FR2672355A1 - Self-contained (autonomous) pneumatic spring - Google Patents

Self-contained (autonomous) pneumatic spring Download PDF

Info

Publication number
FR2672355A1
FR2672355A1 FR9101262A FR9101262A FR2672355A1 FR 2672355 A1 FR2672355 A1 FR 2672355A1 FR 9101262 A FR9101262 A FR 9101262A FR 9101262 A FR9101262 A FR 9101262A FR 2672355 A1 FR2672355 A1 FR 2672355A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rod
chamber
head
gas
spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9101262A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2672355B1 (en
Inventor
Lephilibert Jean
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROBINETTERIE INDLE STE NLE
Original Assignee
ROBINETTERIE INDLE STE NLE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ROBINETTERIE INDLE STE NLE filed Critical ROBINETTERIE INDLE STE NLE
Priority to FR9101262A priority Critical patent/FR2672355A1/en
Publication of FR2672355A1 publication Critical patent/FR2672355A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2672355B1 publication Critical patent/FR2672355B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/02Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum
    • F16F9/0209Telescopic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/06Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using both gas and liquid
    • F16F9/061Mono-tubular units
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/06Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using both gas and liquid
    • F16F9/066Units characterised by the partition, baffle or like element
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/32Details
    • F16F9/3278Details for lubrication

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)

Abstract

The pneumatic spring (101) comprises a casing defining a closed chamber (103) of variable volume, delimited by a movable wall (104), this chamber (103) containing a neutral gas (5) under pressure capable of exerting an elastic force on the said movable wall. The spring includes a push rod (106) mounted slidingly in a bore (107) of the chamber, this rod projecting to the outside of the casing and being capable of transmitting or of receiving mechanical loads. The rod (106) is equipped with a head (110) capable of sliding in the said bore, to which head is applied, by a fluid (L), a pressure equal to that of the gas. The passage cross-sections offered to the fluid (L) acting on the head of the rod have flow characteristics which are identical in both directions, and the ratio of the maximum volume displaced by the head, during the movements of the rod, to the volume of the chamber (103) containing the gas is at most equal to 1/8. The spring (101) constitutes an autonomous device.

Description

RESSORT PNEUMATIQUE AUTONOME.SELF-CONTAINED PNEUMATIC SPRING.

L'invention est relative à un ressort pneumatique du genre de ceux qui comprennent une enveloppe définissant une chambre fermée, de volume variable, délimitée par une paroi mobile, cette chambre contenant un gaz neutre sous pression propre à exercer une force élastique sur ladite paroi mobile. The invention relates to a pneumatic spring of the kind which comprises an envelope defining a closed chamber, of variable volume, delimited by a movable wall, this chamber containing a neutral gas under pressure suitable for exerting an elastic force on said movable wall. .

L'invention a pour but, surtout, de fournir un ressort pneumatique qui puisse remplacer aisément un ressort hélicoïdal tout en présentant un encombrement réduit, des caractéristiques élastiques améliorées.et des possibilités de réglage facilitées. The object of the invention is, above all, to provide a pneumatic spring which can easily replace a helical spring while having a reduced bulk, improved elastic characteristics and easier adjustment possibilities.

I1 est souhaitable en outre que la mise en place et/ou le remplacement d'un tel ressort pneumatique soit plus simple à effectuer que dans le cas d'un ressort hélicodal.  I1 is also desirable that the establishment and / or replacement of such an air spring is simpler to perform than in the case of a helical spring.

Selon l'invention, un ressort pneumatique comprenant une enveloppe définissant une chambre fermée, de volume variable, délimitée par une paroi mobile, cette chambre contenant un gaz neutre sous pression propre à exercer ' une force élastique sur ladite paroi mobile est caractérisé par le fait qu'il comporte une tige de poussée montée coulissante dans un alésage de l'enveloppe dont le diamètre est inférieur au diamètre de la chambre, cette tige faisant saillie à l'extérieur de l'enveloppe et étant propre à transmettre ou à recevoir des efforts mécaniques, cette tige étant munie d'une tette propre à coulisser dans ledit alésage, tete sur laquelle est appliquée, par un fluide, une pression égale à celle du gaz, les sections de passage offertes au fluide agissant sur la tête ayant des caractéristiques d'écoulement identiques dans un sens et dans l'autre, et le rapport du volume maximum déplacé par la tète, au cours des déplacements de la tige, au volume de la chambre contenant le gaz étant au plus égal à 1/8, le ressort constituant un dispositif autonome. According to the invention, an air spring comprising an envelope defining a closed chamber, of variable volume, delimited by a movable wall, this chamber containing a neutral gas under pressure suitable for exerting an elastic force on said movable wall is characterized by the fact that it comprises a push rod slidingly mounted in a bore of the casing whose diameter is less than the diameter of the chamber, this rod protruding outside the casing and being suitable for transmitting or receiving forces mechanical, this rod being provided with a clean slide to slide in said bore, head on which is applied, by a fluid, a pressure equal to that of the gas, the passage sections offered to the fluid acting on the head having characteristics d identical flow in one direction and in the other, and the ratio of the maximum volume displaced by the head, during displacements of the rod, to the volume of the chamber containing the gas being at most equal to 1/8, the spring constituting an autonomous device.

Le susdit fluide peut etre constitué par le gaz neutre lui-meme, auquel cas la tette de la tige de poussée est directement soumise à l'action du gaz contenu dans la chambre et constitue la susdite paroi mobile. L'étanchéité entre la tête de la tige et la surface de l'alésage peut entre obtenue à l'aide d'une coupelle en matériau autolubrifiant, notamment en polytétrafluoréthylène, coiffant la tête, et d'un joint annulaire élastique disposé dans une gorge de la tête à l'intérieur, dans le sens radial, de ladite coupelle. The aforesaid fluid can be constituted by the neutral gas itself, in which case the head of the push rod is directly subjected to the action of the gas contained in the chamber and constitutes the aforesaid movable wall. The seal between the head of the rod and the surface of the bore can be obtained using a cup of self-lubricating material, in particular polytetrafluoroethylene, covering the head, and an elastic annular seal arranged in a groove of the head inside, in the radial direction, of said cup.

Avantageusement, le fluide agissant sur la tête de la tige est un liquide, notamment de l'huile, disposé entre la tête de la tige et la susdite paroi mobile limitant la chambre contenant le gaz, le liquide n'étant soumis à aucun étranglement ou laminage quel que soit le sens d'écoulement. Advantageously, the fluid acting on the head of the rod is a liquid, in particular oil, disposed between the head of the rod and the aforesaid movable wall limiting the chamber containing the gas, the liquid being subjected to no constriction or rolling regardless of the direction of flow.

La paroi mobile, limitant la chambre contenant le gaz, peut être constituée par un piston propre à coulisser dans la chambre et muni d'un joint d'étanchéité sur sa périphérie. The movable wall, limiting the chamber containing the gas, can be constituted by a piston capable of sliding in the chamber and provided with a seal on its periphery.

Selon une autre possibilité, cette paroi mobile est constituée par une membrane déformable dont la périphérie est fixée sur l'enveloppe, laquelle est avantageusement formée par deux demi-coquilles assemblées, la périphérie de la membrane étant serrée entre ces deux demi-coquilles. According to another possibility, this movable wall is constituted by a deformable membrane whose periphery is fixed to the envelope, which is advantageously formed by two assembled half-shells, the periphery of the membrane being clamped between these two half-shells.

La tête de la tige peut se prolonger vers la chambre contenant le gaz et comporter des moyens de lubrification de la tige, en vue de réduire les frottements de coulissement. The head of the rod can extend towards the chamber containing the gas and include means for lubricating the rod, in order to reduce sliding friction.

La tige peut être auto-lubrifiée et comprendre un réservoir de lubrifiant liquide communiquant, par des passages radiaux, avec une chambre annulaire située dans l'alésage de l'enveloppe et comprise entre deux joints d'étanchéité, le lubrifiant du réservoir étant soumis à l'action d'un piston formant couvercle mobile monté coulissant de manière étanche dans le réservoir, ce piston étant lui-même soumis à l'action du gaz sous pression. The rod can be self-lubricated and comprise a reservoir of liquid lubricant communicating, by radial passages, with an annular chamber located in the bore of the envelope and comprised between two seals, the lubricant of the reservoir being subjected to the action of a piston forming a movable cover mounted to slide in leaktight manner in the tank, this piston itself being subjected to the action of gas under pressure.

Selon une autre possibilité, la tige comporte deux épaulements espacés axialement, situés dans l'alésage de l'enveloppe, et délimitant entre eux une chambre annulaire formant réserve de lubrifiant, cette chambre communiquant par un passage radial prévu dans la paroi de l'enveloppe avec une valve permettant une injection de lubrifiant. According to another possibility, the rod has two axially spaced shoulders located in the bore of the envelope, and delimiting between them an annular chamber forming a reserve of lubricant, this chamber communicating by a radial passage provided in the wall of the envelope. with a valve allowing an injection of lubricant.

Le ressort pneumatique comporte avantageusement une valve de gonflage, prévue de préférence dans le fond opposé à la tige. The air spring advantageously comprises an inflation valve, preferably provided in the bottom opposite to the rod.

Pour faciliter le montage et le démontage du ressort, des moyens de fixation sont prévus sur l'enveloppe, pour la fixation sur un support, ces moyens étant avantageusement formés par un manchon fileté entourant la tige. To facilitate mounting and dismounting of the spring, fixing means are provided on the casing, for fixing on a support, these means being advantageously formed by a threaded sleeve surrounding the rod.

De préférence, le ' rapport v/V du volume déplacé par la tete de piston au volume de la chambre contenant le gaz est compris entre 1/20 et 1/10. Preferably, the ratio v / V of the volume displaced by the piston head to the volume of the chamber containing the gas is between 1/20 and 1/10.

L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question à propos d'exemples de réalisation décrits avec référence aux dessins ci-annexés, mais qui ne sont nullement limitatifs. The invention consists, apart from the arrangements set out above, of a certain number of other arrangements which will be more explicitly discussed in connection with exemplary embodiments described with reference to the appended drawings, but which are by no means limiting.

La figure 1, de ces dessins, est une coupe axiale d'un ressort pneumatique conforme à l'invention. Figure 1 of these drawings is an axial section of a pneumatic spring according to the invention.

La figure 2 est une coupe axiale d'une variante de réalisation du ressort pneumatique. Figure 2 is an axial section of an alternative embodiment of the air spring.

La figure 3 est une coupe axiale d'une autre variante de réalisation.  Figure 3 is an axial section of another alternative embodiment.

La figure 4 est une coupe axiale d'une autre variante de réalisation. Figure 4 is an axial section of another alternative embodiment.

La figure 5, enfin, est une coupe axiale partielle d'une dernière variante de réalisation. Figure 5, finally, is a partial axial section of a last alternative embodiment.

En se reportant à la figure 1, on peut voir un ressort pneumatique 1 comprenant une enveloppe 2 de forme cylindrique de révolution, définissant une chambre fermée 3, de volume variable, limitée par une paroi mobile 4. Cette chambre 3 contient un gaz neutre 5 (air ou azote par exemple) sous pression, propre à exercer une force élastique sur ladite paroi mobile 4. Referring to Figure 1, we can see a pneumatic spring 1 comprising a casing 2 of cylindrical shape of revolution, defining a closed chamber 3, of variable volume, limited by a movable wall 4. This chamber 3 contains a neutral gas 5 (air or nitrogen for example) under pressure, capable of exerting an elastic force on said movable wall 4.

Le ressort 1 comporte une tige de poussée épaulée 6 montée coulissante dans un alésage 7 de l'enveloppe dont le diamètre d est inférieur au diamètre D de la chambre. La tige 6 fait saillie à l'extérieur de l'enveloppe, coaxialement, et est propre à transmettre ou à recevoir des efforts mécaniques. L'alésage 7 est prévu dans une partie de plus faible section 8, formant une sorte d'appendice en saillie sur une extrémité 'de la partie de plus grand diamètre de l'enveloppe 2. L'alésage 7 se prolonge intérieurement, suivant la direction axiale, dans la chambre 3 en étant limité par une sorte de chemise intérieure 9. The spring 1 comprises a shouldered push rod 6 slidably mounted in a bore 7 of the casing whose diameter d is less than the diameter D of the chamber. The rod 6 projects outside the envelope, coaxially, and is capable of transmitting or receiving mechanical forces. The bore 7 is provided in a portion of smaller section 8, forming a sort of projecting appendage on one end 'of the portion of larger diameter of the envelope 2. The bore 7 extends internally, according to the axial direction, in chamber 3, being limited by a kind of inner jacket 9.

La tige 6 est munie d'une tête 10 dont le diamètre est égal au diamètre d de l'alésage 7, au jeu de coulissement près. L'épaulement 11, formé au niveau du raccordement de la tette 10 et de la partie de plus faible diamètre de la tige 6, est poussé en butée contre un épaulement correspondant 12 de l'enveloppe 2 situé au raccordement de l'alésage 7 et d'un passage 13 pour la tige 6. Lorsque les épaulements 11 et 12 sont en contact, la tige 6 fait saillie sur une longueur C égale à la course du ressort 1. The rod 6 is provided with a head 10 whose diameter is equal to the diameter d of the bore 7, apart from the sliding clearance. The shoulder 11, formed at the connection of the tette 10 and the portion of smaller diameter of the rod 6, is pushed into abutment against a corresponding shoulder 12 of the casing 2 located at the connection of the bore 7 and a passage 13 for the rod 6. When the shoulders 11 and 12 are in contact, the rod 6 projects over a length C equal to the stroke of the spring 1.

La tête est munie, du côté tourné vers la chambre 3, de moyens d'étanchéité E agencés pour assurer une bonne étanchéité gaz/gaz (c'est-à-dire entre le gaz de la chambre 3 et l'air de l'atmosphère) tout en introduisant un frottement aussi faible que possible. The head is provided, on the side facing the chamber 3, with sealing means E arranged to ensure good gas / gas tightness (that is to say between the gas of chamber 3 and the air of the atmosphere) while introducing as little friction as possible.

Les moyens d'étanchéité E comprennent, avantageusement, une coupelle 14 en matériau autolubrifiant, notamment en polytétrafluoréthylène, coiffant un prolongement 15, de diamètre plus faible, de la tête 10 vers la chambre 3. La coupelle 14 est en appui axial contre la face extrême de ce prolongement 15 et l'on peut considérer que la paroi mobile 4 constituée par la surface transversale de la coupelle 14, tournée vers la chambre 3, appartient à la tête 10. Le bord cylindrique de la coupelle 14 entoure le prolongement 15. Ce prolongement comporte une gorge périphérique 16 dans laquelle est montée une bague élastomère 17 coiffée par la jupe cylindrique de la coupelle 14. The sealing means E advantageously comprise a cup 14 of self-lubricating material, in particular of polytetrafluoroethylene, covering an extension 15, of smaller diameter, from the head 10 towards the chamber 3. The cup 14 is in axial support against the face end of this extension 15 and it can be considered that the movable wall 4 formed by the transverse surface of the cup 14, facing the chamber 3, belongs to the head 10. The cylindrical edge of the cup 14 surrounds the extension 15. This extension comprises a peripheral groove 16 in which is mounted an elastomer ring 17 capped by the cylindrical skirt of the cup 14.

La distance 1 entre la paroi mobile 4, lorsque la tige 6 est sortie à l'extreme, et l'extrémité inférieure de l'alésage 7, est au moins égale à la course C. The distance 1 between the movable wall 4, when the rod 6 is extended at the end, and the lower end of the bore 7, is at least equal to the stroke C.

Les dimensions des différentes pièces du ressort 1 sont déterminées de telle sorte que le rapport du volume maximum déplacé par la tette 10 lors des déplacements de la tige 6, au volume de la chambre 3 soit au plus égal à 1/8. Ce rapport est de préférence compris entre 1/20 et 1/10. The dimensions of the various parts of the spring 1 are determined so that the ratio of the maximum volume displaced by the tette 10 during the movements of the rod 6, to the volume of the chamber 3 is at most equal to 1/8. This ratio is preferably between 1/20 and 1/10.

On obtient ainsi un ressort dont la flexibilité est très supérieure à celle des ressorts hélicoidaux classiques. L'effort délivré est pratiquement constant. A spring is thus obtained, the flexibility of which is much greater than that of conventional helical springs. The effort delivered is practically constant.

Les sections de passage offertes au fluide agissant sur la tête 10 et la paroi 4 ont des caractéristiques d'écoulement identiques dans un sens ou dans l'autre. En effet, la communication entre l'alésage 7 et la chambre 3 s'effectue suivant toute la section de cet alésage 7 aussi bien lorsque le gaz repousse la tige 6 vers l'extérieur que lorsque le gaz est chassé de l'alésage 7 vers la chambre 3. Il s'ensuit que l'appareil se comporte comme un ressort pur,- sans aucune fonction d'amortissement. The passage sections offered to the fluid acting on the head 10 and the wall 4 have identical flow characteristics in one direction or the other. Indeed, the communication between the bore 7 and the chamber 3 takes place along the entire section of this bore 7 both when the gas pushes the rod 6 outwards as when the gas is expelled from the bore 7 towards chamber 3. It follows that the device behaves like a pure spring, - without any damping function.

Le ressort 1 comporte des moyens de fixation
F sur un support S schématiquement représenté. Ces moyens de fixation sont avantageusement formés par un manchon fileté 18 prévu à l'extrémité de l'appendice 8 et propre à être vissé dans un trou taraudé du support
S.. Pour faciliter le vissage, l'appendice 8 comporte, entre le manchon 18 et la partie de plus grand diamètre de l'enveloppe 2, une partie à surface extérieure 19 prismatique à six pans permettant l'utilisation d'une clé.
The spring 1 has fixing means
F on a support S schematically represented. These fixing means are advantageously formed by a threaded sleeve 18 provided at the end of appendix 8 and suitable for being screwed into a tapped hole in the support.
S .. To facilitate screwing, the appendix 8 comprises, between the sleeve 18 and the part of larger diameter of the casing 2, a part with an external surface 19 prismatic with hexagon allowing the use of a key.

L'enveloppe 2 est fermée, à son extrémité éloignée de la tige 6, par un fond ou chapeau 20 fixé par exemple par vissage, et équipé sur sa paroi cylindrique interne d'une gorge annulaire munie d'une bague élastomère 21 d'étanchéité. Dans sa partie centrale, le fond 20 est muni d'une valve de gonflage 22 comprenant par exemple une bille 23, mobile dans une cavité 24 fermée du côté de la chambre 3 par une rondelle 24a vissée, munie de trous de passage pour le gaz. La bille 23 est appliquée par la pression du gaz 5 contre un siège tronconique prévu dans le fond 20. The envelope 2 is closed, at its end remote from the rod 6, by a bottom or cap 20 fixed for example by screwing, and equipped on its internal cylindrical wall with an annular groove provided with an elastomeric sealing ring 21 . In its central part, the bottom 20 is provided with an inflation valve 22 comprising for example a ball 23, movable in a cavity 24 closed on the side of the chamber 3 by a screwed washer 24a, provided with passage holes for the gas . The ball 23 is applied by the pressure of the gas 5 against a frustoconical seat provided in the bottom 20.

Un conduit axial 25 relie la cavité 24 à un raccord 26 permettant une comunication avec l'extérieur. Un bouchon 27 amovible écrasant un joint d'étanchéité 28 est prévu pour fermer ce raccord 26 en utilisation normale du ressort 1..An axial duct 25 connects the cavity 24 to a connector 26 allowing communication with the outside. A removable plug 27 crushing a seal 28 is provided to close this connector 26 in normal use of the spring 1.

En démontant le bouchon 27 et en branchant une source de gaz sous pression sur le raccord 26, il est possible de gonfler la chambre 3 à une pression prédéterminée. On peut ainsi recharger en gaz le ressort 1 au bout d'un certain temps d'utilisation. On peut également modifier les caractéristiques du ressort 1 en modifiant la pression dans la chambre 3. By removing the plug 27 and connecting a source of pressurized gas to the connector 26, it is possible to inflate the chamber 3 to a predetermined pressure. It is thus possible to recharge the spring 1 with gas after a certain time of use. The characteristics of the spring 1 can also be modified by modifying the pressure in the chamber 3.

Ceci étant, la mise en place et le fonctionnement du ressort pneumatique 1 résultent immédiatement des explications qui précèdent. That said, the installation and operation of the air spring 1 immediately result from the foregoing explanations.

L'installation du ressort 1 s'obtient en vissant le manchon fileté 18 dans le trou taraudé du support S, l'extrémité extérieure de la tige 6 venant en appui contre une butée (non représentée) avec laquelle elle est destinée à coopérer. La tête 10 s'écarte ainsi de l'épaulement 12 ce qui lui permet d'effectuer des débattements dans les deux sens en réponse aux sollicitations exercées sur la tige 6 et à la réaction provoquée par le gaz sous pression de la chambre 3. The installation of the spring 1 is obtained by screwing the threaded sleeve 18 into the threaded hole of the support S, the external end of the rod 6 coming to bear against a stop (not shown) with which it is intended to cooperate. The head 10 thus deviates from the shoulder 12 which allows it to perform deflections in both directions in response to the stresses exerted on the rod 6 and to the reaction caused by the gas under pressure from the chamber 3.

Si un ressort 1 en place doit être remplacé par un autre ressort 1, par exemple de caractéristiques différentes, il suffit de dévisser le premier ressort du support S par action sur le six pans formé par la zone 19. Au fur et à mesure du démontage de ce ressort, la tige 6 sort de l'enveloppe 2 pour venir à sa position extrême correspondant à la butée de la tête 10 contre l'épaulement 12. Il n'y a donc aucune crainte à avoir, lors de ce démontage, vis-à-vis d'une projection éventuelle de la tige 6, comparable à la détente d'un ressort hélicoïdal maintenu comprimé. If a spring 1 in place must be replaced by another spring 1, for example with different characteristics, it suffices to unscrew the first spring from the support S by action on the hexagon formed by the area 19. As disassembly takes place of this spring, the rod 6 comes out of the casing 2 to come to its extreme position corresponding to the stop of the head 10 against the shoulder 12. There is therefore no fear of having, during this disassembly, screws vis-à-vis a possible projection of the rod 6, comparable to the relaxation of a helical spring kept compressed.

On se reporte maintenant à la figure 2 qui illustre une variante de réalisation du ressort pneumatique selon l'invention, variante dans laquelle un liquide L est disposé entre la tête 110 de la tige 106 et la paroi mobile 104 limitant la chambre 103 contenant le gaz. Referring now to Figure 2 which illustrates an alternative embodiment of the air spring according to the invention, variant in which a liquid L is disposed between the head 110 of the rod 106 and the movable wall 104 limiting the chamber 103 containing the gas .

Les différents éléments du ressort 101 de la figure 2 identiques ou jouant des rôles analogues à des éléments déjà décrits à propos de la figure 1 sont désignés par les memes références numériques ou, le cas échéant, par une référence numérique ayant le même chiffre des unités et des dizaines mais comportant le chiffre 1 pour les centaines. La description de ces éléments ne sera pas reprise ou ne sera effectuée que succinctement. The different elements of the spring 101 of FIG. 2 which are identical or playing roles analogous to elements already described with respect to FIG. 1 are designated by the same reference numerals or, where appropriate, by a numerical reference having the same unit digit. and tens but having the number 1 for the hundreds. The description of these elements will not be repeated or will be done only briefly.

La paroi mobile 104 est formée par la surface transversale d'un piston 28 monté coulissant dans la partie de grand diamètre de l'enveloppe 102. Le piston 28 est muni sur sa surface cylindrique d'une gorge annulaire équipée d'une bague d'étanchéité 29 en matière élastomère pour réaliser une étanchéité entre le liquide L, généralement constitué par de l'huile, situé du côté de la tige 106, et le gaz 5 situé de l'autre côté du piston. The movable wall 104 is formed by the transverse surface of a piston 28 slidably mounted in the large diameter portion of the casing 102. The piston 28 is provided on its cylindrical surface with an annular groove equipped with a ring sealing 29 made of elastomeric material for sealing between the liquid L, generally consisting of oil, located on the side of the rod 106, and the gas 5 located on the other side of the piston.

Le volume de liquide L est suffisant pour remplir complètement l'alésage 107 et une partie de l'espace de grand diamètre de l'enveloppe 102 où est placé le piston 28, alors que la tête 110 est en appui contre l'épaulement 112. t
La gorge 116 de la tete 110 est équipée d'une bague élastomère 117 en appui, dans le sens radial extérieur, contre la surface de l'alésage 107.
The volume of liquid L is sufficient to completely fill the bore 107 and part of the large diameter space of the casing 102 where the piston 28 is placed, while the head 110 is in abutment against the shoulder 112. t
The groove 116 of the head 110 is equipped with an elastomeric ring 117 bearing, in the external radial direction, against the surface of the bore 107.

Cette bague 117 est destinée à réaliser une étanchéité entre le liquide L et l'atmosphère. Dans la pratique, les deux étanchéités gaz/liquide de la réalisation de la figure 2 sont plus faciles à réaliser que la seule étanchéité gaz/gaz de la réalisation de la figure 1. This ring 117 is intended to provide a seal between the liquid L and the atmosphere. In practice, the two gas / liquid seals of the embodiment of FIG. 2 are easier to produce than the only gas / gas seal of the embodiment of FIG. 1.

La figure 3 illustre une variante de réalisation dans laquelle le piston de la figure 2 est remplacé par une membrane déformable 30 dont la périphérie constituée par un bourrelet 31 est fixée sur l'enveloppe 202. FIG. 3 illustrates an alternative embodiment in which the piston of FIG. 2 is replaced by a deformable membrane 30, the periphery of which consists of a bead 31 is fixed to the casing 202.

Les éléments du ressort pneumatique 201 de la figure 3 identiques ou jouant des rôles analogues à des éléments déjà décrits à propos de la figure 1 sont désignés par les mêmes références numériques dont le chiffre des dizaines est éventuellement précédé par un chiffre des centaines égal à 2. La description de ces éléments ne sera pas reprise ou ne sera effectuée que succinctement. The elements of the air spring 201 of FIG. 3 which are identical or play roles analogous to elements already described in connection with FIG. 1 are designated by the same reference numerals, the tens digit of which is possibly preceded by a hundreds digit equal to 2 The description of these elements will not be repeated or will be made only succinctly.

L'enveloppe 202 est constituée par deux demi-coquilles 202a, 202b en forme de pots cylindriques ou hémisphériques tournant leur concavité l'un vers l'autre. The envelope 202 is constituted by two half-shells 202a, 202b in the form of cylindrical or hemispherical pots turning their concavity towards one another.

La demi-coquille inférieure 202b comporte une surface transversale plane 32 à son extrémité adjacente à la coquille 202a, surface contre laquelle est appliquée la périphérie de la membrane 30. The lower half-shell 202b has a planar transverse surface 32 at its end adjacent to the shell 202a, the surface against which the periphery of the membrane 30 is applied.

L'extrémité adjacente de la demi-coquille 202a comporte une gorge 33 propre à recevoir le bourrelet 31.The adjacent end of the half-shell 202a has a groove 33 suitable for receiving the bead 31.

Le maintien des deux coquilles 202a, 202b serrées l'une contre l'autre est réalisé à l'aide d'un manchon 34 dont l'extrémité inférieure comporte une bordure interne 35 propre à venir s'accrocher sous un épaulement 36 prévu sur la surface extérieure de la demicoquille 202b. Le manchon 34 comporte, vers son autre extrémité, un taraudage 37 propre à recevoir un filetage prévu sur la surface extérieure de l'extrémité cylindrique inférieure de la demi-coquille 202a. Il est à noter que le bord radial extérieur de cette demi-coquille 202a, lors du serrage, après un écrasement du bourrelet 31, vient en appui contre la face 32. La gorge 33 est limitée, radialement vers l'intérieur, par une paroi légèrement en retrait par rapport à cette face 32 de manière à ne pas cisailler la membrane 30 lors du serrage.Maintaining the two shells 202a, 202b tight against each other is carried out using a sleeve 34 whose lower end has an internal edge 35 suitable for being hooked under a shoulder 36 provided on the outer surface of the half-shell 202b. The sleeve 34 has, towards its other end, a thread 37 suitable for receiving a thread provided on the outer surface of the lower cylindrical end of the half-shell 202a. It should be noted that the external radial edge of this half-shell 202a, during tightening, after crushing the bead 31, comes to bear against the face 32. The groove 33 is limited, radially inwards, by a wall slightly set back from this face 32 so as not to shear the membrane 30 during tightening.

Dans la position représentée sur la figure 3, la membrane 30 a la forme d'un dôme tournant sa convexité vers la tête 210. In the position shown in FIG. 3, the membrane 30 has the shape of a dome turning its convexity towards the head 210.

Selon les deux réalisations des figures 2 et 3, le ressort pneumatique fonctionne sans aucun laminage du liquide hydraulique dans un sens préférentiel, contrairement à un amortisseur d'oscillations. According to the two embodiments of Figures 2 and 3, the pneumatic spring operates without any rolling of the hydraulic fluid in a preferential direction, unlike an oscillation damper.

Le liquide transmet l'effort moteur entre le gaz sous pression et la tête de la tige, formant piston-poussoir, dans un sens ou dans l'autre, et joue le rôle de lubrifiant de la tige et de sa tête. Le liquide hydraulique lubrifie les portées glissantes et minimise le frottement parasitaire du dispositif. The liquid transmits the driving force between the pressurized gas and the head of the rod, forming a push piston, in one direction or the other, and plays the role of lubricant of the rod and its head. The hydraulic fluid lubricates the sliding surfaces and minimizes the parasitic friction of the device.

Enfin, ce liquide sert de réserve de marche, en cas de fuite minime vers l'extérieur, prolongeant ainsi la vie opérationnelle du ressort.Finally, this liquid serves as a power reserve, in the event of minimal leakage to the outside, thus extending the operational life of the spring.

L'isolement du gaz moteur vis-à-vis du liquide tampon L pourrait s'effectuer, à la place du piston 28 de la figure 2 et de la membrane 30 de la figure 3, par un soufflet métallique à paroi mince (non représenté). The isolation of the working gas from the buffer liquid L could be carried out, instead of the piston 28 in FIG. 2 and the membrane 30 in FIG. 3, by a thin-walled metal bellows (not shown ).

Tous les organes d'isolement (piston 28, membrane élastique 30, soufflet métallique) travaillent en équipression entre lei gaz et le liquide et ne posent pas de problèmes majeurs de réalisation. All the isolation members (piston 28, elastic membrane 30, metal bellows) work in equilibrium between the gas and the liquid and do not pose any major production problems.

Dans les réalisations des figures 4 et 5, le liquide hydraulique ne participe pas à la transmission de l'effort entre le gaz et le poussoir, mais assume seulement le rôle de lubrifiant. In the embodiments of Figures 4 and 5, the hydraulic fluid does not participate in the transmission of the force between the gas and the pusher, but only assumes the role of lubricant.

En se reportant à la figure 4, on peut voir une variante de réalisation selon laquelle la tête 310 de la tige se prolonge vers la chambre 303 et comporte des moyens de lubrification G en vue de réduire les frottements de coulissement. Referring to Figure 4, we can see an alternative embodiment according to which the head 310 of the rod extends towards the chamber 303 and comprises lubrication means G in order to reduce sliding friction.

Les éléments identiques ou jouant des rôles analogues à des éléments déjà décrits à propos de la figure 1 sont désignés par les mêmes références numériques, éventuellement précédées d'un chiffre des centaines égal à 3. Leur description ne sera pas reprise ou ne sera effectuée que succinctement. Identical elements or playing roles analogous to elements already described with respect to FIG. 1 are designated by the same numerical references, possibly preceded by a number of hundreds equal to 3. Their description will not be repeated or will be made only succinctly.

Le prolongement 38 de la tête 310 fait saillie dans la chambre 303 alors que la tête 310 est en butée contre l'épaulement 312. Le prolongement 38 comporte une cavité interne cylindrique 39, formant reservoir, débouchant à lrextrémité inférieure dans la chambre 303. Un piston 40, formant couvercle mobile, est monté coulissant de manière étanche dans le réservoir 39, à la partie inférieure de celui-ci. Ce piston 40 est arrêté, du côté opposé à la tige 306, par un anneau fendu 41 ancré dans une gorge de la surface du réservoir 39. The extension 38 of the head 310 projects into the chamber 303 while the head 310 abuts against the shoulder 312. The extension 38 comprises a cylindrical internal cavity 39, forming a reservoir, opening at the lower end into the chamber 303. A piston 40, forming a movable cover, is slidably mounted in a sealed manner in the reservoir 39, at the bottom of the latter. This piston 40 is stopped, on the side opposite to the rod 306, by a split ring 41 anchored in a groove in the surface of the reservoir 39.

Ce réservoir est rempli de lubrifiant liquide L situé du côté du piston 40 opposé au gaz de la chambre 303. A son extrémité voisine de la tige 306, le réservoir 39 comporte une partie de plus faible diamètre qui communique par des passages radiaux 42 avec une chambre annulaire 43, située dans l'alésage 307, et comprise entre le joint d'étanchéité 317, voisin de l'épaulement 311 et un autre joint d'étanchéité 44, avantageusement formé par une bague élastomère, situé du coté du piston 40, relativement aux passages 42. L'ensemble est tel que les joints 317 et 44 restent en permanence à l'intérieur de l'alésage 307, même lorsque la tige 306 est enfoncée au maximum dans l'enveloppe 302. This reservoir is filled with liquid lubricant L situated on the side of the piston 40 opposite to the gas in the chamber 303. At its end close to the rod 306, the reservoir 39 has a portion of smaller diameter which communicates by radial passages 42 with a annular chamber 43, located in the bore 307, and included between the seal 317, adjacent to the shoulder 311 and another seal 44, advantageously formed by an elastomer ring, located on the side of the piston 40, relative to the passages 42. The assembly is such that the seals 317 and 44 remain permanently inside the bore 307, even when the rod 306 is pushed as far as possible into the casing 302.

La mise en place et le fonctionnement du ressort pneumatique de la figure 4 résultent immédiatement des explications précédentes. The installation and operation of the air spring of Figure 4 immediately result from the preceding explanations.

Le gaz agit sur la tige 306, directement au niveau de la partie annulaire entourant la cavité 39 et, indirectement, par le liquide L, au niveau d'une section correspondant à celle de la cavité 39, pour générer l'effort. Le gaz comprime en permanence la réserve de liquide L située dans la cavité 39. Ce liquide L alimente l'espace annulaire situé entre les joints d'étanchéité 317, 44. I1 s'ensuit que la surface frottante est lubrifiée en permanence, situation très favorable à la fois à l'étanchement du système vers l'extérieur et à la réduction de l'effort de frottement parasitaire. Le réservoir 39 de liquide constitue une réserve de marche en cas de fuite minime vers l'extérieur. The gas acts on the rod 306, directly at the level of the annular part surrounding the cavity 39 and, indirectly, by the liquid L, at a section corresponding to that of the cavity 39, to generate the force. The gas permanently compresses the liquid reserve L located in the cavity 39. This liquid L supplies the annular space located between the seals 317, 44. It follows that the friction surface is permanently lubricated, a very favorable both for sealing the system outwards and for reducing the parasitic friction force. The liquid reservoir 39 constitutes a power reserve in the event of minimal leakage to the outside.

En se reportant à la figure 5, on peut voir une variante de réalisation comportant également des moyens de lubrification G du coulissement de la tige 406. La tête 410 de cette tige comporte deux épaulements 410a, 410b espacés axialement, situés dans l'alésage 407 et délimitant entre eux une chambre annulaire 45 formant réserve de lubrifiant L. Chaque épaulement 410a, 410b comporte une gorge périphérique dans laquelle est disposée une bague d'étanchéité en matière élastomère respectivement 417, 46. Une bague métallique fendue 47 est ancrée dans une gorge prévue vers l'extrémité de l'alésage 407 éloignée de la tige 406 pour retenir l'épaulement 410b à l'intérieur de cet alésage 407 au cas où la pression de gaz chuterait dans la chambre 403. Referring to Figure 5, we can see an alternative embodiment also comprising lubrication means G of the sliding of the rod 406. The head 410 of this rod has two shoulders 410a, 410b axially spaced, located in the bore 407 and delimiting between them an annular chamber 45 forming a reserve of lubricant L. Each shoulder 410a, 410b has a peripheral groove in which is disposed a sealing ring made of elastomeric material 417, 46 respectively. A split metal ring 47 is anchored in a groove provided towards the end of the bore 407 remote from the rod 406 to retain the shoulder 410b inside this bore 407 in case the gas pressure drops in the chamber 403.

La chambre 410 communique par un passage radial 48, prévu dans la paroi du nez 408, avec une valve 49 permettant une injection de lubrifiant L (huile ou graisse) depuis l'extérieur vers la chambre 410. La valve 49 s'oppose à la sortie du lubrifiant. The chamber 410 communicates by a radial passage 48, provided in the wall of the nose 408, with a valve 49 allowing an injection of lubricant L (oil or grease) from the outside towards the chamber 410. The valve 49 opposes the lubricant outlet.

I1 est possible de maintenir l'opérabilité du ressort par des injections de lubrifiant programmées. Le passage 48 est situé au voisinage de l'épaulement 410b, lorsque l'épaulement 410a est en butée contre l'épaulement 412. It is possible to maintain the operability of the spring by programmed lubricant injections. The passage 48 is located in the vicinity of the shoulder 410b, when the shoulder 410a is in abutment against the shoulder 412.

Le fonctionnement du ressort pneumatique de la figure 5 résulte immédiatement des explications ~précédentes. The operation of the air spring of Figure 5 immediately results from the previous explanations.

La lubrification de la tige 406 permet de réduire les frottements parasites qui, lors de la rentrée de la tige 406, viennent s'ajouter à la résistance opposée par le gaz de la chambre 403 et, dans le sens de la sortie de la tige 406, freinent cette tige, à l'encontre de la poussée du gaz. The lubrication of the rod 406 makes it possible to reduce the parasitic friction which, during the retraction of the rod 406, is added to the resistance opposed by the gas of the chamber 403 and, in the direction of the exit of the rod 406 , brake this rod, against the thrust of the gas.

La valve 49 permet de compléter le remplissage de la chambre 410 en lubrifiant, au bout d'un certain temps d'utilisation, pour compenser des fuites éventuelles. The valve 49 makes it possible to complete the filling of the chamber 410 with lubricant, after a certain time of use, to compensate for possible leaks.

Quelle que soit la réalisation adoptée, un ressort pneumatique conforme à l'invention permet de remplacer avantageusement un ressort hélicoïdal, en particulier lorsque les courses du ressort sont relativement faibles. Whatever the embodiment adopted, an air spring according to the invention makes it possible to advantageously replace a helical spring, in particular when the strokes of the spring are relatively small.

Une application avantageuse d'un tel ressort pneumatique réside dans son utilisation comme ressort de rappel d'un dispositif de commande de robinet à soupape. An advantageous application of such an air spring lies in its use as a return spring of a valve control device.

Les ressorts pneumatiques conformes à l'invention présentent de nombreux avantages. The air springs according to the invention have many advantages.

Leur encombrement et leur masse extrêmement réduits permettent d'obtenir une architecture très compacte pour un appareil équipé de tels ressorts. Their extremely small footprint and mass make it possible to obtain a very compact architecture for a device equipped with such springs.

Leur caractéristique élastique est excellente et correspondrait pratiquement à celle d'un ressort hélicoïdal de longueur infinie. Their elastic characteristic is excellent and would practically correspond to that of a helical spring of infinite length.

La pénalisation due à un effort variable délivré par un ressort est minimisée à l'extrême.  The penalty due to a variable force delivered by a spring is minimized to the extreme.

Dans les ressorts pneumatiques autonomes, la longueur libre et la longueur en place sont sensiblement identiques, ce qui supprime radicalement tous les inconvénients de montage inhérents aux ressorts hélicoïdaux, lorsqu'ils doivent être mis en place précomprimés dans un système mécanique. In self-contained air springs, the free length and the length in place are substantially identical, which radically eliminates all the assembly disadvantages inherent in helical springs, when they have to be installed precompressed in a mechanical system.

La plage de réglage (gonflage) peut atteindre couramment le rapport 3 pour l'effort.  The adjustment range (inflation) can commonly reach the ratio 3 for the effort.

Les ressorts pneumatiques autonomes sont déposables et remplaçables en service. Cette opération, très aisée et très rapide, peut s'effectuer en fin de course haute ou basse. L'effort délivré peut être ainsi radicalement modifié, si le besoin s'en fait sentir. The self-contained air springs can be removed and replaced in service. This operation, very easy and very fast, can be carried out at the end of the high or low stroke. The effort delivered can thus be radically modified, if the need arises.

Les ressorts pneumatiques autonomes se montent sur l'actionneur pneumatique par un filetage standardisé. The independent air springs are mounted on the pneumatic actuator by a standardized thread.

Ils peuvent être facilement stockés et identifiés de manière sure contrairement à ce qui se passe pour les ressorts hélicoïdaux. Leur tarage peut être vérifié à tout instant par un outillage simple. They can be easily stored and identified securely, unlike what happens with coil springs. Their calibration can be checked at any time by simple tools.

I1 est également possible de gonfler le ressort pneumatique autonome, entre deux valeurs limites d'effort, et ainsi de modifier à tout instant les caractéristiques fonctionnelles d'appareils en service. Cette opération se fait normalement par gonflage de ressorts de rechange en atelier puis par dépose des ressorts montés sur un appareil et remplacement par les nouveaux ressorts. It is also possible to inflate the autonomous pneumatic spring, between two force limit values, and thus to modify at any time the functional characteristics of devices in service. This operation is normally done by inflating spare springs in the workshop then by removing the springs mounted on a device and replacing them with the new springs.

Un outillage de gonflage portatif simple pourrait permettre de modifier le tarage des ressorts "in situ", sur un appareil en service placé préalablement en position neutre. A simple portable inflation tool could make it possible to modify the calibration of the springs "in situ", on a device in service previously placed in neutral position.

D'une manière générale, les solutions des diverses réalisations assurent un frottement minime des joints équipant le ou les pistons déplaçables. I1 y a ainsi une optimisation du dispositif par minimisation de l'effort de frottement parasitaire responsable de l'hystérésis de fonctionnement qui affecte le cycle compression/extension du ressort.  In general, the solutions of the various embodiments ensure minimal friction of the seals equipping the displaceable piston or pistons. There is thus an optimization of the device by minimizing the parasitic friction force responsible for the operating hysteresis which affects the compression / extension cycle of the spring.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Ressort pneumatique comprenant une enveloppe définissant une chambre fermée, de volume variable, délimitée par une paroi mobile, cette chambre contenant un gaz neutre sous pression propre à exercer une force élastique sur ladite paroi mobile, caractérisé par le fait qu'il comporte une tige de poussée (6,...406), montée coulissante dans un alésage (7,...407) de la chambre, cette tige faisant saillie à l'extérieur de l'enveloppe et étant propre à transmettre ou à recevoir des efforts mécaniques, cette tige étant munie d'une tête (10,...410) propre à coulisser dans ledit alésage, tête sur laquelle est appliquée par un fluide une pression égale à celle du gaz, les sections de passage offertes au fluide agissant sur la tête de la tige ayant des caractéristiques d'écoulement identiques dans un sens et dans l'autre, et le rapport du volume maximum déplacé par la tête, au cours des déplacements de la tige, au volume de la chambre (3,...403) contenant le gaz étant au plus égal à 1/8, le ressort (1,...401)constituant un dispositif autonome. 1. A pneumatic spring comprising an envelope defining a closed chamber, of variable volume, delimited by a movable wall, this chamber containing a neutral gas under pressure capable of exerting an elastic force on said movable wall, characterized in that it comprises a push rod (6, ... 406), slidingly mounted in a bore (7, ... 407) of the chamber, this rod projecting outside the envelope and being suitable for transmitting or receiving mechanical forces, this rod being provided with a head (10, ... 410) capable of sliding in said bore, head on which is applied by a fluid a pressure equal to that of the gas, the passage sections offered to the fluid acting on the head of the rod having identical flow characteristics in one direction and in the other, and the ratio of the maximum volume displaced by the head, during movements of the rod, to the volume of the chamber (3 ,. ..403) containing the gas as at most equal to 1/8, the spring (1 ... 401) constituting an autonomous device. 2. Ressort selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le fluide est constitué par le gaz neutre (5) lui-meme, la tête (10) de la tige (6) étant directement soumise à l'action du gaz, l'étanchéité entre la tête (10) et la surface de l'alésage (7) étant obtenue à l'aide d'une coupelle (14) en matériau autolubrifiant, et d'un joint annulaire élastique (17), coiffant la tête (6). 2. Spring according to claim 1, characterized in that the fluid consists of the neutral gas (5) itself, the head (10) of the rod (6) being directly subjected to the action of the gas, l sealing between the head (10) and the surface of the bore (7) being obtained by means of a cup (14) made of self-lubricating material, and of an elastic annular seal (17), covering the head ( 6). 3. Ressort selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le fluide agissant sur la tete de la tige est un liquide (L), notamment de l'huile, disposé entre la tête (110, 210) de la tige et la susdite paroi mobile (104, 204) limitant la chambre (103, 203) contenant le gaz, le liquide n'étant soumis à aucun étranglement quel que soit le sens d'écoulement. 3. Spring according to claim 1, characterized in that the fluid acting on the head of the rod is a liquid (L), in particular oil, disposed between the head (110, 210) of the rod and the above movable wall (104, 204) limiting the chamber (103, 203) containing the gas, the liquid being subjected to no constriction whatever the direction of flow. 4. Ressort selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la paroi mobile (104), limitant la chambre contenant le gaz, est constituée par un piston (28) propre à coulisser dans la chambre (103) et muni d'un joint d'étanchéité sur sa périphérie. 4. Spring according to claim 3, characterized in that the movable wall (104), limiting the chamber containing the gas, is constituted by a piston (28) capable of sliding in the chamber (103) and provided with a seal sealing around its periphery. 5. Ressort selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la paroi mobile (204) est constituée par une membrane déformable (30) dont la périphérie est fixée sur l'enveloppe (202), laquelle est formée par deux demi-coquilles (202a, 202b) assemblées, la périphérie de la membrane (30) étant serrée entre ces deux demi-coquilles. 5. Spring according to claim 3, characterized in that the movable wall (204) is constituted by a deformable membrane (30) whose periphery is fixed on the envelope (202), which is formed by two half-shells ( 202a, 202b) assembled, the periphery of the membrane (30) being clamped between these two half-shells. 6. Ressort selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la tête de la tige (310, 410) comporte un prolongement vers la chambre contenant le gaz et des moyens de lubrification (G) de la tige, en vue de réduire les frottements de coulissement. 6. Spring according to claim 1, characterized in that the head of the rod (310, 410) has an extension towards the chamber containing the gas and lubrication means (G) of the rod, in order to reduce friction sliding. 7. Ressort selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la tige est auto-lubrifiée et comprend un réservoir (39) de lubrifiant liquide communiquant, par des passages radiaux (42), avec une chambre annulaire (43) située dans l'alésage de l'enveloppe et comprise entre deux joints d'étanchéité (317, 44), le lubrifiant du réservoir (39) étant soumis à l'action d'un piston (40) formant couvercle mobile monté coulissant de manière étanche dans le réservoir, ce piston étant lui-mGme soumis à l'action du gaz sous pression. 7. Spring according to claim 6, characterized in that the rod is self-lubricated and comprises a reservoir (39) of liquid lubricant communicating, by radial passages (42), with an annular chamber (43) located in the envelope bore and between two seals (317, 44), the lubricant of the reservoir (39) being subjected to the action of a piston (40) forming a movable cover mounted to slide in leaktight manner in the reservoir , this piston itself being subjected to the action of gas under pressure. 8. Ressort selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la tige comporte deux épaulements (410a, 410b) espacés axialement, situés dans l'alésage de l'enveloppe, et délimitant entre eux une chambre annulaire (45) formant réserve de lubrifiant, cette chambre communiquant par un passage radial (48) prévu dans la paroi de l'enveloppe avec une valve (49) permettant une injection de lubrifiant. 8. Spring according to claim 6, characterized in that the rod has two shoulders (410a, 410b) spaced axially, located in the bore of the envelope, and delimiting between them an annular chamber (45) forming a reserve of lubricant , this chamber communicating by a radial passage (48) provided in the wall of the envelope with a valve (49) allowing an injection of lubricant. 9. Ressort selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte une valve de gonflage (22), prévue dans le fond opposé à la tige. 9. Spring according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises an inflation valve (22), provided in the bottom opposite to the rod. 10. Ressort selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que des moyens de fixation (F) sont prévus sur l'enveloppe pour la fixation sur un support (S), ces moyens étant en particulier formés par un manchon fileté (18,...418) entourant la base de la tige. 10. Spring according to one of the preceding claims, characterized in that fixing means (F) are provided on the casing for fixing on a support (S), these means being in particular formed by a threaded sleeve ( 18, ... 418) surrounding the base of the stem. 11. Ressort selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le rapport du volume déplacé par la tête de piston (10,...410) au volume de la chambre (3,...403) contenant le gaz est compris entre 1/20 et 1/10.  11. Spring according to one of the preceding claims, characterized in that the ratio of the volume displaced by the piston head (10, ... 410) to the volume of the chamber (3, ... 403) containing the gas is between 1/20 and 1/10.
FR9101262A 1991-02-05 1991-02-05 Self-contained (autonomous) pneumatic spring Granted FR2672355A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9101262A FR2672355A1 (en) 1991-02-05 1991-02-05 Self-contained (autonomous) pneumatic spring

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9101262A FR2672355A1 (en) 1991-02-05 1991-02-05 Self-contained (autonomous) pneumatic spring

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2672355A1 true FR2672355A1 (en) 1992-08-07
FR2672355B1 FR2672355B1 (en) 1994-12-16

Family

ID=9409353

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9101262A Granted FR2672355A1 (en) 1991-02-05 1991-02-05 Self-contained (autonomous) pneumatic spring

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2672355A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003014595A3 (en) * 2001-08-10 2003-05-01 James D Mason Attenuator apparatus
ES2223306A1 (en) * 2004-08-26 2005-02-16 Manuel Carcare Gimeno Gas spring, has gas cylinder provided inside two chambers and separated by flexible membrane, and piston moving lubricating liquid in one of chambers and connected inside gas cylinder
CN104704258A (en) * 2012-10-08 2015-06-10 北京京西重工有限公司 Fluid damper assembly with gas cup lubrication chamber
DE102018116045A1 (en) * 2018-07-03 2020-01-09 Steinel Normalien Ag Gas spring with a pressurized lubricant reservoir

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB229310A (en) * 1924-02-11 1926-08-11 Horia C. Davidescu
FR45632E (en) * 1932-09-26 1935-11-02 Advanced air suspension system
US3214155A (en) * 1962-04-09 1965-10-26 Leavell Charles Pneumatic vibration eliminator
DE7434101U (en) * 1975-02-27 Stabilus Gmbh Height adjustable column
US4513953A (en) * 1983-04-14 1985-04-30 Gas Spring Company, Division Of Fichtel & Sachs Industries, Inc. Gas spring with extension force controlled as a function of temperature
GB2172373A (en) * 1985-02-27 1986-09-17 Furniture Ind Res Ass Load lifting and support device
US4688775A (en) * 1985-04-15 1987-08-25 Teledyne Industries, Inc. Self-lubricating die cylinder
GB2188698A (en) * 1986-04-02 1987-10-07 Profil Verbindungstechnik Gmbh Gas spring unit

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7434101U (en) * 1975-02-27 Stabilus Gmbh Height adjustable column
GB229310A (en) * 1924-02-11 1926-08-11 Horia C. Davidescu
FR45632E (en) * 1932-09-26 1935-11-02 Advanced air suspension system
US3214155A (en) * 1962-04-09 1965-10-26 Leavell Charles Pneumatic vibration eliminator
US4513953A (en) * 1983-04-14 1985-04-30 Gas Spring Company, Division Of Fichtel & Sachs Industries, Inc. Gas spring with extension force controlled as a function of temperature
GB2172373A (en) * 1985-02-27 1986-09-17 Furniture Ind Res Ass Load lifting and support device
US4688775A (en) * 1985-04-15 1987-08-25 Teledyne Industries, Inc. Self-lubricating die cylinder
GB2188698A (en) * 1986-04-02 1987-10-07 Profil Verbindungstechnik Gmbh Gas spring unit

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003014595A3 (en) * 2001-08-10 2003-05-01 James D Mason Attenuator apparatus
US6820866B2 (en) 2001-08-10 2004-11-23 Goodbar Llc Attenuator apparatus
ES2223306A1 (en) * 2004-08-26 2005-02-16 Manuel Carcare Gimeno Gas spring, has gas cylinder provided inside two chambers and separated by flexible membrane, and piston moving lubricating liquid in one of chambers and connected inside gas cylinder
CN104704258A (en) * 2012-10-08 2015-06-10 北京京西重工有限公司 Fluid damper assembly with gas cup lubrication chamber
US9353821B2 (en) * 2012-10-08 2016-05-31 Beijingwest Industries Co., Ltd. Fluid damper assembly with gas cup lubrication chamber
DE102018116045A1 (en) * 2018-07-03 2020-01-09 Steinel Normalien Ag Gas spring with a pressurized lubricant reservoir

Also Published As

Publication number Publication date
FR2672355B1 (en) 1994-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0275503B1 (en) Damper with load compensation
EP0280622B1 (en) Piston for internal-combustion engines
US4664362A (en) Gas spring
FR2686659A1 (en) HYDRAULIC TRANSMITTER WITH INTEGRATED AND WATERPROOF TANK.
FR2494800A1 (en) HYDROPNEUMATIC BITUBULAR SHOCK ABSORBER, IN PARTICULAR FOR THE FRONT AXLE OF MOTOR VEHICLES
FR2533289A1 (en) FLUID SEAL, IN PARTICULAR FOR SHOCK ABSORBERS
FR2512906A1 (en) TELESCOPIC HYDRAULIC SHOCK ABSORBER WITH TWO TUBES
FR2787540A1 (en) HYDRAULIC TENSIONER FOR AN ENDLESS CHAIN OR LINK FOR THE EQUIPMENT OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2507727A1 (en) SHOCK ABSORBER FOR VEHICLES
FR2671145A1 (en) ROTARY ACTUATION DEVICE WITH ANNULAR PISTON ROD.
EP2440806A1 (en) Shock absorber and landing gear provided with such a shock absorber
FR2563882A1 (en) Telescopic hydraulic damper with pressure release stop
EP3575629B1 (en) Hydro-elastic shock absorber, and aircraft
EP0358673A1 (en) Seal for gas spring
EP0857908B1 (en) Pressure reservoir
FR2672355A1 (en) Self-contained (autonomous) pneumatic spring
US6062570A (en) Stem sealing system for broad temperature ranges
FR2841954A1 (en) PNEUMATIC SUSPENSION AND VALVE ASSEMBLY FOR A PNEUMATIC SUSPENSION SYSTEM COMBINED WITH A SHOCK ABSORBER
EP0173625B1 (en) Fluid pressure-actuated device with wear compensation, especially for friction clutch mechanisms
KR20000029314A (en) Gas spring filler valve
WO2013174875A1 (en) Thermostatic element
JPH09217779A (en) Hydraulic shock absorber
FR2628495A1 (en) IMPROVED DYNAMIC SEALING SHOCK ABSORBER
FR2779194A1 (en) Piston/cylinder pneumatic spring
WO1996010706A1 (en) Device for lubricating a coupling between two mutually movable mechanical parts, particularly a connecting rod/piston coupling

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse