FR2674444A1 - INTERFACE SHIMS FOR ALPINE SKI SAFETY ATTACHMENT. - Google Patents

INTERFACE SHIMS FOR ALPINE SKI SAFETY ATTACHMENT. Download PDF

Info

Publication number
FR2674444A1
FR2674444A1 FR9104126A FR9104126A FR2674444A1 FR 2674444 A1 FR2674444 A1 FR 2674444A1 FR 9104126 A FR9104126 A FR 9104126A FR 9104126 A FR9104126 A FR 9104126A FR 2674444 A1 FR2674444 A1 FR 2674444A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ski
wedge
shims
blade
secured
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9104126A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2674444B1 (en
Inventor
Graillat Gerard
Lemoine Philippe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
Salomon SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salomon SAS filed Critical Salomon SAS
Priority to FR9104126A priority Critical patent/FR2674444B1/en
Priority to EP92105259A priority patent/EP0506064A1/en
Publication of FR2674444A1 publication Critical patent/FR2674444A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2674444B1 publication Critical patent/FR2674444B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

L'invention concerne un ensemble de fixations de ski alpin comprenant un élément de fixation avant et un élément de fixation arrière. Chaque élément est rehaussé par rapport à la surface supérieure du ski par une cale 2, 3. L'une des cales 2 est solidaire au ski, alors que l'autre cale 3 est mobile et guidée par rapport au ski pour un mouvement longitudinal. Les cales 2 et 3 sont par ailleurs reliées par un moyen de liaison 15 inextensible.The invention relates to a set of alpine ski bindings comprising a front binding element and a rear binding element. Each element is raised relative to the upper surface of the ski by a wedge 2, 3. One of the wedges 2 is integral with the ski, while the other wedge 3 is movable and guided relative to the ski for a longitudinal movement. The wedges 2 and 3 are also connected by an inextensible link means 15.

Description

ii

CALES INTERFACE POUR FIXATION DE SECURITE DE SKI ALPIN  INTERFACE CALES FOR ALPINE SKI SECURITY FIXING

L'invention concerne un ensemble de fixations de ski alpin qui sont destinées à retenir une  The invention relates to a set of alpine ski bindings which are intended to retain a

chaussure en appui sur un ski.shoe resting on a ski.

De nombreux types d'ensemble de fixations de ski alpin sont actuellement commercialisés, ils comprennent habituellement un élément de fixation arrière, un élément de fixation avant, ainsi qu'un  Many types of alpine ski bindings are currently on the market, they usually include a rear binding element, a front binding element, as well as a

frein qui est le plus souvent associé à l'élément de fixation arrière.  brake which is most often associated with the rear fixing element.

Il est connu, notamment dans le domaine de la compétition, de rehausser les fixations par rapport à la surface supérieure du ski au moyen de cales d'épaisseur constante Ceci évite  It is known, in particular in the field of competition, to raise the bindings relative to the upper surface of the ski by means of shims of constant thickness This avoids

avantageusement que la semelle de chaussure vienne accrocher la neige dans les virages.  advantageously that the shoe sole comes to catch the snow when cornering.

De telle cales sont par exemple décrites dans le Brevet Français n O 2 639 242 Il s'agit de cales  Such shims are for example described in French Patent No. 2,639,242. They are shims

individuelles, qui sont placées sous l'élément de fixation avant, et sous l'élément de fixation arrière.  individual, which are placed under the front fixing element, and under the rear fixing element.

On connait également d'après le document DE-OS 2 752 206 une plaque monobloc, qui est  Also known from document DE-OS 2 752 206 is a monobloc plate, which is

surélevée par rapport au ski, et sur laquelle sont montées les fixations.  raised relative to the ski, and on which the bindings are mounted.

Ces dispositifs donnent de bons résultats, mais ils présentent l'inconvénient d'exercer une influence sur la flexion de ski En effet, dans le premier cas, il y a une augmentation de l'effet que produit sur le ski la poussée de l'élément de fixation arrière sur la semelle de chaussure, en direction de l'élément de fixation avant Dans l'autre cas, le ski est surmonté d'une plaque rigide qui tend à  These devices give good results, but they have the drawback of exerting an influence on the ski flexion. In fact, in the first case, there is an increase in the effect that the push of the ski produces on the ski. rear binding element on the shoe sole, in the direction of the front binding element In the other case, the ski is surmounted by a rigid plate which tends to

perturber sa libre flexion.disturb its free flexion.

Un des buts de l'invention est de proposer un ensemble de fixations de ski alpin qui soit rehaussé par rapport à la surface supérieure du ski, sans que l'effet de la poussée de la fixation arrière sur la  One of the aims of the invention is to propose a set of alpine ski bindings which is raised relative to the upper surface of the ski, without the effect of the thrust of the rear binding on the

flexion du ski soit accrue.bending of the ski is increased.

Un autre but de l'invention est de proposer un ensemble de fixations, rehaussé à l'aide de cales  Another object of the invention is to provide a set of fasteners, raised using shims

qui n'influencent que faiblement la flexion du ski.  which only slightly influence the flexion of the ski.

D'autres buts et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre,  Other objects and advantages of the invention will appear during the description which follows,

cette description étant toutefois donnée à titre indicatif et non limitatif.  this description is however given as an indication and not limiting.

L'ensemble de fixations de ski alpin selon l'invention comprend un élément de fixation avant retenant l'extrémité avant de la chaussure et un élément de fixation arrière retenant l'extrémité arrière de la chaussure, chaque élément comprenant un organe de retenue de l'extrémité de chaussure,  The set of alpine ski bindings according to the invention comprises a front binding element retaining the front end of the boot and a rear binding element retaining the rear end of the boot, each element comprising a member for retaining the 'shoe end,

porté par un corps et par une embase reliée au ski.  carried by a body and by a base connected to the ski.

Il est caractérisé par le fait qu'une cale est située entre chaque embase de fixation et la surface supérieure du ski, de façon à rehausser les deux éléments de fixation par rapport à la surface supérieure du ski, en ce que les cales sont reliées par un moyen de liaison inextensible et que l'une des cales est solidarisée au ski, alors que l'autre cale est mobile et guidée par rapport au ski pour un  It is characterized by the fact that a wedge is located between each fixing base and the upper surface of the ski, so as to raise the two fixing elements relative to the upper surface of the ski, in that the wedges are connected by an inextensible connection means and that one of the wedges is secured to the ski, while the other wedge is mobile and guided relative to the ski for a

mouvement longitudinal.longitudinal movement.

Selon une première mise en oeuvre de l'invention, la cale avant et la cale arrière sont reliées par une lame inextensible qui s'étend dans la partie inférieure de cale, à proximité de la surface supérieure du ski Selon une autre mise en oeuvre de l'invention, la cale avant et la cale arrière sont reliées par une lame inextensible qui est située dans la partie supérieure des cales, à proximité de la semelle de chaussure. Selon une autre mise en oeuvre de l'invention, les cales sont reliées par un barreau longitudinal  According to a first implementation of the invention, the front wedge and the rear wedge are connected by an inextensible blade which extends in the lower part of the wedge, near the upper surface of the ski. According to another implementation of the invention, the front wedge and the rear wedge are connected by an inextensible blade which is located in the upper part of the wedges, near the sole of the shoe. According to another implementation of the invention, the wedges are connected by a longitudinal bar

qui est monobloc avec l'une des cales, et qui est solidarisé à l'autre.  which is integral with one of the shims, and which is secured to the other.

Selon une autre mise en oeuvre de l'invention, la cale avant peut être solidarisée au ski dans une  According to another implementation of the invention, the front wedge can be secured to the ski in a

position longitudinale qui est ajustable.  longitudinal position which is adjustable.

L'invention sera mieux comprise en se référant à la description cidessous, ainsi qu'aux dessins  The invention will be better understood by referring to the description below, as well as to the drawings

en annexe qui en font partie intégrante.  attached which form an integral part of it.

La figure 1 est une vue de dessus des cales qui équipe l'ensemble de fixations, selon une première  Figure 1 is a top view of the shims which equips the set of fasteners, according to a first

mise en oeuvre de l'invention.implementation of the invention.

La figure 2 est une vue de côté, en coupe par un plan longitudinal et vertical du dispositif de la  Figure 2 is a side view, in section through a longitudinal and vertical plane of the device of the

figure 1.figure 1.

La figure 3 est une vue en coupe 11 I-111 du dispositif de la figure 1.  Figure 3 is a sectional view 11 I-111 of the device of Figure 1.

La figure 4 représente, en vue de côté et en coupe par un plan longitudinal et vertical, des cales  Figure 4 shows, in side view and in section through a longitudinal and vertical plane, shims

selon une autre mise en oeuvre de l'invention.  according to another implementation of the invention.

La figure 5 est une vue de dessus de cale selon une autre mise en oeuvre de l'invention.  Figure 5 is a top view of the hold according to another implementation of the invention.

La figure 6 est une vue de côté du dispositif représenté en figure 5.  FIG. 6 is a side view of the device shown in FIG. 5.

La figure 7 illustre une variante des moyens d'assemblage au ski de la cale mobile.  FIG. 7 illustrates a variant of the means for assembling the mobile wedge to the ski.

La figure 8 représente, en vue de dessus, des cales qui équipent l'ensemble de fixations, selon une  Figure 8 shows, in top view, shims which equip the set of fasteners, according to a

variante de mise en oeuvre de l'invention.  variant implementation of the invention.

La figure 9 est une vue de côté, en coupe, du dispositif de la figure 8.  FIG. 9 is a side view, in section, of the device of FIG. 8.

La figure 10 est une vue éclatée des différents éléments qui constituent la partie avant du  Figure 10 is an exploded view of the various elements which constitute the front part of the

dispositif représenté en figures 8 et 9.  device shown in Figures 8 and 9.

La figure 11 est une vue éclatée qui illustre une variante de réalisation.  Figure 11 is an exploded view which illustrates an alternative embodiment.

La figure 1 représente une portion de ski 1 dans la zone du patin, c'està-dire dans la zone o sont montés les éléments de fixation Dans cette zone, on a représenté une cale 2 qui est située sous l'élément de fixation avant, et une cale 3 qui est située sous l'élément de fixation arrière Pour faciliter la compréhension des dessins, les éléments de fixation avant et arrière ne sont pas représentés dans les figures Comme il apparaîtra plus loin, ces éléments peuvent être de tout type approprié En outre, dans les dessins, les proportions n'ont pas toujours été respectées, en particulier pour ce qui concerne la  FIG. 1 represents a portion of ski 1 in the area of the skid, that is to say in the area where the binding elements are mounted. In this zone, a wedge 2 is shown which is situated under the front binding element. , and a shim 3 which is located under the rear fixing element To facilitate understanding of the drawings, the front and rear fixing elements are not shown in the figures As will appear below, these elements can be of any suitable type In addition, in the drawings, the proportions have not always been respected, in particular as regards the

longueur des différentes lumières.  length of different lights.

Les cales avant et arrière 2 et 3 présentent une épaisseur constante, et elles s'étendent sensiblement sur toute la surface de l'embase de la fixation à laquelle elles sont associées respectivement. De préférence, la cale arrière 3 est prolongée vers l'avant par une languette centrale 4 sur  The front and rear shims 2 and 3 have a constant thickness, and they extend substantially over the entire surface of the base of the binding with which they are associated respectively. Preferably, the rear wedge 3 is extended forward by a central tab 4 on

laquelle la pédale de frein vient prendre appui pour provoquer la rétraction du frein.  which the brake pedal comes to bear to cause the brake to retract.

Egalement, de préférence, selon une direction longitudinale, les cales 3 et 4 présentent un chanfrein 5 à chacune de leurs extrémités avant et arrière Ces chanfreins sont destinés à faciliter le  Also, preferably, in a longitudinal direction, the shims 3 and 4 have a chamfer 5 at each of their front and rear ends. These chamfers are intended to facilitate the

travail de la machine qui assure l'entretien de la semelle de ski.  work of the machine which ensures the maintenance of the ski sole.

Les cales 2 et 3 sont réalisées en tout matériau approprié, par exemple en une matière plastique  Wedges 2 and 3 are made of any suitable material, for example a plastic material

qui est commercialisée sous le nom de "RILSAN".  which is marketed under the name of "RILSAN".

Le cas échéant, elles présentent des évidements dans leur partie inférieure, ou bien des rainures  If necessary, they have recesses in their lower part, or else grooves

transversales destinées à améliorer leur souplesse Ceci est déjà connu de rhomme de l'Art.  transverse intended to improve their flexibility This is already known to those skilled in the art.

Ainsi qu'on peut le voir dans la figure 1, la cale avant 2 présente deux séries d'orifices Elle présente tout d'abord des orifices 7 qui sont destinés à recevoir des vis d'assemblage de la cale sur le ski Ces orifices sont chanfreinés dans leur partie supérieure, de façon à ce que la tête de vis se loge  As can be seen in Figure 1, the front wedge 2 has two series of holes It first has holes 7 which are intended to receive the assembly screws of the wedge on the ski These holes are chamfered in their upper part, so that the screw head fits

dans l'épaisseur de la cale.in the thickness of the hold.

Selon une variante, la cale avant pourrait présenter plusieurs séries d'orifices 7 décalées longitudinalement les unes aux autres de façon à pouvoir assembler la cale avant 2 au ski 1 dans des  According to a variant, the front wedge could have several series of orifices 7 offset longitudinally to each other so as to be able to assemble the front wedge 2 to the ski 1 in

positions longitudinales différentes.  different longitudinal positions.

La cale 2 présente par ailleurs des orifices 8 qui sont destinés à recevoir les vis d'assemblage de la fixation sur la cale Ces orifices 8 sont donc situés à des emplacements qui correspondent aux emplacements prévus sur l'embase de l'élément de fixation pour les vis d'assemblage On comprend facilement que la cale 2 pourrait être équipée de plusieurs séries d'orifices 8, de façon à pouvoir monter des éléments de fixation de modèles, de types, voire de marques différentes Egalement, on pourrait équiper la cale 2 de plusieurs séries d'orifices 8 décalées longitudinalement, de façon à pouvoir placer  The wedge 2 also has orifices 8 which are intended to receive the assembly screws for the fixing on the wedge. These orifices 8 are therefore located at locations which correspond to the locations provided on the base of the fixing element for the assembly screws It is easily understood that the wedge 2 could be equipped with several series of orifices 8, so as to be able to mount fasteners of different models, types or even brands. Also, the wedge 2 could be fitted. of several series of orifices 8 offset longitudinally, so as to be able to place

l'élément de fixation avant dans des positions différentes.  the front fastener in different positions.

La cale arrière 3 est équipée d'un série d'orifices 10, du même type que les orifices 8, qui sont destinés à recevoir les vis d'assemblage de l'élément de fixation arrière Comme dans le cas précédent, on pourrait avoir plusieurs séries d'orifices 10 correspondant à des modèles différents, ou à des  The rear wedge 3 is equipped with a series of holes 10, of the same type as the holes 8, which are intended to receive the assembly screws of the rear fixing element. As in the previous case, there could be several series of orifices 10 corresponding to different models, or to

emplacement différents de l'élément de fixation sur la cale.  different location of the fixing element on the wedge.

La cale arrière 3 présente par ailleurs des moyens d'assemblage au ski qui autorisent un mouvement de translation de la cale 3 par rapport au ski, selon une direction longitudinale En se référant aux figures, on a représenté ces moyens sous la forme d'une série de trous oblongs 11, qui sont orientés parallèlement à la direction longitudinale du ski Les trous oblongs 11 présentent  The rear wedge 3 also has assembly means to the ski which allow a translational movement of the wedge 3 relative to the ski, in a longitudinal direction. Referring to the figures, these means are shown in the form of a series of oblong holes 11, which are oriented parallel to the longitudinal direction of the ski The oblong holes 11 have

intérieurement un épaulement périphérique 12.  internally a peripheral shoulder 12.

Les moyens d'assemblage comprennent par ailleurs, de préférence, une rondelle épaulée 13, dont l'épaulement coopère avec l'épaulement 12 du trou oblong 11 La rondelle 13 est elle-même traversée par la vis 14 d'assemblage de la cale au ski La hauteur de la partie inférieure de la rondelle 13 est égale ou légèrement supérieure à la hauteur de la partie inférieure de l'orifice oblong 11, au-dessous de son épaulement, de telle façon que le serrage de la vis 14 provoque la solidarisation de la rondelle 13 au  The assembly means moreover preferably comprise a shouldered washer 13, the shoulder of which cooperates with the shoulder 12 of the oblong hole 11 The washer 13 is itself crossed by the screw 14 for assembling the wedge to the ski The height of the lower part of the washer 13 is equal to or slightly greater than the height of the lower part of the oblong orifice 11, below its shoulder, so that the tightening of the screw 14 causes the connection from washer 13 to

ski, mais autorise le mouvement longitudinal de la cale, tout en interdisant un mouvement vertical.  ski, but allows the longitudinal movement of the wedge, while prohibiting vertical movement.

De préférence, selon une direction transversale, au moins l'un des trous oblongs 11 présente une largeur qui est ajustée par rapport au diamètre de la rondelle épaulée 13 qui le traverse, afin d'éviter un jeu latéral de la cale 3 De préférence, au plus deux orifices oblongs 11 présentent une telle largueur ajustée, les autres orifices présentant, selon une direction transversale, un jeu par rapport à la rondelle  Preferably, in a transverse direction, at least one of the oblong holes 11 has a width which is adjusted relative to the diameter of the shouldered washer 13 which passes through it, in order to avoid lateral play of the wedge 3 Preferably, at most two oblong holes 11 have such an adjusted width, the other holes having, in a transverse direction, a clearance relative to the washer

13 qui les traverse.13 crossing them.

La cale avant 2 et la cale arrière 3 sont reliées par un moyen de liaison inextensible Ce moyen est représenté dans les figures 1 et 2 sous la forme d'une lame de liaison 15-qui peut-être notamment métallique, et dont chacune des extrémités est solidaire des extrémités en regards des cales 2 et 3 De préférence, l'une au moins des extrémités de la lame 15 est solidarisée à la cale avec une possibilité de réglage longitudinale de la lame Ainsi, en se référant aux figures 1 et 2, l'extrémité de la lame avant est solidaire de la cale avant 2 par tout moyen approprié, par exemple par un rivet 16, ainsi que par  The front wedge 2 and the rear wedge 3 are connected by an inextensible connecting means This means is represented in FIGS. 1 and 2 in the form of a connecting blade 15-which may be in particular metallic, and each of whose ends is secured to the facing ends of the shims 2 and 3 Preferably, at least one of the ends of the blade 15 is secured to the shim with a possibility of longitudinal adjustment of the blade Thus, with reference to FIGS. 1 and 2, the end of the front blade is secured to the front wedge 2 by any suitable means, for example by a rivet 16, as well as by

exemple par l'une des vis d'assemblage de la cale avant 2 sur le ski.  example by one of the assembly screws of the front wedge 2 on the ski.

L'extrémité arrière de la lame 15 présente, selon une direction longitudinale, une série d'orifices 17, et la solidarisation d'extrémité arrière à la cale arrière 3 est obtenue par engagement d'un pion 18, solidaire de la cale arrière 3, dans l'un des orifices 17 de la lame 15 L'orifice 17, dans lequel est engagé le pion 18, dépend de l'écartement désiré entre lélément de fixation avant et l'élément de fixation arrière, cet écartement dépendant lui-même de la longueur de la semelle de chaussure qui est destinée à être engagée dans l'ensemble de fixation Il ne faut pas oublier que, le plus souvent, l'élément de fixation  The rear end of the blade 15 has, in a longitudinal direction, a series of orifices 17, and the attachment of the rear end to the rear wedge 3 is obtained by engagement of a pin 18, integral with the rear wedge 3 , in one of the orifices 17 of the blade 15 The orifice 17, in which the pin 18 is engaged, depends on the desired spacing between the front fixing element and the rear fixing element, this spacing itself dependent the length of the shoe sole which is intended to be engaged in the fastening assembly It should not be forgotten that, most often, the fastening element

arrière présente lui-même un dispositif de réglage longitudinal.  rear itself has a longitudinal adjustment device.

Lors de la pratique du ski, la semelle de chaussure se trouve rehaussée par rapport au ski d'une hauteur égale à l'épaisseur des cales avant et arrière 2 et 3 Par exemple, cette hauteur peut être comprise entre 5 et 15 mm En outre, lors des flexions de ski, il se produira un glissement relatif de la cale arrière 3 par rapport au ski, ce qui libère le ski des contraintes qu'exerce habituellement la chaussure sur sa flexion En d'autres termes, c'est la lame 15, et non le ski 1, qui assure la réaction à l'effort de poussée que l'élément de fixation arrière exerce sur la semelle de chaussure en direction de l'élément de fixation avant De ce fait, lors des flexions de ski, cette poussée de l'élément de fixation  When skiing, the shoe sole is raised relative to the ski by a height equal to the thickness of the front and rear cleats 2 and 3 For example, this height can be between 5 and 15 mm In addition , during ski flexions, there will be a relative sliding of the rear wedge 3 relative to the ski, which frees the ski from the stresses that the shoe usually exerts on its flexion In other words, it is the blade 15, and not the ski 1, which ensures the reaction to the thrust force that the rear binding element exerts on the shoe sole in the direction of the front binding element. Therefore, during ski flexions, this push of the fastener

arrière n'influence que faiblement la courbure du ski au niveau du patin.  rear only slightly influences the curvature of the ski at the level of the skate.

Pour faciliter le glissement de la cale arrière sur la surface supérieure du ski, un clinquant, ou une  To facilitate the sliding of the rear wedge on the upper surface of the ski, a tinsel, or a

surface intermédiaire de glissement, pourra être intercalé entre la surface supérieure du ski et la cale.  intermediate sliding surface, may be interposed between the upper surface of the ski and the wedge.

Les trous oblongs 11 de la cale 3 présentent une longueur suffisante pour permettre le coulissement longitudinal de la cale 3, aussi bien pour un réglage longueur par les orifices 17 et le pion  The oblong holes 11 of the wedge 3 have a length sufficient to allow the longitudinal sliding of the wedge 3, both for length adjustment by the orifices 17 and the pin

18 que lors des flexions de ski.18 than during ski flexing.

Dans les figures 1 et 3, la lame de liaison 15 est située dans la partie inférieure des cales 2 et 3, et donc elle s'étend à proximité de la surface supérieure du ski En variante, la figure 4 représente une lame 15 ' qui est solidarisée dans la partie supérieure des cales 2 ' et 3 ' La lame 15 ' se trouve donc à  In FIGS. 1 and 3, the connecting blade 15 is located in the lower part of the cleats 2 and 3, and therefore it extends near the upper surface of the ski. As a variant, FIG. 4 represents a blade 15 'which is secured in the upper part of the shims 2 'and 3' The blade 15 'is therefore

proximité de la surface inférieure de la semelle de chaussure.  proximity to the bottom surface of the shoe sole.

Il va de soi que la lame 15 pourrait également occuper une position intermédiaire La position en hauteur de la lame 15 influence en fait l'amplitude du glissement relatif entre la cale arrière 3 et le ski lors des flexions de ski Elle influence également l'amplitude du recul de l'élément de fixation arrière par rapport à sa glissière On sait en effet que, lors des flexions de ski, l'élément de fixation arrière peut coulisser longitudinalement contre la force de rappel d'un ressort qui le renvoie vers l'élément de fixation avant. Les figures 5 et 6 représentent une variante selon laquelle la cale avant 22 et la cale arrière 23 sont reliées par un barreau inextensible 35 Ce barreau 35 est en fait monobloc avec la cale avant 22, qu'il prolonge vers l'arrière L'extrémité arrière du barreau 35 présente deux séries de dentures 26 et 27, qui coopèrent avec des dentures correspondantes 28 et 29 de l'extrémité avant de la cale arrière 23 La coopération des différentes dentures permet de solidariser l'extrémité arrière du barreau 35 par  It goes without saying that the blade 15 could also occupy an intermediate position. The height position of the blade 15 in fact influences the amplitude of the relative sliding between the rear wedge 3 and the ski during ski flexions. It also influences the amplitude. of the rear fastening element receding with respect to its slideway It is known in fact that, during ski flexions, the rear fastening element can slide longitudinally against the return force of a spring which returns it towards the front fixing element. Figures 5 and 6 show a variant in which the front wedge 22 and the rear wedge 23 are connected by an inextensible bar 35 This bar 35 is in fact integral with the front wedge 22, which it extends towards the rear The end rear of the bar 35 has two sets of teeth 26 and 27, which cooperate with corresponding teeth 28 and 29 of the front end of the rear wedge 23 The cooperation of the different teeth allows to secure the rear end of the bar 35 by

rapport à la cale arrière 23, avec une possibilité de réglage longitudinale.  relative to the rear wedge 23, with a possibility of longitudinal adjustment.

Les figures 5 et 6 représentent le barreau 35 avec une épaisseur sensiblement égale à celle des cales 22 et 23 Dans ce cas, de préférence, le barreau présente des rainures transversales 33 qui augmentent sa souplesse, et donc favorisent sa flexion lors des flexions de ski Les rainures 33 ont été représentées dans la partie supérieure du barreau 35 Il va de soi qu'elle pourrait être située dans la partie inférieure Egalement, le barreau 35 pourrait présenter une épaisseur inférieure à celle des cales  Figures 5 and 6 show the bar 35 with a thickness substantially equal to that of the wedges 22 and 23 In this case, preferably, the bar has transverse grooves 33 which increase its flexibility, and therefore promote its bending during ski bending The grooves 33 have been shown in the upper part of the bar 35 It goes without saying that it could be located in the lower part Also, the bar 35 could have a thickness less than that of the shims

22 et 23.22 and 23.

La figure 7 illustre une variante de réalisation des moyens d'assemblage de la cale arrière au ski.  FIG. 7 illustrates an alternative embodiment of the means for assembling the rear wedge to the ski.

La cale arrière 43 présente un orifice central 44 allongé selon une direction longitudinale Les bords longitudinaux de l'orifice 44 présentent un épaulement 45 Les moyens d'assemblage comprennent une pièce 46 de largeur correspondante à celle de l'orifice 44 et de longueur inférieure à la longueur de l'orifice 44 La pièce 46 présente des orifices 48 pour les vis d'assemblage de la pièce au ski La pièce 46 s'emboite dans l'orifice 44, et les rebords longitudinaux 47 qu'elle présente coopèrent avec les épaulements 45 de l'orifice pour que, une fois vissée, la pièce 46 retienne la cale 43 verticalement et latéralement, tout en permettant un coulissement longitudinal de la cale par rapport à la surface  The rear wedge 43 has a central orifice 44 elongated in a longitudinal direction The longitudinal edges of the orifice 44 have a shoulder 45 The assembly means comprise a part 46 of width corresponding to that of the orifice 44 and of length less than the length of the orifice 44 The part 46 has orifices 48 for the screws for assembling the part to the ski The part 46 fits into the orifice 44, and the longitudinal edges 47 which it presents cooperate with the shoulders 45 of the orifice so that, once screwed, the part 46 retains the wedge 43 vertically and laterally, while allowing longitudinal sliding of the wedge relative to the surface

supérieure du ski.superior of skiing.

Les figures 8 à 10 illustrent une autre variante, selon laquelle la position longitudinale de la cale  Figures 8 to 10 illustrate another variant, according to which the longitudinal position of the wedge

avant 52 sur le ski peut être ajustée avant sa solidarisation au ski.  before 52 on the ski can be adjusted before its attachment to the ski.

La cale arrière 63 et la lame 55 sont aussi déplacées longitudinalement lors de ce réglage Ainsi, la position de la chaussure sur le ski peut être réglée, par exemple selon le type de piste ou la nature de  The rear wedge 63 and the blade 55 are also displaced longitudinally during this adjustment. Thus, the position of the boot on the ski can be adjusted, for example according to the type of track or the nature of

la pratique du ski.skiing.

En se référant aux différentes figures, la cale avant 52 est retenue sur le ski 51 par deux éléments 53 et 54 en forme de T, dont les ailes s'étendent latéralement Ces éléments 53 et 54 sont solidarisés au ski par tout moyen approprié, et par exemple par vissage La cale avant 52 présente au niveau des éléments 53 et 54 deux lumières longitudinales 56 et 57, qui présentent chacune des épaulements longitudinaux, ces épaulements coopérant avec les ailes latérales des éléments en T 53 et 54, de telle façon que la cale avant 52 puisse coulisser selon une direction longitudinale par rapport au  Referring to the various figures, the front wedge 52 is retained on the ski 51 by two T-shaped elements 53 and 54, the wings of which extend laterally These elements 53 and 54 are secured to the ski by any appropriate means, and for example by screwing The front shim 52 has at the level of the elements 53 and 54 two longitudinal slots 56 and 57, which each have longitudinal shoulders, these shoulders cooperating with the lateral wings of the T-shaped elements 53 and 54, so that the front wedge 52 can slide in a longitudinal direction relative to the

ski, et que tout autre mouvement relativement au ski soit entravé.  skiing, and any other movement related to skiing is hindered.

L'élément 54 est par ailleurs équipé d'une crémaillère 58, qui s'étend vers l'arrière et dont les dents sont orientées selon une direction transversale En arrière de la lumière 57, la cale 52 présente un lamage 59 dans lequel un élément 60 peut être positionné, et assemblé à la cale avant 52 Dans la partie centrale du lamage 59 se trouve une ouverture 61 par laquelle les dents de la crémaillère 58 sont accessibles L'élément 60 présente par ailleurs, à sa surface inférieure, et dans sa partie centrale, des dents 62 orientées transversalement qui coopèrent avec les dents de la crémaillère 58 au niveau de l'ouverture 61 Pour ajuster la position longitudinale de la cale 52, qui détermine par ailleurs la position longitudinale de la cale arrière 53, l'élément de verrouillage 60 est dévissé de façon à dégager ses dents  The element 54 is also equipped with a rack 58, which extends rearward and whose teeth are oriented in a transverse direction. Behind the lumen 57, the shim 52 has a countersink 59 in which an element 60 can be positioned and assembled with the front shim 52 In the central part of the counterbore 59 there is an opening 61 through which the teeth of the rack 58 are accessible. The element 60 also has, on its lower surface, and in its central part, teeth 62 transversely oriented which cooperate with the teeth of the rack 58 at the opening 61 To adjust the longitudinal position of the wedge 52, which also determines the longitudinal position of the rear wedge 53, the element lock 60 is unscrewed so as to release its teeth

62 des dents de la crémaillère 58 La cale avant 52 peut coulisser par rapport aux éléments 53 et 54.  62 of the teeth of the rack 58 The front wedge 52 can slide relative to the elements 53 and 54.

Lorsque la position longitudinale désirée est-atteinte, l'élément de verrouillage 60 est revissée sur la-  When the desired longitudinal position is reached, the locking element 60 is screwed back on the

cale 52 de façon que ses dents s'engagent dans les dents de la crémaillère 58 La cale 52 est ainsi  wedge 52 so that its teeth engage the teeth of the rack 58 The wedge 52 is thus

solidarisée au ski dans une position longitudinale déterminée.  secured to the ski in a determined longitudinal position.

La figure 11 représente une variante de réalisation de ces moyens de réglage Selon cette variante, deux éléments 73 et 74 en forme de T sont solidarisés au ski, et coopèrent avec des lumières 76 et 77 de la cale avant 72 Une vis micrométrique 75 traverse la partie avant de la cale avant 72, et  FIG. 11 shows an alternative embodiment of these adjustment means. According to this alternative, two T-shaped elements 73 and 74 are secured to the ski, and cooperate with lights 76 and 77 of the front hold 72 A micrometric screw 75 passes through the front part of the front hold 72, and

son extrémité arrière 76 présente une tête 78 avec un épaulement qui vient se loger dans l'élément 73.  its rear end 76 has a head 78 with a shoulder which is received in the element 73.

De cette façon, par rotation de la vis 75, la position longitudinale de la cale avant 72 relativement à  In this way, by rotation of the screw 75, the longitudinal position of the front wedge 72 relative to

l'élément 73 peut être réglée.item 73 can be set.

Une lame inextensible 55 relie par ailleurs la cale avant 52 et la cale arrière 63 Cette lame inextensible est reliée à la cale avant 52 par tout moyen approprié, et par exemple par un plot 65, solidaire de la lame, qui est engagé dans un logement de la cale La lame inextensible 55 débouche vers  An inextensible blade 55 also connects the front wedge 52 and the rear wedge 63. This inextensible blade is connected to the front wedge 52 by any appropriate means, and for example by a stud 65, secured to the blade, which is engaged in a housing. of the wedge The inextensible blade 55 opens towards

l'arrière de la cale avant 52, en passant de manière libre sous l'élément 54 et sa crémaillère 58.  the rear of the front wedge 52, passing freely under the element 54 and its rack 58.

La crémaillère 63 est mobile par rapport au ski selon une direction longitudinale Elle est guidée  The rack 63 is movable relative to the ski in a longitudinal direction It is guided

dans son mouvement longitudinal par des éléments 66, 67 et 68 qui sont solidarisés au ski.  in its longitudinal movement by elements 66, 67 and 68 which are secured to the ski.

Ces éléments coopèrent avec la cale arrière 63 de façon à entraver tout mouvement de cette cale autre qu'un mouvement longitudinal Par ailleurs, l'amplitude du mouvement de la cale arrière 63, que les éléments 66, 67 et 68 autorisent, est supérieure à la longueur des lumières 56 et 57 qui déterminent l'amplitude de mouvement de la cale avant 52 Comme dans les cas précédents, les  These elements cooperate with the rear wedge 63 so as to impede any movement of this wedge other than a longitudinal movement Furthermore, the amplitude of the movement of the rear wedge 63, which the elements 66, 67 and 68 allow, is greater than the length of the lights 56 and 57 which determine the amplitude of movement of the front wedge 52 As in the previous cases, the

éléments 66, 67 et 68 autorisent un mouvement libre de la cale arrière 63.  elements 66, 67 and 68 allow free movement of the rear wedge 63.

La lame inextensible 55 est reliée à la cale arrière par tout moyen approprié, et par exemple par  The inextensible blade 55 is connected to the rear wedge by any suitable means, and for example by

un plot 70 que l'on peut engager dans différents orifices 71 situés au niveau de la cale arrière 63.  a stud 70 which can be engaged in different orifices 71 situated at the level of the rear wedge 63.

Les éléments de fixation avant et arrière sont solidarisés respectivement aux cales avant et  The front and rear fixing elements are secured respectively to the front wedges and

-arrière de la même façon que ce qui a été décrit relativement aux figures précédentes.  -Rear in the same way as what has been described in relation to the previous figures.

A partir de la position longitudinale définie par le réglage longitudinal de la cale avant 52, ou 72, la cale arrière 63 et l'élément de fixation qu'elle porte peuvent coulisser librement vers l'arrière lors des  From the longitudinal position defined by the longitudinal adjustment of the front wedge 52, or 72, the rear wedge 63 and the fastening element which it carries can slide freely towards the rear during

flexions de ski.ski inflections.

Dans la description qui vient d'être donnée, c'est la cale avant 2 ou 22, 52, 72 qui est solidaire du  In the description which has just been given, it is the front wedge 2 or 22, 52, 72 which is integral with the

ski, et la cale arrière 3, 23 ou 43, 63 qui est montée mobile selon une direction longitudinale.  ski, and the rear wedge 3, 23 or 43, 63 which is mounted movable in a longitudinal direction.

Naturellement, ceci n'est pas limitatif, et l'on pourrait inverser le rôle des cales avant et arrière de telle  Naturally, this is not limiting, and one could reverse the role of the front and rear wedges of such

façon que ce soit la cale avant 2 ou 22 qui soit rendue mobile par rapport au ski.  so that it is the front hold 2 or 22 which is made movable relative to the ski.

Naturellement, la présente invention n'est donnée qu'à titre indicatif, et l'on pourrait adopter d'autres mises en oeuvres de l'invention sans pour autant sortir du cadre de celle-ci En particulier, on pourrait utiliser d'autres moyens de liaisons inextensibles que la lame 15, 55 ou le barreau 35, par exemple, on pourrait utiliser un câble inextensible Egalement, l'homme de l'art pourrait adopter d'autres variantes pour assurer la solidarisation du moyen de liaison inextensible à chacune des cales, et utiliser  Naturally, the present invention is given for information only, and other implementations of the invention could be adopted without departing from the scope thereof. In particular, other inextensible connection means that the blade 15, 55 or the bar 35, for example, an inextensible cable could be used. Also, a person skilled in the art could adopt other variants to secure the connection of the inextensible connection means to each. wedges, and use

d'autres moyens pour assurer le guidage longitudinal de la cale mobile.  other means for ensuring the longitudinal guidance of the mobile block.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1 Ensemble de fixations de ski alpin destinées à retenir une chaussure en appui sur un ski, comprenant une élément de fixation avant retenant l'extrémité avant de la chaussure, et un élément de fixation arrière retenant l'extrémité arrière de la chaussure, chaque élément comprenant un organe de retenue de l'extrémité de chaussure, porté par un corps et par une embase reliée au ski, caractérisé par le fait qu'une cale ( 2, 3, 2 ', 3 ', 22, 52, 72, 23, 43, 63) est située entre chaque embase de fixation et la surface supérieure du ski ( 1), de façon à rehausser les deux éléments de fixation par rapport à la surface supérieure du ski, en ce que les cales ( 2, 3, 2 ', 3 ', 22, 52, 72, 23, 43, 63) sont reliées par un moyen de liaison inextensible ( 15,15 ',35) et que l'une des cales ( 2, 2 ', 22, 52, 72) est solidarisée au ski, alors que l'autre cale ( 3,  1 Set of alpine ski bindings intended to retain a boot resting on a ski, comprising a front binding element retaining the front end of the boot, and a rear binding element retaining the rear end of the boot, each element comprising a member for retaining the end of the boot, carried by a body and by a base connected to the ski, characterized in that a wedge (2, 3, 2 ', 3', 22, 52, 72, 23 , 43, 63) is located between each fixing base and the upper surface of the ski (1), so as to raise the two fixing elements relative to the upper surface of the ski, in that the wedges (2, 3, 2 ', 3', 22, 52, 72, 23, 43, 63) are connected by an inextensible connecting means (15,15 ', 35) and that one of the shims (2, 2', 22, 52 , 72) is secured to the ski, while the other wedge (3, 3 ', 23, 43, 63) est mobile et guidée par rapport au ski 3 ', 23, 43, 63) is mobile and guided relative to the ski pour un mouvement de glissement selon une direction longitudinale.  for a sliding movement in a longitudinal direction. 2 Ensemble de fixations selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le moyen de liaison inextensible est une lame inextensible ( 15, 15 ', 55) solidarisée à chacune des cales ( 2, 3, 52 72, 2 ', 3 ',  2 set of fasteners according to claim 1, characterized in that the inextensible connecting means is an inextensible blade (15, 15 ', 55) secured to each of the shims (2, 3, 52 72, 2', 3 ', 63), au niveau de chacune de ses extrémités.  63), at each of its ends. 3 Ensemble de fixations selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la lame ( 15) est  3 set of fasteners according to claim 2, characterized in that the blade (15) is située dans la partie inférieure des cales ( 2, 3), à proximité de la surface supérieure du ski.  located in the lower part of the cleats (2, 3), near the upper surface of the ski. 4 Ensemble de fixations selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la lame ( 15 ') est  4 set of fasteners according to claim 2, characterized in that the blade (15 ') is située dans la partie supérieure des cales ( 2 ',3 '), à proximité de la semelle de chaussure.  located in the upper part of the cleats (2 ', 3'), near the shoe sole. Ensemble de fixations selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le moyen de liaison inextensible est un barreau ( 35) qui est monobloc avec l'une des cales ( 22, 23), et qui s'étend en  Set of fasteners according to claim 1, characterized in that the inextensible connecting means is a bar (35) which is in one piece with one of the shims (22, 23), and which extends in direction de l'autre cale à laquelle il est solidarisé.  direction of the other hold to which it is secured. 6 Ensemble de fixations selon la revendication 1, caractérisé par le fait que des moyens de réglage ( 17, 18, 26, 27, 28, 29, 70, 71) permettent d'ajuster la distance entre la cale avant ( 2, 2 ', 22,  6 set of fasteners according to claim 1, characterized in that adjustment means (17, 18, 26, 27, 28, 29, 70, 71) allow to adjust the distance between the front wedge (2, 2 ' , 22, 52, 72) et la cale arrière ( 3, 3 ' 23, 43,63).  52, 72) and the rear wedge (3, 3 '23, 43,63). 7 Ensemble de fixations selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la cale avant ( 52,  7 set of fasteners according to claim 1, characterized in that the front wedge (52, 72) peut être solidarisée au ski dans une position longitudinale ajustable.  72) can be secured to the ski in an adjustable longitudinal position.
FR9104126A 1991-03-29 1991-03-29 INTERFACE SHIMS FOR ALPINE SKI SAFETY FIXING. Expired - Fee Related FR2674444B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9104126A FR2674444B1 (en) 1991-03-29 1991-03-29 INTERFACE SHIMS FOR ALPINE SKI SAFETY FIXING.
EP92105259A EP0506064A1 (en) 1991-03-29 1992-03-27 Intermediate plate for alpine security ski binding

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9104126A FR2674444B1 (en) 1991-03-29 1991-03-29 INTERFACE SHIMS FOR ALPINE SKI SAFETY FIXING.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2674444A1 true FR2674444A1 (en) 1992-10-02
FR2674444B1 FR2674444B1 (en) 1993-12-24

Family

ID=9411488

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9104126A Expired - Fee Related FR2674444B1 (en) 1991-03-29 1991-03-29 INTERFACE SHIMS FOR ALPINE SKI SAFETY FIXING.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0506064A1 (en)
FR (1) FR2674444B1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT401145B (en) * 1993-02-23 1996-06-25 Tyrolia Freizeitgeraete BASE PLATE FOR A SKI BINDING
FR2742345B1 (en) * 1995-12-13 1998-02-27 Look Fixations Sa DEVICE FOR MOUNTING A SKI FIXING ELEMENT ON A SKI
FR2763862B1 (en) * 1997-05-30 1999-08-27 Salomon Sa INTERFACE DEVICE BETWEEN A SHOE AND AN ALPINE SKI
FR2809634B1 (en) * 2000-05-31 2002-07-12 Rossignol Sa BOOSTER DEVICE FOR MOUNTING ON A SLIDING BOARD
FR2810891B1 (en) 2000-06-28 2002-09-27 Salomon Sa INTERFACE DEVICE BETWEEN A SKI AND RETAINING ELEMENTS OF A SHOE ON THE SKI
AT410638B (en) * 2000-09-11 2003-06-25 Atomic Austria Gmbh BINDING SUPPORT PLATE AND BOARD-LIKE SLIDER HERE
DE10254471A1 (en) 2002-11-21 2004-06-03 Madsus A/S Ski with binding assembly aid, process for producing such a ski and corresponding assembly aid
US9776065B2 (en) 2005-01-10 2017-10-03 Rottefella As Ski, or similar device for sliding on snow, having a mounting aid for a binding

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3797844A (en) * 1970-09-28 1974-03-19 Gertsch Ag Ski binding
FR2215251A1 (en) * 1973-01-30 1974-08-23 Koleda Michael
CH573759A5 (en) * 1974-02-15 1976-03-31 Haldemann Sa Anti-vibration pad for ski bindings - is held at front binding and spaced above rear binding
FR2501514A1 (en) * 1981-03-13 1982-09-17 Ess Skibindungen SAFETY FASTENING FOR SKIS
DE3222132A1 (en) * 1982-06-11 1983-12-15 Hallbach, Hans-Joachim, 8000 München Ski safety binding
WO1991010485A1 (en) * 1990-01-11 1991-07-25 Bigler Hans Peter Ski binding support

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3797844A (en) * 1970-09-28 1974-03-19 Gertsch Ag Ski binding
FR2215251A1 (en) * 1973-01-30 1974-08-23 Koleda Michael
CH573759A5 (en) * 1974-02-15 1976-03-31 Haldemann Sa Anti-vibration pad for ski bindings - is held at front binding and spaced above rear binding
FR2501514A1 (en) * 1981-03-13 1982-09-17 Ess Skibindungen SAFETY FASTENING FOR SKIS
DE3222132A1 (en) * 1982-06-11 1983-12-15 Hallbach, Hans-Joachim, 8000 München Ski safety binding
WO1991010485A1 (en) * 1990-01-11 1991-07-25 Bigler Hans Peter Ski binding support

Also Published As

Publication number Publication date
EP0506064A1 (en) 1992-09-30
FR2674444B1 (en) 1993-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1656974B1 (en) Device for mounting safety binding parts on a ski
EP1905492B1 (en) System for retaining and adjusting the longitudinal position of a binding on a glideboard
EP0624113B1 (en) Device for altering pressure distribution over the sliding surface of a ski
FR2738158A1 (en) Binding for fixing sport article to footwear, e.g. boot to cross country ski
EP1166834B1 (en) Alpine ski
FR2687326A1 (en) DEVICE FOR MODIFYING THE NATURAL DISTRIBUTION OF A SKI ON ITS SLIDING SURFACE, AND SKI EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE.
WO1993011838A1 (en) Device for distributing the pressure of a ski on a sliding surface
FR2674444A1 (en) INTERFACE SHIMS FOR ALPINE SKI SAFETY ATTACHMENT.
FR2553672A1 (en) FRONT SAFETY JAR FOR SKI FIXING
EP1656973B1 (en) Device for mounting the elements of a safety binding on a ski
EP0385945B1 (en) Ski binding with a sole plate
FR2537011A1 (en) Ski boot binding system
EP0796640A1 (en) Gliding article such as an in-line skate
EP0634196B1 (en) Binding element for alpine skis
EP1013316B1 (en) Alpine ski
EP0623370A1 (en) Interface between ski and bindings
EP1424108A1 (en) Snowglider with lateral support plate
FR2624752A1 (en) Safety binding for a downhill ski
FR2796852A1 (en) Connector piece for ski shoe bindings, comprises front and rear base plates joined via expandable connecting part
EP1673147B1 (en) Cross-country ski system provided with a direct bearing lateral surface
EP0700699B1 (en) Ski binding
EP2465588B1 (en) Mounting arrangement for elements of a safety binding on a ski
FR2996776A1 (en) INTERFACE DEVICE FOR FIXING SYSTEM AND SLIDING BOARD EQUIPPED WITH SUCH AN INTERFACE DEVICE
FR2800624A1 (en) Interface assembly between ski and boot fastenings has front and rear lift wedges connected by spring-loaded and adjustable traction rod
CH670768A5 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse