FR2671876A1 - Mixer apparatus for reactions on an immuno-haematology plate - Google Patents
Mixer apparatus for reactions on an immuno-haematology plate Download PDFInfo
- Publication number
- FR2671876A1 FR2671876A1 FR9100843A FR9100843A FR2671876A1 FR 2671876 A1 FR2671876 A1 FR 2671876A1 FR 9100843 A FR9100843 A FR 9100843A FR 9100843 A FR9100843 A FR 9100843A FR 2671876 A1 FR2671876 A1 FR 2671876A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- plate
- mixing
- plates
- circular
- drops
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/53—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
- G01N33/5302—Apparatus specially adapted for immunological test procedures
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F31/00—Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms
- B01F31/44—Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms with stirrers performing an oscillatory, vibratory or shaking movement
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Immunology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Cell Biology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
Abstract
Description
APPAREIL MELANGEUR POUR RECTIONS SUR
PLAQUE EN IMMUNO-HEMATOLOGIE
La présente invention concerne un dispositif permettant le mélange simultané sur une plaque de gouttes de sang et de réactifs, rapidement et sans risque de contamination.MIXER FOR RECTIONS ON
IMMUNO-HEMATOLOGY PLATE
The present invention relates to a device allowing the simultaneous mixing on a plate of blood drops and reagents, quickly and without risk of contamination.
De nombreuses réactions immuno-hématologiques consistent en la mise en présence sur une plaque horizontale d'une goutte de sang et d'une goutte de réactif puis en leur mélange. La réaction est dite positive ou négative selon que se produit ou non une agglutination. Many immuno-hematological reactions consist of bringing a drop of blood and a drop of reagent into a horizontal plate and then mixing them. The reaction is said to be positive or negative depending on whether or not agglutination occurs.
Le mélange des gouttes s'effectue traditionnellement à l'aide d'un dispositif mélangeur (généralement une simple tige de verre ou de plastique tenue dans la main) dont l'extrémité hémisphérique évite de rayer la plaque horizontale sur laquelle ont été déposées les gouttes. Entre chaque mélange l'extrémité du dispositif mélangeur doit être soigneusement nettoyée et essuyée afin d'éviter toute contamination des gouttes suivantes. Cela est long et fastidieux dans la mesure ou le nombre d'opérations de mélange est élevé.Par exemple une détermination du groupe sanguin nécessite 8 mélanges donc 10 déterminations veulent d. ire au mélanges ! Il existe en outre un risque de contamination entre les différentes gouttes par le dispositif mélangeur si celui-ci n'est pas bien nettoyé à chaque fois, et un risque de contamination du manipulateur pendant les opérations de nettoyage. The mixing of the drops is traditionally carried out using a mixing device (generally a simple glass or plastic rod held in the hand) whose hemispherical end avoids scratching the horizontal plate on which the drops have been deposited. . Between each mixture the end of the mixing device must be thoroughly cleaned and wiped to avoid contamination of the following drops. This is long and tedious since the number of mixing operations is high. For example, a determination of the blood group requires 8 mixes, therefore 10 determinations want d. ire to mixes! There is also a risk of contamination between the different drops by the mixing device if the latter is not properly cleaned each time, and a risk of contamination of the manipulator during cleaning operations.
Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients en effectuant simultanément dans un premier temps toutes les opérations de mélange de réactifs et de sang, et, dans un deuxième temps toutes les opérations de nettoyage des dispositifs mélangeurs. The device according to the invention makes it possible to remedy these drawbacks by simultaneously carrying out firstly all the operations of mixing reagents and blood, and, secondly all the operations of cleaning the mixing devices.
Il comporte une plaque horizontale de préférence transparente sur laquelle sont fixés verticalement plusieurs dispositifs mélangeurs cylindriques à extrémité hémisphérique = c'est la plaque mélangeuse. It includes a horizontal plate, preferably transparent, on which several cylindrical mixing devices with a hemispherical end are fixed vertically = this is the mixing plate.
La plaque horizontale sur laquelle s'effectue le dépôt des gouttes à mélanger, ou plaque de réactions, comporte des repères circulaires tracés en regard de chaque dispositif mélangeur, de sorte que lorsque les gouttes à mélanger seront disposées à l'intérieur de ces repères circulaires, elles pourront être toutes simultanément au contact d'un dispositif mélangeur. The horizontal plate on which the drops to be mixed are deposited, or reaction plate, has circular marks traced opposite each mixing device, so that when the drops to be mixed will be placed inside these circular marks , they can all be simultaneously in contact with a mixing device.
Les opérations de mélange s'effectueront alors simultanément en imprimant à la plaque mélangeuse un mouvement dé rotation horizontal d'amplitude égale au diamètre des repères circulaires. Le nettoyage des dispositifs mélangeurs s'effectuera en plongeant simultanément leurs extrémités dans un bac à fond plat, de taille appropriée, contenant une solution décontaminante.The mixing operations will then be carried out simultaneously by imparting to the mixing plate a horizontal rotation movement of amplitude equal to the diameter of the circular marks. The cleaning of the mixing devices will be carried out by simultaneously immersing their ends in a flat-bottomed container, of appropriate size, containing a decontaminating solution.
Un dispositif de guidage limitera le diamètre de rotation horizontale, imprimée par le manipulateur à la plaque mélangeuse, au diamètre des repères circulaires à l'intérieur desquels s'effectuent le mélange des gouttes de sang et de réactif.A guide device will limit the horizontal rotation diameter, printed by the manipulator to the mixing plate, to the diameter of the circular marks inside which the drops of blood and reagent are mixed.
Ce dispositif de guidage permettra aussi d'assurer d'emblée une complémentarité des 2 plaques, c'est à dire la mise en contact simultanée et parfaite de chaque dispositif mélangeur avec le centre de chaque repère circulaire, lorsque l'on superposera la plaque mélangeuse à la plaque de réactions. This guiding device will also immediately ensure a complementarity of the 2 plates, that is to say the simultaneous and perfect contact of each mixing device with the center of each circular mark, when the mixing plate is superimposed to the reaction plate.
Il sera constitué soit d'un puits cylindrique creusé dans l'épaisseur d'une des plaques, soit d'un anneau en relief fixé sur une des plaques, et d'unftige verticale fixée sur l'autre plaque dans l'axe du puits ou de l'anneau, d'une longueur telle qu'elle pénètre dans le puits ou dans l'anneau lorsque l'on place la plaque mélangeuse sur la plaque de réactions Les diamètres respectifs de la tige verticale et du puits cylindrique ou de l'anneau sont calculés en fonction du diamètre que l'on veut obtenir pour la goutte mélangée, soit, en pratique celui des repères circulaires de la plaque de réactions. It will consist either of a cylindrical well dug in the thickness of one of the plates, or of a raised ring fixed on one of the plates, and of a vertical rod fixed on the other plate in the axis of the well or the ring, of a length such that it enters the well or the ring when the mixing plate is placed on the reaction plate The respective diameters of the vertical rod and the cylindrical well or the 'ring are calculated according to the diameter that one wants to obtain for the mixed drop, that is, in practice that of the circular marks of the reaction plate.
Pour être efficaces ces dispositifs de guidage seront au moins au nombre de 2, situés à chaque extrémité des plaques.Mais on peut concevoir d'en disposer un à chaque angle des plaques, soit quatre, voire plusieurs sur tout le pourtour.To be effective, these guiding devices will be at least 2, located at each end of the plates. But we can conceive of having one at each angle of the plates, that is to say four, or even several around the entire periphery.
On a prévu 2 poignées sur la plaque mélangeuse pour faciliter la mise en place de cette plaque sur la plaque de réactions, et d'effectuer le mouvement de rotation nécessaire au mélange des gouttes. Two handles were provided on the mixing plate to facilitate the positioning of this plate on the reaction plate, and to perform the rotational movement necessary for mixing the drops.
Sur la plaque de réactions des repères circulaires facilitent le dépôt des gouttes. Ces repères seront matérialisés, soit par des cercles apposés sur la plaque par une technique leur permettant de résister aux opérations de lavage, soit par des puits creusés dans I'épaisseur de la plaque. On the reaction plate circular markers facilitate the deposition of the drops. These marks will be materialized either by circles affixed to the plate by a technique allowing them to resist washing operations, or by wells dug in the thickness of the plate.
Sur la plaque mélangeuse les éléments mélangeurs pourront être, soit fixés dans la plaque par un pas de vis et un écrou, soit coulés avec la plaque dans un seul bloc. Dans le prerhier cas les éléments pourront être en inox et vissés dans la plaque de polystyrène. Dans le deuxième cas ils pourront être comme la plaque, en polystyrène, ou autre matériau de synthèse transparent. L'important est que l'extrémité de chaque élément mélangeur soit arrondie afin d'éviter les forces de frottement, l'écrasement trop important des gouttes de sang, ou de rayer la plaque de réactions. On the mixing plate, the mixing elements can either be fixed in the plate by a thread and a nut, or cast with the plate in a single block. In the first case, the elements can be made of stainless steel and screwed into the polystyrene plate. In the second case they can be like the plate, made of polystyrene, or other transparent synthetic material. The important thing is that the end of each mixing element is rounded in order to avoid friction forces, excessive crushing of the drops of blood, or scratching the reaction plate.
Un bac de nettoyage contenant un liquide décontaminant va servir à immerger toutes les extrémités des éléments mélangeurs lorsque toutes les gouttes de sang et de réactifs auront été mélangées sur la plaque de réactions Ce bac de dimensions légèrement supérieures aux plaques, aura la forme rectangulaire des plaques, et des bords suffisamment hauts pour permettre non seulement le nettoyage de la plaque mélangeuse, mais aussi le rangement de tout le dispositif, c'est à dire des 2 plaques. Le bac de nettoyage et donc de rangement pourra être en inox ou en tout autre matériau résistant aux solutions détergentes utilisées pour nettoyer et décontaminer les éléments mélangeurs. A cleaning tank containing a decontaminating liquid will serve to immerse all the ends of the mixing elements when all the drops of blood and reagents have been mixed on the reaction plate This tank of dimensions slightly larger than the plates, will have the rectangular shape of the plates , and edges high enough to allow not only the cleaning of the mixing plate, but also the storage of the whole device, ie the 2 plates. The cleaning and therefore storage tank may be made of stainless steel or any other material resistant to the detergent solutions used to clean and decontaminate the mixing elements.
Lorsque ce bac sera utilisé pour ranger les 2 plaques on peut le fermer à l'aide d'un couvercle adapté à ses dimensions et réalisé dans le même matériau. When this bin is used to store the 2 plates, it can be closed with a lid adapted to its dimensions and made of the same material.
Les dessins annexés illustrent l'invention. Une vue globale (Fig 1) du dispositif montre les 2 plaques en position d'utilisation. The accompanying drawings illustrate the invention. An overall view (Fig 1) of the device shows the 2 plates in the position of use.
La plaque mélangeuse supérieure (1) porte les éléments mélangeurs (2).The upper mixing plate (1) carries the mixing elements (2).
La plaque de réactions inférieure (3) comporte des repères circulaires (lit. The lower reaction plate (3) has circular marks (lit.
Dans l'exemple représenté il rugit de cercles dessinés par un procédé résistant aux lavages répétés et aux détergents et désinfectants.In the example shown, it roars in circles drawn by a process resistant to repeated washing and to detergents and disinfectants.
A l'intérieur de ces repères circulaires (4) seront déposées les gouttes de sang et de réactifs à mélanger.Inside these circular marks (4) will be deposited the drops of blood and reagents to be mixed.
Lorsque l'on superpose les 2 plaques, la plaque mélangeuse (1) entre en contact avec la plaque de réactions (3) par l'intermédiaire des éléments mélangeurs (2) qui viennent se positionner chacun à l'intérieur d'un repère circulaire (4). Il suffit alors d'imprimer à la plaque mélangeuse (1) un léger mouvement de rotation horizontal pour que les éléments mélangeurs (2) opèrent le mélange des gouttes à l'intérieur de chaque repère circulaire (4). When the 2 plates are superimposed, the mixing plate (1) comes into contact with the reaction plate (3) via the mixing elements (2) which are each positioned within a circular reference (4). It then suffices to print on the mixing plate (1) a slight horizontal rotational movement so that the mixing elements (2) operate the mixing of the drops inside each circular mark (4).
Les dispositifs de guidage, grâce à leurs 2 éléments complémentaires (5-6), permettent une superposition d'emblée parfaite des 2 plaques (1-3) de sorte que chaque élément mélangeur (2) se trouve au contact d'un repère circulaire (4). Ils permettent également d'assurer une rotation de la plaque mélangeuse (1) efficace, de sorte que toute la surface délimitée par un repère circulaire soit parcourue par un élément mélangeur et enfin ils évitent que les gouttes ne se mélangent d'un repère à l'autre. The guide devices, thanks to their 2 complementary elements (5-6), allow a perfect superposition of the 2 plates (1-3) so that each mixing element (2) is in contact with a circular reference (4). They also make it possible to ensure efficient rotation of the mixing plate (1), so that the entire surface delimited by a circular mark is traversed by a mixer element and finally they prevent the drops from mixing from one mark to the other. 'other.
Un dessin détaillé (Fig 2) d'un dispositif de guidage montre qu'il est constitué de 2 éléments : 1 élément circulaire (6) et une tige (5), chacun figurant sur une plaque. Dans l'exemple que nous avons choisi de représenter l'élément circulaire en forme d'anneau (6) est fixé sur la plaque mélangeuse (1) tandis que la petite tige (5) destinée à pénétrer à l'intérieur de l'anneau (6) est fixée sur la plaque de réactions (3). A detailed drawing (Fig 2) of a guide device shows that it consists of 2 elements: 1 circular element (6) and a rod (5), each appearing on a plate. In the example we have chosen to represent the circular element in the form of a ring (6) is fixed to the mixing plate (1) while the small rod (5) intended to penetrate inside the ring (6) is fixed on the reaction plate (3).
Le fait de superposer les plaques (1 sur 3) fait pénétrer (5) dans (6), et lorsque l'on imprime un mouvement de rotation à la plaque mélangeuse (1), la tige (5) limite l'amplitude du mouvement au périmètre de l'anneau (6). Ce périmètre est calculé de façon à correspondre à celui des repères circulaires d'analyses (4) Le dessin (fig 2) illustre bien le mouvement concomittent et identique du dispositif de guidage et de l'élément mélangeur sur la plaque de réactions. The fact of superimposing the plates (1 of 3) makes it penetrate (5) into (6), and when a rotary movement is imparted to the mixing plate (1), the rod (5) limits the amplitude of the movement at the perimeter of the ring (6). This perimeter is calculated to correspond to that of the circular analysis marks (4) The drawing (fig 2) clearly illustrates the concomitant and identical movement of the guiding device and the mixing element on the reaction plate.
Dans l'exemple représenté Ona fait figurer 2 dispositifs de guidage disposés à chaque extrémité des 2 plaques. In the example shown Ona shows 2 guide devices arranged at each end of the 2 plates.
Pour permettre une utilisation plus aisée des plaques, on a prévu 2 poignées (7). Celles-ci pourront être vissées dans la plaque (1) à chacune de ses extrémités, soit coulées dans le même matériau que la plaque, par exemple en polystyrène. To allow easier use of the plates, two handles (7) are provided. These can be screwed into the plate (1) at each of its ends, or cast in the same material as the plate, for example made of polystyrene.
Afin que la plaque de réactions (3) demeure fixe sur la surface de travail et ne soit pas entrainée dans le mouvement de rotation de la plaque mélangeuse (1), on prévoit 4 petits pieds fixés aux quatre coins de la plaque de réactions (3). Ces pieds pourront être comme sur notre modèle de simples rondelles de caoutchouc, mais aussi tout autre matériau naturel ou de synthèse ayant un léger pouvoir adhésif. So that the reaction plate (3) remains fixed on the work surface and is not entrained in the rotational movement of the mixing plate (1), 4 small feet are provided fixed to the four corners of the reaction plate (3 ). These feet can be like on our model simple rubber washers, but also any other natural or synthetic material having a slight adhesive power.
Le dispositif que nous avons choisi de représenter est particulièrement destiné à la réalisation des groupes sanguins. The device we have chosen to represent is particularly intended for the production of blood groups.
Sachant qu'un groupe sanguin nécessite 8 mélanges il est commode de numéroter la plaque de réactions (3) de I à VIII dans le sens de la largeur et de 1 à 10 dans le sens de la longueur. Pour un groupe on utilisera la rangée 1 des repères I à VIII. Pour 10 groupes on utilisera les 10 rangées de 1 à 10. Knowing that a blood group requires 8 mixtures, it is convenient to number the reaction plate (3) from I to VIII in the width direction and from 1 to 10 in the length direction. For a group, row 1 of the marks I to VIII will be used. For 10 groups, use the 10 rows from 1 to 10.
Pour s'adapter aux besoins de chaque laboratoire, on peut concevoir de réaliser des plaques de 5 ou 6 rangées seulement de VIII repères au lieu de 10, mais pour des problèmes de manipulations et d'encombrement on ne peut pas dépasser une quinzaine de rangées. To adapt to the needs of each laboratory, it is conceivable to make plates of 5 or 6 rows only of VIII markers instead of 10, but for handling problems and size we cannot exceed fifteen rows .
Dans un mode de réalisation préférentielle les repères circulaires auront un diamètre intérieur de 2 cm et seront espacés de 1 cm . On laissera sur le pourtour une zone libre de 3 cm. Ainsi pour un dispositif permettant d'effectuer 10 groupes, les plaques mesureront 35 cm de long et 29 cm de large. Les éléments mélangeurs (2) auront une longueur de 2 cm. In a preferred embodiment, the circular marks will have an internal diameter of 2 cm and will be spaced 1 cm apart. We will leave on the periphery a free area of 3 cm. Thus for a device making it possible to carry out 10 groups, the plates will measure 35 cm long and 29 cm wide. The mixing elements (2) will have a length of 2 cm.
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9100843A FR2671876B1 (en) | 1991-01-22 | 1991-01-22 | MIXER FOR IMMUNO-HEMATOLOGY PLATE REACTIONS. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9100843A FR2671876B1 (en) | 1991-01-22 | 1991-01-22 | MIXER FOR IMMUNO-HEMATOLOGY PLATE REACTIONS. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2671876A1 true FR2671876A1 (en) | 1992-07-24 |
FR2671876B1 FR2671876B1 (en) | 1993-04-02 |
Family
ID=9409045
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9100843A Expired - Fee Related FR2671876B1 (en) | 1991-01-22 | 1991-01-22 | MIXER FOR IMMUNO-HEMATOLOGY PLATE REACTIONS. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2671876B1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0146654A2 (en) * | 1980-06-20 | 1985-07-03 | Unilever Plc | Processes and apparatus for carrying out specific binding assays |
WO1985003886A1 (en) * | 1984-02-29 | 1985-09-12 | Gerhard Noss | Method and plant for simultaneously bringing a plurality of liquid samples on an object supporting plate |
EP0317286A2 (en) * | 1987-11-16 | 1989-05-24 | Amoco Corporation | Magnetic separation device and methods for use in heterogeneous assays |
-
1991
- 1991-01-22 FR FR9100843A patent/FR2671876B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0146654A2 (en) * | 1980-06-20 | 1985-07-03 | Unilever Plc | Processes and apparatus for carrying out specific binding assays |
WO1985003886A1 (en) * | 1984-02-29 | 1985-09-12 | Gerhard Noss | Method and plant for simultaneously bringing a plurality of liquid samples on an object supporting plate |
EP0317286A2 (en) * | 1987-11-16 | 1989-05-24 | Amoco Corporation | Magnetic separation device and methods for use in heterogeneous assays |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2671876B1 (en) | 1993-04-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US3441383A (en) | Multiple cup tray | |
EP2941649B1 (en) | Analysis unit for analysis device | |
EP0107580B1 (en) | Device for the detection and quantification of agglutinates | |
CY1110250T1 (en) | APPLIANCE AND METHOD FOR MIXING LIQUID SOLUTIONS AVAILABLE WITH A CYLINDER OR SQUARE | |
CA2639147A1 (en) | Unit cuvette for analysing a biological fluid, automatic device for in vitro analysis | |
FR2523320A1 (en) | APPARATUS FOR EXAMINING A SAMPLE AT THE MICROSCOPE | |
EP0152448A1 (en) | Object processing device. | |
KR900002832A (en) | Automatic device causing vortex | |
EP1577675A3 (en) | Apparatus and method for handling fluids for analysis | |
CH663476A5 (en) | ENCLOSURE FOR THE DETERMINATION OF ANTIBODIES OR ANTIGENS IN A BIOLOGICAL LIQUID. | |
CA1306218C (en) | Device for presenting receptacles | |
FR2671876A1 (en) | Mixer apparatus for reactions on an immuno-haematology plate | |
US4936479A (en) | Hamburger holder | |
RU2005137689A (en) | RINSING EFFICIENCY TESTING DEVICE | |
FR2471226A1 (en) | APPARATUS FOR CLEANING BOWLS | |
EP1062686B1 (en) | Installation and method for chemical treatment of microelectronics wafers | |
FR2804510A1 (en) | CUVETTES, AUTOMATED BIOLOGICAL ANALYSIS APPARATUS USING SUCH CUVETTES, MEANS FOR TRANSFERING CUVETTES IN SUCH AN APPARATUS AND TRANSFER METHOD | |
EP0369840A1 (en) | Prepositionable reaction vessel segment for an automatic colorimetric sample analyser | |
JP4515620B2 (en) | Container holder | |
US3615954A (en) | Treatment of small semiconduct or wafers with etchant | |
EP4327946A1 (en) | Test tube racks | |
US6695053B2 (en) | Bailer discharging device and method of using thereof | |
JPH05245449A (en) | Operating device for cleaning cage | |
US3338453A (en) | Method and means for proportionally mixing liquids | |
JPS5598360A (en) | Automation method of chemical agent test |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |