FR2674532A1 - Process for adhesively bonding a flexible coating in the form of a continuous strip onto a base sheet, and machine using it - Google Patents

Process for adhesively bonding a flexible coating in the form of a continuous strip onto a base sheet, and machine using it Download PDF

Info

Publication number
FR2674532A1
FR2674532A1 FR9104128A FR9104128A FR2674532A1 FR 2674532 A1 FR2674532 A1 FR 2674532A1 FR 9104128 A FR9104128 A FR 9104128A FR 9104128 A FR9104128 A FR 9104128A FR 2674532 A1 FR2674532 A1 FR 2674532A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
coating
plate
rollers
unwinding
advancement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9104128A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2674532B1 (en
Inventor
Guichard Laurent
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9104128A priority Critical patent/FR2674532B1/en
Publication of FR2674532A1 publication Critical patent/FR2674532A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2674532B1 publication Critical patent/FR2674532B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J5/00Adhesive processes in general; Adhesive processes not provided for elsewhere, e.g. relating to primers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/74Auxiliary operations
    • B31B50/81Forming or attaching accessories, e.g. opening devices, closures or tear strings
    • B31B50/812Applying tabs, patches, strips or strings on blanks or webs
    • B31B50/8122Applying patches

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The machine includes means (2 to 9; 20,21) for making the coating (10) and the sheet (22) travel forward, means (15 to 18; 25 to 27) for their suitable relative positioning, and means (23,24,30 to 32) for coating the sheet (2) with adhesive and means (40) for cutting the coating (10) to length. Usable especially for producing padded packages.

Description

PROCEDE DE CONTRE-COLLAGE D'UN REVETEMENT
SOUPLE SOUS FORME DE BANDE CONTINUE SUR
UNE PLAQUE-SUPPORT ET MACHINE LE
METTANT EN OEUVRE
La présente invention concerne un procédé de contre-collage d'un revêtement souple sous forme de bande continue sur une plaque-support et une machine le mettant en oeuvre. Elle est notamment applicable à la réalisation d'emballages rembourrés pour des produits fragiles tels que des éléments de carrosserie d'automobile, ledit revêtement constituant le rembourrage et ladite plaque constituant la paroi du contenant.
LAMINATE COATING PROCESS
FLEXIBLE IN A CONTINUOUS STRIP ON
A SUPPORT PLATE AND MACHINE
IMPLEMENTING
The present invention relates to a method of laminating a flexible coating in the form of a continuous strip on a support plate and a machine using it. It is particularly applicable to the production of padded packaging for fragile products such as automobile body parts, said coating constituting the padding and said plate constituting the wall of the container.

Actuellement, compte tenu des formes très variées d'emballages à réaliser et des séries relativement limitées, ces contre-collages sont le plus couramment réalisés à la main pour des raisons de souplesse de mise en oeuvre. Bien entendu, cette manière de procéder implique de longs délais de production et un prix de revient élevé. Currently, given the very varied forms of packaging to be produced and relatively limited series, these laminates are most commonly made by hand for reasons of flexibility of implementation. Of course, this way of proceeding involves long production times and a high cost price.

Ces contre-collages sont également réalisés au moyen de machines normalement destinées à la fabrication du carton ondulé, dites "onduleuses".  These laminates are also produced by means of machines normally intended for the manufacture of corrugated cardboard, known as "corrugators".

Ces machines sont conçues pour travailler à grande vitesse de défilement, pour réaliser des contre-collages papier sur papier, sur des longueurs importantes de matériau et avec une forte tension sur lui, et non pour coller des revêtements souples de rembourrage en longueur relativement peu importante, nécessitant des vitesses de défilement et une tension modérées.These machines are designed to work at high running speed, to make paper-to-paper lamination, on long lengths of material and with a high tension on it, and not to stick flexible coverings of padding in relatively small length. , requiring moderate frame rates and tension.

Bien qu'inadaptées puisque détournées de leur utilisation normale, ces machines sont, en pratique, employées pour réaliser de tels contre-collages. Although unsuitable since diverted from their normal use, these machines are, in practice, used to make such laminates.

Toutefois, compte tenu des contraintes liées à leur fonctionnement, des quantités minimales de travail sont imposées par les "onduleurs", ce qui empêche de réaliser des petites séries d'emballages. De plus, le prix de revient au mètre carré est élevé, les délais de fabrication importants et le revêtement est trop étiré, ce qui lui fait perdre en partie ses capacités d' absorption des chocs. En outre et surtout, les possibilités quant aux contre-collages pouvant être obtenus sont limitées : ou bien la surface du support est totalement encollée, ce qui n'est pas souhaitable sur certaines réalisations, ou bien le revêtement est collé par traits de colle, ce qui pose des problèmes dans la transformation des plaques liés à des amorces de décollage ou à l'absence de colle sur certaines extrémités des plaques.However, given the constraints linked to their operation, minimum quantities of work are imposed by the "inverters", which prevents the production of small series of packaging. In addition, the cost price per square meter is high, the manufacturing times are long and the coating is too stretched, which makes it partially lose its shock absorption capacity. In addition and above all, the possibilities as regards the counter-collages that can be obtained are limited: either the surface of the support is completely glued, which is not desirable on certain embodiments, or else the coating is glued with lines of glue, which poses problems in the transformation of the plates linked to take-off primers or to the absence of glue on certain ends of the plates.

Il existe des contre-colleuses adaptées à la réalisation de contre-collages continus, les matériaux à assembler, continus, étant enroulés sur des bobines. Dans ces machines, le revêtement est enduit de colle puis pressé à l'aide de rouleaux sur le support. Un système permet ensuite la coupe des matériaux assemblés à la longueur désirée. There are laminating machines suitable for producing continuous laminating, the materials to be assembled, continuous, being wound on reels. In these machines, the coating is coated with glue and then pressed using rollers on the support. A system then allows the assembled materials to be cut to the desired length.

Avec ces machines, il est possible de réaliser le contre-collage d'un revêtement sur des plaques en faisant se chevaucher partiellement les plaques ou en les introduisant bout à bout dans la machine. Des plaques revêtues peuvent ainsi être obtenues de manière assez rapide mais certains inconvénients subsistent: le chevauchement des plaques n'est possible que quand elles ont une faible épaisseur et les découpes du revêtement ne sont pas franches. De plus, le film ne peut être, avec ces machines existantes, que totalement encollé. En outre, il est plutôt astreignant pour l'opérateur de faire passer les plaques en continu du fait de la cadence de ces machines, le défaut d'engagement d'une plaque provoquant l'encrassement de cylindres presseurs par la colle déposée sur le revêtement. With these machines, it is possible to laminate a coating on the plates by partially overlapping the plates or by introducing them end to end into the machine. Coated plates can thus be obtained fairly quickly, but certain drawbacks remain: overlapping of the plates is only possible when they have a small thickness and the cuts in the coating are not clear. In addition, the film can only be fully glued with these existing machines. In addition, it is rather demanding for the operator to pass the plates continuously due to the speed of these machines, the failure to engage a plate causing fouling of pressing cylinders by the adhesive deposited on the coating. .

La présente invention vise à remédier à l'ensemble de ces inconvénients en fournissant un procédé et une machine spécifiquement adaptés au contre-collage d'un revêtement souple sur une plaque, pouvant être employés pour tout type et format de matériau et permettant la réalisation de tout type de contre-collage en fonction des besoins. The present invention aims to remedy all of these drawbacks by providing a method and a machine specifically adapted to the lamination of a flexible coating on a plate, which can be used for any type and format of material and allowing the production of any type of lamination as required.

A cette fin, le procédé selon l'invention consiste successivement:
- à dérouler le revêtement jusqu'à positionner son bord transversal antérieur entre des rouleaux presseurs superposés d'axes perpendiculaires audit déroulement
- à faire avancer la plaque-support en direction dudit bord du revêtement en mesurant son défilement
- à encoller la plaque, en fonction de sa position d'avancement
- à commander le déroulement du revêtement à la vitesse de l'avancement de la plaque au fur et à mesure de l'engagement de celle-ci "sous le système d'encollage" de manière à permettre le collage
- à mesurer la longueur de revêtement déroulée
- à arrêter son déroulement ainsi que l'avancement de la plaque lorsque la longueur désirée est atteinte
- à couper le revêtement transversalement ; et
- à faire avancer la partie du revêtement située en aval de la coupe ainsi que la plaque à la même vitesse de défilement, pour terminer le contre-collage.
To this end, the method according to the invention successively consists of:
- unwinding the coating until its front transverse edge is positioned between superposed pressure rollers with axes perpendicular to said unwinding
- advancing the support plate in the direction of said edge of the covering by measuring its travel
- to glue the plate, depending on its advancement position
- to control the course of the coating at the speed of advancement of the plate as and when it engages "under the gluing system" so as to allow bonding
- to measure the length of the coating unrolled
- to stop its progress as well as the advancement of the plate when the desired length is reached
- to cut the coating transversely; and
- advancing the part of the coating located downstream of the cut as well as the plate at the same running speed, to complete the lamination.

Grâce à ce procédé, il est donc possible d'obtenir une découpe du revêtement aux dimensions souhaitées en fonction des dimensions des plaques éventuellement de grande longueur. En réglant de manière adéquate les moyens de commande du défilement du revêtement ou des plaques, de mesure de ce défilement, du fonctionnement des moyens d'encollage et de coupe du revêtement, il est possible d'obtenir un décalage des bords de la plaque et du revêtement et un encollage localisé des plaques. Thanks to this process, it is therefore possible to obtain a cutting of the coating to the desired dimensions as a function of the dimensions of the plates, possibly of great length. By suitably adjusting the means for controlling the movement of the coating or of the plates, of measuring this movement, of the operation of the means for gluing and cutting the coating, it is possible to obtain an offset of the edges of the plate and coating and localized bonding of the plates.

La machine selon l'invention, quant à elle, comprend
- des moyens pour le déroulement du revêtement jusqu'au positionnement de son bord transversal d'extrémité entre des rouleaux presseurs superposés d'axes perpendiculaires audit déroulement
- des moyens pour faire avancer la plaque en direction dudit bord du revêtement et pour l'encoller en fonction de sa position d'avancement
- des moyens de mesure du défilement de la plaque et de commande du fonctionnement de tout ou partie des moyens d'encollement en fonction de la position de la plaque
- des moyens de mise en déroulement du revêtement à la vitesse de l'avancement de la plaque, au fur et à mesure de l'engagement de celle-ci entre deux rouleaux permettant la réalisation du collage
- des moyens de mesure de la longueur de revêtement déroulé commandant des moyens d'arrêt du déroulement du revêtement et de l'avancement de la plaque lorsque la longueur désirée de revêtement est atteinte
- des moyens de coupe transversalement du revêtement ; et
- des moyens de commande du défilement de la partie du revêtement située en aval de la coupe ainsi que du défilement de la plaque à la même vitesse.
The machine according to the invention, for its part, comprises
means for unwinding the coating up to positioning its transverse end edge between pressure rollers superimposed on axes perpendicular to said unwinding
- Means for advancing the plate towards said edge of the coating and for gluing it according to its advancement position
means for measuring the movement of the plate and for controlling the operation of all or part of the gluing means as a function of the position of the plate
means for rolling out the coating at the speed of advancement of the plate, as and when it engages between two rollers enabling bonding to be carried out
means for measuring the length of the unrolled coating controlling means for stopping the unrolling of the coating and the advancement of the plate when the desired length of coating is reached
- means for transversely cutting the coating; and
- Means for controlling the movement of the part of the coating located downstream of the section as well as the movement of the plate at the same speed.

De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée de la machine qu elle concerne. In any case, the invention will be clearly understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended diagrammatic drawing representing, by way of nonlimiting example, a preferred embodiment of the machine which it concerns.

La figure unique en est une vue extrêmement simplifiée de côté en élévation. The single figure is an extremely simplified side view in elevation.

La machine comprend
- un ensemble de rouleaux 2 à 8 d'axes parallèles pour le déroulement d'un revêtement souple continu 10 stocké sur une bobine 11, entraînés par un moteur (non représenté), les rouleaux 2 à 4, d'une part, et 5 à 8, d'autre part, étant débrayables au moyen d"'embrayages freins", ctest-à-dire de dispositifs d'embrayage associés à des dispositifs de freinage de la rotation des rou leaux ;; un rouleau 9 est également prévu, verticalement aligné avec le rouleau 8
- une cellule photo-électrique 15 connectée à une temporisation (non représentée) dont l'occultation provoque le débrayage des rouleaux 2 à 4 lorsque le bord transversal du revêtement est engagé entre les rouleaux 8 et 5,6,7 ou 9
- une cellule photo-électrique 16 connectée à un compteur d'impulsions 17, dont l'occultation provoque le début du comptage de la longueur de revêtement 10 déroulée, le compteur 17 étant lui-même relié à un compteur 18 sur lequel peut être affiché une première valeur de longueur de déroulement du revêtement 10 correspondant à la venue du bord transversal d'extrémité de celui-ci en un point quelconque choisi de la demi-circonférence du rouleau 8 délimitée par les rouleaux 5 et 9, en fonction du décalage souhaité du revêtement 10 et de la plaque 22 qui le supporte, et une deuxième valeur de longueur de déroulement du revêtement 10 correspondant à la longueur de déroulement désirée, ce compteur 18 étant apte, lorsque l'une puis l'autre des valeurs précitées est atteinte, à commander le débrayage et le freinage des rouleaux 5 à 8
- des rouleaux 9,20 et 21, entraînés par le moteur précité et débrayables, pour faire avancer la plaque 22 de support du revêtement 10 en direction dudit bord du revêtement 10, l'introduction de la plaque 22 entre les rouleaux 20 et 21 étant commandée par le compteur 18 lorsque ladite "première valeur" est atteinte et l'arrêt des rouleaux 9,20 et 21 étant commandé également par le compteur 18 lorsque ladite "deuxième valeur" est atteinte
- une rampe 24 de buses 23 de pulvérisation de colle disposée perpendiculairement à la direction d'avancement de la plaque 22;;
- une cellule photo-électrique 25 connectée à un compteur d'impulsions 26, dont l'occultation par la plaque 22 provoque le début de la mesure du défilement en aval de la plaque 22, le compteur 26 étant connecté à un compteur 27, sur lequel peut être affichée une valeur de distance de défilement de la plaque 22 et qui est apte, lorsque cette valeur est atteinte, à commander l'embrayage des rouleaux 2 à 8
- une cellule photo-électrique 30 connectée à une temporisation (non représentée) et à un compteur d'impulsions 31, dont l'occultation par la plaque 22 provoque le début de la mesure du défilement de celle-ci, le compteur 31 étant connecté à un compteur 32 sur lequel peuvent être affichées une première et une seconde valeurs de distance de défilement de la plaque 22, le compteur 32 étant apte, lorsque la première de ces valeurs est atteinte, à commander des électrovannes (non représentées) de mise en fonctionnement de tout ou partie des buses 23 et, lorsque la seconde de ces valeurs est atteinte, à commander l'arrêt du fonctionnement desdites buses 23
- une cisaille guillotine 40, qui est située entre les cellules 15 et 16, apte à couper le revêtement 10 transversalement et dont le fonctionnement est commandé par le compteur 18, ce dernier étant apte, une fois la coupe effectuée, à mettre en fonctionnement les rouleaux 5 à 9 et 20,21.
The machine includes
- a set of rollers 2 to 8 with parallel axes for the unwinding of a continuous flexible coating 10 stored on a reel 11, driven by a motor (not shown), rollers 2 to 4, on the one hand, and 5 to 8, on the other hand, being disengageable by means of "brake clutches", that is to say of clutch devices associated with devices for braking the rotation of the rollers; a roller 9 is also provided, vertically aligned with the roller 8
- a photoelectric cell 15 connected to a time delay (not shown) whose concealment causes the disengagement of the rollers 2 to 4 when the transverse edge of the coating is engaged between the rollers 8 and 5,6,7 or 9
- a photoelectric cell 16 connected to a pulse counter 17, the concealment of which causes the beginning of the counting of the length of coating 10 unrolled, the counter 17 being itself connected to a counter 18 on which can be displayed a first value of the unwinding length of the covering 10 corresponding to the arrival of the transverse end edge of the latter at any chosen point on the half-circumference of the roller 8 delimited by the rollers 5 and 9, as a function of the desired offset of the covering 10 and of the plate 22 which supports it, and a second value of the unwinding length of the covering 10 corresponding to the desired unwinding length, this counter 18 being suitable, when one and then the other of the above values is reached , to control declutching and braking of rollers 5 to 8
rollers 9, 20 and 21, driven by the aforementioned motor and disengageable, for advancing the plate 22 for supporting the coating 10 in the direction of said edge of the coating 10, the introduction of the plate 22 between the rollers 20 and 21 being controlled by the counter 18 when said "first value" is reached and the stopping of the rollers 9, 20 and 21 being also controlled by counter 18 when said "second value" is reached
- A ramp 24 of nozzles 23 for spraying glue arranged perpendicular to the direction of advancement of the plate 22;
- a photoelectric cell 25 connected to a pulse counter 26, whose concealment by the plate 22 causes the start of the measurement of the scrolling downstream of the plate 22, the counter 26 being connected to a counter 27, on which can be displayed a travel distance value of the plate 22 and which is suitable, when this value is reached, to control the clutch of the rollers 2 to 8
- a photoelectric cell 30 connected to a time delay (not shown) and to a pulse counter 31, the concealment of which by the plate 22 causes the measurement of the run of the latter to start, the counter 31 being connected to a counter 32 on which can be displayed a first and a second scrolling distance values of the plate 22, the counter 32 being able, when the first of these values is reached, to control solenoid valves (not shown) for setting operation of all or part of the nozzles 23 and, when the second of these values is reached, to control the stopping of the operation of said nozzles 23
- a guillotine shears 40, which is located between cells 15 and 16, capable of cutting the coating 10 transversely and the operation of which is controlled by the counter 18, the latter being capable, once the cut has been made, of operating the rolls 5 to 9 and 20.21.

En pratique, une temporisation permet l'entraînement du revêtement 10 engagé entre les rouleaux 3 et 4, pendant un temps donné, après la désoccultation de la cellule 15, ceci afin de permettre la fin du déroulement du revêtement en aval de la coupe, puisque les rouleaux 5 à 9, 20 et 21 sont entraînés. Une fois les rouleaux 3 et 4 entraînés, le passage du bord du revêtement devant la cellule 16 puis devant la cellule 15 provoque, respectivement, le début du comptage de la longueur de revêtement 10 déroulée et le débrayage des rouleaux 2 à 4. Le compteur 18 commande le débrayage des rouleaux 5 à 8 lorsque le bord transversal d'extrémité du revêtement 10 atteint le point choisi sur la demi-circonférence du rouleau 8 délimitée par les rouleaux 5 et 9 en fonction du décalage éventuel désiré entre le bord du revêtement 10 et le bord de la plaque 22. In practice, a time delay allows the coating 10 engaged between the rollers 3 and 4 to be driven, for a given time, after the cell 15 is de-occulted, this in order to allow the coating to run unrolled downstream of the cut, since the rollers 5 to 9, 20 and 21 are driven. Once the rollers 3 and 4 have been driven, the passage of the edge of the coating in front of the cell 16 and then in front of the cell 15 causes, respectively, the beginning of the counting of the length of coating 10 unwound and the disengagement of the rollers 2 to 4. The counter 18 controls the disengagement of the rollers 5 to 8 when the transverse edge of the end of the covering 10 reaches the point chosen on the half-circumference of the roller 8 delimited by the rollers 5 and 9 as a function of the possible offset desired between the edge of the covering 10 and the edge of the plate 22.

Le compteur 18 commande ensuite l'introduction de la plaque 22 entre les rouleaux 20 et 21, qui avance jusqu'à occulter les cellules 25 et 30, ce qui provoque, respectivement le début de la mesure du défilement en aval de la plaque 22 et, le moment venu, l'encollage par les buses 23 de la face de collage de celle-ci. Le moment venu, le compteur 27 commande l'embrayage des rouleaux 2 à 8, et donc l'assemblage plaque 22-revêtement 10, et le compteur 32 commande l'arrêt de l'encollage. The counter 18 then controls the introduction of the plate 22 between the rollers 20 and 21, which advances until obscuring the cells 25 and 30, which causes, respectively, the beginning of the measurement of the scrolling downstream of the plate 22 and , when the time comes, gluing by the nozzles 23 of the bonding face thereof. When the time comes, the counter 27 controls the clutch of the rollers 2 to 8, and therefore the plate 22-coating 10 assembly, and the counter 32 controls the stopping of the gluing.

Lorsque la longueur de déroulement du revêtement 10 est atteinte, le compteur 18 commande le débrayage des rouleaux 2 à 9 et 20,21 puis la coupe du revêtement 10 et enfin, une fois la coupe effectuée, l'entraînement des rouleaux 5 à 9 et 20,21 pour terminer le contre-collage. When the length of unwinding of the covering 10 is reached, the counter 18 controls the disengagement of the rollers 2 to 9 and 20,21 then the cutting of the covering 10 and finally, once the cutting has been carried out, the drive of the rollers 5 to 9 and 20.21 to complete the lamination.

La coupe remet les affichages des compteurs 18,27 et 32 en position initiale et la désoccultation de la cellule 15 provoque à nouveau l'entraînement des rouleaux 2 à 4 pour le recommencement du cycle. The cut returns the displays of the counters 18, 27 and 32 to the initial position and the deactivation of the cell 15 again causes the rollers 2 to 4 to be driven to restart the cycle.

On comprendra aisément qu'en jouant sur les valeurs affichées sur les compteurs 18,27 et 32, il est possible d'obtenir un décalage des bords transversaux de la plaque 22 et du revêtement 10. De même, en ne commandant le fonctionnement que de certaines buses 23, il est possible de n encoller que certaines parties de cette dernière. It will be readily understood that by playing on the values displayed on the counters 18, 27 and 32, it is possible to obtain an offset of the transverse edges of the plate 22 and of the covering 10. Similarly, by controlling the operation only certain nozzles 23, it is possible to paste only certain parts of the latter.

Selon des caractéristiques secondaires avantageuses, la machine comprend en outre
- un variateur de fréquences électronique pour ralentir progressivement les rouleaux 2 à 8 afin d'éviter le déroulement intempestif du revêtement 10 du fait de l'inertie des rouleaux 2 à 8 et de soumettre ce dernier à des a-coups
- une paire de rouleaux 50,51, équipés de lames radiales pour la coupe du revêtement 10 et/ou de la plaque 22 au format, et dont la rotation est synchronisée à celle des rouleaux 9,20,21
- des moyens de réglage de l'écartement des rouleaux 2 à 9,20,21,50,51.
According to advantageous secondary characteristics, the machine further comprises
- an electronic frequency converter to gradually slow down the rollers 2 to 8 in order to avoid the unwanted unwinding of the coating 10 due to the inertia of the rollers 2 to 8 and to subject the latter to jerks
- a pair of rollers 50,51, equipped with radial blades for cutting the coating 10 and / or the plate 22 in format, and the rotation of which is synchronized with that of the rollers 9,20,21
- means for adjusting the spacing of the rollers 2 to 9,20,21,50,51.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1 - Procédé de contre-collage d'un revêtement souple sous forme de bande continue sur une plaque-support, caractérisé en ce qu'il consiste successivement  1 - Method for laminating a flexible coating in the form of a continuous strip on a support plate, characterized in that it consists successively - à dérouler le revêtement (10) jusqu'à positionner son bord transversal antérieur entre des rouleaux presseurs (5 à 9) superposés d'axes perpendiculaires audit déroulement  - unwinding the covering (10) until its front transverse edge is positioned between pressing rollers (5 to 9) superimposed on axes perpendicular to said unwinding - à faire avancer la plaque-support (22) en direction dudit bord du revêtement (10), en mesurant son défilement - advancing the support plate (22) in the direction of said edge of the covering (10), by measuring its travel - à encoller la plaque (22) en fonction de sa position d'avancement - gluing the plate (22) according to its advancing position - à commander le déroulement du revêtement (10) à la vitesse de l'avancement de la plaque (22) au fur et à mesure de l'engagement de celle-ci entre deux rouleaux (8,9) permettant la réalisation du collage - To control the course of the coating (10) at the speed of advancement of the plate (22) as and when the engagement thereof between two rollers (8,9) allowing the realization of bonding - à mesurer la longueur de revêtement (10) déroulée - to measure the length of coating (10) unrolled - à arrêter son déroulement ainsi que l'avancement de la plaque (22) lorsque la longueur désirée est atteinte ; - to stop its progress as well as the advancement of the plate (22) when the desired length is reached; - à couper le revêtement (10) transversalement ; et - cutting the coating (10) transversely; and - à faire avancer la partie du revêtement (10) située en aval de la coupe ainsi que la plaque (22) à la même vitesse de défilement, pour terminer le contre-collage. - Advancing the part of the coating (10) located downstream of the cut as well as the plate (22) at the same running speed, to complete the lamination. 2 - Machine de mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend 2 - machine for implementing the method according to claim 1, characterized in that it comprises - des moyens (2 à 8,11,15 à 18) pour le déroulement du revêtement (10) jusqu'au positionnement de son bord transversal d'extrémité entre deux rouleaux presseurs (8,9) superposés d'axes perpendiculaires audit déroulement ; - Means (2 to 8, 11, 15 to 18) for the unwinding of the coating (10) until the positioning of its transverse end edge between two pressing rollers (8, 9) superimposed on axes perpendicular to said unwinding; - des moyens (9,20,21,23,24) pour faire avancer la plaque (22) en direction dudit bord du revêtement (10) et pour l'encoller en fonction de sa position d'avancement - Means (9,20,21,23,24) for advancing the plate (22) in the direction of said edge of the covering (10) and for gluing it as a function of its advancing position - des moyens (25 à 27 ; 30 à 32) de mesure du défilement de la plaque (22) et de commande du fonctionnement de tout ou partie des moyens d'encollement, (23), en fonction de la position de la plaque (22);  - means (25 to 27; 30 to 32) for measuring the movement of the plate (22) and for controlling the operation of all or part of the gluing means, (23), as a function of the position of the plate ( 22); - des moyens (2 à 8,18) de mise en déroulement du revêtement (10) à la vitesse de l'avancement de la plaque (22), au fur et à mesure de l'engagement de celle-ci entre les rouleaux (8,9) - Means (2 to 8.18) for unwinding the coating (10) at the speed of advancement of the plate (22), as and when it engages between the rollers ( 8.9) - des moyens (16 à 18) de mesure de la longueur de revêtement (10) déroulé commandant des moyens d'arrêt du déroulement du revêtement (10) et de l'avancement de la plaque (22) lorsque la longueur désirée de revêtement (10) est atteinte - means (16 to 18) for measuring the length of the coating (10) unrolled controlling means for stopping the unwinding of the coating (10) and the advancement of the plate (22) when the desired length of coating ( 10) is reached - des moyens (40) de coupe transversalement du revêtement (10) ; et - Means (40) for transversely cutting the coating (10); and - des moyens (5 à 9,18,20,21) de commande du défilement de la partie du revêtement (10) située en aval de la coupe ainsi que du défilement de la plaque (22) à la même vitesse. - Means (5 to 9,18,20,21) for controlling the movement of the part of the coating (10) located downstream of the cut as well as the movement of the plate (22) at the same speed. 3 - Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce que les moyens d'encollage de la plaque sont constitués par une rampe (24) de buses (23) de pulvérisation de colle disposée perpendiculairement à la direction d'avancement de la plaque (22). 3 - Machine according to claim 2, characterized in that the means for gluing the plate consist of a ramp (24) of nozzles (23) for glue spraying arranged perpendicular to the direction of advancement of the plate (22 ). 4 - Machine selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle comprend un variateur de fréquences électronique pour ralentir progressivement les rouleaux (2 à 8). 4 - Machine according to claim 2 or claim 3, characterized in that it comprises an electronic frequency converter to gradually slow down the rollers (2 to 8). 5 - Machine selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisée en ce qu'elle comprend une paire de rouleaux (50,51) équipés de lames radiales pour la coupe du revêtement (10) et/ou de la plaque (22) au format. 5 - Machine according to one of claims 2 to 4, characterized in that it comprises a pair of rollers (50,51) equipped with radial blades for cutting the coating (10) and / or the plate (22) In the format. 6 - Machine selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens de réglage de l'écartement des rouleaux (2 à 9 20,21 ; 50,51).  6 - Machine according to one of claims 2 to 5, characterized in that it comprises means for adjusting the spacing of the rollers (2 to 9 20.21; 50.51).
FR9104128A 1991-03-28 1991-03-28 METHOD FOR LAMINATING A FLEXIBLE COATING IN THE FORM OF A CONTINUOUS TAPE ON A SUPPORT PLATE AND MACHINE USING THE SAME. Expired - Fee Related FR2674532B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9104128A FR2674532B1 (en) 1991-03-28 1991-03-28 METHOD FOR LAMINATING A FLEXIBLE COATING IN THE FORM OF A CONTINUOUS TAPE ON A SUPPORT PLATE AND MACHINE USING THE SAME.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9104128A FR2674532B1 (en) 1991-03-28 1991-03-28 METHOD FOR LAMINATING A FLEXIBLE COATING IN THE FORM OF A CONTINUOUS TAPE ON A SUPPORT PLATE AND MACHINE USING THE SAME.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2674532A1 true FR2674532A1 (en) 1992-10-02
FR2674532B1 FR2674532B1 (en) 1993-06-11

Family

ID=9411489

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9104128A Expired - Fee Related FR2674532B1 (en) 1991-03-28 1991-03-28 METHOD FOR LAMINATING A FLEXIBLE COATING IN THE FORM OF A CONTINUOUS TAPE ON A SUPPORT PLATE AND MACHINE USING THE SAME.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2674532B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4025380A (en) * 1975-07-24 1977-05-24 International Business Machines Corporation Variable resist laminator
JPS57210814A (en) * 1981-06-22 1982-12-24 Yoshida Kogyo Kk <Ykk> Method and apparatus for aging of sash frame
JPS5938019A (en) * 1982-08-28 1984-03-01 Nitto Electric Ind Co Ltd Bonding and cutting device for film
DE3539986A1 (en) * 1985-11-11 1987-06-04 Anger Wolfgang Device for laminating both sides of carrier panels with associated cutting device
EP0320965A2 (en) * 1987-12-17 1989-06-21 Somar Corporation Thin-film coating method and apparatus therefor

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4025380A (en) * 1975-07-24 1977-05-24 International Business Machines Corporation Variable resist laminator
JPS57210814A (en) * 1981-06-22 1982-12-24 Yoshida Kogyo Kk <Ykk> Method and apparatus for aging of sash frame
JPS5938019A (en) * 1982-08-28 1984-03-01 Nitto Electric Ind Co Ltd Bonding and cutting device for film
DE3539986A1 (en) * 1985-11-11 1987-06-04 Anger Wolfgang Device for laminating both sides of carrier panels with associated cutting device
EP0320965A2 (en) * 1987-12-17 1989-06-21 Somar Corporation Thin-film coating method and apparatus therefor

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 7, no. 68 (M-201)(1213) 19 Mars 1983 & JP-A-57 210 814 ( YOSHIDA KOGYO K.K. ) 24 Décembre 1982 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 8, no. 140 (M-305)(1577) 29 Juin 1984 & JP-A-59 038 019 ( NITTO DENKI KOGYO K.K. ) 1 Mars 1984 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2674532B1 (en) 1993-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2710873A1 (en) Junction synchronization system.
EP0056353B1 (en) Automatic machine for cutting, folding and preparing packages of sheets delivered from wound webs
FR2482068A1 (en) ENVELOPMENT SHEET FEEDING DEVICE FOR PACKAGING MACHINES
FR2496615A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REPLACING A FIRST EMPTY COIL OF BANDED MATERIAL WITH A SECOND FULL COIL
FR2484328A1 (en) MACHINE FOR MANUFACTURING CORRUGATED CARDBOARD
FR2660641A1 (en) METHOD OF CHANGING BAND ON A MANUFACTURING MACHINE
EP0693424A1 (en) Label preparation device/method
EP0130852B1 (en) Device for making cardboard boxes in a folded shape
EP1577219B1 (en) Handle applicator
EP0937573A1 (en) Process, device and use of this device to check the precision of the folding of a parallelepipedic box
FR2674532A1 (en) Process for adhesively bonding a flexible coating in the form of a continuous strip onto a base sheet, and machine using it
FR3033140A1 (en) METHOD FOR REMOVING A BAND OF MATERIAL AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAID METHOD
WO2003084724A1 (en) Method for the production of plaster plates having 4 tapered edges
EP0049205B1 (en) Joining an endless web to a continuously transported mat
EP0921074B1 (en) Method and apparatus for collecting aligned articles by means of adhesive tapes
FR2605303A1 (en) INSTALLATION FOR MANUFACTURING FLAT-SHAPED PRODUCTS
FR2474005A1 (en) MACHINE FOR ATTACHING THE TAIL END OF A WOUND TABLECLOTH
EP3683059A1 (en) Installation and method for double-sided plating
GB2160180A (en) Web unwind-splicer apparatus and concomitant method
FR2846954A1 (en) Paper roll forming procedure includes unrolling, folding and rewinding operations to produce one or more rolls
EP0387171B1 (en) Method for producing a tubular packing body, packing made by this method and device for this method
EP1051295B1 (en) Method and machine for making labels or the like made adhesive and set on a package winding
FR2596701A3 (en) Apparatus for preparing adhesive handles for carrying packets
FR2692566A3 (en) Joining machine for linking ends of rolls of material - includes guides and adhesive tape dispensing device forming automatic joint between ends of material
FR2754516A1 (en) Machine for the continuous packaging of tablets in individual cases

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20091130