FR2676551A1 - Lens for presbyopia having neither short-distance nor intermediate-distance aberration - Google Patents

Lens for presbyopia having neither short-distance nor intermediate-distance aberration Download PDF

Info

Publication number
FR2676551A1
FR2676551A1 FR9105965A FR9105965A FR2676551A1 FR 2676551 A1 FR2676551 A1 FR 2676551A1 FR 9105965 A FR9105965 A FR 9105965A FR 9105965 A FR9105965 A FR 9105965A FR 2676551 A1 FR2676551 A1 FR 2676551A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lens
distance
curvature
presbyopia
front face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9105965A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2676551B1 (en
Inventor
Yoshihiro Ishida
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ishida Co Ltd
Original Assignee
Ishida Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ishida Co Ltd filed Critical Ishida Co Ltd
Publication of FR2676551A1 publication Critical patent/FR2676551A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2676551B1 publication Critical patent/FR2676551B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/02Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses

Abstract

L'invention concerne une lentille pour presbytie ayant une face avant d'un plus petit rayon de courbure que sa face arrière, et qui ne présente aucune aberration à courte distance ni à distance intermédiaire. Selon l'invention, la face avant (11F) de la lentille (11) a un indice de réfraction qui est corrigé en succession tandis que la face de la lentille s'éloigne radialement vers l'extérieur du centre géométrique (12) de la lentille de manière que les grossissements latéraux pour tous les rayons principaux soient toujours égaux au grossissement latéral pour une étendue paraxiale. L'invention s'applique notamment à la correction de la presbytie.The present invention relates to a lens for presbyopia having a front face of a smaller radius of curvature than its rear face, and which does not exhibit any aberration at short distance or intermediate distance. According to the invention, the front face (11F) of the lens (11) has an index of refraction which is corrected in succession as the face of the lens moves away radially outward from the geometric center (12) of the lens. lens so that the lateral magnifications for all major rays are always equal to the lateral magnifications for paraxial extent. The invention applies in particular to the correction of presbyopia.

Description

i Cette invention se rapporte à une lentille pour presbytie ne présentantThis invention relates to a lens for presbyopia not having

aucune aberration à courte distance ni à distance intermédiaire pour une utilisation pour la correction de la vue d'une personne agée Dans la lentille pour presbytie ayant une face de lentille ou de verre avant d'un plus petit rayon de courbure qu'une face de lentille arrière, la face de la lentille a son indice de réfraction qui est corrigé en succession tandis que la face de la lentille s'étend radialement vers l'extérieur au loin du centre géométrique de la lentille de manière que les grossissements latéraux pour tous les rayons principaux soient toujours égaux à un grossissement latéral pour une étendue paraxiale Cette construction est totalement exempte d'aberration par distorsion et  no short-range or intermediate-distance aberrations for use in correcting the vision of an elderly person In the presbyopic lens having a lens or front lens face of a smaller radius of curvature than a face of rear lens, the face of the lens has its refractive index which is corrected in succession while the lens face extends radially outwardly away from the geometric center of the lens so that the lateral magnifications for all rays are always equal to lateral magnification for a paraxial extent This construction is totally free of distortion aberration and

assure une gamme fortement agrandie de vision distincte.  provides a greatly enlarged range of distinct vision.

Lorsque la presbytie se développe alors que le cristallin dans le globe oculaire a un pouvoir d'ajustement qui diminue, l'accomodation pour voir un objet proche devient impossible Généralement, dans ce cas, on peut utiliser des lunettes ayant des verres  When presbyopia develops while the lens in the eyeball has a diminishing power of adjustment, the accommodation to see a close object becomes impossible Generally, in this case, glasses with glasses can be used

convexes pour compenser le pouvoir d'ajustement.  convex to compensate for the power of adjustment.

Un exemple de verres convexes connus pour la presbytie est montré à la figure 5 C'est un verre 50 pour presbytie ayant une face avant 50 F dont le rayon de courbure r(l) est plus petit que le rayon de courbure r( 2) de la face arrière 50 R. Plus particulièrement, en prenant un verre de deux degrés de dioptrie, par exemple, le plus petit rayon de courbure r(l) est établi à 116,754 mm et le plus grand  An example of convex glasses known for presbyopia is shown in FIG. 5. It is a glass 50 for presbyopia having a front face 50 F whose radius of curvature r (1) is smaller than the radius of curvature r (2) of the rear face 50 R. More particularly, taking a glass of two degrees of diopter, for example, the smallest radius of curvature r (l) is set to 116.754 mm and the largest

rayon de courbure r( 2) à 218,667 mm.  radius of curvature r (2) to 218.667 mm.

Dans le verre connu illustré pour la presbytie, les rayons de courbure r( 1) et r( 2) ci-dessus sont tous deux fixés radialement vers l'extérieur d'un centre géométrique 51 du verre 50 Par conséquent, le rapport de la taille (grossissement latéral) entre un objet et une image virtuelle vue à travers la lentille 50 varie avec la position de l'objet, ce qui a pour résultat une aberration par distorsion Ce phénomène est d'autant plus remarquable que le degré de la lentille ou du verre est  In the known glass shown for presbyopia, the radii of curvature r (1) and r (2) above are both fixed radially outwardly of a geometrical center 51 of the glass 50. Therefore, the ratio of the size (lateral magnification) between an object and a virtual image seen through the lens 50 varies with the position of the object, which results in a distortion aberration This phenomenon is all the more remarkable as the degree of the lens or glass is

plus élevé.higher.

De plus, comme cela est montré en hachures à la figure 5, le verre conventionnel 50 offre une plage étroite de vision distincte Par exemple, si l'utilisateur porte des verres de deux degrés, un point proche corrigé sur un axe optique a est à une distance de 300 mm (qui est la distance à partir du diaphragme du globe oculaire 52) et un point éloigné corrigé est à une distance de 504 mm (la longueur focale du verre) en supposant que le point éloigné est à l'infini en regardant dans l'oeil nu de l'utilisateur La plage de vision distincte est étroite avec le point proche à 300 mm et le point éloigné à 504 mm également lorsque la direction dans laquelle l'oeil regarde forme un angle 01 ou G 2 de 30 degrés avec l'axe optique a Ce phénomène est d'autant plus remarquable que le degré de la lentille est  Moreover, as shown in hatching in FIG. 5, conventional glass 50 offers a narrow range of distinct vision. For example, if the user wears glasses of two degrees, a close point corrected on an optical axis a is at a distance of 300 mm (which is the distance from the diaphragm of the eyeball 52) and a corrected distant point is at a distance of 504 mm (the focal length of the lens) assuming that the far point is at infinity in looking in the user's naked eye The distinct range of vision is narrow with the near point at 300 mm and the distant point at 504 mm also when the direction in which the eye looks forms an angle of 01 or G 2 of 30 degrees with the optical axis a This phenomenon is all the more remarkable as the degree of the lens is

plus élevé.higher.

Ainsi, quand la lentille ou le verre 50 d'une construction conventionnelle est utilisé, la plage de vision distincte est limitée à de courtes distances et  Thus, when the lens or lens 50 of a conventional construction is used, the distinct range of vision is limited to short distances and

l'image est déformée par l'aberration par distorsion.  the image is distorted by distortion aberration.

Cela a pour résultat les inconvénients que les yeux se trouvent fatigués au bout d'une longueur période  This results in the disadvantages that the eyes are tired after a long period

d'utilisation en l'absence d'un sens visuel confortable.  of use in the absence of a comfortable visual sense.

La présente invention a pour objectif principal de procurer une lentille pour la presbytie, qui ne présente pas d'aberration à courte distance ni à distance intermédiaire, qui n'implique aucune aberration par distorsion et qui permet d'obtenir une plage fortement  The main object of the present invention is to provide a lens for presbyopia, which does not exhibit short-range or intermediate-distance aberration, which does not involve any distortion aberrations and which makes it possible to obtain a strongly

accrue de vision distincte.increased distinct vision.

La présente invention a pour autre objet de procurer une lentille pour presbytie ne présentant pas d'aberration à courte distance ni à distance intermédiaire et qui, lorsqu'on l'utilise, n'implique aucune déformation d'un objet et qui permet d'obtenir un sens visuel confortable provoquant peu de fatigue de  Another object of the present invention is to provide a lens for presbyopia which does not exhibit aberration at short range or intermediate distance and which, when used, does not involve any deformation of an object and which makes it possible to get a comfortable visual sense causing little fatigue of

l'oeil au bout d'une longueur période d'utilisation.  the eye after a long period of use.

L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci  The invention will be better understood and other purposes, features, details and advantages thereof

apparattront plus clairement au cours de la description  will appear more clearly during the description

explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels: la figure 1 est une vue d'explication d'une lentille pour la presbytie ne présentant pas d'aberration à courte distance ni à distance intermédiaire selon la présente invention; la figure 2 est une vue d'explication montrant l'état de la face avant de la lentille avant correction; la figure 3 est une vue d'explication montrant l'état de la face avant de la lentille après correction; la figure 4 est une vue d'explication montrant l'étendue de vision distincte de la lentille selon l'invention; et la figure 5 est une vue d'explication montrant l'étendue de vision distincte d'une lentille conventionnelle. Une lentille avec une face avant ayant un indice de réfraction corrigé sera décrite en détail selon un mode de réalisation de cette invention en se référant  explanatory text which will follow with reference to the accompanying schematic drawings given solely by way of example illustrating an embodiment of the invention and in which: FIG. 1 is an explanatory view of a lens for presbyopia not presenting short-range aberration or intermediate distance according to the present invention; Figure 2 is an explanatory view showing the state of the front face of the lens before correction; Fig. 3 is an explanatory view showing the state of the front face of the lens after correction; Figure 4 is an explanatory view showing the distinct range of vision of the lens according to the invention; and Fig. 5 is an explanatory view showing the distinct range of vision of a conventional lens. A lens with a front face having a corrected refractive index will be described in detail according to one embodiment of this invention with reference to

aux dessins.at drawings.

Les dessins montrent une lentille pour presbytie, ne présentant pas d'aberration à courte distance ni à distance intermédiaire Sur la figure 1, une lentille 11 pour la presbytie définit une face avant 11 F ayant un rayon de courbure plus petit que le rayon de courbure r( 2) de sa face arrière 11 R Le rayon de courbure r'(l) de la face avant 11 F de la lentille 11 est corrigé en succession tandis que la face avant s'étend radialement vers l'extérieur au loin d'un centre géométrique de la lentille 11 de manière que le rayon de courbure r'(l) augmente progressivement pour avoir un grossissement latéral pour tous les rayons principaux qui est égal au grossissement latéral pour une étendue paraxiale. Les figures 1 et 2 montrent en tracé fantôme le rayon de courbure r(l) avant correction Les figures 1 et 3 montrent en trait plein le rayon de courbure r'(l) après correction Le rayon de courbure r(l) est corrigé de manière que le rayon de courbure r'(l) soit progressivement de plus en plus grand que le rayon de courbure r(l) tandis que la face avant 11 F de la lentille 11 s'éloigne radialement vers l'extérieur du centre  The drawings show a lens for presbyopia, showing no aberration at short distance or intermediate distance In FIG. 1, a lens 11 for presbyopia defines a front face 11 F having a radius of curvature smaller than the radius of curvature r (2) of its rear face 11 R The radius of curvature r '(l) of the front face 11 F of the lens 11 is corrected in succession while the front face extends radially outwardly away from a geometric center of the lens 11 so that the radius of curvature r '(1) increases progressively to have a lateral magnification for all major rays which is equal to the lateral magnification for a paraxial extent. Figures 1 and 2 show in phantom tracing the radius of curvature r (l) before correction Figures 1 and 3 show in full line the radius of curvature r '(l) after correction The radius of curvature r (l) is corrected whereby the radius of curvature r '(1) is progressively larger than the radius of curvature r (1) while the front face 11 F of the lens 11 moves radially outwardly from the center

géométrique 12 de la lentille.geometric 12 of the lens.

Une construction spécifique de la lentille il pour la presbytie sera décrite ci-après, en prenant comme  A specific construction of the lens it for presbyopia will be described below, taking as

exemple une lentille de deux degrés.  example a lens of two degrees.

Quand on utilise la lentille 11 comme le montre la figure 1, la distance E'P' sur un axe optique a entre la face avant du diaphragme d'un globe oculaire 13 et la face arrière Rll de la lentille 11 et établie à 18 mm, la lentille 11 a une épaissseur d(l) sur l'axe optique a établi à 3 mm, la distance d(O) sur l'axe optique a entre la face avant Fil de la lentille 11 et un objet 14 est de 300 mm, le rayon de courbure r( 2) de la face arrière 11 R de la lentille 11 est de 218,667 mm et le rayon de courbure r(l) de la face avant Fil de la lentille 11 est de 116, 754 mm Un grossissement latéral î pour une étendue paraxiale est de 2, 44136 ce qui est dérivé de l'indice de réfraction de l'air N'(O) qui est de 1 et de l'indice de réfraction N'( 1) de la lentille 11 formée d'une résine acrylique transparente qui est de 1,492 La distance sur l'axe optique a entre la face arrière 11 R de la lentille 11 et une image virtuelle 15 est de  When the lens 11 is used as shown in FIG. 1, the distance E'P 'on an optical axis a between the front face of the diaphragm of an eyeball 13 and the rear face R11 of the lens 11 and set to 18 mm , the lens 11 has a thickness d (l) on the optical axis set at 3 mm, the distance d (O) on the optical axis a between the front face of the lens wire 11 and an object 14 is 300 mm, the radius of curvature r (2) of the rear face 11 R of the lens 11 is 218.667 mm and the radius of curvature r (l) of the front face of the lens 11 is 116.754 mm magnification The lateral value for a paraxial extent is 2.44136 which is derived from the refractive index of air N '(O) which is 1 and the refractive index N' (1) of the lens 11. formed of a transparent acrylic resin which is 1.492 The distance on the optical axis a between the rear face 11 R of the lens 11 and a virtual image 15 is

-731,11 mm.-731.11 mm.

Quand la hauteur y( 0) de l'objet 14 est de 10 mm, que le rayon de courbure r'( 1) de la face avant 11 F qui est de 116,754 mm est corrigée pour être de 116,8539962768555 mm de manière que l'image virtuelle 15 ait une hauteur y'( 3) égale au grossissement latéral ci-dessus f, pour qu'ainsi l'image virtuelle 15 ayant une hauteur y( 3) avant correction soit changée pour une hauteur y'( 3) qui est de 24,413 mm Alors, le  When the height y (0) of the object 14 is 10 mm, the radius of curvature r '(1) of the front face 11 F which is 116.754 mm is corrected to be 116.8539962768555 mm so that the virtual image 15 has a height y '(3) equal to the lateral magnification above f, so that the virtual image 15 having a height y (3) before correction is changed for a height y' (3) which is 24,413 mm So the

grossissement latéral est y'( 3)/y(O) = 2,44134.  lateral magnification is y '(3) / y (O) = 2.44134.

En effet, le rayon de courbure de la face avant Fll de la lentille 11 est accru de r( 1) à r'( 1), donc la longueur horizontale x( 1) et la longueur verticale y( 1) des coordonnées d'un point d'intersection entre un rayon principal et la face courbée comme le montre la figure 2 sont corrigées pour être une longueur horizontale x'( 1) et une longueur verticale y'( 1) de coordonnées du point d'intersection entre le rayon principal et la face courbée. Ensuite, quand la hauteur y( 0) de l'objet 14 est de 20 mm, le rayon de courbure r'( 1) de la face avant 11 F est corrigé pour être de 116,9539947509766 mm de manière que l'image virtuelle 15 ait une hauteur y'( 3) égale au grossissement latéral ci-dessus, et l'image virtuelle 15 ayant une hauteur y( 3) avant correction est changée pour une hauteur y'( 3) qui est de 48,44166 mm Alors, le grossissement latéral e est  Indeed, the radius of curvature of the front face F11 of the lens 11 is increased by r (1) to r '(1), so the horizontal length x (1) and the vertical length y (1) of the coordinates of a point of intersection between a main radius and the curved face as shown in Figure 2 are corrected to be a horizontal length x '(1) and a vertical length y' (1) of coordinates of the point of intersection between the radius main and curved side. Then, when the height y (0) of the object 14 is 20 mm, the radius of curvature r '(1) of the front face 11 F is corrected to be 116.9539947509766 mm so that the virtual image 15 has a height y '(3) equal to the lateral magnification above, and the virtual image 15 having a height y (3) before correction is changed for a height y' (3) which is 48.44166 mm , the lateral magnification is

y'( 3)/y( 0)= 2,44166.y '(3) / y (O) = 2.44166.

Ensuite, quand la hauteur y(O) de l'objet 14 est de 30 mm, le rayon de courbure r'( 1) de la face avant 11 F est corrigé pour être de 117, 453987121582 mm de manière que l'image virtuelle 15 ait une hauteur y'( 3) égale au grossissement latéral ( ci-dessus, et l'image virtuelle 15 ayant la hauteur y( 3) avant correction est changée pour une hauteur y'( 3) qui est de 73,24796 mm Alors, le grossissement latéral a est de y'( 3)/y(O) = 2,4416. Ensuite, la hauteur y( 0) de l'objet 14 est accrue en succession de 10 mm, et le rayon de courbure r'( 1) de la face avant 11 F est accru comme décrit  Then, when the height y (O) of the object 14 is 30 mm, the radius of curvature r '(1) of the front face 11 F is corrected to be 117, 453987121582 mm so that the virtual image 15 has a height y '(3) equal to the lateral magnification (above, and the virtual image 15 having the height y (3) before correction is changed to a height y' (3) which is 73.24796 mm Then, the lateral magnification a is y '(3) / y (O) = 2.4416 Then, the height y (0) of the object 14 is increased in succession of 10 mm, and the radius of curvature r (1) of the front face 11 F is increased as described

ci-dessus jusqu'à ce que l'on ait y( 0) égal à 170 mm.  above until y (0) equals 170 mm.

Seules les valeurs numériques seront données par la  Only numeric values will be given by the

rapidité de l'explication.speed of explanation.

Quand y( 0) est 40 mm, r'( 1) = 118,1539764404297 mm y'( 3) = 97,6602 mm, et  When y (O) is 40 mm, r '(1) = 118.1539764404297 mm' (3) = 97.6602 mm, and

C = 2,4415.C, 2.4415.

Quand y(O) est 50 mm, r'( 1) = 118,9539642333984 mm, y'( 3) = 122,077 mm, et  When y (O) is 50 mm, r '(1) = 118.9539642333984 mm, y' (3) = 122.077 mm, and

ó = 2,44154.δ = 2.44154.

Quand y(O) est 60 mm, r'( 1) = 120,0539474487305 mm, y'( 3) = 146,481 mm et  When y (O) is 60 mm, r '(1) = 120.0539474487305 mm, y' (3) = 146.481 mm and

8 = 2,44136.8 = 2.44136.

Quand y( 0) est 70 mm, r'( 1) = 121,1539306640625 mm, y'( 3) = 170,903 mm et  When y (O) is 70 mm, r '(1) = 121.1539306640625 mm, y' (3) = 170.903 mm and

= 2,44147.= 2.44147.

Quand y(O) est 80 mm, r'( 1) = 122,5539093017578 mm, y'( 3) = 195,306 mm, et  When y (O) is 80 mm, r '(1) = 122.5539093017578 mm, y' (3) = 195.306 mm, and

= 2,44133.= 2.44133.

Quand y( 0) est 90 mm, r'( 1) = 123,9538879394531 mm, y'( 3) = 219,731 mm, et  When y (0) is 90 mm, r '(1) = 123.9538879394531 mm, y' (3) = 219.731 mm, and

r = 2,44145.r = 2.44145.

Quand y(O) est 10 Omm, r'( 1) = 125,6538619995117 mm, y'( 3) = 244,129 mm, et  When y (O) is Omm, r '(1) = 125.6538619995117 mm, y' (3) = 244.129 mm, and

6 = 2,44129.6 = 2.44129.

Quand y(O) est 11 Omm, r'( 1) = 127,3538360595703 mm, y'( 3) = 268,551 mm, et  When y (O) is 11 Omm, r '(1) = 127.3538360595703 mm, y' (3) = 268.551 mm, and

I = 2,44137.I = 2.44137.

Quand y( 0) est 120 mm, r'( 1) = 129,25390625 mm, y'( 3) = 292,957 mm, et  When y (O) is 120 mm, r '(1) = 129.25390625 mm, y' (3) = 292.957 mm, and

e = 2,44131.e = 2.44131.

Quand y(O) est 130 mm, r'( 1) = 131,1540222167969 mm, y'( 3) = 317,386 mm, et  When y (O) is 130 mm, r '(1) = 131.1540222167969 mm, y' (3) = 317.386 mm, and

e = 2,44143.e = 2.44143.

Quand y(O) est 140 mm, r'( 1) = 133,254150390325 mm, y'( 3) = 341,793 mm, et  When y (O) is 140 mm, r '(1) = 133.254150390325 mm, y' (3) = 341.793 mm, and

e = 2,44138.e = 2.44138.

Quand y(O) est 150 mm, r'( 1) = 135,4542846679687 mm, y'( 3) = 366,194 mm, et  When y (O) is 150 mm, r '(1) = 135.4542846679687 mm, y' (3) = 366.194 mm, and

e = 2,4413.e = 2.4413.

Quand y(O) est 160 mm, r'( 1) = 137,6544189453125 mm, y'( 3) = 390,615 mm, et  When y (O) is 160 mm, r '(1) = 137.6544189453125 mm, y' (3) = 390.615 mm, and

8 = 2,44134.8 = 2.44134.

Quand y( 0) est 170 mm, r'( 1) = 139,9545593261719 mm, y'( 3) = 415,024 mm, et  When y (O) is 170 mm, r '(1) = 139.9545593261719 mm, y' (3) = 415.024 mm, and

8 = 2,44132.8 = 2.44132.

De cette manière, le rayon de courbure r'( 1) de la face avant Fll de la lentille 11 est accru en succession de manière que les grossissements latéraux pour tous les rayons principaux soient égaux au grossissement latéral 3 pour l'étendue paraxiale Comme la face avant F 1 l de la lentille a une structure unique et asphérique, l'aberration par distorsion est complètement éliminée pour donner l'effet permettant de  In this way, the radius of curvature r '(1) of the front face F11 of the lens 11 is increased in succession so that the lateral magnifications for all the principal rays are equal to the lateral magnification 3 for the paraxial extent. F 1 l front face of the lens has a unique and aspherical structure, the distortion aberration is completely eliminated to give the effect allowing

réaliser une lentille exempte d'aberration.  make a lens free of aberration.

De plus, une étendue fortement accrue de vision distincte est assurée, comme le montrent les hachures de la figure 4 En prenant par exemple la lentille 11 de deux degrés, le point proche sur l'axe optique a est à 300 mm et le point éloigné à 504 mm Dans l'état o les rayons principaux b forment un angle -1 ou é 2 de 30 degrés avec l'axe optique a, l'étendue de vision distincte est fortement accrue avec le point proche à environ 373 mm et le point éloigné à environ 780 mm Cet effet est d'autant plus remarquable que le degré de la  In addition, a greatly increased range of distinct vision is provided, as shown by the hatching of FIG. 4 Taking for example the lens 11 of two degrees, the near point on the optical axis a is at 300 mm and the distant point at 504 mm In the state where the principal rays b form an angle -1 or e 2 of 30 degrees with the optical axis a, the distinct range of vision is greatly increased with the near point at about 373 mm and the point distant to about 780 mm This effect is all the more remarkable as the degree of

lentille est plus élevé.lens is higher.

Ainsi, quand on utilise la lentille 11 de la construction ci-dessus, il n'y a aucune fluctuation de l'image du fait du mouvement du globe oculaire et un champ net de vision est assuré, qui couvre d'une courte distance à une distance intermédiaire Ainsi, un champ visuel confortable est assuré et la fatigue de l'oeil  Thus, when using the lens 11 of the above construction, there is no fluctuation of the image due to the movement of the eyeball and a sharp field of vision is assured, which covers a short distance to an intermediate distance Thus, a comfortable visual field is assured and fatigue of the eye

résultant d'une longue période d'utilisation est réduite.  resulting from a long period of use is reduced.

Par ailleurs, comme on l'a décrit ci-dessus, étant donné que le rayon de courbure de la face avant F 1 l de la lentille augmente progressivement (c'est-à-dire que l'indice de réfraction de la lentille se réduit progressivement), la face avant F 1 l ne dépasse que d'une petite quantité, c'est-à-dire qu'elle a un petit bombement La lentille peut être amincie de la quantité correspondante, ce qui donne l'effet d'assurer un champ plus net de vision et de permettre à la lentille d'être  Moreover, as described above, since the radius of curvature of the front face F 1 1 of the lens increases progressively (i.e. the refractive index of the lens becomes gradually reduced), the front face F 1 l exceeds only a small amount, that is to say it has a small bulge The lens can be thinned the corresponding amount, which gives the effect of ensure a clearer field of vision and allow the lens to be

plus légère.lighter.

Dans le mode de réalisation ci-dessus, le rayon de courbure de la face avant de la lentille est accru en succession pour diminuer successivement l'indice de réfraction de la lentille La correction n'est pas limitée à la face avant de la lentille mais elle peut bien entendu s'effectuer uniquement à la face arrière ou  In the embodiment above, the radius of curvature of the front face of the lens is increased in succession to successively decrease the refractive index of the lens. The correction is not limited to the front face of the lens but it can of course be done only on the back or

bien aux faces avant et arrière.well to the front and back.

Claims (1)

R E V E N D I C A T I O NR E V E N D I C A T I O N Lentille pour presbytie ayant une face avant d'un plus petit rayon de courbure que sa face arrière, du type ne présentant aucune aberration à courte distance ni à distance intermédiaire, caractérisée en ce qu'elle comprend une face de lentille ( 11 F) dont l'indice de réfraction est corrigé en succession tandis que la face de la lentille s'éloigne radialement vers l'extérieur de son centre géométrique ( 12) de manière que les grossissements latéraux pour tous les rayons principaux soient toujours égaux au grossissement latéral pour une  Lens for presbyopia having a front face of a smaller radius of curvature than its rear face, of the type having no aberration at short distance or intermediate distance, characterized in that it comprises a lens face (11 F) of which the refractive index is corrected in succession while the lens face moves radially outward from its geometric center (12) so that the lateral magnifications for all main rays are always equal to the lateral magnification for a étendue paraxiale.paraxial extent.
FR9105965A 1991-03-15 1991-05-16 PRESBYTIE LENS WITH NO SHORT-TERM OR INTERMEDIATE ABERRATION. Expired - Fee Related FR2676551B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9105528A GB2253713A (en) 1991-03-15 1991-03-15 Lens for presbyopia free from aberration

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2676551A1 true FR2676551A1 (en) 1992-11-20
FR2676551B1 FR2676551B1 (en) 1993-08-06

Family

ID=10691643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9105965A Expired - Fee Related FR2676551B1 (en) 1991-03-15 1991-05-16 PRESBYTIE LENS WITH NO SHORT-TERM OR INTERMEDIATE ABERRATION.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE4107195A1 (en)
FR (1) FR2676551B1 (en)
GB (1) GB2253713A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SG82039A1 (en) * 1999-06-10 2001-07-24 Lion Corp Alkoxylation catalyst and method for producing the same, and method for producing alkylene oxide adduct using the catalyst

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1159286A (en) * 1956-10-06 1958-06-25 Saint Gobain Optical system
FR1513435A (en) * 1966-12-21 1968-02-16 Gradually variable power lens
FR2344042A1 (en) * 1976-03-10 1977-10-07 Volk David Multifocal ophthalmic lens for presbyopia and aphalia - has geometrical and optically continuous variable convex front surface and coacting conicoid back surface
FR2393335A1 (en) * 1977-06-03 1978-12-29 Simonet Antoine Progressive spectacle lens for presbyopia - has intermediate zone with progressive part formed of series of dioptres radiating from common plane joining calotte centres
EP0039284A1 (en) * 1980-04-30 1981-11-04 ESSILOR INTERNATIONAL Compagnie Générale d'Optique Progressive ophthalmic lens
FR2565358A1 (en) * 1984-05-29 1985-12-06 Bach Guy Anastigmatic optical systems having aspherical surfaces

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2029378A1 (en) * 1969-01-24 1970-10-23 Lunetiers Ste
BE755907A (en) * 1969-09-11 1971-02-15 Lunetiers PROGRESSIVE FOCAL POWER LENSES
CA1077315A (en) * 1976-03-22 1980-05-13 Donald B. Whitney Ophthalmic lenses and method of achieving off-axis correction thereof
US4181409A (en) * 1978-10-16 1980-01-01 American Optical Corporation Aspheric lens series
GB2040491A (en) * 1978-12-29 1980-08-28 Frieder P M Spectacle Lenses or Lens Blanks for Aphakic Patients
JPS5958415A (en) * 1982-09-29 1984-04-04 Seiko Epson Corp Progressive multifocal lens
US4538887A (en) * 1984-03-08 1985-09-03 Bristol Alexander C Aspheric spectacle lens blank
DE3616888A1 (en) * 1986-05-20 1987-11-26 Rodenstock Optik G AIMING EYEGLASS LENS WITH A REFRACTION INDEX REFLECTING TO THE OPTICAL AXIS
FR2630553B1 (en) * 1988-04-25 1990-08-17 Essilor Int UNIFOCAL OPHTHALMIC LENS WITH GRADIENT OF INDEX AND ZERO GEOMETRIC POWER

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1159286A (en) * 1956-10-06 1958-06-25 Saint Gobain Optical system
FR1513435A (en) * 1966-12-21 1968-02-16 Gradually variable power lens
FR2344042A1 (en) * 1976-03-10 1977-10-07 Volk David Multifocal ophthalmic lens for presbyopia and aphalia - has geometrical and optically continuous variable convex front surface and coacting conicoid back surface
FR2393335A1 (en) * 1977-06-03 1978-12-29 Simonet Antoine Progressive spectacle lens for presbyopia - has intermediate zone with progressive part formed of series of dioptres radiating from common plane joining calotte centres
EP0039284A1 (en) * 1980-04-30 1981-11-04 ESSILOR INTERNATIONAL Compagnie Générale d'Optique Progressive ophthalmic lens
FR2565358A1 (en) * 1984-05-29 1985-12-06 Bach Guy Anastigmatic optical systems having aspherical surfaces

Also Published As

Publication number Publication date
DE4107195A1 (en) 1992-09-10
GB2253713A (en) 1992-09-16
FR2676551B1 (en) 1993-08-06
GB9105528D0 (en) 1991-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2508186A1 (en) OPHTHALMIC LENS WITH PROGRESSIVE POWER
FR2533708A1 (en) PROGRESSIVE MULTIFOCAL OPHTHALMIC LENS
EP2350735B1 (en) Spectacle lens providing ophthalmic vision and an additional vision
FR2709565A1 (en) Eye protection glasses against the sun and other effects.
CA2708516C (en) Progressive ophthalmic lens
EP0381567A1 (en) Multifocal optical lens for the correction of presbyopia
EP3270208B1 (en) Method for supplying a display device for an electronic information device
FR2463940A1 (en) OPHTHALMIC LENS WITH VARIABLE FOCAL POWER
FR2545615A1 (en) PROGRESSIVE MULTIFOCAL OPHTHALMIC LENS
FR2552241A1 (en) PROGRESSIVE MULTIFOCAL OPHTHALMIC LENS
EP0911670B1 (en) Multifocal ophthalmic lens
FR2683642A1 (en) PROGRESSIVE MULTIFOCAL OPHTHALMIC LENS.
WO2010142899A1 (en) Making of progressive spectacle lens customized based on blur perception
FR2701770A1 (en) Ophthalmic lens with simultaneous vision for the correction of presbyopia and set of two such ophthalmic lenses for the same wearer.
CH630181A5 (en) SERIES OF OPHTHALMIC LENSES.
EP0911672B1 (en) Multifocal ophthalmic lens
FR2906621A1 (en) METHOD FOR DETERMINING AN OPHTHALMIC LENS
FR2788861A1 (en) PROGRESSIVE MULTIFOCAL OPHTHALMIC LENS
EP0911673A1 (en) Multifocal ophthalmic lens
WO1985002028A1 (en) Universal vision corrector
EP1285306B1 (en) Progressive multifocal ophthalmic lens with fast power variation
FR2769997A1 (en) MULTIFOCAL OPHTHALMIC LENS
FR2726374A1 (en) PROGRESSIVE MULTIFOCAL OPHTHALMIC LENS
CA3145558A1 (en) Spiral dioptre with meridians of different optical power
EP1328839B1 (en) Progressive multifocal ophthalmic lens with fast power variation

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse