FR2687291A1 - Food for athletes and method for preparing it - Google Patents

Food for athletes and method for preparing it Download PDF

Info

Publication number
FR2687291A1
FR2687291A1 FR9201774A FR9201774A FR2687291A1 FR 2687291 A1 FR2687291 A1 FR 2687291A1 FR 9201774 A FR9201774 A FR 9201774A FR 9201774 A FR9201774 A FR 9201774A FR 2687291 A1 FR2687291 A1 FR 2687291A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
alkaline substance
coating
food according
grains
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9201774A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2687291B1 (en
Inventor
Rouillon Jean-Denis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SFBD VIVIS
Original Assignee
SFBD VIVIS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SFBD VIVIS filed Critical SFBD VIVIS
Priority to FR9201774A priority Critical patent/FR2687291B1/en
Publication of FR2687291A1 publication Critical patent/FR2687291A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2687291B1 publication Critical patent/FR2687291B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/50Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals
    • A61K9/5073Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals having two or more different coatings optionally including drug-containing subcoatings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/16Inorganic salts, minerals or trace elements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P10/00Shaping or working of foodstuffs characterised by the products
    • A23P10/30Encapsulation of particles, e.g. foodstuff additives

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

When muscles are worked, stocks of alkaline substances (essentially sodium bicarbonate) naturally contained in the blood make it possible, up to a certain limit, to maintain the acid/base equilibrium. In order to increase these stocks and thus limit their reduction in competitive sport as well as to promote their subsequent reconstitution, the teaching of the present invention relates to a food for an athlete containing an alkaline substance, essentially sodium bicarbonate, in a form adapted to a delayed and prolonged release of the alkaline substance into the blood of the athlete. Typically, this form includes: - a grain (pellet) manufactured from a powder of the alkaline substance, on which the precoating is applied, - a precoating of the alkaline substance with an insulating product such as Pharmacoat 606, - and a coating of the alkaline substance with a gastroresistant product such as Eudragit L100. The invention also relates to a method for manufacturing such a food.

Description

La présente invention a trait à un aliment pour sportif ainsi qu'à son procédé de fabrication. The present invention relates to a sports food and its manufacturing process.

L'organisme humain comporte de façon naturelle des stocks dits de tampon, constitués de substances alcalines qui ont pour rôle d'assurer l'équilibre acide-base du sang. Ces substances sont pour l'essentiel du bicarbonate de sodium. Elles sont présentes dans le sang et servent à neutraliser l'acidose lactique qui apparaît lors de l'effort musculaire. The human organism naturally contains so-called buffer stocks, made up of alkaline substances which have the role of ensuring the acid-base balance of the blood. These substances are mainly sodium bicarbonate. They are present in the blood and are used to neutralize the lactic acidosis which appears during muscular effort.

Dans le cas du sportif, l'épreuve peut mener l'organisme à un degré d'acidose induisant l'épuisement presque total des stocks de tampon. Cette acidose intervient en effet dans tout exercice continu ou discontinu, comportant des phases dont l'intensité dépasse 60% de la puissance maximale aérobie du sujet. II paraît donc intéressant de fournir à l'organisme du sportif du bicarbonate de sodium pour augmenter ses stocks de tampon, mais aussi en limiter la diminution et favoriser leur reconstitution après l'épreuve. In the case of the sportsman, the test can lead the organism to a degree of acidosis inducing the almost total exhaustion of the stocks of buffer. This acidosis occurs in fact in any continuous or discontinuous exercise, comprising phases whose intensity exceeds 60% of the subject's maximum aerobic power. It therefore seems interesting to provide the sportsman's body with sodium bicarbonate to increase his buffer stocks, but also to limit the decrease and encourage their reconstitution after the event.

Un problème est donc de trouver une façon d'administrer une substance alcaline et plus précisément du bicarbonate de sodium à un sportif de sorte que la substance en question soit libérée au moment voulu dans le sang du sportif. A problem is therefore to find a way to administer an alkaline substance and more specifically sodium bicarbonate to an athlete so that the substance in question is released at the appropriate time in the blood of the athlete.

Une solution selon l'invention consiste en un aliment pour sportif contenant une substance alcaline, essentiellement du bicarbonate de sodium, sous une forme adaptée à une libération retardée et prolongée de la substance active en question dans le sang du sportif. En effet, la loi autorise l'addition de bicarbonate de sodium aux aliments à destination particulière et cela sans précision de concentration maximale autorisée. A solution according to the invention consists of a sports food containing an alkaline substance, essentially sodium bicarbonate, in a form suitable for a delayed and prolonged release of the active substance in question in the blood of the sportsman. In fact, the law authorizes the addition of sodium bicarbonate to food intended for a particular destination, without specifying the maximum authorized concentration.

Or, un sportif mange d'ordinaire deux à trois heures environ avant l'épreuve de façon à avoir terminé la phase gastrique de la digestion au moment de fournir l'effort. However, an athlete usually eats about two to three hours before the event so as to have completed the gastric phase of digestion when providing effort.

L'absorption de l'aliment selon l'invention lui permet de bénéficier dans le même temps de l'apport complémentaire en bicarbonate de sodium mais aussi de glucides lents qui interviennent dans le soutien de la glycémie au cours de l'effort. Un autre problème est alors de trouver la forme adaptée à une libération retardée et prolongée de la substance active.The absorption of the food according to the invention allows it to benefit at the same time from the additional supply of sodium bicarbonate but also from slow carbohydrates which intervene in the support of blood sugar during exercise. Another problem is then to find the form suitable for a delayed and prolonged release of the active substance.

Une solution selon l'invention consiste à faire appel aux préparations de médicaments à effet retard. Parmi celles-ci on retient de préférence un enrobage de la substance active avec un produit gastrorésistant. Ce type de produit est insoluble dans les acides ou dans l'eau. Ainsi peut-il protéger la substance active contre l'attaque des sucs gastriques acides. I1 est au contraire soluble dans les alcalins, ce qui autorise une libération de la substance active dans les intestins, et de là son passage dans le sang. One solution according to the invention consists in using preparations of drugs with a delayed effect. Among these, there is preferably a coating of the active substance with a gastro-resistant product. This type of product is insoluble in acids or in water. Thus it can protect the active substance against the attack of acidic gastric juices. On the contrary, it is soluble in alkalis, which authorizes a release of the active substance in the intestines, and from there its passage into the blood.

L'Eudragit L 100 (nom de commercialisation) convient de ce point de vue. The Eudragit L 100 (marketing name) is suitable from this point of view.

Cette forme particulière de l'aliment selon l'invention a en outre un autre intérêt. This particular form of the food according to the invention also has another advantage.

Elle évite en effet une neutralisation du bicarbonate par le suc gastrique ainsi que son contact direct avec la muqueuse stomacale, ce qui est connu comme pouvant être à l'origine d'une gastrite chronique en cas de prises répétées.It prevents a neutralization of bicarbonate by gastric juice as well as its direct contact with the stomach mucosa, which is known to be the cause of chronic gastritis in case of repeated intakes.

Toutefois, les propriétés requises pour un produit gastrorésistant rendent impossible son contact direct avec la substance alcaline envisagée. L'alcalinité de cette dernière aurait en effet tôt fait de dissoudre le produit gastrorésistant. Un autre problème est donc de parvenir à enrober le bicarbonate de sodium avec de l'Eudragit L 100 notamment. However, the properties required for an enteric product make it impossible for it to come into direct contact with the envisaged alkaline substance. The alkalinity of the latter would in fact soon dissolve the gastro-resistant product. Another problem is therefore to be able to coat the sodium bicarbonate with Eudragit L 100 in particular.

Une solution selon l'invention consiste à prévoir un préenrobage de la substance alcaline adapté à isoler cette dernière de l'enrobage gastrorésistant. Ce préenrobage est avantageusement réalisé grâce à une solution alcoolique filmogène à base d'hydroxypropylméthyl cellulose telle que du Pharmacoat 606 (nom de commercialisation). On peut aussi songer à une solution à base de pyrrolidone telle que du Sepifilm SN (ND) (nom de commercialisation). On l'applique notamment à des grains contenant du bicarbonate de sodium sous forme de poudre. One solution according to the invention consists in providing a pre-coating of the alkaline substance suitable for isolating the latter from the enteric coating. This pre-coating is advantageously carried out using a film-forming alcoholic solution based on hydroxypropyl methyl cellulose such as Pharmacoat 606 (marketing name). One can also think of a pyrrolidone-based solution such as Sepifilm SN (ND) (market name). It is especially applied to grains containing sodium bicarbonate in powder form.

Dans beaucoup de sports tels que le cyclisme, la course à pied, le ski de fond, la somme de la durée des épreuves et de la durée normale de la récupération, notamment acido-basique, nécessaire pour une compensation totale et un retour à l'état physiologique initial est de 4 à 8 heures. Un autre problème enfin est d'adapter les quantités de substance alcaline, de produit de préenrobage et de produit gastrorésistant pour parvenir à une durée d'alcalinisation de cet ordre de grandeur. In many sports such as cycling, running, cross-country skiing, the sum of the duration of the tests and the normal duration of recovery, in particular acid-base, necessary for total compensation and a return to The initial physiological state is 4 to 8 hours. Another problem, finally, is to adapt the quantities of alkaline substance, of pre-coating product and of gastro-resistant product in order to achieve an alkalinization duration of this order of magnitude.

Une solution selon l'invention consiste à prévoir pour 1 kg de grains à base de bicarbonate de sodium, 750 ml de Pharmacoat 606 et de 1 350 à 1 500 ml d'Eudragit L 100. A solution according to the invention consists in providing for 1 kg of grains based on sodium bicarbonate, 750 ml of Pharmacoat 606 and from 1350 to 1500 ml of Eudragit L 100.

Un procédé pour obtenir une telle préparation fait aussi partie de la présente invention. Comme le montre sa description ci-dessous, il se borne cependant à utiliser des méthodes classiques dans les préparations de médicaments retards. A process for obtaining such a preparation is also part of the present invention. As shown in its description below, however, it confines itself to using conventional methods in the preparation of delayed medicaments.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre et à l'examen des dessins annexés qui représentent, à titre d'exemples non limitatifs, des courbes de cinétique expérimentales. Sur les dessins:
- les figures 1 et 2 montrent l'évolution du pH du sang total veineux obtenue
chez deux sujets différents suite à la prise d'un aliment selon l'invention à une
première date,
- les figures 3 et 4 montrent la même évolution que les figures précédentes, mais
suite à la prise de l'aliment selon l'invention à une seconde date,
- les figures 5 et 6 montrent l'évolution de la pression partielle en gaz carbonique
dans le sang de deux sujets suite à la prise de l'aliment selon l'invention à la
première date,
- les figures 7 et 8 montrent la même évolution que les figures précédentes, mais
suite à la prise de l'aliment selon l'invention à la seconde date,
- les figures 9 et 10 montrent l'évolution de l'excès de base dans le sang obtenue
chez deux sujets différents suite à la prise de l'aliment selon l'invention à la
première date,
- les figures 11 et 12 montrent la même évolution que les figures précédentes,
mais suite à la prise de l'aliment selon l'invention à la seconde date,
- les figures 13 et 14 ainsi que les figures 15 et 16 montrent l'évolution de la
quantité totale de gaz carbonique qu'il est possible d'obtenir à partir des
bicarbonates, des carbonates et du gaz carbonique dissous dans le sang de
deux sujets différents suite à la prise de l'aliment selon l'invention à la première
date.Cette quantité est cependant calculée d'après l'équation d'Henderson
Hasselbalch sur les figures 9 et 10 tandis qu'elle est mesurée sur les figures 13
et 14,
- les figures 17 et 18 ainsi que les figures 19 et 20 montrent les mêmes
évolutions que les figures précédentes, mais suite à la prise de l'aliment selon
l'invention à la seconde date.
The invention will be better understood on reading the detailed description which follows and on examining the appended drawings which represent, by way of nonlimiting examples, experimental kinetic curves. In the drawings:
- Figures 1 and 2 show the evolution of the pH of whole venous blood obtained
in two different subjects following the intake of a food according to the invention at a
first date,
- Figures 3 and 4 show the same evolution as the previous figures, but
following the intake of the food according to the invention on a second date,
- Figures 5 and 6 show the evolution of the partial pressure of carbon dioxide
in the blood of two subjects following the intake of the food according to the invention at the
first date,
- Figures 7 and 8 show the same evolution as the previous figures, but
following the intake of the food according to the invention on the second date,
- Figures 9 and 10 show the evolution of the excess excess in the blood obtained
in two different subjects after taking the food according to the invention at the
first date,
- Figures 11 and 12 show the same evolution as the previous figures,
but after taking the food according to the invention on the second date,
- Figures 13 and 14 as well as Figures 15 and 16 show the evolution of the
total amount of carbon dioxide that can be obtained from
bicarbonates, carbonates and carbon dioxide dissolved in the blood of
two different subjects following the intake of the food according to the invention at the first
date, however this quantity is calculated using Henderson's equation
Hasselbalch in Figures 9 and 10 while measured in Figures 13
and 14,
- Figures 17 and 18 as well as Figures 19 and 20 show the same
changes than the previous figures, but following the intake of the food according to
the invention on the second date.

Plutôt que de décrire la structure d'un exemple d'aliment selon la présente invention, les paragraphes suivants en donnent un procédé avantageux de fabrication. I1 est en effet plus commode de définir ainsi cette structure qui, bien que demeurant l'objet essentiel de l'invention, est à la vérité relativement inconnue dans son détail du fait notamment des interactions entre les différentes substances lorsqu'elles sont mises en présence. Rather than describing the structure of an example food according to the present invention, the following paragraphs give an advantageous manufacturing process. It is indeed more convenient to thus define this structure which, although remaining the essential object of the invention, is in truth relatively unknown in its detail due in particular to the interactions between the different substances when they are brought into contact .

C'est ainsi qu'on commence par fabriquer des grains à partir de poudre de bicarbonate de sodium. Pour cela, un procédé galénique classique de granulation convient parfaitement. Par exemple, en vue d'obtenir 1 kg de grains, on peut utiliser la formuIe suivante:
Bicarbonate de sodium .............................. 500 g
Amidon de pomme de terre ............................ 250 g
Lactose ............................................ 250 g
Empois d'amidon de pomme de terre à 5% ..... 200 ml environ et mener les opérations ci-après:
1) Mélange
Après avoir pesé séparément chaque constituant, ils sont placés dans la
cuve en inox d'un mélangeur planétaire Erweka. Le mélange se fait
pendant 2 minutes à la vitesse 1.
This is how we start by making grains from sodium bicarbonate powder. For this, a conventional galenic granulation process is perfectly suitable. For example, in order to obtain 1 kg of grains, the following form can be used:
Sodium bicarbonate .............................. 500 g
Potato starch ............................ 250 g
Lactose ............................................ 250 g
Potato starch paste at 5% ..... 200 ml approximately and carry out the operations below:
1) Mixture
After weighing each component separately, they are placed in the
stainless steel tank of an Erweka planetary mixer. The mixing is done
for 2 minutes at speed 1.

2) Mouillage
L'empois d'amidon est préparé en délayant dans l'eau froide l'amidon de
pomme de terre qui est ensuite chauffé jusqu'à ébullition, ce qui donne la
consistance voulue (premiers bouillons). Le mouillage est alors effectué
dans la cuve du mélangeur Erweka en versant petit à petit la quantité
voulue d'empois (200 ml pour un 1 kg de poudre). La durée du mouillage
est de 2 minutes environ avec une vitesse de rotation du mélangeur de I
puis 2.
2) Anchoring
Starch paste is prepared by dissolving the starch in cold water
potato which is then heated until boiling, which gives the
desired consistency (first broths). Anchoring is then carried out
into the Erweka mixer tank, gradually pouring in the quantity
desired amount of poison (200 ml for a 1 kg of powder). Duration of anchorage
is about 2 minutes with a mixer speed of I
then 2.

3) Granulation
Elle est réalisée au granulateur rotatif Erweka (vitesse de rotation 2 pour
une grille N022) en pressant peu pour obtenir un grain court.
3) Granulation
It is carried out with the Erweka rotary granulator (rotation speed 2 for
a grid N022) by pressing lightly to obtain a short grain.

4) Séchage
A l'étuve à 30 - 35 en vue d'une humidité résiduelle 5%.
4) Drying
In the oven at 30 - 35 for a residual humidity of 5%.

5) Tamisage
Sur tamis d'une ouverture de maille 2 mm, les fines inférieures à 0,8 mm
étant rejetées.
5) Screening
On sieves with a mesh opening of 2 mm, fines smaller than 0.8 mm
being rejected.

Puis on procède au préenrobage des grains. Un bon isolement de ces derniers est en particulier obtenu grâce à l'application de 750 ml de Pharmacoat 606 toujours pour 1 kg de grains. Le Pharmacoat 606 est le nom sous lequel est commercialisé de l'hydroxypropylméthyl cellulose à utiliser en solution alcoolique filmogène. On l'applique de préférence en trois couches. Then we proceed to the pre-coating of the grains. Good isolation of the latter is obtained in particular through the application of 750 ml of Pharmacoat 606 always for 1 kg of grains. Pharmacoat 606 is the name under which hydroxypropylmethyl cellulose is marketed for use in film-forming alcoholic solution. It is preferably applied in three layers.

La première couche est obtenue par dépôt "à la louche" en turbine (vitesse de rotation 1 tour/seconde) de la quantité minimale nécessaire à couvrir de façon complète chaque grain, soit environ 450 ml, volume variable en fonction de l'état de surface et de la taille des grains issus de la granulation. Après séchage à l'air pulsé pendant 30 minutes dans la turbine deux autres couches sont ajoutées selon la même modalité. Un séchage à l'air tiède pulsé de 15 minutes minimum intervient cependant entre leur dépôt. A l'issue du dépôt de la troisième couche de Pharmacoat, le séchage de la sous-couche est assuré par étalement des grains sur des claies en étuve ventilée, thermostatée à 40"C pendant un minimum de 4 heures. Les grains préenrobés sont alors tamisés sur grille 3, 15 mm pour éliminer les agglomérats éventuels. The first layer is obtained by "ladle" deposition in a turbine (rotational speed 1 turn / second) of the minimum quantity necessary to completely cover each grain, ie approximately 450 ml, variable volume depending on the state of surface and size of the grains from granulation. After drying in forced air for 30 minutes in the turbine, two other layers are added in the same way. Drying with warm air for at least 15 minutes takes place between their deposition. At the end of the deposition of the third layer of Pharmacoat, the drying of the sub-layer is ensured by spreading the grains on trays in a ventilated oven, thermostatically controlled at 40 "C for a minimum of 4 hours. The pre-coated grains are then sieved on a 3, 15 mm grid to remove any agglomerates.

L'épaisseur du film obtenu n'a pas été mesurée mais pourrait être calculée à partir des volumes de filmogène utilisés et de la surface moyenne des grains. Ce procédé de préenrobage correspond aux méthodes classiquement utilisées pour obtenir l'isolement de grains avec ce type de filmogène. On a vérifié à la loupe binoculaire que les quantités données ci-dessus permettent d'obtenir une couche uniforme. The thickness of the film obtained was not measured but could be calculated from the volumes of film former used and the average surface of the grains. This pre-coating process corresponds to the methods conventionally used to obtain the isolation of grains with this type of film former. It was checked with a binocular magnifier that the quantities given above make it possible to obtain a uniform layer.

Finalement on procède à l'enrobage gastrorésistant. L'Eudragit L qui est alors de préférence utiIisé, est un copolymère anionique à base d'acide méthacrylique et de méthacrylate de méthyle. On l'applique de façon classique par couches successives selon le cycle suivant:
- dépôt "à la louche" de la quantité minimale nécessaire à la couverture complète
de chaque grain à la limite de l'agrégation des grains entre eux, soit 180 à
200 ml de solution,
- séchage immédiat d'abord dans la turbine pour éviter la formation des
agglomérats puis en étuve (4 à 6 heures minimum à 40 - 420C) pour obtenir un
durcissement suffisant de la couche, avec brassage mécanique doux simultané
pour éviter ou séparer les agrégats (durée 30 minutes),
- puis dépôt des couches successives. L'augmentation du nombre de couches
rend les grains de plus en plus susceptibles de constituer des agglomérats.Ceci
oblige à déposer une quantité de film de plus en plus réduite et à allonger les
temps de séchage. Vers la cinquième couche, elle est d'environ 150 ml. A
partir de la troisième couche, un séchage sensiblement plus long à l'étuve est
nécessaire avant de réaliser la couche suivante.
Finally we proceed with the gastroresistant coating. Eudragit L, which is then preferably used, is an anionic copolymer based on methacrylic acid and methyl methacrylate. It is applied conventionally in successive layers according to the following cycle:
- "ladle" deposit of the minimum quantity necessary for full coverage
of each grain at the limit of grain aggregation between them, i.e. 180 to
200 ml of solution,
- immediate drying first in the turbine to avoid the formation of
agglomerates then in an oven (4 to 6 hours minimum at 40 - 420C) to obtain a
sufficient hardening of the layer, with simultaneous gentle mechanical mixing
to avoid or separate aggregates (duration 30 minutes),
- then deposit of successive layers. Increasing the number of layers
makes the grains more and more likely to constitute agglomerates.
requires depositing an increasingly reduced amount of film and lengthening the
drying time. Towards the fifth layer, it is about 150 ml. AT
from the third layer, significantly longer drying in the oven is
necessary before making the next layer.

A la septième couche et après un séchage complet (une nuit à l'étuve), un essai de délitement en milieu aqueux acide à pH 1,4 selon une procédure connue de test in vitro de gastrorésistance (cf. par exemple la Pharmacopée française xe édition) est réalisé. Selon le résultat, le nombre des couches est augmenté de façon à obtenir une durée de gastrorésistance à pH 1,4 et sous agitation mécanique de 50 minutes pour les grains les plus fragiles et d'une heure en général. Huit à dix couches sont habituellement nécessaires. Cela correspond à environ I 350 à 1 500 ml d'Eudragit L 100 ce qui est un peu plus que les recommandations habituelles de 1 litre de solution à 10% pour 1 kg de grains. L'utilisation d'un appareil à lit d'air fluidisé permettrait de diminuer notoirement le nombre de couches nécessaires et, par conséquent, le volume total d'Eudragit.Elle serait indiquée dans le cadre d'une fabrication industrielle. At the seventh layer and after complete drying (overnight in an oven), a disintegration test in an acidic aqueous medium at pH 1.4 according to a known procedure for in vitro gastroresistance test (cf. for example the French Pharmacopoeia xe edition) is done. According to the result, the number of layers is increased so as to obtain a duration of gastroresistance at pH 1.4 and with mechanical stirring of 50 minutes for the most fragile grains and of one hour in general. Eight to ten coats are usually required. This corresponds to approximately 1350 to 1500 ml of Eudragit L 100 which is slightly more than the usual recommendations of 1 liter of 10% solution for 1 kg of grains. The use of a fluidized air bed device would significantly reduce the number of layers required and, therefore, the total volume of Eudragit. It would be indicated in the context of industrial manufacturing.

Ce sont cependant des grains préenrobés et enrobés selon le procédé décrit en détail ci-dessus qui ont été administrés à des sujets pour donner les résultats expérimentaux illustrés sur les figures en annexe. Ceux-ci correspondent à des mesures effectuées sur le sang prélevé chez ces sujets à partir d'un microcathéter placé dans une veine antébrachiale (veine basilique ou céphalique). Il y a eu au total trois sujets (indiqués sur les dessins par les initiales de leur nom). Les sujets AG et JDR avaient absorbé en juin 1989 un aliment selon le procédé décrit ci-dessus. Les sujets JC et JDR avaient absorbé en octobre 1990 un aliment fabriqué de la même manière. Leur sang a été à chaque fois prélevé à intervalle régulier après l'ingestion des aliments afin de dresser des courbes de cinétiques.Elles ont été rassemblées ci-après par type de mesures afin de faciliter la comparaison entre les sujets et entre les aliments. However, these are grains coated and coated according to the method described in detail above which were administered to subjects to give the experimental results illustrated in the figures in the appendix. These correspond to measurements carried out on the blood drawn from these subjects from a microcatheter placed in an antebrachial vein (basilic or cephalic vein). There were a total of three subjects (indicated on the drawings by the initials of their names). The subjects AG and JDR had absorbed in June 1989 a food according to the method described above. The subjects JC and JDR had absorbed in October 1990 a food manufactured in the same way. Each time their blood was taken at regular intervals after the ingestion of food in order to draw up kinetic curves. They were collated below by type of measurement in order to facilitate comparison between subjects and between foods.

Les mesures effectuées sont:
- pour les figures 1 à 4, le pH du sang total veineux,
- pour les figures 5 à 8, la pression partielle en gaz carbonique. Comme le pH,
elle est directement mesurée, en l'occurrence par un analyseur de gaz du sang.
The measurements carried out are:
- for FIGS. 1 to 4, the pH of whole venous blood,
- for Figures 5 to 8, the partial pressure of carbon dioxide. Like pH,
it is directly measured, in this case by a blood gas analyzer.

- pour les figures 9 à 12, le BE, abréviation de "Base Excess" ou "Excès de
base" en français. Ce paramètre est couramment utilisé en biologie clinique
pour quantifier la composante métabolique d'un désordre acido-basique. Un
sang normal possède une BE égale à zéro, c'est-à-dire qu'il ne présente ni
d'excès ni de défaut de son stock tampon dont la concentration physiologique
est de 25 à 27 mmoles/l. En cas d'acidose (fin d'effort épuisant par exemple) la
BE se situe aux environs de 10 mmoles/l. Physiologiquement, il ne peut pas
exister de BE positive supérieure à 2 ou 3mmoles/I.
- for figures 9 to 12, the BE, abbreviation of "Base Excess" or "Excès de
base "in French. This parameter is commonly used in clinical biology
to quantify the metabolic component of an acid-base disorder. A
normal blood has a BE equal to zero, i.e. it has neither
excess or defect in its buffer stock, including physiological concentration
is 25 to 27 mmol / l. In case of acidosis (end of exhausting effort for example) the
BE is around 10 mmol / l. Physiologically, it cannot
exist positive BE greater than 2 or 3mmoles / I.

L'administration de bicarbonate de sodium, comme le propose la présente
invention, conduit à une élévation de la BE parallèlement à l'augmentation du
pH sanguin. La toxicité du bicarbonate est faible, mais il serait éventuellement
nuisible de dépasser un pH sanguin de 7, 50.
Administration of sodium bicarbonate, as proposed herein
invention, leads to a rise in BE in parallel with the increase in
blood pH. The toxicity of bicarbonate is low, but it would eventually
harmful to exceed a blood pH of 7.50.

- pour les figures 13 à 20, la quantité totale de gaz carbonique qu'il est possible
d'obtenir à partir des bicarbonates, des carbonates et du gaz carbonique dissous
dans le sang.
- for Figures 13 to 20, the total amount of carbon dioxide that is possible
to obtain from bicarbonates, carbonates and dissolved carbon dioxide
in the blood.

Ce paramètre est, pour ce qui est des figures 13 à 16, calculé grâce à une équation physiologique connue, celle d'Henderson-Hasselbalch. Cela est réalisé par exemple grâce à un programme d'informatique travaillant à partir des mesures des analyseurs de gaz employés précédemment. This parameter is, with regard to FIGS. 13 to 16, calculated using a known physiological equation, that of Henderson-Hasselbalch. This is achieved, for example, through a computer program working from the measurements of the gas analyzers previously used.

Ces calculs admettant cependant des conditions physiologiques basales qui ne sont pas forcément réalisées, les figures 17 à 18 montrent les résultats d'un dosage réel à l'aide d'un appareil spécifique connu sous le nom commercial de Corning Carbon Dioxid
Analyser 965. Les écarts entre les valeurs calculées et les valeurs mesurées étant faibles et reproductibles, celles déduites du calcul peuvent donc être retenues.
These calculations admitting, however, basic physiological conditions which are not necessarily carried out, FIGS. 17 to 18 show the results of an actual assay using a specific device known under the trade name of Corning Carbon Dioxid
Analyze 965. As the differences between the calculated values and the measured values are small and reproducible, those deduced from the calculation can therefore be used.

C'est ainsi qu'après un pic d'alcalinité une heure environ après l'ingestion d'un aliment selon l'invention, on constate un bon maintien ultérieur de cette alcalinité pendant au moins 7 heures. Cela correspond à ce qui est recherché de façon générale, la durée des épreuves sportives notamment en cyclisme, course à pied et ski de fond ajoutée à celle nécessaire pour la récupération étant de cet ordre de grandeur. Thus, after a peak in alkalinity about an hour after the ingestion of a food according to the invention, there is a good subsequent maintenance of this alkalinity for at least 7 hours. This corresponds to what is generally sought, the duration of sporting events in particular in cycling, running and cross-country skiing added to that necessary for recovery being of this order of magnitude.

Dans d'autres sports, des délais plus courts ou plus longs pourraient être souhaitables. Ils pourraient être obtenus en adaptant la posologie etlou en modifiant la fabrication des granulés, soit en modifiant la composition du grain de départ, soit en jouant sur le nombre de couches ou encore en mélangeant des lots de caractéristiques cinétiques différentes. Cela peut aussi être nécessaire pour diminuer le risque d'apparition d'éventuels signes d'intolérance digestive chez les personnes plus sensibles au niveau de cette fonction.  In other sports, shorter or longer periods may be desirable. They could be obtained by adapting the dosage and / or by modifying the manufacture of the granules, either by modifying the composition of the starting grain, either by varying the number of layers or by mixing batches of different kinetic characteristics. It may also be necessary to reduce the risk of possible signs of digestive intolerance in people more sensitive to this function.

Claims (10)

RevendicationsClaims 1.- Aliment pour sportif contenant une substance alcaline, essentiellement du bicarbonate de sodium, sous une forme adaptée à une libération retardée et prolongée de la substance alcaline dans le sang du sportif. 1.- Sports food containing an alkaline substance, mainly sodium bicarbonate, in a form suitable for a delayed and prolonged release of the alkaline substance in the blood of the sportsman. 2.- Aliment selon la revendication 1, caractérisé en ce que la forme adaptée à une libération retardée et prolongée comporte un enrobage de la substance alcaline avec un produit gastrorésistant. 2. Food according to claim 1, characterized in that the form suitable for a delayed and prolonged release comprises a coating of the alkaline substance with an enteric product. 3.- Aliment selon la revendication 2, caractérisé en ce que le produit gastrorésistant est de l'Eudragit L 100 (nom de commercialisation). 3. Food according to claim 2, characterized in that the gastro-resistant product is Eudragit L 100 (marketing name). 4.- Aliment selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisé en ce que la forme adaptée à une libération, retardée comporte également un préenrobage de la substance alcaline avec un produit isolant. 4. Food according to claim 2 or claim 3, characterized in that the form adapted to a release, delayed also comprises a pre-coating of the alkaline substance with an insulating product. 5.- Aliment selon la revendication 4, caractérisé en ce que le produit isolant est une solution alcoolique filmogène à base d'hydroxypropylméthyl cellulose. 5. Food according to claim 4, characterized in that the insulating product is a film-forming alcoholic solution based on hydroxypropylmethyl cellulose. 6.- Aliment selon la revendication 1, caractérisé en ce que le produit isolant est du 6. Food according to claim 1, characterized in that the insulating product is Pharmacoat 606 (nom de commercialisation).Pharmacoat 606 (marketing name). 7.- Aliment selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que Ia forme adaptée à une libération retardée comporte un grain fabriqué à partir d'une poudre de la substance alcaline sur lequel s'applique le préenrobage. 7. Food according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the form adapted to a delayed release comprises a grain made from a powder of the alkaline substance on which the pre-coating is applied. 8.- Aliment selon la revendication 7, caractérisé en ce que, pour 1 kg de grains, le préenrobage est réalisé avec 750 ml de Pharmacoat 606 et l'enrobage avec de 1 350 à 1 500 ml d'Eudragit L 100. 8. Food according to claim 7, characterized in that, for 1 kg of grains, the pre-coating is carried out with 750 ml of Pharmacoat 606 and the coating with from 1350 to 1500 ml of Eudragit L 100. 9.- Procédé pour fabriquer un aliment selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes de: 9.- Method for manufacturing a food according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises the steps of: a) granulation donnant des grains à base de la substance alcaline, a) granulation giving grains based on the alkaline substance, b) préenrobage des grains avec un produit isolant, b) pre-coating of the grains with an insulating product, c) enrobage des grains avec un produit gastrorésistant. c) coating the grains with an enteric product. 10.- Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'étape d'enrobage est réalisée par dépôts successifs de couches de produit gastrorésistant, un essai de délitement en milieu acide étant effectué à partir de la septième couche afin de déterminer, d'après la durée de gastrorésistance des grains, si le dépôt d'une couche supplémentaire est nécessaire.  10.- Method according to claim 9, characterized in that the coating step is carried out by successive deposits of layers of gastro-resistant product, a disintegration test in acid medium being carried out from the seventh layer in order to determine, d 'after the duration of gastroresistance of the grains, if the deposition of an additional layer is necessary.
FR9201774A 1992-02-17 1992-02-17 SPORTS FOOD AND MANUFACTURING METHOD THEREOF. Expired - Fee Related FR2687291B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9201774A FR2687291B1 (en) 1992-02-17 1992-02-17 SPORTS FOOD AND MANUFACTURING METHOD THEREOF.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9201774A FR2687291B1 (en) 1992-02-17 1992-02-17 SPORTS FOOD AND MANUFACTURING METHOD THEREOF.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2687291A1 true FR2687291A1 (en) 1993-08-20
FR2687291B1 FR2687291B1 (en) 1994-06-03

Family

ID=9426715

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9201774A Expired - Fee Related FR2687291B1 (en) 1992-02-17 1992-02-17 SPORTS FOOD AND MANUFACTURING METHOD THEREOF.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2687291B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995000124A1 (en) * 1993-06-18 1995-01-05 Universite De Franche-Comte Enteric alkalising agent
ES2081263A1 (en) * 1994-07-27 1996-02-16 Madaus Cerafarm S M Lab Compositions for alkalinizing and energy-boosting drinks

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5398850A (en) 1993-08-06 1995-03-21 River Medical, Inc. Gas delivery apparatus for infusion

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0074426A1 (en) * 1981-09-14 1983-03-23 Olima Holding AG Pharmaceutical oral dosage forms of an active agent capable of forming or releasing bicarbonate ions
EP0421921A1 (en) * 1989-09-07 1991-04-10 Ciba-Geigy Ag Double coated granules

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0074426A1 (en) * 1981-09-14 1983-03-23 Olima Holding AG Pharmaceutical oral dosage forms of an active agent capable of forming or releasing bicarbonate ions
EP0421921A1 (en) * 1989-09-07 1991-04-10 Ciba-Geigy Ag Double coated granules

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995000124A1 (en) * 1993-06-18 1995-01-05 Universite De Franche-Comte Enteric alkalising agent
ES2081263A1 (en) * 1994-07-27 1996-02-16 Madaus Cerafarm S M Lab Compositions for alkalinizing and energy-boosting drinks

Also Published As

Publication number Publication date
FR2687291B1 (en) 1994-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6898375B2 (en) A mucosal adherence controlled release formulation of levodopa and / or an ester of levodopa, and its use
CA2160762C (en) Medicated and/or nutritional microcapsules for oral delivery
CA2625554C (en) Enteric soft capsule comprising valproic acid
FR2938431A1 (en) NOVEL COMPOSITION BASED ON GAMMA-HYDROXYBUTYRIC ACID
FR2630912A1 (en) COMPOSITION FOR ADMINISTERING A MEDICAMENT IN THE FORM OF GELULES, POWDER OR LIQUID
WO2007020337A1 (en) Combination of a long-acting hypnotic agent and a short-acting hypnotic agent and therapeutic use of same
CH661434A5 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITION WITH CONTROLLED ABSORPTION.
FR2971422A1 (en) GAMMA-HYDROXYBUTYRIC ACID GRANULES
FR2847166A1 (en) DOSAGE FORM COMPRISING CLOSED TAMSULOSIN PAGS, METHOD FOR PREPARING THE SAME, AND USE THEREOF
CH635241A5 (en) GRANULES INDEGRADABLE IN THE BODY OF RUMINANTS AND COATING COMPOSITION FOR THESE GRANULES AND PROCESS FOR THEIR PREPARATION.
FR2914860A1 (en) MULTILAYER SPHEROIDS WITH ANTIPALUDITIC ACTION IN WHICH ONE OF THE LAYERS CONTAINS ARTESUNATE
WO2003084517A2 (en) Oral suspension of amoxicillin capsules
CN106509790A (en) Multi-flavor peanuts and processing method thereof
FR2687291A1 (en) Food for athletes and method for preparing it
EP2349214A1 (en) Pharmaceutical composition in granule form and method for the production of such a pharmaceutcal composition
BE897221A (en) LONG-TERM PRODUCTS CONTAINING SULOCTIDIL
EP2640364B1 (en) Pharmaceutical composition comprising bicarbonate salt, and use thereof as a medicament in the treatment and/or prevention of urinary lithiasis and related diseases
EP2640365B1 (en) Pharmaceutical composition comprising krebs cycle precursor salt, in particular citrate salt, and use thereof as a medicament
WO2012066257A1 (en) Pharmaceutical composition comprising citrate and bicarbonate salts, and use thereof for treating cystinuria
CA1278520C (en) Ruminant food product and preparation thereof
CN106901150A (en) A kind of peeled shrimp steamed stuffed bun by small bamboo food steamer and preparation method thereof
KR100245773B1 (en) Alginic acid bead for sustained release drug delivery system and preparation method thereof
EP3977865A1 (en) Sodium excretion particles
JP2016514120A (en) Composition for oral administration for binding aldehydes in the gastrointestinal tract
CN108451913B (en) Zinc gluconate sugar tablets and preparation method and application thereof

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse