FR2682019A1 - Man's rechargeable (refillable) pocket atomizer - Google Patents

Man's rechargeable (refillable) pocket atomizer Download PDF

Info

Publication number
FR2682019A1
FR2682019A1 FR9111880A FR9111880A FR2682019A1 FR 2682019 A1 FR2682019 A1 FR 2682019A1 FR 9111880 A FR9111880 A FR 9111880A FR 9111880 A FR9111880 A FR 9111880A FR 2682019 A1 FR2682019 A1 FR 2682019A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cartridge
atomizer
vaporizer
man
pocket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9111880A
Other languages
French (fr)
Inventor
Fischer Michel
Alexandre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9111880A priority Critical patent/FR2682019A1/en
Publication of FR2682019A1 publication Critical patent/FR2682019A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/02Scent flasks, e.g. with evaporator
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0035Pen-like sprayers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • B05B11/0038Inner container disposed in an outer shell or outer casing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D2034/005Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes with a cartridge

Abstract

The invention relates to a device permitting the spraying and renewal of a man's fragrance in a pocket atomizer. It consists of a cylindrical casing 3 onto which is screwed an atomizer body 5 traversed by an atomizer head 4, the suction tube of which is immersed in a cartridge 6 which is itself screwed or driven into the atomising body 5 and contained in the protective sheath 3. The upper part of the assembly is protected by a cap screwed onto the body 3 and provided with a fastening bar. The device according to the invention, in the form of a pen, and rechargeable, is intended particularly for spraying a man's fragrance in parallel with the conventional handbag atomizer intended hitherto for ladies. Its particular feature is that it is placed in the inner pocket of the jacket; ease of use, discreetness and longevity of the product.

Description

VAPORISATEUR DE POCHE
RECHARGEABLE POUR HOMME
La présente invention concerne un dispositif vaporisateur avec recharge de parfum.
POCKET VAPORIZER
RECHARGEABLE FOR MEN
The present invention relates to a spray device with perfume refill.

L'utilisateur du vaporisateur pour homme est traditionnellement effectué a l'aide de flacons volumineux ne pouvant se transporter dans une poche, et ne se rechargeant pas. The user of the vaporizer for men is traditionally carried out using bulky bottles which cannot be carried in a pocket, and which cannot be recharged.

Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients. ll comporte en effet selon une première caractéristique, un boîtier cylindrique ou autre se rapprochant de la forme d'un stylo luxueux, en plastique ou en métal. Ce cylindre se sépare en deux et laisse apparaître un vaporisateur; ainsi quand l'utilisateur appuie sur la tête du vaporisateur il peut se parfumer. L'invention, une fois fermée, grâce à sa languette latérale, semblable à celle du stylo, se loge dans la poche d'un veston, d'une chemise ou autre. The device according to the invention overcomes these drawbacks. lt indeed has, according to a first characteristic, a cylindrical or other casing approaching the shape of a luxurious pen, made of plastic or metal. This cylinder separates in two and lets appear a vaporizer; so when the user presses on the head of the vaporizer he can perfume himself. The invention, once closed, thanks to its lateral tab, similar to that of the pen, fits in the pocket of a jacket, a shirt or the like.

Le dispositif selon l'invention permet également de recharger ce vaporisateur à l'aide de cartouches prévues à cet effet. Le cylindre une fois séparé en deux laisse apparaître le vaporisateur. The device according to the invention also makes it possible to recharge this vaporizer using cartridges provided for this purpose. The cylinder once separated in two lets appear the vaporizer.

La tête du vaporisateur se dévisse elle même du corps de l'invention et laisse alors apparaître une cartouche de parfum, en verre ou en métal. I1 suffit de séparer la cartouche du corps du vaporisateur en tirant ou en dévissant, selon modèle pour remplacer la cartouche vide par une cartouche neuve et pleine. The head of the vaporizer unscrews itself from the body of the invention and then lets appear a perfume cartridge, glass or metal. It is sufficient to separate the cartridge from the body of the vaporizer by pulling or unscrewing, depending on the model, to replace the empty cartridge with a new and full cartridge.

Selon les modes particuliers de réalisation: - Le capuchon peut être, de toute formes, en matière plastique ou en métal précieux ou non, ou en bois. According to the particular embodiments: - The cap can be, in any shape, in plastic or in precious metal or not, or in wood.

- Le corps peut être également de toutes formes, toutes matières, plastique, bois, acier, précieux ou non. - The body can also be of any shape, any material, plastic, wood, steel, precious or not.

- La tête de vaporisation peut être plus ou moins longue, peut comporter un ou plusieurs joints speeds ou thoriques, servant à l'étanchéité, l'emplacement de la cartouche au
niveau de l'étanchéité peut être à vis ou simplement enfoncé.
- The spray head can be longer or shorter, can include one or more speed or thoracic seals, used for sealing, the location of the cartridge at
level of tightness can be screwed or simply pushed in.

- Le vaporisateur est standard ou spécifique selon modèle. - The vaporizer is standard or specific depending on the model.

- La cartouche de parfum, peut être en verre ou en métal, contenant de 1,5 ml à 5 ml ou
plus de parfum, elle sera enfoncée ou vissée dans la tête de vaporisation, étanchéifié par le ou les joints speeds ou thoriques. li peut y avoir également si nécessaire un joint plaqué entre la cartouche et la tête de vaporisateur.
- The perfume cartridge, can be glass or metal, containing 1.5 ml to 5 ml or
no more perfume, it will be pressed or screwed into the spray head, sealed by the speed or thorax seals. There may also be, if necessary, a plated seal between the cartridge and the vaporizer head.

Les dessins annexés illustrent l'invention:
La figure 1 représente en coupe, le dispositif selon l'invention fermé.
The accompanying drawings illustrate the invention:
Figure 1 shows in section, the device according to the invention closed.

La figure 2 représente en coupe, le dispositif selon l'invention sans le chapeau.Figure 2 shows in section, the device according to the invention without the cap.

La figure 3 représente en coupe, le dispositif sans la gaine de protection de la cartouche.Figure 3 shows in section, the device without the protective sheath of the cartridge.

La figure 4 représente en coupe, une variante de ce dispositif.Figure 4 shows in section, a variant of this device.

En référence à ces dessins, le dispositif comporte un boîtier cylindrique 1 dont une partie, le capuchon 2 séparé du corps 3, laisse apparaître un système de vaporisation par pression 4, et son support 5. With reference to these drawings, the device comprises a cylindrical casing 1, part of which, the cap 2 separated from the body 3, reveals a pressure vaporization system 4, and its support 5.

A l'intérieur de vaporisation 5 passe le vaporisateur 4.La cartouche 6 se visse ou s'enfonce sur la tête de vaporisation 5. Inside the spray 5 passes the spray 4. The cartridge 6 is screwed or sinks on the spray head 5.

L'étanchéité s'effectue soit par un ou plusieurs joints thoriques 7, par une simple pression de la gaine protectrice de la cartouche 3, ou par un joint 8 plaqué au fond de la tête de vaporisation 5, dans le cas d'une cartouche à vice 9. The seal is effected either by one or more thoracic seals 7, by a simple pressure of the protective sheath of the cartridge 3, or by a seal 8 plated at the bottom of the spray head 5, in the case of a cartridge to vice 9.

Sur le capuchon 2 se trouve une languette 10 servant à accrocher le vaporisateur fermé dans la poche du veston.On the cap 2 is a tab 10 used to hang the closed spray bottle in the jacket pocket.

Selon la variante non illustrée, l'ensemble du vaporisateur pour homme à recharge peut être de différentes formes, de dimensions différentes et de différentes matières. According to the variant not illustrated, the entire refillable men's vaporizer can be of different shapes, of different dimensions and of different materials.

Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné à l'homme pour qu'il
puisse se parfumer en parallèle au traditionnel vaporisateur de sac destiné jusqu'à présent aux femmes.
The device according to the invention is particularly intended for humans so that it
can be perfumed in parallel with the traditional bag spray intended for women until now.

Ses particularités sont de se placer dans la poche intérieure du veston ou autre, et de
se recharger à l'aide de cartouches rechargeables ou jetables: facilité d'utilisation,
discrétion, longévité du produit.
Its particularities are to be placed in the interior pocket of the jacket or other, and
recharge using refillable or disposable cartridges: ease of use,
discretion, longevity of the product.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1) Dispositif permettant à l'homme de se parfumer, comportant un boîtier cylindrique 1 dont une partie, le capuchon 2 séparé du corps 3 laisse apparaître un système de vaporisation par pression 4, et son support 5. A l'intérieure de la tête de vaporisation 4 la cartouche 9 se visse ou s'enfonce 6 dans la tête de vaporisation 5. L'étanchéité s'effectue soit par un ou plusieurs joints thoriques 7, par une simple pression de la gaine protectrice de la cartouche 3, ou par un joint 8 plaqué au fond de la tête de vaporisation 5 dans le cas d'une cartouche à vis 9. Sur le capuchon 2 se trouve une languette 10 servant à accrocher le vaporisateur fermé 1 dans la poche du veston. 1) Device allowing the man to perfume himself, comprising a cylindrical casing 1 of which a part, the cap 2 separated from the body 3 reveals a system of vaporization by pressure 4, and its support 5. Inside the head vaporization 4 the cartridge 9 is screwed or sinks 6 into the vaporization head 5. The sealing is effected either by one or more O-rings 7, by a simple pressure of the protective sheath of the cartridge 3, or by a seal 8 placed at the bottom of the spray head 5 in the case of a screw cartridge 9. On the cap 2 is a tab 10 used to hang the closed spray bottle 1 in the jacket pocket. 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le vaporisateur 1 est de forme cylindrique ou autre, proche de celle du stylo destiné à l'usage masculin. 2) Device according to claim 1 characterized in that the vaporizer 1 is of cylindrical or other shape, close to that of the pen intended for male use. 3) Dispositif selon la revendication 1 et 2 caractérisée en ce que ce vaporisateur est rechargeable par cartouche de parfum, en verre ou en acier, que l'ont peut visser 9 ou enfoncer 6 dans le corps du vaporisateur 5, étanchéifié par un ou plusieurs joints 7 et 8. 3) Device according to claim 1 and 2 characterized in that this vaporizer is refillable by perfume cartridge, glass or steel, that have can screw 9 or push 6 into the body of the vaporizer 5, sealed by one or more seals 7 and 8. 4) Dispositif selon les revendications précédentes caractérisé en ce que le dispositif peut se placer par sa barre latérale 10 dans une poche de veston ou autre. 4) Device according to the preceding claims characterized in that the device can be placed by its side bar 10 in a jacket pocket or the like.
FR9111880A 1991-09-19 1991-09-19 Man's rechargeable (refillable) pocket atomizer Withdrawn FR2682019A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9111880A FR2682019A1 (en) 1991-09-19 1991-09-19 Man's rechargeable (refillable) pocket atomizer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9111880A FR2682019A1 (en) 1991-09-19 1991-09-19 Man's rechargeable (refillable) pocket atomizer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2682019A1 true FR2682019A1 (en) 1993-04-09

Family

ID=9417334

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9111880A Withdrawn FR2682019A1 (en) 1991-09-19 1991-09-19 Man's rechargeable (refillable) pocket atomizer

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2682019A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001078551A1 (en) * 2000-04-19 2001-10-25 Ff Consult S.R.L. A container for cosmetic products
WO2004012777A2 (en) * 2002-07-30 2004-02-12 Vii° Sens Perfume dispenser provided with a perforable cartridge
FR2860959A1 (en) * 2003-10-16 2005-04-22 Vii Sens Cover for perfume atomizer comprises housing for pump and two hinged sections that clip onto sides of replaceable container

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH470210A (en) * 1968-09-24 1969-03-31 Kempf Hans Spray cartridge with attachment or suspension device
US4106698A (en) * 1976-12-29 1978-08-15 Yorker Research Corporation Personal automatic vaporizer
US4244525A (en) * 1979-11-13 1981-01-13 Manna Ronald A Writing instrument with refillable scent dispenser
FR2550695A1 (en) * 1983-06-13 1985-02-22 Fiocco Ind Design Maria G CONTAINER-APPLICATOR FOR LIQUID COSMETIC PRODUCTS
FR2662397A1 (en) * 1990-05-25 1991-11-29 Deprez Daniel Perfume dispensing pen

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH470210A (en) * 1968-09-24 1969-03-31 Kempf Hans Spray cartridge with attachment or suspension device
US4106698A (en) * 1976-12-29 1978-08-15 Yorker Research Corporation Personal automatic vaporizer
US4244525A (en) * 1979-11-13 1981-01-13 Manna Ronald A Writing instrument with refillable scent dispenser
FR2550695A1 (en) * 1983-06-13 1985-02-22 Fiocco Ind Design Maria G CONTAINER-APPLICATOR FOR LIQUID COSMETIC PRODUCTS
FR2662397A1 (en) * 1990-05-25 1991-11-29 Deprez Daniel Perfume dispensing pen

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001078551A1 (en) * 2000-04-19 2001-10-25 Ff Consult S.R.L. A container for cosmetic products
US6945419B2 (en) 2000-04-19 2005-09-20 F.F. Consult S.R.L. Container for cosmetic products
WO2004012777A2 (en) * 2002-07-30 2004-02-12 Vii° Sens Perfume dispenser provided with a perforable cartridge
WO2004012777A3 (en) * 2002-07-30 2004-04-29 Vii Deg Sens Perfume dispenser provided with a perforable cartridge
US7318538B2 (en) 2002-07-30 2008-01-15 Vii° Sens Perfume dispenser provided with a perforable cartridge
FR2860959A1 (en) * 2003-10-16 2005-04-22 Vii Sens Cover for perfume atomizer comprises housing for pump and two hinged sections that clip onto sides of replaceable container

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ATE248660T1 (en) CONTAINER WITH SEALED INSERT AND PUMP TO OPEN THE SEAL
IL183007A0 (en) Multi-chamber container and cap therefor
BG102895A (en) Twin-chamber cartridge for gasless batched aerosols
FR2785268A1 (en) VALVE FOR POCKET TANK
ES2178171T3 (en) APPLICATOR FOR SEMISOLID MEDICATIONS.
GB2378435A (en) Dispensing pouch
US5507401A (en) Personal perfume carrier
CO5271682A1 (en) CAPERUZA DE CIERRE Y RECIPIENTYE IN THE FORM OF A TWO-CHAMBER CARTRIDGE FOR NEBULIZER FOR THE PRODUCTION OF AEROSO LES AND VERY CONCENTRATED FORMULATIONS OF SALBUTAMOL, FORMOTEROL AND / OR TIOTROPY
EP1205125A3 (en) Storing device with removable unit
FR2759348B1 (en) MULTI-CHAMBER DISPENSER CONTAINER FOR THE STORAGE OF AT LEAST TWO SUBSTANCES, THE EXTEMPORANE MIXTURE OF THE SAME AND THE DISTRIBUTION OF THE MIXTURE
FR2570949A1 (en) PORTABLE AUTONOMOUS INJECTOR FOR PERFUSIONS, PARTICULARLY IN CASES OF ACCIDENTS IN THE ROAD
ATE22050T1 (en) DISPENSER FOR PASTOESE PRODUCTS.
GB2229380A (en) Refillable pen-style perfume atomiser
FR2492241A1 (en) LIQUID DISPENSER, PARTICULARLY FOR TOILET PRODUCTS
EP2769771A1 (en) Bag having a flexible shell defining a vessel in which a product to be dispensed is intended for being packaged and a process for packing a product in such a bag
FR2682019A1 (en) Man's rechargeable (refillable) pocket atomizer
EP0065432B1 (en) Aerosol dispenser for use with a break-open product phiol
FR2961496A1 (en) SYSTEM FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
FR2622841A1 (en) INDUSTRIAL PEN FOR USING INKS OR PAINTS WITH VOLATILE SOLVENTS CONDITIONED IN SEALED REFILLS
FR2378966A1 (en) ACCUMULATOR CLOSURE DEVICE
FR2650763A1 (en) Rechargeable portable spray (atomiser) for liquids
KR970000120A (en) Give away portable perfume
KR200238105Y1 (en) Cosmetic Container
FR2740315A1 (en) Unbreakable coffee percolator for pocket
WO2018122473A9 (en) Device for protecting and dispensing pasty or creamy products

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse