FR2676627A3 - BACKPACK TRANSFORMABLE INTO A RIDER BAG. - Google Patents

BACKPACK TRANSFORMABLE INTO A RIDER BAG. Download PDF

Info

Publication number
FR2676627A3
FR2676627A3 FR9106360A FR9106360A FR2676627A3 FR 2676627 A3 FR2676627 A3 FR 2676627A3 FR 9106360 A FR9106360 A FR 9106360A FR 9106360 A FR9106360 A FR 9106360A FR 2676627 A3 FR2676627 A3 FR 2676627A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
bag
backpack
sewn
straps
quick
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9106360A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2676627B3 (en
Inventor
Serge Carol
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9106360A priority Critical patent/FR2676627B3/en
Publication of FR2676627A3 publication Critical patent/FR2676627A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2676627B3 publication Critical patent/FR2676627B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00—Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/04—Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J9/00—Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags
    • B62J9/20—Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags attached to the cycle as accessories
    • B62J9/26—Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags attached to the cycle as accessories to the saddle, e.g. saddle bags
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J9/00—Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags
    • B62J9/20—Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags attached to the cycle as accessories
    • B62J9/27—Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags attached to the cycle as accessories characterised by mounting arrangements, e.g. quick release arrangements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C3/00—Flexible luggage; Handbags
    • A45C2003/005—Bags having two volumes connected at upper ends, e.g. saddle bags

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Portable Outdoor Equipment (AREA)

Abstract

Rucksack including two superposed bags which can be separated in order to form panniers. In the pannier position, they are connected by adjustable straps (19) in order to be able to adapt to the various widths of the seat (saddle) or of the luggage carrier (rack). In the rucksack position, the two bags are superposed and carrying straps (10) are fastened. The system according to the invention is designed particularly for motorcycles and bicycles.

Description

SAC A DOS TRANSFORMABLE EN
SACCOCHES CAVALIERES
La pnésente invention a pour objet un @ac à dos se tians@ormant en saccoches cavalièies.BACKPACK TRANSFORMABLE IN
RIDER BAGS
The present invention relates to a backpack @ tians @ ormant in cavalier bags.

Ce @ac est out particulièrement étudié pour être monté sur une moto ou un vélo. mais cet usage n';est pas exclusil.This @ac is specially designed to be mounted on a motorcycle or a bicycle. but this use is not exclusive.

Le terme de sac à dos étant pris au sens large, le volume du chargement est délimité par une enveloppe en matière @ynthétique, en matlère textile enduite, ou en matière thermobormée.The term backpack being taken in the broad sense, the volume of the load is delimited by an envelope made of aesthetic material, coated textile material, or thermobormed material.

Le présnet sac est muni de bangles de portage se réglant dans la partie intérieure de celles-ci. Ces banls sont tixes ou amouibles.The bag presnet is provided with carrying straps which can be adjusted in the interior of these. These banls are either tixed or removable.

De toutes taçons, l'invention est bien comprise à l'aide de la descrijption qui suit, en rétérence au dessin schématique représentant, 7 titre d'exemple non limitatib, une borme d'excécution d'un bac équipé de ce principe.Of all masks, the invention is well understood with the help of the following description, in reference to the schematic drawing representing, by way of nonlimiting example, a form of execution of a tray equipped with this principle.

La tigure 1 est une vue en perspective du sac en position sac à dos (uve de tace0.Figure 1 is a perspective view of the bag in the backpack position (uve de tace0.

La tigure 2 est une vue en perspective du tac en position sac à dos 9vue de dos).Tigure 2 is a perspective view of the tac in the backpack position (9 back view).

La tiguren 3 est une vue en perspective du sac en position saccoches cavalières.The tiguren 3 is a perspective view of the bag in the saddlebag position.

La tigure 4 est une vue des saccoches cavalières positionnées sur une moto (à titre d'exemple). Tigure 4 is a view of the saddlebags positioned on a motorcycle (for example).

Le sac 7 dos est composé d'une saccoche supérieure et d'une saccoche intérieuie. La saccoche supérieure est composée des éléments suivants ; un dos (1) comportant une mousse poun le contort et pourvant recevair une armature semirigide ; une bande auto-accrochante (160 est cousue sur toute la longueur du dos (1), en bas de celui-ci. D'un dessous (2) sur lequel sont cousues deux sansles (19) espacées d'environ douze centimètres, et dépassant côté dos. Deux côtés (3) ; sur chacun des côtés (3) est cousue, par l'intermédiaire d'une bande de tioóu (26), une attache rapide (13) La bande (26) est cousue au bas du cssté (3) et au centre de la largeur du côté (3) . L'attache rapide (13) est dirigée vers le bas. Un dessus (4) sur lequel sont cousues deux attasches rapides (11) par l'intermédinire de deux bandes de tissut (25).Les bandes de tissus (25) sont cousues du côté du dos, et espacées d'environ dix sept centimètres. Les attaches rapides (11) sont orientées côté dos. Une tace avant (5) munie d'une termeture à glissière (17) sur son pourtour. Sur la tace avant, en bas, sont cousues deux attaches rapides (13) par l'intermédiaine.The 7 backpack is composed of a top bag and an interior bag. The upper bag is made up of the following elements; a back (1) comprising a foam for the contort and providing a semi-rigid reinforcement; a self-adhesive strip (160 is sewn over the entire length of the back (1), at the bottom thereof. From below (2) on which are sewn two sansles (19) spaced about twelve centimeters apart, and protruding from the back side. Two sides (3); on each side (3) is sewn, by means of a band of tioóu (26), a quick coupler (13) The band (26) is sewn at the bottom of the cssté (3) and in the center of the width of the side (3). The quick coupler (13) is directed downwards. A top (4) on which two quick fasteners (11) are sewn by means of two fabric bands (25). The fabric bands (25) are sewn on the back side, and spaced about seventeen centimeters apart. The quick fasteners (11) are oriented on the back side. A front plate (5) provided with a zipper (17) around its perimeter. On the front plate, at the bottom, are sewn two quick fasteners (13) by the intermediary.

d'une bande de tissu (26) espacées de quinze centimètres.a strip of fabric (26) spaced fifteen centimeters apart.

Les attaches rapides (13) sont orientées vens le bas.The quick couplers (13) are oriented downwards.

La saccoche intérieure est composée des élément sulvants :
Un dos (6) comportant une mousse pour le contont et pouvant recevoin une anmatune. remi-nigide. Sun le dos (6) sont cousues, diamètralement opposées, deux attaches rapides (23) par l'intermédiaine d'une bande de tissu (12). Les bandes de tissu (12) et (23) sont cousues à environ quarante cinq degrés orlentées vers les côtés et le haut, à peu près à mi-hauteur de la saccoche. Une bande autoacciochante (15) est cousue sur toute la longueur du dos (6) et en haut de celui-ci. Un desssous non représenté. Deux côtés (8) : sur chacun des côtés (8) est cousue par l'intermédialre d'une bande de tissu (27) une attache rapide (14). La bande (27) est cousue en haut du cîté (8) et au centre de la largeut du côté (8). L'attache rapide (14) est dirlgée vers le haut. The interior bag is made up of the following elements:
A back (6) comprising a foam for the content and which can receive an anmatune. remi-nigide. Sun back (6) are sewn, diametrically opposite, two quick fasteners (23) through a strip of fabric (12). The strips of fabric (12) and (23) are sewn at around forty-five degrees, oriented towards the sides and the top, approximately halfway up the bag. A self-adhesive strip (15) is sewn over the entire length of the back (6) and at the top of it. A bottom not shown. Two sides (8): on each side (8) is sewn through a strip of fabric (27) a quick coupler (14). The strip (27) is sewn at the top of the side (8) and at the center of the width on the side (8). The quick coupler (14) is directed upwards.

Un dessus (7) sur lequel sont cousues deux boucles de réglage (20) par l'intermédiaine de deux bandes de tissu (28) espacées de douze centimètres, et cousues dans le même alignement que les sangles (19). Les bandes de tissu (28) sont cousues côté dos. et les boucles sont orientées côté dos. Une tace avant (9) munle d'une termeture à glissière (30) sur son pourtour. Sur la tace avant (9), en haut, sont cousues deux attaches apides (14) par l'intermédiaire de deux bandes de tissu (27) espacées de quinze centimètres, qui sont dans le même alignement que les attaches rapides (13) cousues sur la tace avant (5) de la saccoche supérieure. Les attaches rapides (14) sont orientées vers le haut. Sur la tace avant (9) est cousue, côté extérieur du sac, une poche (21) qui terme par une termeture à glissière (29). A top (7) on which two adjustment loops (20) are sewn by means of two strips of fabric (28) spaced twelve centimeters apart, and sewn in the same alignment as the straps (19). The fabric strips (28) are sewn on the back side. and the loops are oriented on the back side. A front plate (9) provided with a zipper (30) on its periphery. On the front face (9), at the top, are sewn two quick fasteners (14) by means of two strips of fabric (27) spaced fifteen centimeters apart, which are in the same alignment as the quick fasteners (13) sewn on the front plate (5) of the upper bag. The quick couplers (14) are oriented upwards. On the front face (9) is sewn, on the outside of the bag, a pocket (21) which ends with a zipper (29).

En posiiton sac-à-dos, le dessous de la saccoche supérieure (2) vient en contact avec le dessus de la saccoche intérieure (7). Les sangles de saccoches savalières (19) viennent se loser entre le dessous (2) de la saccoche supérieure et le desous (7) du la sacooche intérieure.In the backpack position, the underside of the upper bag (2) comes into contact with the top of the inner bag (7). The straps of the saddlebag bags (19) come to loser between the underside (2) of the upper bag and the bottom (7) of the inner bag.

Les deux saccoches sont maintenues en position par les attaches iapides (13) et (14).The two bags are held in position by the quick couplers (13) and (14).

Pour un meilleur contont de portage, la liaison au niveau des dos (1) et (6) se tait par les bandes auto-accrochantes (16) et (15). En position sac-à-dos, les deux sangles (10) de portage sont tiées sur le dessus (40 de la saccoche supérieure par l'intermédiaine des attaches rapides (11) et (24). Les sangles de portage (10) sont tixées en bas du sac à dos par les attaches rapides (22) et (23). Les attaches rapides (22) tont partie des sangles (10) est comportent une tonction de réglage de la tongueur des tangtes. Les attaches rapides (240 tont cousues à l'extrémité de la sangle (10) du côté opposé à l'attache rappide (22). For a better carrying content, the connection at the backs (1) and (6) is kept silent by the self-adhesive strips (16) and (15). In the backpack position, the two carrying straps (10) are tied on the top (40 of the upper bag by means of quick couplers (11) and (24). The carrying straps (10) are fastened at the bottom of the backpack by the quick couplers (22) and (23). The quick couplers (22) are part of the straps (10) and have an adjustment pitch for the flip flop. The quick couplers (240 all sewn to the end of the strap (10) on the side opposite to the fastener (22).

Pour passer en position saccoches cavalières, il taut détaire les attaches rapides (13) et (14) et détaire les bandes auto-accrochantes (15) et (160 pour désolidariser les deux saccoches.To move to the saddlebag position, it is necessary to detach the quick fasteners (13) and (14) and detach the self-adhesive strips (15) and (160 to separate the two sacks.

Pour éviter aue les sangles (10) de portage ne pendent, on peut les enleven en détaisant les attaches (11), (23), (22) et (24).To prevent the carrying straps (10) from hanging, they can be removed by loosening the fasteners (11), (23), (22) and (24).

En position saccoches cavalières, les deux saccoches sont maintenues entre elles par les sangles des saccoches cavalières (19). Les sangles (19) passent à travers les boucles de réglage (20). Celles-cl permettent de régler l'espace entre les deux saccoches pour correspondre à la largeun de la selle ou du porte-bagages.In the saddlebags position, the two sacks are held together by the straps of the saddlebags (19). The straps (19) pass through the adjustment loops (20). These allow you to adjust the space between the two bags to match the width of the saddle or luggage rack.

Il va de sol que l'invention ne se limite pas à la seule torme d'exécution du sac décirt ci-dessus à titre d'exemple. Elle englobe au contraine toutes les variantes de réalisation.It goes without saying that the invention is not limited to the sole torme of execution of the decirt bag above by way of example. On the contrary, it encompasses all the variant embodiments.

C'est ainsi notamment que les saccoches peuvent être thermobrmées, les sangles peuvent être tixes ou amovibles, les systèmes d'attache dittérents, sans que l'on sorte du cadre du d'invention. Thus, in particular, the bags can be thermobrmed, the straps can be fixed or removable, the attachment systems ditterent, without going beyond the ambit of the invention.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1- Sac à dos caractérisé en ce qu'il comprend deux saccoches superposées, séparables pour tormer des saccoches cavalières reliées entre elles, le tond de la saccoche supérieure (2) étant relié au dessus de la. saccoche intérieure (7) au moyen de sangles (19) et de boucles de réglage (20), ces sangles étant réglables en tonction de la targeur de la selle du porte- bagages.1- Backpack characterized in that it comprises two superimposed sachets, separable to form bridging sockets connected to each other, the mowing of the upper saddle (2) being connected above the. inner bag (7) by means of straps (19) and adjustment loops (20), these straps being adjustable according to the tipper of the saddle of the luggage carrier. 2- Sac-à-dos selon la revendication 1, caractérilsé en ce que les deux saccoches comportent des tixations rapides (13) et (14) permettant de mettre en contact le tond de la saccoche supérieure (2) avec le dessus de la saccoche intérieure (7) de manière à tormer un sac à dos.2- Backpack according to claim 1, characterized in that the two bags include quick fasteners (13) and (14) allowing the mowing of the upper bag (2) to come into contact with the top of the bag inner (7) so as to form a backpack. 3- Sac 7 dos selon l'une des revendication 1 à 2, caractérisé en ce que deux bandes (15) et (16) autoaccrochantes permettent d'avoir une continuité au niveau des dos (1) et (6).3- 7 back bag according to one of claims 1 to 2, characterized in that two strips (15) and (16) self-gripping allow to have continuity at the backs (1) and (6). 4- Sac à dos selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il est muni de breteeles (100 de portage démontables gràce aux tixations (22), (23) et (24) et (11). 4- Backpack according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is provided with breteeles (100 of removable carrying thanks to the fixings (22), (23) and (24) and (11).
FR9106360A 1991-05-24 1991-05-24 BACKPACK TRANSFORMABLE INTO A RIDER BAG. Expired - Fee Related FR2676627B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9106360A FR2676627B3 (en) 1991-05-24 1991-05-24 BACKPACK TRANSFORMABLE INTO A RIDER BAG.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9106360A FR2676627B3 (en) 1991-05-24 1991-05-24 BACKPACK TRANSFORMABLE INTO A RIDER BAG.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2676627A3 true FR2676627A3 (en) 1992-11-27
FR2676627B3 FR2676627B3 (en) 1993-04-23

Family

ID=9413164

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9106360A Expired - Fee Related FR2676627B3 (en) 1991-05-24 1991-05-24 BACKPACK TRANSFORMABLE INTO A RIDER BAG.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2676627B3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5765733A (en) * 1995-05-03 1998-06-16 Brule; Philip James Convertible pack for cycling and backpacking
NL1014686C2 (en) * 2000-03-17 2001-09-19 Hesling Prod Bv Double pannier bags for bicycle etc. are joined by unbroken straps permanently fixed by eg. rivets

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5765733A (en) * 1995-05-03 1998-06-16 Brule; Philip James Convertible pack for cycling and backpacking
NL1014686C2 (en) * 2000-03-17 2001-09-19 Hesling Prod Bv Double pannier bags for bicycle etc. are joined by unbroken straps permanently fixed by eg. rivets

Also Published As

Publication number Publication date
FR2676627B3 (en) 1993-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4066196A (en) Handlebar bag
EP1277419B1 (en) Backpack with external retaining-device
FR2498151A1 (en) ASSEMBLY FOR CARRYING A LOAD AND OR A CHILD ON A CYCLE
FR2641953A1 (en) HANGING DEVICE FOR SUITCASE STRAPS
CH640120A5 (en) CONVERTIBLE BAG.
US20090145942A1 (en) Water Bottle Cage Mounted Container
FR2676627A3 (en) BACKPACK TRANSFORMABLE INTO A RIDER BAG.
WO1992021265A1 (en) Device for adjustably fixing the upper extremities of the straps of a rucksack
FR2580182A1 (en) Harness with under-the-thigh strap
FR2680085A3 (en) BACKPACK TRNSFORMABLE IN SADDLEBAGS.
EP3493699A1 (en) Backpack having a vertical holding frame and a support cover
BE1005935A6 (en) Backpack with baby-carrying function
FR2575908A1 (en) Device for transporting a series of accessories, which has the form of a harness or of a garment similar to a waistcoat or to a jacket
FR2546389A1 (en) Improvements to fabric baby-carriers without rigid support frame
FR2996992A1 (en) AGENCY BAG FOR PRESENTING CARGO CONFIGURATIONS RESPECTIVELY IN BESACE AND BACKPACK
FR2662340A1 (en) Rucksack
FR3072865A1 (en) PECTORAL STRAP
FR2542988A1 (en) Safety cover for an infant to be laid down on a motor vehicle seat
FR2832597A1 (en) Luggage with exterior compartment comprises two independent bags fixed together to form principle luggage article closed by zip fasteners
FR3141922A1 (en) Bicycle bag attachment system on a luggage rack or on a handlebar
FR2736523A1 (en) Rucksack with belt held in tunnel in back
FR2941137A1 (en) Luggage for use by traveler, has sacs with respective closure patterns that anchor or fix ends of elastic/adjustable straps to permit dorsal carriage of luggage, where sacs are connected together, opened or closed by double closure device
FR2789856A1 (en) Fastening for additional small case attached to larger case on rollers comprises supple strap with at least two branches fastened to larger case
JP2514402Y2 (en) rucksack
FR2688458A1 (en) Device for transporting a sailboard rigging on the roof rack of a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse