FR2673493A1 - ALTERNATOR WITHOUT A COLLECTOR RING, PARTICULARLY A THREE-PHASE ALTERNATOR FOR MOTOR VEHICLES. - Google Patents

ALTERNATOR WITHOUT A COLLECTOR RING, PARTICULARLY A THREE-PHASE ALTERNATOR FOR MOTOR VEHICLES. Download PDF

Info

Publication number
FR2673493A1
FR2673493A1 FR9102492A FR9102492A FR2673493A1 FR 2673493 A1 FR2673493 A1 FR 2673493A1 FR 9102492 A FR9102492 A FR 9102492A FR 9102492 A FR9102492 A FR 9102492A FR 2673493 A1 FR2673493 A1 FR 2673493A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ring
alternator
claws
pole wheels
motor vehicles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9102492A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2673493B1 (en
Inventor
Galliet Michel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Original Assignee
Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Equipements Electriques Moteur SAS filed Critical Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Priority to FR9102492A priority Critical patent/FR2673493A1/en
Priority to DE4204945A priority patent/DE4204945A1/en
Priority to ITRM920126A priority patent/IT1258361B/en
Publication of FR2673493A1 publication Critical patent/FR2673493A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2673493B1 publication Critical patent/FR2673493B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K1/00Details of the magnetic circuit
    • H02K1/06Details of the magnetic circuit characterised by the shape, form or construction
    • H02K1/22Rotating parts of the magnetic circuit
    • H02K1/24Rotor cores with salient poles ; Variable reluctance rotors
    • H02K1/243Rotor cores with salient poles ; Variable reluctance rotors of the claw-pole type
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K19/00Synchronous motors or generators
    • H02K19/16Synchronous generators
    • H02K19/22Synchronous generators having windings each turn of which co-operates alternately with poles of opposite polarity, e.g. heteropolar generators
    • H02K19/24Synchronous generators having windings each turn of which co-operates alternately with poles of opposite polarity, e.g. heteropolar generators with variable-reluctance soft-iron rotors without winding

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Iron Core Of Rotating Electric Machines (AREA)
  • Synchronous Machinery (AREA)
  • Permanent Field Magnets Of Synchronous Machinery (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un alternateur sans bague collectrice, et plus particulièrement alternateur triphasé pour véhicules automobiles, comportant notamment un ensemble statorique (15,16) et un inducteur composé d'une partie fixe (25) supportant une bobine inductrice (26) et d'une partie mobile constituée de deux roues polaires (28,29) présentant à leur périphérie des griffes (31,32) devant être reliées par un anneau (30) en matériau amagnétique. Selon l'invention les griffes (31,32) présentent sur une face intérieure des moyens d'encastrement (33,34) de l'anneau (30).The present invention relates to an alternator without a slip ring, and more particularly a three-phase alternator for motor vehicles, comprising in particular a stator assembly (15, 16) and an inductor composed of a fixed part (25) supporting an induction coil (26) and of 'a movable part consisting of two pole wheels (28,29) having at their periphery claws (31,32) to be connected by a ring (30) made of non-magnetic material. According to the invention, the claws (31,32) have on an inner face embedding means (33,34) of the ring (30).

Description

La présente invention concerne un alternateur sans bague collectrice, etThe present invention relates to an alternator without slip ring, and

plus particulièrement unespecially a

alternateur triphasé destiné aux véhicules automobiles.  three-phase alternator for motor vehicles.

Un tel alternateur comprend un ensemble inducteur en deux parties, l'une fixe et l'autre mobile en rotation, créant une variation de flux au regard d'un ensemble statorique constitué d'un paquet de tôles magnétiques annulaires empilées, comportant sur toute sa périphérie interne, une pluralité d'encoches permettant  Such an alternator comprises an inductor assembly in two parts, one fixed and the other movable in rotation, creating a flow variation with respect to a stator assembly consisting of a stack of stacked annular magnetic sheets, comprising over all its inner periphery, a plurality of notches allowing

de loger le bobinage statorique.to accommodate the stator winding.

La partie fixe de l'ensemble inducteur comporte une bobine inductrice, tandis que la partie mobile en rotation dudit ensemble inducteur est constituée d'une pluralité de griffes tournant à l'intérieur de l'ensemble  The fixed portion of the inductor assembly comprises an inductive coil, while the rotatable portion of said inductor assembly is constituted by a plurality of claws rotating inside the assembly.

statorique constituant ainsi un rotor à griffes.  stator thus constituting a claw rotor.

Un tel rotor est constitué de deux roues polaires, l'une étant rendue solidaire de l'arbre de l'alternateur, l'autre étant rendue solidaire de la  Such a rotor consists of two pole wheels, one being secured to the alternator shaft, the other being secured to the

première par un élément en matériau amagnétique.  first by an element made of non-magnetic material.

De manière connue en soi, un tel élément est réalisé sous forme d'un anneau circulaire dont la section est rectangulaire Cet anneau est fixé sur les griffes des deux roues polaires par exemple par des vis ou des rivets. De ce fait, les points de contact, entre l'anneau et les roues polaires, sont ponctuels et il en résulte une certaine fragilité de l'assemblage ainsi constitué, fragilité due en particulier aux vibrations et à la vitesse de rotation de plus en plus élevée auxquelles sont soumis les alternateurs dans les véhicules automobiles. En particulier, la force centrifuge est telle qu'elle provoque une déformation des roues polaires au niveau des griffes qui se répercute au niveau de  In a manner known per se, such an element is in the form of a circular ring whose section is rectangular This ring is fixed on the claws of the two pole wheels for example by screws or rivets. As a result, the points of contact between the ring and the pole wheels are punctual and this results in a certain fragility of the assembly thus formed, due in particular to the vibrations and to the speed of rotation more and more. motor generators are subject to high levels. In particular, the centrifugal force is such that it causes a deformation of the pole wheels at the level of the claws which is reflected at the level of

l'anneau.the ring.

Pour améliorer la tenue mécanique d'un tel assemblage, une première méthode consiste à souder ou coller l'anneau sur les griffes de manière à accroître  To improve the mechanical strength of such an assembly, a first method is to weld or glue the ring on the claws to increase

les surfaces de contact entre les différents éléments.  the contact surfaces between the different elements.

Mais un tel agencement, s'il donne satisfaction sur le plan fonctionnel, augmente de manière prohibitive le coût de l'ensemble de l'alternateur du fait des  But such an arrangement, if it gives satisfaction on the functional level, prohibitively increases the cost of the whole of the alternator because of the

opérations supplémentaires qu'il nécessite.  additional operations it requires.

Une seconde méthode consiste à améliorer la rigidité propre de l'anneau en augmentant sa section mais la distance existant entre les griffes et la partie fixe de l'inducteur étant faible, l'augmentation de section de l'anneau réalisable est telle qu'elle ne conduit pas à  A second method is to improve the inherent rigidity of the ring by increasing its section but the distance between the claws and the fixed part of the inductor being small, the section increase of the feasible ring is such that does not lead to

une rigidité suffisante.sufficient rigidity.

La présente invention résoud ces problèmes et propose à cet effet un alternateur sans bague collectrice, et plus particulièrement un alternateur triphasé pour véhicules automobiles, comportant notamment un ensemble statorique et un inducteur composé d'une partie fixe supportant une bobine inductrice et d'une partie mobile constituée de deux roues polaires présentant à leur périphérie des griffes devant être reliées par un anneau en matériau amagnétique, caractérisé en ce que les griffes présentent sur une face  The present invention solves these problems and proposes for this purpose an alternator without slip ring, and more particularly a three-phase alternator for motor vehicles, comprising in particular a stator assembly and an inductor composed of a fixed part supporting an inductor coil and a part mobile device consisting of two pole wheels having on their periphery claws to be connected by a ring of non-magnetic material, characterized in that the claws have on one side

intérieure des moyens d'encastrement de l'anneau.  inner means of embedding the ring.

De manière préférentielle, les moyens d'encastrement sont constitués d'encoches en forme de demi-queue d'aronde ménagées sur chacune des roues polaires de manière à former une queue d'aronde lorsque  Preferably, the embedding means consist of dovetail shaped notches formed on each of the pole wheels so as to form a dovetail when

lesdites roues polaires sont imbriquées.  said pole wheels are nested.

L'anneau présente une section de forme complémentaire aux moyens d'encastrement formée sur les  The ring has a section of complementary shape to the embedding means formed on the

roues polaires.polar wheels.

De manière préférentielle, la section de l'anneau  Preferably, the section of the ring

est au moins en partie en forme de trapèze isocèle.  is at least partly in the shape of isosceles trapezium.

Ainsi, non seulement on augmente la section de l'anneau et donc sa résistance propre, mais en plus on réalise un assemblage anneau roues polaires présentant des surfaces de contact plus grandes et donc une rigidité suffisante pour supporter sans dommage les déformations  Thus, not only is the section of the ring increased and thus its own resistance, but in addition a ring-shaped ring assembly is produced which has larger contact surfaces and therefore sufficient rigidity to withstand the deformations without damage.

auxquelles cet ensemble est soumis.to which this set is subject.

La présente invention sera mieux comprise avec la  The present invention will be better understood with the

description qui va suivre en regard des dessins annexés  description which follows with reference to the attached drawings

dans lesquels: la figure 1 est une vue en coupe d'un ensemble alteranteur suivant l'invention; la figure 2 est une vue en coupe à plus grande échelle des roues polaires et d'un anneau avant assemblage; la figure 3 est une vue en coupe partielle d'un  in which: Figure 1 is a sectional view of a set alteranteur according to the invention; Figure 2 is a sectional view on a larger scale of the pole wheels and a ring before assembly; FIG. 3 is a partial sectional view of a

ensemble inducteur après assemblage des roues polaires.  inductor assembly after assembly of the pole wheels.

Un alternateur sans bague collectrice comprend deux flasques 11 et 12 formant le boîtier dudit alternateur et muni d'oreilles de fixation 13, 14 Entre ces deux flasques 11,12 est enserré un ensemble statorique comprenant un noyau statorique 15 composé d'un paquet de tôles magnétiques annulaires empilées comportant sur toute sa périphérie interne une pluralité d'encoches, dans lesquelles est logé le bobinage  An alternator without a slip ring comprises two flanges 11 and 12 forming the casing of said alternator and provided with attachment lugs 13, 14. Between these two flanges 11, 12 is enclosed a stator assembly comprising a stator core 15 composed of a pack of sheets annular magnetic magnets comprising on all its inner periphery a plurality of notches, in which the winding is housed

statorique 16.stator 16.

L'ensemble statorique est maintenu entre les deux flasques 11,12 par des vis 17 Dans les flasques 11,12 sont agencés des paliers respectivement 18,19 destinés à  The stator assembly is held between the two flanges 11, 12 by screws 17. In the flanges 11, 12 are respectively arranged bearings 18, 19 intended for

recevoir un arbre de rotor 20.receive a rotor shaft 20.

Du côté du flasque 11, sont montés solidaires en rotation de l'arbre de rotor 20, une poulie d'entraînement 21 et un ventilateur de refroidissement 22 Sur le flasque 12 sont fixés un pont redresseur 23 et  On the side of the flange 11, are mounted integral in rotation with the rotor shaft 20, a drive pulley 21 and a cooling fan 22 On the flange 12 are fixed a bridge rectifier 23 and

un régulateur 24.regulator 24.

La partie fixe de l'inducteur 25 est rendue solidaire du flasque 11 et supporte une bobine inductrice 26 La partie mobile de l'inducteur, solidaire en rotation de l'arbre de rotor 20, comprend d'une part, un noyau 27, et, d'autre part, un ensemble polaire à griffes  The fixed part of the inductor 25 is made integral with the flange 11 and supports an inductor coil 26. The movable part of the inductor, integral in rotation with the rotor shaft 20, comprises on the one hand, a core 27, and on the other hand, a polar set with claws

constitué de deux roues polaires 28,29.  consisting of two pole wheels 28,29.

La roue polaire 28 est portée directement par l'arbre de rotor 20, tandis que la roue polaire 29 est reliée à la roue polaire 28 par un anneau circulaire 30  The pole wheel 28 is carried directly by the rotor shaft 20, while the pole wheel 29 is connected to the pole wheel 28 by a circular ring 30.

en matériau amagnétique.made of non-magnetic material.

Chaque roue polaire 28,29 comporte à sa périphérie, des griffes respectivement 31,32 qui viennent s'imbriquer alternativement lorsque les deux roues  Each pole wheel 28, 29 has at its periphery claws respectively 31, 32 which come to interlock alternately when the two wheels

polaires 28,29 sont assemblées.Polar 28,29 are assembled.

Suivant l'invention, les griffes 31,32 comportent sur leur face inférieure des moyens d'encastrement,  According to the invention, the claws 31, 32 have on their underside recessing means,

respectivement 33,34 de l'anneau 30.  respectively 33.34 of the ring 30.

De manière préférentielle, ainsi qu'il est montré en particulier sur la figure 2, ces moyens d'encastrement  Preferably, as shown in particular in FIG. 2, these embedding means

33,34 sont constitués d'encoches ayant la forme de demi-  33,34 consist of notches in the form of half

queue d'aronde formant une queue d'aronde complète  dovetail forming a complete dovetail

lorsque les roues polaires 28,29 sont imbriquées.  when the pole wheels 28,29 are nested.

L'anneau 30 en matériau amagnétique présente une section transversale 35 de forme complémentaire aux moyens d'encastrement 33,34 ménagée sur les roues polaires 28,29 De manière préférentielle, la section 35  The ring 30 of non-magnetic material has a cross section 35 of complementary shape to the embedding means 33,34 formed on the pole wheels 28,29. Preferably, the section 35

de l'anneau 30 est un trapèze isocèle.  of the ring 30 is an isosceles trapezium.

Les vis 17 permettent la solidarisation de l'anneau 30 sur les roues polaires 28,29 Ainsi l'anneau est véritablement encastré dans les roues polaires 28,29 et l'ensemble ainsi formé peut résister aux déformations dues à la force centrifuge résultant des vitesses de rotation élevées auxquelles est soumis  The screws 17 enable the ring 30 to be secured to the pole wheels 28,29 Thus, the ring is really embedded in the pole wheels 28,29 and the assembly thus formed can withstand the deformations due to the centrifugal force resulting from the speeds high rotation rates to which

l'alternateur.the alternator.

Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit ci-dessus et représentée sur les dessins mais englobe toute variante  Of course, the present invention is not limited to the embodiment described above and shown in the drawings but encompasses any variant

ou modification que l'homme de l'art pourrait y apporter.  or modification that the skilled person could make.

En particulier les vis 17 peuvent être remplacées par des rivets, ou des goupilles sans pour cela sortir du  In particular, the screws 17 can be replaced by rivets or pins without, for that reason, coming out of

cadre de la présente invention.of the present invention.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1) Alternateur sans bague collectrice, et plus particulièrement alternateur triphasé pour véhicules automobiles, comportant notamment un ensemble statorique ( 15,16) et un inducteur composé d'une partie fixe ( 25) supportant une bobine inductrice ( 26) et d'une partie mobile constituée de deux roues polaires ( 28,29) présentant à leur périphérie des griffes ( 31,32) devant être reliées par un anneau ( 30) en matériau amagnétique, caractérisé en ce que les griffes ( 31,32) présentent sur une face intérieure des moyens d'encastrement ( 33,34) de  1) Alternator without slip ring, and more particularly a three-phase alternator for motor vehicles, comprising in particular a stator assembly (15, 16) and an inductor composed of a fixed part (25) supporting an inductor coil (26) and a part mobile device consisting of two pole wheels (28,29) having on their periphery claws (31,32) to be connected by a ring (30) of non-magnetic material, characterized in that the claws (31,32) have on one side interior of the embedding means (33,34) of l'anneau ( 30).the ring (30). 2) Alternateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'encastrement ( 33,34) sont constitués d'encoches, en forme de demi-queue d'aronde, ménagées sur chacune des roues polaires ( 28,29) de manière à former une queue d'aronde lorsque lesdites  2) Alternator according to claim 1, characterized in that the embedding means (33,34) consist of notches, shaped dovetail half, formed on each of the pole wheels (28,29) of to form a dovetail when said roues polaires ( 28,29) sont imbriquées.  Polar wheels (28,29) are nested. 3) Alternateur selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'anneau ( 30) présente une section ( 35) de forme complémentaire aux moyens d'encastrement  3) Alternator according to claim 2, characterized in that the ring (30) has a section (35) of complementary shape to the embedding means ( 33,34) formée sur les roues polaires ( 28,29).  (33,34) formed on the pole wheels (28,29). 4) Alternateur selon la revendication 3, caractérisé en ce que la section ( 35) de l'anneau ( 30)  4) Alternator according to claim 3, characterized in that the section (35) of the ring (30) est au moins en partie en forme de trapèze isocèle.  is at least partly in the shape of isosceles trapezium.
FR9102492A 1991-03-01 1991-03-01 ALTERNATOR WITHOUT A COLLECTOR RING, PARTICULARLY A THREE-PHASE ALTERNATOR FOR MOTOR VEHICLES. Granted FR2673493A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9102492A FR2673493A1 (en) 1991-03-01 1991-03-01 ALTERNATOR WITHOUT A COLLECTOR RING, PARTICULARLY A THREE-PHASE ALTERNATOR FOR MOTOR VEHICLES.
DE4204945A DE4204945A1 (en) 1991-03-01 1992-02-19 Three=phase dynamo without slip-rings for motor vehicle - has two pole wheels with peripheral clips coupled by ring of non-magnetic material
ITRM920126A IT1258361B (en) 1991-03-01 1992-02-26 ALTERNATOR WITHOUT COLLECTOR RING, MORE PARTICULARLY THREE-PHASE ALTERNATOR FOR VEHICLES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9102492A FR2673493A1 (en) 1991-03-01 1991-03-01 ALTERNATOR WITHOUT A COLLECTOR RING, PARTICULARLY A THREE-PHASE ALTERNATOR FOR MOTOR VEHICLES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2673493A1 true FR2673493A1 (en) 1992-09-04
FR2673493B1 FR2673493B1 (en) 1995-04-28

Family

ID=9410255

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9102492A Granted FR2673493A1 (en) 1991-03-01 1991-03-01 ALTERNATOR WITHOUT A COLLECTOR RING, PARTICULARLY A THREE-PHASE ALTERNATOR FOR MOTOR VEHICLES.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE4204945A1 (en)
FR (1) FR2673493A1 (en)
IT (1) IT1258361B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2752341A1 (en) * 1996-08-09 1998-02-13 Bosch Gmbh Robert POLAR CLAW GENERATOR

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1178145B (en) * 1963-06-14 1964-09-17 Licentia Gmbh Claw pole wheel of an electrical machine with alternating poles
FR1493802A (en) * 1966-08-18 1967-09-01 Siemens Ag Synchronous machine comprising a heteropolar rotor without winding
DE2138460A1 (en) * 1971-07-29 1973-02-08 Licentia Gmbh CHANGEABLE OR MULTI-PHASE GENERATOR WITH A CLAW POLE WHEEL
WO1984001478A1 (en) * 1982-09-29 1984-04-12 Motorola Inc Axial air gap brushless alternator

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1178145B (en) * 1963-06-14 1964-09-17 Licentia Gmbh Claw pole wheel of an electrical machine with alternating poles
FR1493802A (en) * 1966-08-18 1967-09-01 Siemens Ag Synchronous machine comprising a heteropolar rotor without winding
DE2138460A1 (en) * 1971-07-29 1973-02-08 Licentia Gmbh CHANGEABLE OR MULTI-PHASE GENERATOR WITH A CLAW POLE WHEEL
WO1984001478A1 (en) * 1982-09-29 1984-04-12 Motorola Inc Axial air gap brushless alternator

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2752341A1 (en) * 1996-08-09 1998-02-13 Bosch Gmbh Robert POLAR CLAW GENERATOR
US6057627A (en) * 1996-08-09 2000-05-02 Robert Bosch Gmbh Claw pole generator with ventilation fan supporting the magnetic pole tips

Also Published As

Publication number Publication date
ITRM920126A0 (en) 1992-02-26
FR2673493B1 (en) 1995-04-28
DE4204945A1 (en) 1992-09-03
IT1258361B (en) 1996-02-26
ITRM920126A1 (en) 1993-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1001507B1 (en) Electric machine rotor specially adapted to high speeds
FR2519483A1 (en) High speed sync. avoiding alternator - uses permanent magnets between magnetic sheets with axially directed support bars and radial bars linking outer ring to hub
EP1359657A1 (en) Electric machine rotor specially adapted to high speeds
FR2806223A1 (en) Polyphase starter motor/alternator has target holder attached to rear rotor fan plate, peripheral magnetic target and three Hall effect radial reader inserted through orifice in rear bearing plate
FR2516340A1 (en)
EP1142085B1 (en) Rotating electric machine with improved double excitation
EP3588754A1 (en) Assembly comprising an electromagnetic retarder and generator assembly as well as vehicle comprising such an assembly
WO2002093717A1 (en) Rotating electrical machine, in particular alternator for motor vehicle
EP3127217B1 (en) Rotary electric machine provided with improved means of monitoring the angular position of the rotor and corresponding transmission assembly
FR3042329A1 (en) POWER ASSISTED STEERING OF A MOTOR VEHICLE WITH AN ELECTROMAGNETIC MOTOR WITH MAGNETIC FLUX
EP3139470B1 (en) Rotor body with permanent magnets and rotating electrical machine comprising such a body
WO2017098094A1 (en) Rotor of an axial-flow electromagnetic motor having a corrugated-shape integral magnet
FR2673493A1 (en) ALTERNATOR WITHOUT A COLLECTOR RING, PARTICULARLY A THREE-PHASE ALTERNATOR FOR MOTOR VEHICLES.
EP1351367A1 (en) Electric machine with modular stator and /or rotor and vehicular heat exchanger incorporating this machine
EP2824800A1 (en) Rotor body with permanent magnets and rotating electrical machine comprising such a body
WO2005057764A1 (en) Advanced electromagnetic retarder annular rotor
CA2806972A1 (en) Fastening system for magnetic elements in an electrical machine featuring permanent magnets
EP3139473B1 (en) Rotating electrical machine with improved means for monitoring the angular position of the rotor
EP3758198A1 (en) Rotary electric motor provided with cooling fins
FR2818821A1 (en) Motor vehicle alternator, uses pre-forming of windings to 'U'-shape, with similar radius of curvature of the ends of the 'U'
FR2833774A1 (en) Double circuit induction rotor for a rotating electric machine, such as a motor or alternator, especially for automotive vehicle
EP4111574B1 (en) Rotor for an electrical motor equipt with permanent magnets made of plastic material
EP0789442A1 (en) Vehicle transmission equipped with an electric retarder
FR2841701A1 (en) Motor vehicle alternator, uses connections to the end windings of the stator with peripheral conductors forming the connections for the neutral point
EP1609234A2 (en) Electromagnetic retarder for a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse