FR2673738A1 - Opto-electronic device for capturing linear images, especially bar-codes - Google Patents

Opto-electronic device for capturing linear images, especially bar-codes Download PDF

Info

Publication number
FR2673738A1
FR2673738A1 FR9102705A FR9102705A FR2673738A1 FR 2673738 A1 FR2673738 A1 FR 2673738A1 FR 9102705 A FR9102705 A FR 9102705A FR 9102705 A FR9102705 A FR 9102705A FR 2673738 A1 FR2673738 A1 FR 2673738A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lighting
optoelectronic device
optical
reading
optical plane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9102705A
Other languages
French (fr)
Inventor
Moulas Benoit
Claybrough Trevor
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Digital Vision AB
Original Assignee
Digital Vision AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Digital Vision AB filed Critical Digital Vision AB
Priority to FR9102705A priority Critical patent/FR2673738A1/en
Publication of FR2673738A1 publication Critical patent/FR2673738A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06KGRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
    • G06K7/00Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns
    • G06K7/10Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation
    • G06K7/10544Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation by scanning of the records by radiation in the optical part of the electromagnetic spectrum
    • G06K7/10821Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation by scanning of the records by radiation in the optical part of the electromagnetic spectrum further details of bar or optical code scanning devices
    • G06K7/10881Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation by scanning of the records by radiation in the optical part of the electromagnetic spectrum further details of bar or optical code scanning devices constructional details of hand-held scanners

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Facsimile Scanning Arrangements (AREA)
  • Image Input (AREA)

Abstract

The invention relates to an opto-electronic device for capturing linear images, comprising a housing furnished with a reading window (16) and enclosing a linear sensor (6) with electronic scanning, lighting means (4, 5), and means (7) for forming images on the linear sensor (6). According to the invention, the lighting means (4, 5) are arranged substantially in the optical plane, outside the useful optical field, and are adapted for producing beams which cover, beyond the reading window (16) and over a distance representing the reading range, a strip of height, on either side of the optical plane, of substantially between one millimetre and six millimetres.

Description

DISPOSITIF OPTOELECTRONIQUE D'ACQUISITION D'IMAGES
LINEAIRES, NOTAMMENT DE CODES A BARRES.
OPTOELECTRONIC IMAGE ACQUISITION DEVICE
LINEAR, IN PARTICULAR FROM BAR CODES.

L'invention concerne un dispositif optoélectronique d'acquisition d'images, notamment de codes à barres. The invention relates to an optoelectronic device for acquiring images, in particular of bar codes.

Les dispositifs optoélectroniques actuels destinés à la lecture de codes à barres comprennent classiquement un boîtier de forme coudée renfermant un capteur linéaire à balayage électronique, des moyens optiques permettant de former les images sur le capteur et définissant avec celui-ci un plan optique, et des diodes électroluminescentes destinées à éclairer les codes à barres et à permettre l'acquisition des images sur le capteur, et disposées dans un plan décalé par rapport au plan optique. Ces dispositifs comportent enfin une électronique de traitement et de décodage permettant le pilotage du capteur linéaire et le traitement des signaux issus de ce dernier. Current optoelectronic devices intended for reading bar codes conventionally comprise a bent box enclosing a linear sensor with electronic scanning, optical means making it possible to form the images on the sensor and defining with it an optical plane, and light-emitting diodes intended to illuminate bar codes and to allow the acquisition of images on the sensor, and arranged in a plane offset from the optical plane. These devices finally include electronic processing and decoding allowing the control of the linear sensor and the processing of the signals coming from the latter.

De tels dispositifs optoélectroniques, décrits notamment dans les brevets US 4.408.120 et EP 101.939 présentent deux principaux inconvénients qui conduisent à des limitations quant à leur possibilité d'emploi. En effet, et en premier lieu, ces dispositifs sont bien adaptés à une lecture au contact mais ne permettent pas une lecture à distance. De plus, ils ne permettent pas d'effectuer de façon aisée les visées des codes à barres. Ce deuxième inconvénient se trouve toutefois solutionné grâce au dispositif décrit dans le brevet
EP 238.067 qui est équipé d'une part de diodes de visée situées de chaque côté du capteur linéaire, et d'autre part, de diodes d'éclairage décalées par rapport au plan optique.
Such optoelectronic devices, described in particular in US patents 4,408,120 and EP 101,939 have two main drawbacks which lead to limitations as to their possibility of use. Indeed, and in the first place, these devices are well suited for reading on contact but do not allow reading from a distance. In addition, they do not allow easy targeting of bar codes. This second drawback is however solved thanks to the device described in the patent.
EP 238.067 which is equipped on the one hand with aiming diodes located on each side of the linear sensor, and on the other hand, lighting diodes offset with respect to the optical plane.

Par contre, comme les précédents, ce dispositif est bien adapté à une lecture au contact mais non à une lecture à distance.On the other hand, like the previous ones, this device is well suited for reading on contact but not for reading from a distance.

La présente invention vise à pallier cet inconvénient et a pour principal objectif de fournir un dispositif optoélectronique permettant d'obtenir une bonne lecture à distance avec une profondeur de champ importante. The present invention aims to overcome this drawback and has the main objective of providing an optoelectronic device making it possible to obtain good reading from a distance with a large depth of field.

Un autre objectif de l'invention est de fournir un dispositif optoélectronique permettant une visée aisée des images à acquérir. Another objective of the invention is to provide an optoelectronic device allowing easy targeting of the images to be acquired.

Un autre objectif est de fournir un dipositif optoélectronique facilitant la visée manuelle à la volée des images. Another objective is to provide an optoelectronic device facilitating manual aiming on the fly of the images.

A cet effet, l'invention vise un dispositif optoélectronique d'acquisition d'images linéaires, notamment de codes à barres, comprenant un boitier doté d'une fenêtre de lecture et renfermant un capteur linéaire à balayage électronique, des moyens d'éclairage, et des moyens de formation des images sur le capteur linéaire, le capteur et les moyens de formation d'images définissant un plan optique dans lequel est centrée la fenêtre de lecture, et lesdits capteur, fenêtre et moyens de focalisation délimitant un champ optique utile de lecture. To this end, the invention relates to an optoelectronic device for acquiring linear images, in particular bar code, comprising a box provided with a reading window and containing a linear sensor with electronic scanning, lighting means, and means for forming images on the linear sensor, the sensor and the means for forming images defining an optical plane in which the reading window is centered, and said sensor, window and focusing means delimiting a useful optical field of reading.

Selon l'invention, ce dispositif optoélectronique se caractérise en ce que les moyens d'éclairage
sont disposés sensiblement dans le plan optique, à l'extérieur du champ optique utile, de façon que les faisceaux d'éclairage coupent ledit champ optique utile entre les moyens de formation d'images et la fenêtre de lecture,
sont adaptés pour engendrer des faisceaux couvrant, au-delà de la fenêtre de lecture et sur une distance raprésentant la plage de lecture et fonction des caractéristiques des moyens de formation d'images, une bande de hauteur, de part et d'autre du plan optique, sensiblement comprise entre un millimètre et six millimètres.
According to the invention, this optoelectronic device is characterized in that the lighting means
are arranged substantially in the optical plane, outside the useful optical field, so that the light beams intersect said useful optical field between the image-forming means and the reading window,
are adapted to generate beams covering, beyond the reading window and over a distance representing the reading range and depending on the characteristics of the imaging means, a height band, on either side of the plane optical, substantially between one millimeter and six millimeters.

Ce dispositif comportant des moyens d'éclairage disposés dans le plan optique et adaptés pour engendrer un faisceau d'éclairage étroit au-delà de la fenêtre de lecture, permet d'éclairer et donc de lire des images sur une distance qui est limitée, non pas par les moyens d'éclairage, mais par les contraintes de l'optique de formation d'images. This device comprising lighting means arranged in the optical plane and adapted to generate a narrow lighting beam beyond the reading window, makes it possible to illuminate and therefore to read images over a distance which is limited, not not by the lighting means, but by the constraints of the imaging optics.

De ce fait il permet d'obtenir une bonne lecture à distance avec une profondeur de champ importante. Therefore it allows to obtain a good reading from a distance with a significant depth of field.

Dans la pratique un tel dispositif optoélectronique permet ainsi la lecture d'imaqes à une distance pouvant atteindre 30 centimètres, alors que la limite de lecture des dispositifs actuels correspond à une distance de l'ordre de 2 à 3 centimètres.In practice, such an optoelectronic device thus allows the reading of images at a distance of up to 30 centimeters, while the reading limit of current devices corresponds to a distance of the order of 2 to 3 centimeters.

En outre, les moyens d'éclairage étant disposés dans le plan optique, ils se trouvent par conséquent dans l'axe de visée, ce qui facilite la visée des images. In addition, the lighting means being arranged in the optical plane, they are therefore located in the line of sight, which facilitates the aiming of the images.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens d'éclairage sont adaptés pour engendrer des faisceaux d'éclairage couvrant au droit de la fenêtre de lecture une bande de hauteur, de part et d'autre du plan optique, sensiblement comprise entre un et six millimètres. According to another characteristic of the invention, the lighting means are adapted to generate lighting beams covering at right of the reading window a height band, on either side of the optical plane, substantially between a and six millimeters.

La quasi-totalité de l'énergie fournie par les moyens d'éclairage passe ainsi par la fenêtre de lecture, et il en résulte une diminution notable, d'une part, de la perte d'énergie qui aurait découlé de l'arrêt des faisceaux par le boîtier et, d'autre part, des réflexions parasites à l'intérieur de ce boîtier. Almost all of the energy supplied by the lighting means thus passes through the reading window, and this results in a notable reduction, on the one hand, of the energy loss which would have resulted from the stopping of the beams through the housing and, on the other hand, stray reflections inside this housing.

Par conséquent, un tel dispositif peut fonctionner avec des moyens d'éclairage de puissance et donc de consommation inférieures à celles des moyens d'éclairage des dispositifs connus. Ainsi, il requiert une source d'énergie inférieure, ce qui est particulièrement avantageux lorsque cette source d'énergie est autonome et consiste en des piles, des batteries... I1 est à noter en outre que l'énergie requise reste inférieure à celle des dispositifs connus, et ce que la lecture soit effectuée au contact ou à distance. Consequently, such a device can operate with lighting means of power and therefore of consumption lower than those of the lighting means of known devices. Thus, it requires a lower energy source, which is particularly advantageous when this energy source is autonomous and consists of cells, batteries, etc. It should also be noted that the energy required remains less than that known devices, and whether the reading is carried out by contact or remotely.

En outre, et de façon préférentielle, la fenêtre de lecture présente une hauteur sensiblement inférieure à la bande de hauteur couverte par le faisceau d'éclairage au droit de ladite fenêtre. De ce fait, les limites inférieure et supérieure du faisceau d'éclairage qui, de façon classique, ne sont pas parfaitement homogènes se trouvent éliminées. In addition, and preferably, the reading window has a height substantially less than the height band covered by the lighting beam at the right of said window. As a result, the lower and upper limits of the lighting beam which, conventionally, are not perfectly homogeneous are eliminated.

Par ailleurs, selon un premier mode de réalisation préférentiel, les moyens d'éclairage sont constitués, de part et d'autre du champ optique, d'au moins une source d'éclairage délivrant un faisceau d'éclairage dont l'angle au sommet, selon un plan orthogonal au plan optique, est sensiblement compris entre 4 et 18 degrés. Furthermore, according to a first preferred embodiment, the lighting means consist, on either side of the optical field, of at least one lighting source delivering a lighting beam whose angle at the apex , according to a plane orthogonal to the optical plane, is substantially between 4 and 18 degrees.

En outre, les moyens d'éclairage sont alors préférentiellement constitués de part et d'autre du champ optique, de sources d'éclairage disposées de façon que, sur la plage de lecture et selon un axe du plan optique parallèle à la fenêtre de lecture, l'intensité d'éclairage soit croissante du centre du champ optique utile vers ses extrémités latérales. Une telle disposition permet de compenser l'effet de vignettage de l'optique de formation d'images. In addition, the lighting means are then preferably constituted on either side of the optical field, of light sources arranged so that, on the reading range and along an axis of the optical plane parallel to the reading window , the lighting intensity is increasing from the center of the useful optical field towards its lateral ends. Such an arrangement makes it possible to compensate for the vignetting effect of the image-forming optics.

Selon un deuxième mode de réalisation préférentiel, les moyens d'éclairage sont constitués, de part et d'autre du champ optique, d'au moins une source d'éclairage et, pour chacune de ces sources d'éclairage, d'un système optique adapté pour focaliser le faisceau d'éclairage sur une bande de hauteur sensiblement comprise entre un et six millimètres de part et d'autre du plan optique. According to a second preferred embodiment, the lighting means consist, on either side of the optical field, of at least one lighting source and, for each of these lighting sources, of a system optics adapted to focus the lighting beam on a strip of height substantially between one and six millimeters on either side of the optical plane.

De plus, chaque système optique comprend alors préférentiellement une lentille de collimation adaptée pour faire converger le faisceau d'éclairage vers une zone de convergence situé au-delà de la plage de lecture. In addition, each optical system then preferably comprises a collimating lens adapted to converge the light beam towards a convergence zone located beyond the reading range.

Ces lentilles permettent d'obtenir une concentration d'énergie croissante au fur et à mesure que l'on s'éloigne de la fenêtre de lecture, et ainsi de compenser la dispersion d'énergie proportionnelle à cet éloignement. These lenses make it possible to obtain an increasing concentration of energy as one moves away from the reading window, and thus to compensate for the dispersion of energy proportional to this distance.

En outre, afin de compenser l'effet de vignettage de l'optique, chaque système optique comprend avantageusement une lentille d'homogénéisation adaptée pour que, sur la plage de lecture et selon un axe du plan optique parallèle à la fenêtre de lecture, l'intensité d'éclairage soit croissante du centre du champ optique utile vers ses extrémités latérales. In addition, in order to compensate for the vignetting effect of the optics, each optical system advantageously comprises a homogenization lens adapted so that, over the reading range and along an axis of the optical plane parallel to the reading window, the he lighting intensity is increasing from the center of the useful optical field towards its lateral ends.

Par ailleurs, de façon préférentielle, la lentille de collimation présente une forme astygmatique et/ou prismatique de façon à jouer également le rôle de lentille d'homogénéisation. Furthermore, preferably, the collimation lens has an astygmatic and / or prismatic shape so as to also play the role of homogenization lens.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens d'éclairage sont disposés dans le plan optique de part et d'autre des moyens de focalisation, sensiblement à une même distance de la fenêtre de lecture que lesdits moyens de focalisation. Cette disposition permet d'obtenir un éclairage couvrant au mieux et sans le dépasser le champ optique utile de lecture. According to another characteristic of the invention, the lighting means are arranged in the optical plane on either side of the focusing means, substantially at the same distance from the reading window as said focusing means. This arrangement makes it possible to obtain an illumination which best covers and does not exceed the useful optical field of reading.

Par ailleurs, les moyens d'éclairage peuvent être classiquement constitués de sources d'éclairage émettant dans le spectre visible. Furthermore, the lighting means can conventionally consist of lighting sources emitting in the visible spectrum.

Selon un autre mode de réalisation, ils peuvent également être constitués
- de sources d'éclairage émettant dans le spectre visible et disposées de façon à permettre une visée des images,
- et de sources d'éclairage émettant dans le spectre non visible et disposées de façon à permettre l'acquisition des images.
According to another embodiment, they can also be constituted
- light sources emitting in the visible spectrum and arranged so as to allow targeting of the images,
- And light sources emitting in the non-visible spectrum and arranged so as to allow the acquisition of images.

Le choix du type de moyens d'éclairage à utiliser est à adapter au type de support sur lequel l'information à lire se trouve. En effet, il existe pour chaque support un spectre d'éclairage permettant d'obtenir un contraste optimal. Ce spectre n'étant pas forcément dans le visible, on peut donc opter selon le support
- soit pour une source à spectre visible assurant la visée et l'éclairage permettant l'acquisition d'images,
- soit pour une source à spectre visible assurant la visée et une source à spectre non visible, telle que LEDs infrarouge, assurant l'éclairage permettant l'acquisition d'images.
The choice of the type of lighting means to be used must be adapted to the type of support on which the information to be read is located. Indeed, there is for each support a lighting spectrum allowing to obtain an optimal contrast. This spectrum is not necessarily in the visible, so we can opt according to the support
- either for a visible spectrum source ensuring the aiming and lighting allowing the acquisition of images,
- either for a visible spectrum source ensuring the sighting and a non-visible spectrum source, such as infrared LEDs, providing the lighting allowing the acquisition of images.

D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui suit en référence aux dessins annexés qui en représentent à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation préférentiel. Sur ces dessins qui font partie intégrante de la présente description
- la figure 1 est une vue en perspective, en mode éclaté, d'un dispositif optoélectronique conforme à l'invention,
- la figure 2 est un schéma de principe, vu en plan, d'un dispositif conforme à l'invention,
- la figure 3 en est un schéma de principe, vu en élévation.
Other characteristics, objects and advantages of the invention will emerge from the detailed description which follows with reference to the appended drawings which show by way of non-limiting example a preferred embodiment. On these drawings which form an integral part of the present description
FIG. 1 is a perspective view, in exploded mode, of an optoelectronic device according to the invention,
FIG. 2 is a block diagram, seen in plan, of a device according to the invention,
- Figure 3 is a block diagram, seen in elevation.

- la fiqure 4 est une vue schématique en perspective représentant les faisceaux d'éclairage émis par un dispositif conforme à l'invention,
Le dispositif optoélectronique représenté à la figure 1 constitue un lecteur de codes à barres dont la particularité est de permettre d'obtenir une bonne lecture à distance avec une profondeur de champ importante.
FIG. 4 is a schematic perspective view representing the light beams emitted by a device according to the invention,
The optoelectronic device represented in FIG. 1 constitutes a bar code reader whose particularity is to allow a good reading to be obtained from a distance with a significant depth of field.

Ce lecteur de codes à barres se présente sous la forme d'un boîtier rectiligne allongé, composé de deux demi-coques 1, 2, aptes à être assemblées au moyen de vis (non représentées). Ces deux demi-coques 1, 2 sont, en outre, conformées de façon que le boîtier présente une face d'extrémité ouverte. This barcode reader is in the form of an elongated rectilinear box, composed of two half-shells 1, 2, able to be assembled by means of screws (not shown). These two half-shells 1, 2 are further shaped so that the housing has an open end face.

A l'intérieur de ce boîtier, se trouve logé un châssis 3 sur lequel sont montés des moyens d'éclairage 4, 5, un capteur linéaire 6 à balayage électronique, du type
C.C.D, et une optique 7 de formation des images sur ledit capteur C.C.D, comportant un diaphragme de forme allongée, en l'exemple rectangulaire.
Inside this box is housed a chassis 3 on which are mounted lighting means 4, 5, a linear sensor 6 with electronic scanning, of the type
CCD, and an optical system 7 for forming images on said CCD sensor, comprising an elongated diaphragm, in the rectangular example.

Ce châssis 3 comporte un tronçon arrière 8, s'étendant à l'opposé de la face d'extrémité ouverte du boîtier, et présentant une section transversale en forme de U inversé dont chaque aile 8a est prolongée d'un retour orthogonal 9, agencé pour reposer sur la face interne de la demi-coque 2 en vis-à-vis. This chassis 3 comprises a rear section 8, extending away from the open end face of the housing, and having a cross section in the shape of an inverted U, each wing 8a of which is extended by an orthogonal return 9, arranged to rest on the internal face of the half-shell 2 vis-à-vis.

Ce châssis 3 est doté, en premier lieu, de moyens de maintien 10 du capteur C.C.D 6 adaptés pour solidariser ce dernier contre l'extrémité du tronçon arrière 8. I1 comprend également des moyens de maintien de l'optique 7 agencés pour que cette dernière se trouve disposée à distance du capteur C.C.D 6 de façon à délimiter une chambre noire avec ce dernier. This chassis 3 is provided, first of all, with means 10 for holding the CCD sensor 6 adapted to secure the latter against the end of the rear section 8. I1 also comprises means for holding the optics 7 arranged so that the latter is located at a distance from the CCD sensor 6 so as to delimit a dark room with the latter.

Les moyens d'éclairage 4, 5 sont quant à eux disposés sur les retours 9, c'est-à-dire côté extérieur du tronçon arrière 8 du châssis 3, de façon à ne pas éclairer directement le capteur C.C.D 6. The lighting means 4, 5 are in turn arranged on the returns 9, that is to say on the outside of the rear section 8 of the chassis 3, so as not to directly illuminate the C.C.D 6 sensor.

Ces moyens d'éclairage se composent, disposés sur chacun des retours 9, d'une diode électroluminescente 4 ou
Led, et d'une lentille astygmatique 5.
These lighting means consist, arranged on each of the returns 9, of a light-emitting diode 4 or
Led, and an astygmatic lens 5.

Par ailleurs, le boîtier renferme également, et de façon classique, une carte électronique 11 agencée pour venir se clipser sur le châssis 3, et reliée au capteur
C.C.D 6 et aux Leds 4 par une nappe et un circuit électriques 12. Cette carte 11 est en outre connectée à un cordon 13 de raccordement à un terminal de réception des données.
Furthermore, the housing also contains, and in a conventional manner, an electronic card 11 arranged to be clipped onto the chassis 3, and connected to the sensor
CCD 6 and Leds 4 by an electrical cable and circuit 12. This card 11 is also connected to a cord 13 for connection to a data reception terminal.

Le boîtier renferme, enfin, une plaque transversale 14 agencée pour venir se clipser sur l'extrémité avant du châssis 3 qui comprend à cet effet deux pattes d'encliquetage 15, dans une position où ladite plaque se trouve sensiblement en retrait de la face d'extrémité ouverte de ce boîtier. Cette plaque transversale 14 comporte une fenêtre longitudinale 16, dite de lecture. The housing contains, finally, a transverse plate 14 arranged to be clipped onto the front end of the chassis 3 which for this purpose comprises two latching lugs 15, in a position where said plate is substantially set back from the face d open end of this housing. This transverse plate 14 has a longitudinal window 16, called a reading window.

En dernier lieu, le lecteur comporte un bec 17 adapté pour venir coiffer la face d'extrémité ouverte du boîtier et doté d'une lumière 18 disposée en regard et conjuguée de la fenêtre de lecture 16 de ce boîtier. Finally, the reader has a spout 17 adapted to cover the open end face of the housing and provided with a light 18 arranged opposite and conjugate with the reading window 16 of this housing.

Les différents éléments composant le lecteur de codes à barres conforme à l'invention ayant été décrits cidessus, leurs caractéristiques propres et leur agencement les uns relativement aux autres sont explicités ci-dessous en référence aux figures 2 à 4. I1 convient toutefois de noter que sur la figure 4, chaque lentille 5 est représentée décomposée en deux lentilles 5a, 5b en vue d'illustrer les deux fonctions de l'optique d'éclairage. The various elements making up the bar code reader according to the invention having been described above, their own characteristics and their arrangement relative to one another are explained below with reference to FIGS. 2 to 4. It should however be noted that in FIG. 4, each lens 5 is shown broken down into two lenses 5a, 5b in order to illustrate the two functions of the lighting optics.

En premier lieu, les Leds 4, les lentilles astygmatiques 5, le capteur C.C.D 6, l'optique 7 et la fenêtre de lecture 16 sont disposés de façon à s'étendre rigoureusement dans un même plan constituant le plan optique (O).  First, the Leds 4, the astygmatic lenses 5, the C.C.D sensor 6, the optics 7 and the reading window 16 are arranged so as to extend rigorously in the same plane constituting the optical plane (O).

Le capteur C.C.D 6, l'optique 7 et la fenêtre de lecture 16 délimitent, en outre, dans ce plan optique (0), un champ optique utile de lecture définissant le champ de vision du lecteur de codes à barres. The C.C.D sensor 6, the optics 7 and the reading window 16 further delimit, in this optical plane (0), a useful optical reading field defining the field of vision of the bar code reader.

L'optique 7 est par ailleurs disposée de façon que le grand axe de son diaphragme s'étende orthogonalement par rapport au plan optique (0).  The optic 7 is also arranged so that the major axis of its diaphragm extends orthogonally relative to the optical plane (0).

Les deux diodes électroluminescentes 4 sont, quant à elles, disposées de part et d'autre de l'optique 7 sensiblement à une même distance de la fenêtre de lecture 16 que cette dernière. Ces deux diodes 4 et les lentilles 5 associées sont, en outre, disposées de façon à se situer à l'extérieur du champ optique utile de lecture. The two light-emitting diodes 4 are, for their part, arranged on either side of the optics 7 substantially at the same distance from the reading window 16 as the latter. These two diodes 4 and the associated lenses 5 are, moreover, arranged so as to be situated outside the useful optical field for reading.

Par ailleurs, les lentilles 5, de par leur forme astygmatique, remplissent deux fonctions représentées de façon dissociée à la figure 4 et consistant
- pour la lentille 5a, à faire diverger selon le plan optique (0) les faisceaux issus des diodes 4 de façon que ces derniers couvrent la longueur totale de la fenêtre de lecture 16,
- pour la lentille 5b, à faire converger selon un plan orthogonal au plan optique (0), les faisceaux, de façon que ces derniers, d'une part, couvrent au droit de la fenêtre de lecture 16 une bande de hauteur sensiblement supérieure à la largeur de cette fenêtre et, d'autre part, convergent vers une zone de convergence située au-delà de la plage de lecture.
Furthermore, the lenses 5, by their astygmatic shape, fulfill two functions represented in a dissociated manner in FIG. 4 and consisting
for the lens 5a, to make the beams coming from the diodes 4 diverge according to the optical plane (0) so that the latter cover the total length of the reading window 16,
for the lens 5b, to be made to converge in a plane orthogonal to the optical plane (0), the beams, so that the latter, on the one hand, cover at the right of the reading window 16 a strip of height substantially greater than the width of this window and, on the other hand, converge towards a convergence zone situated beyond the reading range.

Le lecteur de codes à barres décrit ci-dessus présente l'avantage essentiel de permettre aussi bien une lecture au contact qu'une lecture à distance. The barcode reader described above has the essential advantage of enabling both contact reading and remote reading.

Par ailleurs, la forme rectiligne du boîtier facilite la visée manuelle à la volée des codes à barres, car lors de cette visée le boîtier s'étend dans le prolongement naturel du bras de l'utilisateur.  Furthermore, the rectilinear shape of the box facilitates manual aiming on the fly of bar codes, because during this aiming the box extends in the natural extension of the user's arm.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1/ - D ispositif op toélectronique d'acquisition d'images linéaires, notamment de codes à barres, comprenant un boîtier (1, 2) doté d'une fenêtre de lecture (16) et renfermant un capteur linéaire (6) à balayage électronique, des moyens d'éclairage (4, 5), et des moyens (7) de formation des images sur le capteur linéaire (6), le capteur (6) et les moyens (7) de formation d'images définissant un plan optique (O) dans lequel est centrée la fenêtre de lecture (16), et lesdits capteur, fenêtre et moyens de formation d'images délimitant un champ optique utile de lecture, ledit dispositif optoélectronique étant caractérisé en ce que les moyens d'éclairage (4, 5) ::  1 / - Op toelectronic device for acquiring linear images, in particular of bar codes, comprising a housing (1, 2) provided with a reading window (16) and containing a linear sensor (6) with electronic scanning , lighting means (4, 5), and means (7) for forming images on the linear sensor (6), the sensor (6) and the means (7) for forming images defining an optical plane (O) in which the reading window (16) is centered, and said sensor, window and image-forming means delimiting a useful optical reading field, said optoelectronic device being characterized in that the lighting means (4 , 5) :: sont disposés sensiblement dans le plan optique (Q), à l'extérieur du champ optique utile, de façon que les faisceaux d'éclairage coupent ledit champ optique utile entre les moyens de formation d'images (7) et la fenêtre de lecture (16), are arranged substantially in the optical plane (Q), outside the useful optical field, so that the light beams intersect said useful optical field between the image-forming means (7) and the reading window ( 16), sont adaptés pour engendrer des faisceaux couvrant, au-delà de la fenêtre de lecture (16) et sur une distance représentant la plage de lecture et fonction des caractéristiques des moyens (7) de formation d'images, une bande de hauteur, de part et d'autre du plan optique (O), sensiblement comprise entre un millimètre et six millimètres. are adapted to generate beams covering, beyond the reading window (16) and over a distance representing the reading range and depending on the characteristics of the image forming means (7), a height band, on the other hand and on the other side of the optical plane (O), substantially between one millimeter and six millimeters. 2/ - Dispositif optoélectronique selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'éclairage (4, 5) sont adaptés pour engendrer des faisceaux d'éclairage couvrant au droit de la fenêtre de lecture (16) une bande de hauteur, de part et d'autre du plan optique (O), sensiblement comprise entre un et six millimètres. 2 / - Optoelectronic device according to claim 1, characterized in that the lighting means (4, 5) are adapted to generate lighting beams covering the right of the reading window (16) a strip of height, of on either side of the optical plane (O), substantially between one and six millimeters. 3/ -Dispositif optoélectronique selon la revendication 2, caractérisé en ce que la fenêtre de lecture (16) présente une hauteur sensiblement inférieure à la bande de hauteur couverte par le faisceau d'éclairage au droit de ladite fenêtre. 3 / -An optoelectronic device according to claim 2, characterized in that the reading window (16) has a height substantially less than the height band covered by the lighting beam at the right of said window. 4/ - Dispositif optoélectronique selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que les moyens d'éclairage sont constitués, de part et d'autre du champ optique, d'au moins une source d'éclairage délivrant un faisceau d'éclairage dont l'angle au sommet, selon un plan orthogonal au plan optique (O), est sensiblement compris entre 4 et 18 degrés. 4 / - Optoelectronic device according to one of claims 2 or 3, characterized in that the lighting means consist, on either side of the optical field, of at least one lighting source delivering a beam of lighting whose apex angle, in a plane orthogonal to the optical plane (O), is substantially between 4 and 18 degrees. 5/ - Dispositif optoélectronique selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens d'éclairage sont constitués, de part et d'autre du plan optique (O), de sources d'éclairage disposées de façon que, sur la plage de lecture et selon un axe du plan optique parallèle à la fenêtre de lecture (16), l'intensité d'éclairage soit croissante du centre du champ optique utile vers ses extrémités latérales. 5 / - Optoelectronic device according to claim 4, characterized in that the lighting means consist, on either side of the optical plane (O), of light sources arranged so that, on the reading range and along an axis of the optical plane parallel to the reading window (16), the lighting intensity is increasing from the center of the useful optical field towards its lateral ends. 6/ - Dispositif optoélectronique selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que les moyens d'éclairage sont constitués, de part et d'autre du champ optique (O), d'au moins une source d'éclairage (4) et, pour chacune de ces sources d'éclairage, d'un système optique (5) adapté pour focaliser le faisceau d'éclairage sur une bande de hauteur sensiblement comprise entre un et six millimètres de part et d'autre du plan optique. 6 / - Optoelectronic device according to one of claims 2 or 3, characterized in that the lighting means consist, on either side of the optical field (O), of at least one lighting source ( 4) and, for each of these lighting sources, an optical system (5) adapted to focus the lighting beam on a strip of height substantially between one and six millimeters on either side of the optical plane . 7/ - Dispositif optoélectronique selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque système optique (5) comprend une lentille de collimation (5a) adaptée pour faire converger le faisceau d'éclairage vers une zone de convergence située au-delà de la plage de lecture. 7 / - Optoelectronic device according to claim 6, characterized in that each optical system (5) comprises a collimating lens (5a) adapted to converge the light beam towards a convergence zone located beyond the range of reading. 8/ - Dispositif optoélectronique selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que chaque système optique (5) comprend une lentille d'homogénéisation (5b) adaptée pour que, sur la plage de lecture et selon un axe du plan optique parallèle à la fenêtre de lecture (16), l'intensité d'éclairage soit croissante du centre du champ optique utile vers ses extrémités latérales. 8 / - Optoelectronic device according to one of claims 6 or 7, characterized in that each optical system (5) comprises a homogenization lens (5b) adapted so that, on the reading range and along an axis of the optical plane parallel to the reading window (16), the lighting intensity is increasing from the center of the useful optical field towards its lateral ends. 9/ - Dispositif optoélectronique selon les revendications 7 et 8 prises ensembles, caractérisé en ce que la lentille de collimation (5a) présente une forme astygmatique et/ou prismatique de façon à jouer également le rôle de lentille d'homogénéisation (5b).  9 / - Optoelectronic device according to claims 7 and 8 taken together, characterized in that the collimating lens (5a) has an astygmatic and / or prismatic shape so as to also play the role of homogenizing lens (5b). 10/ - Dispositif optoélectronique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens d'éclairage (4, 5) sont disposés dans le plan optique de part et d'autre des moyens (7) de formation d'images sensiblement à une même distance de la fenêtre de lecture (16) que lesdits moyens de formation d'images. 10 / - Optoelectronic device according to one of the preceding claims, characterized in that the lighting means (4, 5) are arranged in the optical plane on either side of the image forming means (7) substantially at the same distance from the reading window (16) as said image forming means. 11/ -Dispositif optoélectronique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens (7) de formation d'images comportent un diaphragme de forme allongée présentant un grand axe orthogonal au plan optique (O). 11 / -An optoelectronic device according to one of the preceding claims, characterized in that the image forming means (7) comprise an elongated diaphragm having a major axis orthogonal to the optical plane (O). 12/ -Dispositif optoélectronique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bottier (1, 2) est doté d'une face frontale ouverte, partiellement obturée au moyen d'un bec (17). 12 / -An optoelectronic device according to one of the preceding claims, characterized in that the boot (1, 2) is provided with an open front face, partially closed by means of a spout (17). 13/ -Dispositif optoélectronique selon l'une des revendications précédentes dans lequel les moyens d'éclairage (4, 5) sont constitués de sources d'éclairage (4) émettant dans le spectre visible. 13 / -An optoelectronic device according to one of the preceding claims in which the lighting means (4, 5) consist of lighting sources (4) emitting in the visible spectrum. 14/ -Dispositif optoélectronique selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que les moyens d'éclairage (4, 5) comprennent 14 / -An optoelectronic device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the lighting means (4, 5) comprise - des sources d'éclairage émettant dans le spectre visible et disposées de façon à permettre une visée des images, - light sources emitting in the visible spectrum and arranged so as to allow targeting of the images, - des sources d'éclairage émettant dans le spectre non visible et disposées de façon à permettre l'acquisition des images.  - lighting sources emitting in the non-visible spectrum and arranged so as to allow the acquisition of images.
FR9102705A 1991-03-05 1991-03-05 Opto-electronic device for capturing linear images, especially bar-codes Pending FR2673738A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9102705A FR2673738A1 (en) 1991-03-05 1991-03-05 Opto-electronic device for capturing linear images, especially bar-codes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9102705A FR2673738A1 (en) 1991-03-05 1991-03-05 Opto-electronic device for capturing linear images, especially bar-codes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2673738A1 true FR2673738A1 (en) 1992-09-11

Family

ID=9410424

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9102705A Pending FR2673738A1 (en) 1991-03-05 1991-03-05 Opto-electronic device for capturing linear images, especially bar-codes

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2673738A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2700404A1 (en) * 1993-01-11 1994-07-13 Reflexion Plus Barcode sticker reader, of the so-called "hand-held" type with increased depth of field.
US5484994A (en) * 1993-10-18 1996-01-16 Roustaei; Alexander Optical scanning head with improved resolution
US5623137A (en) * 1993-08-20 1997-04-22 Welch Allyn, Inc. Illumination apparatus for optical readers
EP0798915A1 (en) * 1996-03-26 1997-10-01 Sagem Sa Office equipment comprising image reading means and image laser printing means
US5756981A (en) * 1992-02-27 1998-05-26 Symbol Technologies, Inc. Optical scanner for reading and decoding one- and-two-dimensional symbologies at variable depths of field including memory efficient high speed image processing means and high accuracy image analysis means
US5786582A (en) * 1992-02-27 1998-07-28 Symbol Technologies, Inc. Optical scanner for reading and decoding one- and two-dimensional symbologies at variable depths of field
EP0997760A1 (en) * 1998-10-30 2000-05-03 Datalogic S.P.A. An optical device and a method for aiming and visually indicating a reading area
US6340114B1 (en) 1998-06-12 2002-01-22 Symbol Technologies, Inc. Imaging engine and method for code readers
US6435411B1 (en) 1997-04-21 2002-08-20 Intermec Ip Corp. Optoelectronic device for acquisition of images, in particular of bar codes

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4115703A (en) * 1976-11-08 1978-09-19 Monarch Marking Systems, Inc. Hand held optical reading device
GB2024485A (en) * 1978-06-26 1980-01-09 Caere Corp Hand-held character recognition wand with visual aligner
EP0061000A1 (en) * 1981-03-16 1982-09-29 Nippondenso Co., Ltd. Bar code scanner
EP0137966A2 (en) * 1983-08-22 1985-04-24 Optel Systems, Inc. Optical device for detecting coded symbols
EP0312298A2 (en) * 1987-10-13 1989-04-19 Control Module, Inc. Bar code reader head
US4902084A (en) * 1988-07-29 1990-02-20 Oren Aharon Optical scanning system
GB2225659A (en) * 1988-11-18 1990-06-06 West Electric Co Optical bar-code reader

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4115703A (en) * 1976-11-08 1978-09-19 Monarch Marking Systems, Inc. Hand held optical reading device
GB2024485A (en) * 1978-06-26 1980-01-09 Caere Corp Hand-held character recognition wand with visual aligner
EP0061000A1 (en) * 1981-03-16 1982-09-29 Nippondenso Co., Ltd. Bar code scanner
EP0137966A2 (en) * 1983-08-22 1985-04-24 Optel Systems, Inc. Optical device for detecting coded symbols
EP0312298A2 (en) * 1987-10-13 1989-04-19 Control Module, Inc. Bar code reader head
US4902084A (en) * 1988-07-29 1990-02-20 Oren Aharon Optical scanning system
GB2225659A (en) * 1988-11-18 1990-06-06 West Electric Co Optical bar-code reader

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5756981A (en) * 1992-02-27 1998-05-26 Symbol Technologies, Inc. Optical scanner for reading and decoding one- and-two-dimensional symbologies at variable depths of field including memory efficient high speed image processing means and high accuracy image analysis means
US5786582A (en) * 1992-02-27 1998-07-28 Symbol Technologies, Inc. Optical scanner for reading and decoding one- and two-dimensional symbologies at variable depths of field
EP0610640A1 (en) * 1993-01-11 1994-08-17 Reflexion Plus Portable bar-code reader with extended depth of focus
FR2700404A1 (en) * 1993-01-11 1994-07-13 Reflexion Plus Barcode sticker reader, of the so-called "hand-held" type with increased depth of field.
US5623137A (en) * 1993-08-20 1997-04-22 Welch Allyn, Inc. Illumination apparatus for optical readers
US5484994A (en) * 1993-10-18 1996-01-16 Roustaei; Alexander Optical scanning head with improved resolution
FR2746999A1 (en) * 1996-03-26 1997-10-03 Sagem OFFICE EQUIPMENT INCLUDING IMAGE ANALYSIS AND LASER IMAGE PRINTING MEANS
EP0798915A1 (en) * 1996-03-26 1997-10-01 Sagem Sa Office equipment comprising image reading means and image laser printing means
US5953041A (en) * 1996-03-26 1999-09-14 Sagem Sa Image analyzer and printer with shared image scanning apparatus
US6435411B1 (en) 1997-04-21 2002-08-20 Intermec Ip Corp. Optoelectronic device for acquisition of images, in particular of bar codes
US6340114B1 (en) 1998-06-12 2002-01-22 Symbol Technologies, Inc. Imaging engine and method for code readers
EP0997760A1 (en) * 1998-10-30 2000-05-03 Datalogic S.P.A. An optical device and a method for aiming and visually indicating a reading area
US7075663B2 (en) 1998-10-30 2006-07-11 Datalogic, S.P.A. Optical device and a method for aiming and visually indicating a reading area

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0978084A1 (en) Optoelectronic device for image acquisition, in particular of bar codes
FR2959468A1 (en) SENSOR DEVICE FOR A VEHICLE
FR2938659A3 (en) LASER DISTANCE MEASURING DEVICE
FR2673738A1 (en) Opto-electronic device for capturing linear images, especially bar-codes
FR2908863A1 (en) INFRARED LIGHT IRRADIATION LAMP FOR VEHICLE
FR2911693A1 (en) LASER RANGEFINDER
FR2709837A1 (en) Optical distance measuring apparatus, and lens and photoreceptor element for its implementation.
FR2611388A1 (en) ACTIVE OPTICAL MODULE FOR CONNECTOR SOCKET
EP0163114B1 (en) Reading head for markings on a document
FR2722291A1 (en) Reflectometer esp. for detecting raindrops on windscreen of vehicle
FR2911692A1 (en) LASER RANGEFINDER
FR2774475A1 (en) OPTICAL TELEMETRY DEVICE
EP0610640B1 (en) Portable bar-code reader with extended depth of focus
CH654664A5 (en) Refractometer.
FR3065056A1 (en) LUMINOUS DEVICE, SIGNALING APPARATUS, AND DIAGNOSTIC AND / OR SERVICING METHOD
EP1077641B1 (en) Compact optical fingerprint sensor
FR3020533A1 (en) SEMI-TRANSPARENT ENCODED VISIBLE LIGHT COMMUNICATION DEVICE FOR VICUATING IMAGE THROUGH THE DEVICE AND RECEIVING SIMULTANEOUSLY MULTIPLE DIFFERENT ENCODED LIGHTS
FR2780793A1 (en) LASER DISTANCE MEASUREMENT DEVICE
EP0546887B1 (en) Device for determining the portion of a field of view observed by the eye of a spectator
FR2947611A1 (en) Lighting device for lighting operation area in dental field, has rear hull for fixation of optical modules, and front hull comprising transparent port-hole for allowing exit of light beam coming from each module
WO2024068695A1 (en) Detection and/or communication system for a motor vehicle, comprising a module for emitting and a module for receiving a light beam
WO2023213666A1 (en) Detection and/or communication system for a motor vehicle comprising a module for receiving a light beam
FR2686165A1 (en) Device for detecting the direction of the eye in a photographic camera viewer
WO2013007916A1 (en) Fixed-reading ultra compact scanner
FR3138212A1 (en) Lensless imaging device