au réglage des paramètres d'entrée de
l'appareil selon l'invention; et
- La Figure 6 est un diagramme des opérations de
calcul de l'appareil selon l'invention.
DESCRIPTION B @ # VE OF THE DRAWINGS
- a Figure i is a top view of the device
according to the invention;
- Figure 2 is an exploded view of the device
according to the invention;
- Figure 3 is a diagram of the main
operations performed by the device according to
the invention;
- Figure 4 is a diagram of operations
associated with the modes of the device according to
the invention;
- Figure 5 is a diagram of operations
associated with the setting of the input parameters of
the apparatus according to the invention; and
- Figure 6 is a diagram of the operations of
calculation of the apparatus according to the invention.

DESCRIPTION DÉTAILLÉE D'UNE RÉALISATION PRÉFÉRÉE
Tel que montré à la Figure 1, l'appareil (10) selon l'invention consiste en un boîtier (12) qui comprend des moyens d'entrée tels que les touches de fonction "SET" (14) et "MODE" (16), et des moyens d'affichage comprenant au moins un écran à cristaux liquides (18) et préférablement un ou plusieurs voyants indicateurs tels que les diodes électroluminescentes "WAIT" (20) et GO (22). Le boîtier peut aussi comprendre une languette (24) ayant un trou permettant à l'appareil d'être attaché à un porte-clé ou similaire
L'appareil est très simple à utiliser; l'utilisateur n'a qu'à entrer en mémoire à l'aide des deux touches de fonction SET (14) et "MODE" (16), les paramètres (30) suivants: le sexe de l'utilisateur, son poids, l'heure à laquelle il a commencé à consommer son premier verre ou drink, et le nombre de tels verres consommés. Chacun de ces paramètres (30) est indiqué sous forme d'inscriptions sur le boîtier (12). Ces inscriptions peuvent être remplacees par des pictogrammes, évitant ainsi les traductions pour les pays étrangers où le dispositif pourrait être vendu.
DETAILED DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT
As shown in FIG. 1, the apparatus (10) according to the invention consists of a housing (12) which comprises input means such as the "SET" (14) and "MODE" function keys (16). ), and display means comprising at least one liquid crystal display (18) and preferably one or more indicator lights such as the "WAIT" (20) and GO (22) light-emitting diodes. The housing may also include a tongue (24) having a hole allowing the apparatus to be attached to a key fob or the like
The device is very simple to use; the user only has to enter into memory using the two SET (14) and "MODE" (16) function keys, the following parameters (30): the user's gender, his weight, the time when he began to consume his first drink or drink, and the number of such glasses consumed. Each of these parameters (30) is indicated as inscriptions on the housing (12). These inscriptions can be replaced by pictograms, thus avoiding translations for foreign countries where the device could be sold.

L'écran aux cristaux liquides (18) affiche les paramètres (30) lors de leur réglage, et affiche en dernier les résultats des calculs La flèche (28) sous l'écran (18) est alignée séquentiellement vers chacune des inscriptions (30) sur le boîtier pour indiquer leur sélection selon le mode d'utilisation de l'appareil (10). The liquid crystal display (18) displays the parameters (30) as they are set, and finally displays the calculation results. The arrow (28) below the screen (18) is sequentially aligned with each of the inscriptions (30). on the housing to indicate their selection according to the use of the device (10).

Seule une des flèches (28) est affichée à la fois, sauf pour un mode d'affichage de l'heure normale réelle, où aucune flèche n'est montrée, Le sexe est représente par des symboles internationaux (32). Only one of the arrows (28) is displayed at a time, except for a display mode of the real normal time, where no arrow is shown, Sex is represented by international symbols (32).

Les diodes électroluminescentes "WAIT" (20) et "GO" (22) clignotent alternativement lorsque l'appareil (10) effectue les calculs pour déterminer l'heure suggérée pour conduire. L'appareil (10) compare ensuite l'heure suggérée pour conduire avec l'heure reelle et actionne l'un ou l'autre des voyants indicateurs (20, 22). Le voyant indicateur "WAIT" (20), de préférence rouge, indique qu'il est préférable d'attendre jusqu'à l'heure suggérée Le voyant indicateur nGOw (22), de préférence vert, indique que l'heure suggérée est passé, que l'utilisateur est présentement sous la limite (par exemple approximativement 60 mg%) et qu'il peut reprendre le volant de son véhicule. The light emitting diodes "WAIT" (20) and "GO" (22) flash alternately when the apparatus (10) performs the calculations to determine the suggested time to drive. The apparatus (10) then compares the suggested time to drive with the real time and operates either one of the indicator lights (20, 22). The "WAIT" indicator (20), preferably red, indicates that it is best to wait until the suggested time. The nGOw indicator (22), preferably green, indicates that the suggested time has passed. , that the user is currently under the limit (eg approximately 60 mg%) and that he can resume driving his vehicle.

La touche "MODE" (16) permet 9 l'utilisateur de sélectionner le mode d'opération de l'appareil (10) ou les paramètres (30) d'entrée suivants: horloge de temps réel, sexe ("SEX"), poids ("WEIGHT"), heure qui indique le commencement de la consommation du premier verre ("START"), nombre de verres pris ("DRINKS") et l'heure suggérée où la conduite est considérée sécuritaire ("GO/WAIT"). The "MODE" key (16) allows the user to select the operating mode of the apparatus (10) or the following input parameters (30): real time clock, sex ("SEX"), weight ("WEIGHT"), time which indicates the beginning of the consumption of the first drink ("START"), number of glasses taken ("DRINKS") and the suggested time when the driving is considered safe ("GO / WAIT" ).

La touche "SET" 14) permet quant à elle de modifier les parametres de chaque mode sélectionné En pressant la touche "SET" (14) une fois, le paramètre (30) identifié (par la flèche 28) commencera à clignoter. Des pressions successives sur la touche "SET" (14) augmentera la valeur du paramètre (30). Une pression de trois secondes est nécessaire pour ajuster l'horloge de temps réel pour éviter toute modification Indésirable. Cette touche "SET" (14) n'affecte pas le mode "GO/WAIT" puisque ce mode indique seulement les résultats des calculs et ces résultats ne peuvent être altérés
Les paramètres (30) sont validés simplement en pressant la touche "MODE" 116), Tout paramètre (30) qui clignote durant une modification sera affiché en permanence lorsqu'il est validé. En pressant la touche "MODE" une seconde fois, la fléchie (28) se déplace aux paramètres (30) suivants; le paramètre précédent disparaît alors que le paramètre suivant apparaît à l'écran (18).
The "SET" key 14) allows you to modify the parameters of each selected mode. By pressing the "SET" key (14) once, the parameter (30) identified (by arrow 28) will begin to flash. Pressing the "SET" key (14) repeatedly will increase the parameter value (30). A pressure of three seconds is required to adjust the real-time clock to avoid unwanted changes. This "SET" key (14) does not affect the "GO / WAIT" mode since this mode only indicates the results of the calculations and these results can not be altered.
The parameters (30) are validated simply by pressing the "MODE" key 116). Any parameter (30) that flashes during a modification will be displayed permanently when it is enabled. By pressing the "MODE" key a second time, the bend (28) moves to the following parameters (30); the previous parameter disappears while the following parameter appears on the screen (18).

Alternativement, selon une autre réalisation préférée, l'appareil (10) peut être équipé d'une touche du genre "ENTER" pour permettre à l'utilisateur de valider tout changement de paramètres. Toute modification qui n'était pas validée en pressant la touche ENTER ne sera pas mémorisée. Alternatively, according to another preferred embodiment, the apparatus (10) may be equipped with a key of the "ENTER" type to enable the user to validate any change of parameters. Any modification that was not validated by pressing the ENTER key will not be memorized.

La Figure 2 montre une vue explosée du circuit électronique de l'appareil qui est inséré dans le boîtier (12) en plastique moule, comprenant deux parties (12a, 12b). La partie inférieure (ira) comprend un compartiment (34) destiné 9 recevoir une.pile (66). et un trou (36) pour une vis (38). La partie supérieure (12b) présente des ouvertures (40, 42) permettant d'accéder aux touches "SET" (14) et "MOD (16), des ouvertures (44, 46) pour les diodes électroluminescentes (20, 22), une ouverture ou une fenêtre (48) pour l'écran à cristaux liquides (18), et un manchon d'assemblage (50) dirige vers le bas et destiné à recevoir la vis (38) coopérant avec l'ouverture (36). La partie supérieure (12b) est visse sur la partie inférieure (12a) où le mécanisme interne est maintenu seulement par pression. Figure 2 shows an exploded view of the electronic circuit of the apparatus which is inserted into the molded plastic housing (12), comprising two parts (12a, 12b). The lower portion (ira) comprises a compartment (34) for receiving a pile (66). and a hole (36) for a screw (38). The upper part (12b) has openings (40, 42) for accessing the "SET" (14) and "MOD" (16) keys, openings (44, 46) for the light-emitting diodes (20, 22), an aperture or window (48) for the liquid crystal screen (18), and an assembly sleeve (50) pointing downwardly for receiving the screw (38) cooperating with the aperture (36). The upper part (12b) is screwed on the lower part (12a) where the internal mechanism is maintained only by pressure.

Entre les deux parties (12a, 12b) du boîtier (12) est positionnée la plaque du circuit imprimé électronique (52) qui comprend un circuit intégré programmable appelé microcontrôleur (54). De petite dimension et exigeant un courant très faible, ce microcontrôleur (54) comprend des moyens pour estimer le taux d'alcool dans le sang par rapport aux informations entrées. Plus particulièrement, il comprend un microprocesseur central, une unité de mémoire vive (RAM), une unité de mémoire morte (ROM), et des ports d'entrée/sortie. Il comprend aussi une horloge interne de temps réel. Le microcontrôleur (54) peut être préférablement monté dans un boîtier sans broche conventionnel qui requiert une technologie de soudure appelée "surface-mount" ou "chip-on-board" telle que connue dans le métier. La plaque de circuit imprimé (52) est munie d'un trou par lequel passe la vis (38) coopérant avec le trou (36) et le manchon (50). L'unité de mémoire vive accumule tous les paramètres validés alors que l'unité de mémoire morte est programmée pour contrôler toutes les fonctions et opérations de l'appareil (10). Between the two parts (12a, 12b) of the housing (12) is positioned the plate of the electronic printed circuit (52) which comprises a programmable integrated circuit called microcontroller (54). Small in size and requiring a very low current, this microcontroller (54) comprises means for estimating the level of alcohol in the blood with respect to the information entered. More particularly, it comprises a central microprocessor, a random access memory (RAM) unit, a read only memory (ROM) unit, and input / output ports. It also includes an internal clock of real time. The microcontroller (54) can preferably be mounted in a conventional pinless package that requires a soldering technology called "surface-mount" or "chip-on-board" as known in the art. The printed circuit board (52) is provided with a hole through which the screw (38) cooperating with the hole (36) and the sleeve (50). The RAM unit accumulates all the validated parameters while the ROM unit is programmed to control all functions and operations of the apparatus (10).

Les ports d'entrée/sortie du microcontrôleur (54) transmettent des signaux d l'écran à cristaux liquides (18) et aux diodes électroluminescentes (20 et 22) indicatrices, 'et reçoivent des signaux provenant des touches de fonction SET" (14) et "MODE" (16) à travers des bornes (58, 60, 62) respectivement. Ces bornes (58, 60, 62) sont connectées aux ports d'entrée/sortie via des couches électroconductrices (63). The microcontroller input / output ports (54) transmit signals from the liquid crystal display (18) and indicator LEDs (20 and 22), and receive signals from the SET function keys (14). ) and "MODE" (16) through terminals (58, 60, 62) respectively These terminals (58, 60, 62) are connected to the input / output ports via electroconductive layers (63).

L'écran à cristaux liquides (18) est connecté au microcontrôleur (54) par une membrane de caoutchouc conducteur (64). Cette membrane (64) permet l'assemblage du mécanisme interne sans soudage. La pile (66) est assemblée à travers un contact direct (68) soudé sous la plaque du circuit (52). The LCD screen (18) is connected to the microcontroller (54) by a conductive rubber membrane (64). This membrane (64) allows the assembly of the internal mechanism without welding. The battery (66) is assembled through a direct contact (68) welded under the circuit board (52).

Préférablement, la plaque du circuit (52) peut comprendre en outre trois transistors (non montrés) dont deux seruent d amplifier le courant, alors que le troisième sert à initialiser automatiquement le microcontrôleur après un changement de pile. Quelques composants passifs tels des résistances et des condensateurs (non montrés) peuvent être aussi présents dans le système pour des raisons de filtrage, bien connues de l'homme versé dans l'art. Preferably, the circuit board (52) may further comprise three transistors (not shown), two of which serve to amplify the current, while the third serves to automatically initialize the microcontroller after a battery change. Some passive components such as resistors and capacitors (not shown) may also be present in the system for filtering purposes, well known to those skilled in the art.

La concentration d'alcool peut être déterminée à partir de la formule WIDMARK programmée dans le microprocesseur par rappore aux paramètres d'entrée.  The concentration of alcohol can be determined from the WIDMARK formula programmed into the microprocessor by reference to the input parameters.

Cependant, il prend moins de temps pour programmer une table contenant toutes les concentrations d'alcool résultantes par rapport aux differents paramètres possibles, de manière à ce que le microcontrôleur (54) puisse sélectionner la concentration la plus proche selon les tables la et lb suivantes: TABLE 1A
POUR FEMMES

Figure img00120001
However, it takes less time to program a table containing all the resulting alcohol concentrations with respect to the different possible parameters, so that the microcontroller (54) can select the nearest concentration according to the following tables 1a and 1b. : TABLE 1A
FOR WOMEN
Figure img00120001

<tb> poids <SEP> nombre <SEP> de <SEP> verres
<tb> <SEP> en <SEP> 1 <SEP> 2 <SEP> 3 <SEP> 4 <SEP> 5 <SEP> 6 <SEP> 7 <SEP> 8 <SEP> 9 <SEP> 10
<tb> <SEP> livres
<tb> <SEP> 100 <SEP> 50 <SEP> 101 <SEP> 152 <SEP> 203 <SEP> 253 <SEP> 304 <SEP> 355 <SEP> 406 <SEP> 456 <SEP> 507
<tb> <SEP> 125 <SEP> 40 <SEP> 80 <SEP> 120 <SEP> 162 <SEP> 202 <SEP> 244 <SEP> 282 <SEP> 324 <SEP> 364 <SEP> 404
<tb> <SEP> 150 <SEP> 34 <SEP> 68 <SEP> 101 <SEP> 135 <SEP> 169 <SEP> 203 <SEP> 237 <SEP> 271 <SEP> 304 <SEP> 338
<tb> <SEP> 175 <SEP> 29 <SEP> 58 <SEP> 87 <SEP> 117 <SEP> 146 <SEP> 175 <SEP> 204 <SEP> 233 <SEP> 262 <SEP> 292
<tb> <SEP> 200 <SEP> 26 <SEP> 50 <SEP> 76 <SEP> 101 <SEP> 126 <SEP> 152 <SEP> 177 <SEP> 203 <SEP> 227 <SEP> 253
<tb> <SEP> 225 <SEP> 20 <SEP> 41 <SEP> 61 <SEP> 82 <SEP> 101 <SEP> 122 <SEP> 142 <SEP> 162 <SEP> 182 <SEP> 202
<tb>
TABLE 1B
POUR HOMMES

Figure img00130001
<tb> weight <SEP> number <SEP> of <SEP> glasses
<tb><SEP> in <SEP> 1 <SEP> 2 <SEP> 3 <SEP> 4 <SEP> 5 <SEP> 6 <SEP> 7 <SEP> 8 <SEP> 9 <SEP> 10
<tb><SEP> books
<tb><SEP> 100 <SEP> 50 <SEP> 101 <SEP> 152 <SEP> 203 <SEP> 253 <SEP> 304 <SEP> 355 <SEP> 406 <SEP> 456 <SEP> 507
<tb><SEP> 125 <SEP> 40 <SEP> 80 <SEP> 120 <SEP> 162 <SEP> 202 <SEP> 244 <SEP> 282 <SEP> 324 <SEP> 364 <SEP> 404
<tb><SEP> 150 <SEP> 34 <SEP> 68 <SEP> 101 <SEP> 135 <SEP> 169 <SEP> 203 <SEP> 237 <SEP> 271 <SEP> 304 <SEP> 338
<tb><SEP> 175 <SEP> 29 <SEP> 58 <SEP> 87 <SEP> 117 <SEP> 146 <SEP> 175 <SEP> 204 <SEP> 233 <SE> 262 <SE> 292
<tb><SEP> 200 <SEP> 26 <SEP> 50 <SEP> 76 <SEP> 101 <SEP> 126 <SEP> 152 <SEP> 177 <SEP> 203 <SEP> 227 <SEP> 253
<tb><SEP> 225 <SEP> 20 <SEP> 41 <SEP> 61 <SEP> 82 <SEP> 101 <SEP> 122 <SEP> 142 <SE> 162 <SE> 182 <SEP> 202
<Tb>
TABLE 1B
FOR MEN
Figure img00130001

<tb> <SEP> poids <SEP> nombre <SEP> de <SEP> verres
<tb> <SEP> en <SEP> 1 <SEP> 2 <SEP> 3 <SEP> 4 <SEP> 5 <SEP> 6 <SEP> 7 <SEP> 8 <SEP> 9 <SEP> 10
<tb> <SEP> livres
<tb> <SEP> 100 <SEP> 43 <SEP> 87 <SEP> 130 <SEP> 174 <SEP> 217 <SEP> 261 <SEP> 304 <SEP> 348 <SEP> 391 <SEP> 435
<tb> 125 <SEP> 34 <SEP> 69 <SEP> 103 <SEP> 139 <SEP> 173 <SEP> 209 <SEP> 242 <SEP> 278 <SEP> 312 <SEP> 346
<tb> <SEP> 150 <SEP> 29 <SEP> 58 <SEP> 87 <SEP> 116 <SEP> 145 <SEP> 174 <SEP> 203 <SEP> 232 <SEP> 261 <SEP> 290
<tb> <SEP> 175 <SEP> 25 <SEP> 50 <SEP> 75 <SEP> 100 <SEP> 125 <SEP> 150 <SEP> 175 <SEP> 200 <SEP> 225 <SEP> 250
<tb> <SEP> 200 <SEP> 22 <SEP> 43 <SEP> 65 <SEP> 87 <SEP> 108 <SEP> 130 <SEP> 152 <SEP> 174 <SEP> 195 <SEP> 217
<tb> <SEP> 225 <SEP> 19 <SEP> 39 <SEP> 58 <SEP> 78 <SEP> 97 <SEP> 117 <SEP> 136 <SEP> 156 <SEP> 175 <SEP> 195
<tb> <SEP> 250 <SEP> 17 <SEP> 35 <SEP> 52 <SEP> 70 <SEP> 87 <SEP> 105 <SEP> 122 <SEP> 139 <SEP> 156 <SEP> 173
<tb>
Seule la table 1B peut être programmée, et le résultat obtenu ensuite multiplié par 1.24 si le paramètre sexe est réglé pour une femme.
<tb><SEP> weight <SEP> number <SEP> of <SEP> glasses
<tb><SEP> in <SEP> 1 <SEP> 2 <SEP> 3 <SEP> 4 <SEP> 5 <SEP> 6 <SEP> 7 <SEP> 8 <SEP> 9 <SEP> 10
<tb><SEP> books
<tb><SEP> 100 <SEP> 43 <SEP> 87 <SEP> 130 <SEP> 174 <SEP> 217 <SEP> 261 <SEP> 304 <SEP> 348 <SEP> 391 <SEP> 435
<tb> 125 <SEP> 34 <SEP> 69 <SEP> 103 <SEP> 139 <SEP> 173 <SEP> 209 <SEP> 242 <SEP> 278 <SEP> 312 <SEP> 346
<tb><SEP> 150 <SEP> 29 <SEP> 58 <SEP> 87 <SEP> 116 <SEP> 145 <SEP> 174 <SEP> 203 <SEP> 232 <SEP> 261 <SEP> 290
<tb><SEP> 175 <SEP> 25 <SEP> 50 <SEP> 75 <SEP> 100 <SEP> 125 <SEP> 150 <SEP> 175 <SEP> 200 <SEP> 225 <SEP> 250
<tb><SEP> 200 <SEP> 22 <SEP> 43 <SEP> 65 <SEP> 87 <SEP> 108 <SEP> 130 <SEP> 152 <SEP> 174 <SEP> 195 <SEP> 217
<tb><SEP> 225 <SEP> 19 <SEP> 39 <SEP> 58 <SEP> 78 <SEP> 97 <SEP> 117 <SEP> 136 <SE> 156 <SE> 175 <SEP> 195
<tb><SEP> 250 <SEP> 17 <SEP> 35 <SEP> 52 <SEP> 70 <SEP> 87 <SEP> 105 <SEP> 122 <SEP> 139 <SEP> 156 <SEP> 173
<Tb>
Only table 1B can be programmed, and the result obtained then multiplied by 1.24 if the sex parameter is set for a woman.

Le microcontrôleur (54) comprend aussi des moyens pour calculer le temps d'attente avant que la consomtation estimée d'alcool dans le sang atteigne une concentration prédéterminée. Tel qu'accepté dans la plupart des milieux scientifique et légal, , le taux d'élimination d'alcool reconnu est approximativement 15 mgg par heure. Le microcontrôleur 54) soustrait alors 15 mg% par heure (ou 2,5 mg% par période de dix minutes) a partir du taux estimé d'alcool dans le sang total jusqu'a ce qu'il atteigne une limite prédéterminée par exemple de 60 mgt.  The microcontroller (54) also includes means for calculating the waiting time before the estimated consumption of alcohol in the blood reaches a predetermined concentration. As accepted in most scientific and legal circles, the rate of alcohol elimination recognized is approximately 15 mg per hour. The microcontroller 54) then subtracts 15 mg% per hour (or 2.5 mg% per ten minute period) from the estimated level of alcohol in the whole blood until it reaches a predetermined limit for example of 60 mgt.

Le RÉGLAGE de la limite prédéterminée peut varier en fonction des réglementations des pays où l'appareil. The SETTING of the predetermined limit may vary depending on the regulations of the countries where the device is located.

(10) sera vendu ou utilisé. Cependant, une fois que l'appareil (10) est réglé, l'utilisateur sera incapable de corrompre les données Pour les pays où la limite légale est 80 mg%, la limite peut être réglée à 60 mg% pour compenser les différences physionomiques entre
Individus. Une telle marge de 20 mg% représente une heure et vingt minutes d'élimination après que le conducteur ait atteint la limite légale. La programmation du microcontrêleur (54) peut aussi facilement être modifiée en fonction de la marge de sécurité désirée.
(10) will be sold or used. However, once the device (10) is set, the user will be unable to corrupt the data. For countries where the legal limit is 80 mg%, the limit can be set to 60 mg% to compensate for physiognomic differences between
People. Such a margin of 20 mg% represents an hour and twenty minutes of elimination after the driver has reached the legal limit. The programming of the microcontroller (54) can also easily be modified according to the desired safety margin.

Le calcul est effectué automatiquement lorsque le dispositif est réglé sur le mode "GO/WAIT" et les résultats sont affichés quelques secondes plus tard
Pour une plus grande précision, le poids peut être considéré par tranche de dix livres, plutôt que de vingtcinq livres
Bien qu'il soit autant possible d'afficher la concentration d'alcool dans le sang que l'heure suggérée, il est préférable, de manière à éviter toute interprétation de données et de calculs mentaux, que le taux d'alcool dans le sang ne soit pas affiché à l'utilisateur. Seule l'heure finale suggérée pour conduire devrait être affichée. De cette manière, l'utilisateur n'est jamais au courant de cette marge de sécurité de 20 mg%, et aucune interprétation n'est impliquée de la part de l'utilisateur.
The calculation is done automatically when the device is set to "GO / WAIT" mode and the results are displayed a few seconds later
For greater precision, the weight can be considered for every ten pounds rather than twenty-five pounds.
Although it is as possible to display the alcohol concentration in the blood as the suggested time, it is preferable, so as to avoid any interpretation of data and mental calculations, that the blood alcohol level is not displayed to the user. Only the suggested final time for driving should be displayed. In this way, the user is never aware of this safety margin of 20 mg%, and no interpretation is implied by the user.

Les opérations exécutées par l'appareil sont illustrées aux Figures 3 à 6. À la Figure 3, les opérations débutent par une procédure d'initialisation (100) et d'affichage de l'heure courante à l'horloge (102). Sur pression d'une première touche, l'heure est affichée (1O6) (l'appareil est "réveillé" de son mode dormant). The operations performed by the apparatus are illustrated in Figures 3 to 6. In Figure 3, the operations begin with an initialization procedure (100) and display of the current time at the clock (102). On pressing a first key, the time is displayed (1O6) (the device is "awake" from its sleeping mode).

Une pression sur la touche "SET" fait démarrer une sous-routine (loa) illustrée en détail à la Figure 5 ou le mode d'ajustement du temps réel (ou l'heure courante) peut être sélectionné (110). Lorsque les chiffres des heures commencent à clignoter, l'utilisateur peut presser la touche "SET" pour faire incrémenter les heures jusqu'a l'heure désirée, La validation se fait en exerçant une pression sur la touche "MODE" pour que les heures réglées soient emmagasinées. Les dizaines de minutes se mettent alors à clignoter. Il suffit de répéter les mêmes étapes que pour les heures. L'ajustement des unités des minutes se fait de la même manière. Pressing the "SET" key starts a subroutine (loa) illustrated in detail in Figure 5 or the real time adjustment mode (or the current time) can be selected (110). When the hour digits begin to flash, the user can press the "SET" key to increment the hours until the desired time, Validation is done by pressing the "MODE" key so that the hours regulated are stored. The tens of minutes will start flashing. Just repeat the same steps as for the hours. The adjustment of the minute units is done in the same way.

Une autre pression de la touche "MODE" fait démarrer une sous-routine (112) illustrée en détail à la Figure 4.  Pressing the "MODE" key again starts a subroutine (112) illustrated in detail in Figure 4.

Le symbole international se rattachant au sexe est alors affiché (114) (de manière fixe). Une pression de la touche "SET" fait clignoter l'affichage et une autre pression de la touche "SET" fait alterner les symboles pour le sexe opposé (116). La validation du sexe affiché se fait en pressant la touche "MODE". Une pression de la touche "MODE" fait alors afficher le paramètre suivant, c'est-à-dire le poids de l'utilisateur débutant a cent livres (118). En pressant la touche "SET", les centaines se mettent à clignoter pour le réglage, après quoi une pression de la touche "MODE" fait la validation pour ensuite permettre le réglage des dizaines ainsi par tranches de dix livres jusqu'à un maximum de deux cent quatre-vingt-dix livres (120).The international symbol relating to sex is then displayed (114) (fixedly). Pressing the "SET" button flashes the display and pressing the "SET" button alternates symbols for the opposite sex (116). Validation of the displayed sex is done by pressing the "MODE" key. Pressing the "MODE" key then displays the next parameter, that is, the weight of the novice user is one hundred pounds (118). By pressing the "SET" key, the hundreds will flash for the setting, after which pressing the "MODE" key will validate and then allow the adjustment of the tens in ten-pound increments up to a maximum of two hundred and ninety pounds (120).

Une pression de la touche "MODE" valide alors le poids, et une autre pression sur la touche "MODE" permettra d'ajuster l'heure à laquelle un premier verre a été consommé (124) (début). Le réglage de cette heure peut se faire dès que les heures se mettent à clignoter, puis les dizaines de minutes, 10, 20, 30 etc. (122)
Une pression de la touche "MODE" fait ensuite l'enregistrement des heures affichées (124), et une pression supplémentaire sur la touche "MODE" forcera le dispositif à afficher le nombre de verres consommés (126), qui peuvent être incrémentés de un à neuf avec la touche "SET" (128).
Pressing the "MODE" key then validates the weight, and pressing the "MODE" key again will adjust the time at which a first glass was consumed (124) (start). The setting of this time can be done as soon as the hours begin to flash, then the tens of minutes, 10, 20, 30 etc. (122)
Pressing the "MODE" key then records the displayed times (124), and pressing the "MODE" key again will force the device to display the number of glasses consumed (126), which can be incremented by one. again with the "SET" key (128).

En pressant alors sur la touche "MODE", le microcontrâleur se met en mode "GO/WAIT" (130) pendant que s'effectuent automatiquement les calculs ou les estimations à partir des tables de la concentration d'alcool dans le sang en fonction des paramètres d'entrée, faisant démarrer la sous-routine (132) illustrée en détail à la Figure 6. Ensuit presser la touche "MODE" successivement jusqu'à ce qu'il atteigne le mode où le nouveau paramètre impliqué pourra être réglé. Le passage du mode "DRINKS" au mode "GO/WAIT" fera entamer au nicrocontrôleur à nouveau les calculs de la concentration d'alcool dans le sang, le temps d'attente et 1heure suggérée pour conduire (134). By pressing the "MODE" key, the microcontroller switches to the "GO / WAIT" mode (130) while the calculations or estimations are automatically performed from the tables of the blood alcohol concentration in function. input parameters, starting the subroutine (132) illustrated in detail in Figure 6. Then press the "MODE" key successively until it reaches the mode where the new parameter involved can be set. Changing from "DRINKS" mode to "GO / WAIT" mode will cause the microcontroller to retest the blood alcohol concentration, wait time, and suggested 1 hour driving time (134).

Des calculs seront refaits seulement 51 un nouveau paramètre a été entré. Si aucun nouveau paramètre est entré, le microcontrôleur ne fera que comparer l'heure suggerée avec l'heure réelle pour actionner la diode électroluminescente appropriée (140). Calculations will be redone only 51 a new parameter has been entered. If no new parameter is entered, the microcontroller will only compare the suggested time with the actual time to operate the appropriate light emitting diode (140).

Bien entendu, on peut voir que l'appareil (10) peut être utilisé pour predire le nombre de verres permis si l'utilisateur doit quitter un bar ou une fête à une certaine heure. Il se peut que l'utilisateur doit essayer un ou deux nombres de verres pour effectuer les calculs avant qu'il puisse déterminer le nombre de verres qu'il lui est permis de consommer, mais au moins il pourra savoir que s'il prend ce nombre de verres durant une soirée, il sera sous la limite légale à l'heure particulière où il devra partir de la fête.  Of course, it can be seen that the apparatus (10) can be used to predict the number of glasses allowed if the user has to leave a bar or party at a certain time. It may be that the user must try one or two numbers of glasses to perform the calculations before he can determine the number of glasses he is allowed to consume, but at least he will know that if he takes this number of glasses during an evening, it will be under the legal limit at the particular time when it will have to leave the party.

Claims (13)

REVENDICATIONS:CLAIMS: 1. Un appareil (10) pour estimer une heure à laquelle une concentration d'alcool dans le sang d'un utilisateur ayant commencé à consommer de l'alcool à une heure donnée sera descendue sous un seuil prédéterminé égal ou inférieur à une limite légale donnée, 1'appareil (10) étant caractérisé en ce qu'il comprend: An apparatus (10) for estimating a time at which an alcohol concentration in the blood of a user who has begun to consume alcohol at a given time will have fallen below a predetermined threshold equal to or less than a legal limit given, the apparatus (10) being characterized in that it comprises: - des moyens (14, 16) d'entrée d'informations means (14, 16) for inputting information concernant le sexe de l'utilisateur, le poids de concerning the sex of the user, the weight of l'utilisateur, un nombre de verres consommés par the user, a number of glasses consumed by l'utilisateur, et une heure à laquelle the user, and a time at which l'utilisateur a commencé à consommer; the user started to consume; - des moyens (54) pour déterminer une concentration means (54) for determining a concentration estimée d'alcool dans le sang par rapport aux estimated alcohol in the blood compared to informations entrées J  information entered J - des moyens (54) pour calculer un temps d'attente means (54) for calculating a waiting time pour atteindre une concentration d'alcool dans le to reach a concentration of alcohol in the sang approximativement égale au seuil prédéterminé;  blood approximately equal to the predetermined threshold; - des moyens (54) pour additionner ledit temps means (54) for adding said time d'attente à l'heure A laquelle l'utilisateur a waiting at the time the user has commencé à consommer, pour obtenir une heure started to consume, to get an hour suggérée ou ladite concentration d'alcool dans le suggested or said concentration of alcohol in the sang sera approximativement égale ou inférieure blood will be approximately equal or less au seuil prédéterminé; et at the predetermined threshold; and - des moyens (18) pour afficher ladite heure means (18) for displaying said time suggérée. suggested. 2. Un appareil selon la revendication a, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une horloge (54) en temps réel et des moyens (54) pour comparer ladite heure suggérée avec une heure courante donné par ladite horloge (54), pour actionner un premier voyant indicateur (20) lorsque l'heure suggérée dépasse l'heure courante et pour actionner un deuxième voyant indicateur (22) lorsque l'heure suggérée est égale ou inférieure à l'heure courante.  An apparatus according to claim 1, characterized in that it further comprises a clock (54) in real time and means (54) for comparing said suggested time with a current time given by said clock (54), for actuating a first indicator light (20) when the suggested time exceeds the current time and activating a second indicator light (22) when the suggested time is equal to or less than the current time. 3. Un appareil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdits moyens d'entrée d'informations comprennent une première touche pour sélectionner et valider un paramètre et une deuxième touche pour régler ledit paramètre. An apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that said information input means comprises a first key for selecting and enabling a parameter and a second key for setting said parameter. 4. un appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens (54) pour déterminer la concentration estimée d'alcool dans le sang, les moyens (54) pour calculer le temps d'attente, les moyens (54) pour additionner ledit temps d'attente à l'heure à laquelle l'utilisateur a commencé à consommer et les moyens (54) pour comparer ladite heure suggérée a l'heure courante de ladite horloge sont constitués par un microcontrôleur recevant des signaux d'entrée en provenance des moyens d'entrée d'informations et transmettant des signaux de sortie vers les moyens (18) pour afficher. 4. An apparatus according to claim 2, characterized in that said means (54) for determining the estimated concentration of alcohol in the blood, the means (54) for calculating the waiting time, the means (54) for adding said waiting time at the time when the user began to consume and the means (54) for comparing said suggested time with the current time of said clock are constituted by a microcontroller receiving input signals from information input means and transmitting output signals to the means (18) for displaying. 5, Un appareil selon la revendication 1, 2, 3 ou 4, caractérisé en ce que les moyens (18) pour afficher comprennent un écran à cristaux liquides. An apparatus according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the means (18) for displaying comprises a liquid crystal screen. 6. Un appareil Selon la revendication 1, 2, 3, 4 ou 5, caractérisé en ce que ledit seuil prédéterminé est approximativement 69 mg%.  An apparatus according to claim 1, 2, 3, 4 or 5, characterized in that said predetermined threshold is approximately 69 mg%. 7. Une méthode pour estimer l'heure a laquelle une concentration d'alcool dans le sang d'un utilisateur ayant commencé à consommer de l'alcool a une heure donnée sera descendue sous un seuil prédéterminé égal ou inférieur à une limite légale donnée, ladite méthode étant caractérisée en ce qu'elle comprend les étapes de: 7. A method for estimating the time at which an alcohol concentration in the blood of a user who has begun to consume alcohol at a given time will have fallen below a predetermined threshold equal to or less than a given legal limit, said method being characterized in that it comprises the steps of: - sélectionner des entrées d'informations - select information entries concernant le sexe de l'utilisateur, le poids de concerning the sex of the user, the weight of l'utilisateur, un nombre de verres consommés par the user, a number of glasses consumed by l'utilisateur et l'heure à laquelle l'utilisateur  the user and the time at which the user a commencé à consommer; started to consume; - valider lesdites informations, - validate said information, - estimer une concentration d'alcool dans le sang - estimate a concentration of alcohol in the blood par rapport aux informations validées;  compared to validated information; - calculer un temps d'attente pour atteindre une - calculate a waiting time to reach a concentration d'alcool dans le sang alcohol concentration in the blood approximativement égale au seuil prédéterminé; approximately equal to the predetermined threshold; - additionner ledit temps d'attente à 1'heure à - add the said waiting time at the time to laquelle l'utilisateur a commence à consommer, which the user started to consume, pour obtenir une heure suggérée où ladite to get a suggested hour where said concentration d'alcool dans le sang sera alcohol concentration in the blood will be approximativement égale au seuil prédéterminé; et approximately equal to the predetermined threshold; and - afficher ladite heure suggérée. - display the suggested time. résultat de la comparaison. result of the comparison. - actionner au moins un voyant indicateur selon un - operate at least one indicator light according to a courante; et common; and - comparer ladite heure suggérée avec une heure - compare said suggested time with one hour 8. Une méthode selon la revendication 7, caractérisée en ce qu'elle comprend les étapes de: 8. A method according to claim 7, characterized in that it comprises the steps of: 9. Une méthode selon la revendication 7 ou 8, caractérisée en ce que l'estimation de la concentration d'alcool dans le sang est effectuée à l'aide de la formule:  9. A method according to claim 7 or 8, characterized in that the estimation of the concentration of alcohol in the blood is carried out using the formula: A x nombre de verres x B = mg% d'alcool A x number of glasses x B = mg% alcohol le poids de l'utilisateur dans laquelle A est une constante déterminée empiriquement, B vaut l lorsque l'utilisateur est de sexe masculin et 1,24 lorsque l'utilisateur est de sexe féminin, et ledit poids de l'utilisateur est exprimé en livres ou en kilogrammes x 2,2. the weight of the user in which A is an empirically determined constant, B is equal to l when the user is male and 1.24 when the user is female, and said user weight is expressed in pounds or in kilograms x 2.2. 10. Une méthode selon la revendication 9, caractérisée en ce que A vaut 4,25 tel que déterminé empiriquement. 10. A method according to claim 9, characterized in that A is 4.25 as determined empirically. 11. Une méthode selon la revendication 7 ou a, caractérisée en ce que l'estimation de la concentration d'alcool dans le sang effectuée à partir d'une table pré- mémorisée, ladite table étant établie avec des données empiriques. 11. A method according to claim 7 or a, characterized in that the estimation of the concentration of alcohol in the blood made from a pre-stored table, said table being established with empirical data. 12. Une méthode selon la revendication 7, 8, 9, 10 ou 11, caractérisée en ce que le calcul du temps d'attente est réalisé par soustractions successives de 15 mg% d'alcool par heure.  12. A method according to claim 7, 8, 9, 10 or 11, characterized in that the calculation of the waiting time is carried out by successive subtractions of 15 mg% alcohol per hour. 13. Une méthode selon la revendication 7, 8, 9, 10, 11 ou 12, caractérisée en ce que ladite limite légale donnée vaut 60 mg%.  13. A method according to claim 7, 8, 9, 10, 11 or 12, characterized in that said given legal limit is 60 mg%.
FR9302132A 1992-02-18 1993-02-18 Apparatus for estimating the time at which it is safe to drive after consuming alcohol Pending FR2687490A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US83651792A 1992-02-18 1992-02-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2687490A1 true FR2687490A1 (en) 1993-08-20

Family

ID=25272131

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9302132A Pending FR2687490A1 (en) 1992-02-18 1993-02-18 Apparatus for estimating the time at which it is safe to drive after consuming alcohol

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2687490A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2091158A1 (en) * 1994-04-12 1996-10-16 Herrero Maria Ines Alonso Blood alcohol level meter as a controller and/or limiter of the operation of vehicles, machines and the like.
WO2007064295A1 (en) 2005-11-29 2007-06-07 Miguel Arias A system and method for determining a time when the blood alcohol concentration has passed a threshold level

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2091158A1 (en) * 1994-04-12 1996-10-16 Herrero Maria Ines Alonso Blood alcohol level meter as a controller and/or limiter of the operation of vehicles, machines and the like.
WO2007064295A1 (en) 2005-11-29 2007-06-07 Miguel Arias A system and method for determining a time when the blood alcohol concentration has passed a threshold level
EP1957973A1 (en) * 2005-11-29 2008-08-20 Miguel Arias A system and method for determining a time when the blood alcohol concentration has passed a threshold level
JP2009518063A (en) * 2005-11-29 2009-05-07 アルコ、システムズ、スウェーデン、アクチボラグ System and method for determining the time when blood alcohol concentration passes a threshold level
EP1957973A4 (en) * 2005-11-29 2012-01-25 Alco Systems Sweden Ab A system and method for determining a time when the blood alcohol concentration has passed a threshold level
US9250227B2 (en) * 2005-11-29 2016-02-02 Alco Systems Sweden Ab System and method for determining a time when the blood alcohol concentration has passed a threshold level
US20220381767A1 (en) * 2005-11-29 2022-12-01 Alco Systems Sweden Ab System And Method For Determining A Time When The Blood Alcohol Concentration Has Passed A Threshold Level

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1827223B1 (en) Apparatus for measuring body composition
US8195406B2 (en) Estimating consumer status using non-invasive technology
Midanik et al. Risk functions for alcohol‐related problems in a 1988 US national sample
FR2747346A1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR ESTIMATING THE DYNAMIC LEVEL OF THE DRIVER OF A VEHICLE
Cherpitel et al. Attributable risk of injury associated with alcohol use: cross-national data from the emergency room collaborative alcohol analysis project
US10850614B2 (en) Blood alcohol level sensing system for a vehicle
US20060279400A1 (en) Depository System
JP7216622B2 (en) Drinking Control Support System and Drinking Control Support Method
Dodder et al. Neutralization of drinking behavior
FR2687490A1 (en) Apparatus for estimating the time at which it is safe to drive after consuming alcohol
Schouten et al. Alcohol and ovarian cancer risk: results from the Netherlands Cohort Study
Giblin The threat to faith: an exegetical and theological re-examination of 2 Thessalonians 2
JP3050537B2 (en) Health management device
Sperber On the Office of the Agoranomos in Roman Palestine
Attrill Community-level indicators of stress in aquatic ecosystems
Morris et al. Psychological characteristics of age-group competitive swimmers
JP2012218480A (en) Biological authentication device for vehicle
EP3170139A1 (en) System and method of assistance for detecting and signalling a state of risk in respect of a user
O’Toole 7. Two models of narrative structure: a consultation
FR2945648A1 (en) Alcoholemia estimation device for living subject i.e. person, has processing unit estimating alcoholemia of living subject according to time, and delivery unit delivering information representing estimated alcoholemia of living subject
FR2897459A1 (en) Blood alcohol level calculating and exploiting system, has electronic case with keys permitting to input parameters representing personal code, and microprocessor with microprogram for calculating value representing blood alcohol level
FR2654328A1 (en) Method and device for preventing sunburn
Gentry et al. Language and motor skills of preschool children with sickle cell disease
FR2459518A1 (en) Book for communicating in different languages - has scenes and individual pictures to provide indication of requirements
Sebbfolk Le Préfixe re-: Tantôt empli, tantôt rempli de sens