FR2665226A1

FR2665226A1 - Fastener for fixing a strap to any element whatsoever, such as a wall, and strap equipped with this fastener

Info

Publication number: FR2665226A1
Application number: FR9009568A
Authority: FR
Inventors: Leon Jean-Pierre Rene
Original assignee: Rapid SA
Current assignee: Rapid SA
Priority date: 1990-07-26
Filing date: 1990-07-26
Publication date: 1992-01-31
Anticipated expiration: 2010-07-26
Also published as: FR2665226B1

Abstract

The present invention relates to a fastener for fixing a strap to any element whatsoever. This fastener includes a clip, the two branches (1, 2) of which, between which the end of a strap can be inserted, have free ends which can be clipped onto the strap, and is characterised in that the branches (1, 2) are cut respectively from the two elastically deformable arms (3, 4) of another clip allowing the strap to be retained on the element which is to include this strap. The fastener of this invention allows a strap to be fixed by its two ends to the wall of any element whatsoever, after the fastener has been passed through an orifice made in this wall.

Description

La présente invention a essentiellement pour objet une attache de fixation d'une sangle sur un élément quelconque qui peut être par exemple la paroi d'un conteneur ou d'un autre objet. The present invention essentially relates to a fastener for fixing a strap on any element which can be for example the wall of a container or of another object.

Elle vise également une sangle dont les deux extrémités sont équipées de cette attache pour permettre sa fixation. It also relates to a strap, the two ends of which are equipped with this fastener to allow its fixing.

I1 a déjà été proposé pour "terminer" les extrémités d'une sangle, d'utiliser une pièce en forme de pince dont les deux branches entre lesquelles est insérée une extrémité de la sangle, peuvent être pincées sur ladite sangle et par conséquent retenues sur celle-ci. I1 has already been proposed to "finish" the ends of a strap, to use a piece in the form of a clamp whose two branches between which is inserted one end of the strap, can be pinched on said strap and therefore retained on this one.

Mais il n'a pas encore été proposé d'utiliser une telle pince formant attache pour permettre la fixation de la sangle par ses extrémités sur un élément quelconque. However, it has not yet been proposed to use such a clip forming an attachment to allow the strap to be fixed by its ends to any element.

Aussi, la présente invention a pour but de combler cette lacune. Also, the present invention aims to fill this gap.

A cet effet, l'invention a pour objet une attache de fixation d'une sangle ou autre objet analogue, sur un élément quelconque, tel que par exemple une paroi, et du type comprenant une pince dont les deux branches entre lesquelles peut être insérée une extrémité de la sangle possèdent des extrémités libres pouvant être pincées sur la sangle pour la retenir dans la pince, caractérisée en ce que lesdites branches sont découpées dans respectivement les deux bras élastiquement déformables d'une autre pince permettant la retenue de la sangle sur ledit élément. To this end, the subject of the invention is a fastening clip for a strap or other similar object, on any element, such as for example a wall, and of the type comprising a clamp, the two branches of which can be inserted one end of the strap has free ends which can be pinched on the strap to retain it in the clamp, characterized in that said branches are cut respectively in the two elastically deformable arms of another clamp allowing the strap to be retained on said element.

Suivant une autre caractéristique de l'attache selon cette invention, les deux pinces précitées, à l'état de repos, présentent en section transversale sensiblement la forme d'un V dont la pointe permet l'insertion de l'attache dans un orifice de l'élément et constitue la racine commune des branches et des bras précités. According to another characteristic of the fastener according to this invention, the two aforementioned clamps, in the rest state, have in cross section substantially the shape of a V whose tip allows the insertion of the fastener in an orifice. the element and constitutes the common root of the aforementioned branches and arms.

Selon encore une autre caractéristique de cette attache, les extrémités libres des bras précités sont repliées vers l'intérieur du V pour constituer des butées d'appui de l'attache sur l'élément après passage au travers de l'orifice précité. According to yet another characteristic of this fastener, the free ends of the aforementioned arms are folded towards the inside of the V to form abutments for supporting the fastener on the element after passage through the aforementioned orifice.

On précisera encore que l'extrémité libre de l'une des branches précitées est pourvue de griffes ou analogues pouvant coopérer avec une fente pratiquée dans l'extrémité libre de l'autre branche. It will also be specified that the free end of one of the abovementioned branches is provided with claws or the like which can cooperate with a slot made in the free end of the other branch.

Mais d'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, et dans lesquels
- la figure 1 est une vue en perspective d'une attache conforme à l'invention
- la figure 2 est une vue identique à la figure 1 mais montrant l'extrémité d'une sangle pincée entre deux branches de l'attache
- les figures 3 à 6 illustrent en vue de côté et en coupe, les phases successives de montage de la sangle dans l'orifice d'une paroi ; et
- la figure 7 est une vue partielle et en perspective de ladite paroi sur laquelle est montée la sangle à l'aide de l'attache selon cette invention.However, other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly in the detailed description which follows and refers to the appended drawings, given solely by way of example, and in which
- Figure 1 is a perspective view of a fastener according to the invention
- Figure 2 is a view identical to Figure 1 but showing the end of a strap pinched between two branches of the fastener
- Figures 3 to 6 illustrate in side view and in section, the successive phases of mounting the strap in the orifice of a wall; and
- Figure 7 is a partial perspective view of said wall on which is mounted the strap using the fastener according to this invention.

En se reportant plus particulièrement à la figure 1, et suivant un exemple de réalisation, on voit qu'une attache conforme à cette invention présente sensiblement la forme d'un V dont chaque branche est double. Referring more particularly to Figure 1, and according to an exemplary embodiment, we see that a fastener according to this invention has substantially the shape of a V, each branch of which is double.

Plus précisément, cette attache comprend deux branches 1, 2 entre lesquelles peut être insérée et pincée l'extrémité d'une sangle S, et qui sont découpées dans respectivement deux bras 3, 4 élastiquement déformables et permettant la retenue de la sangle sur un élément quelconque, tel qu'une paroi P, comme on le décrira en détail plus loin. More specifically, this fastener comprises two branches 1, 2 between which the end of a strap S can be inserted and pinched, and which are cut out respectively from two elastically deformable arms 3, 4 allowing the strap to be retained on an element any, such as a wall P, as will be described in detail below.

Ainsi, les branches 1 et 2 forment une première pince, tandis que les bras 3 et 4 forment une deuxième pince. Thus, the branches 1 and 2 form a first clamp, while the arms 3 and 4 form a second clamp.

On observera ici que l'arête de l'attache ou pointe 5 du V de cette attache constitue la racine commune des bras élastiques 3 et 4 et des branches 1 et 2 respectivement découpées dans ces bras, comme on le voit en 6. It will be observed here that the edge of the attachment or point 5 of the V of this attachment constitutes the common root of the elastic arms 3 and 4 and of the branches 1 and 2 respectively cut out in these arms, as seen in 6.

Les extrémités libres des bras élastiques 3 et 4 comportent chacune une partie 7 repliée vers l'intérieur du V pour constituer une butée d'appui sur la paroi P, comme on le décrira en détail plus loin. The free ends of the elastic arms 3 and 4 each have a part 7 folded inwardly of the V to form a support abutment on the wall P, as will be described in detail below.

Quant aux branches 1 et 2 découpées dans les bras 3 et 4, l'extrémité libre de la branche 1 comporte des griffes ou analogues 8 dirigées vers l'intérieur du V de l'attache, et l'extrémité libre de la branche 2 comporte une fente 9 coopérant avec les griffes 8 pour pincer et retenir l'extrémité de la sangle S, comme on le voit bien sur la figure 2. As for the branches 1 and 2 cut from the arms 3 and 4, the free end of the branch 1 comprises claws or the like 8 directed towards the inside of the V of the fastener, and the free end of the branch 2 comprises a slot 9 cooperating with the claws 8 to pinch and retain the end of the strap S, as can be seen in FIG. 2.

Mais, pour une meilleure compréhension de l'invention, on décrira ci-après, à l'aide des figures 3 à 7, comment s'effectue le montage de la sangle S sur une paroi P comportant des orifices 0, au moyen de l'attache. However, for a better understanding of the invention, the following will describe, with the aid of FIGS. 3 to 7, how the strap S is mounted on a wall P comprising orifices 0, by means of the 'attached.

Tout d'abord, les deux branches 1 et 2, comme on le voit sur les figures 2 et 3 sont pincées sur l'extrémité de la sangle S qu'elles retiennent, les griffes 8 passant au travers de la sangle et de la fente 9. I1 est à noter que les bras 3 et 4 dans lesquels sont découpées les branches 1 et 2 demeurent écartés l'un de 1 ' autre. First of all, the two branches 1 and 2, as seen in FIGS. 2 and 3, are pinched on the end of the strap S which they hold, the claws 8 passing through the strap and the slot 9. It should be noted that the arms 3 and 4 from which the branches 1 and 2 are cut remain separated from one another.

L'attache retenant la sangle S est alors introduite par sa pointe 5 dans l'orifice 0 de la paroi
P, ce qui provoque la compression des bras 3 et 4, comme on le voit bien sur la figure 4. The clip retaining the strap S is then introduced by its point 5 into the orifice 0 of the wall
P, which causes compression of arms 3 and 4, as can be seen in FIG. 4.

Lorsque l'orifice 0 de la paroi P est franchi par l'attache, comme on le voit bien sur la figure 5, les bras 3 et 4, reprennent, par élasticité, leur position initiale et écartée visible sur les figures 1, 2 et 3. When the orifice 0 of the wall P is crossed by the fastener, as can be seen in FIG. 5, the arms 3 and 4 resume, by elasticity, their initial and spaced apart position visible in FIGS. 1, 2 and 3.

On comprend donc, comme on le voit sur la figure 6, que ces bras 3 et 5, par leur extrémité repliée 7, viennent buter contre la paroi P, sous l'effet d'une traction sur la sangle S qui est par conséquent fixée sur la paroi P. It is therefore understood, as can be seen in FIG. 6, that these arms 3 and 5, by their folded end 7, abut against the wall P, under the effect of a traction on the strap S which is consequently fixed on the wall P.

On voit sur la figure 7 que les deux extrémités de la sangle S peuvent être fixées de la même manière dans respectivement deux orifices 0 ménagés dans la paroi
P qui peut être la paroi d'un conteneur ou encore d'un objet ou autre moyen ou système quelconque.It can be seen in FIG. 7 that the two ends of the strap S can be fixed in the same way in respectively two orifices 0 formed in the wall
P which may be the wall of a container or of an object or any other means or system.

On a donc réalisé suivant l'invention une attache permettant la retenue positive et solide des extrémités d'une sangle, et la fixation de cette sangle par montage en aveugle de l'attache dans un orifice ménagé dans un élément quelconque devant comporter ladite sangle. There was therefore produced according to the invention a fastener allowing the positive and solid retention of the ends of a strap, and the fixing of this strap by blind mounting of the fastener in an orifice formed in any element which should include said strap.

Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Of course, the invention is in no way limited to the embodiment described and illustrated, which has been given only by way of example.

C'est ainsi que les branches et bras précités de l'attache peuvent présenter une forme quelconque et autre que la forme sensiblement rectangulaire ou carrée représentée sur les dessins. Egalement, on pourrait prévoir à l'extrémité libre des deux branches permettant la saisie de la sangle des moyens autres que des griffes et une fente. Thus, the aforementioned branches and arms of the fastener may have any shape other than the substantially rectangular or square shape shown in the drawings. Also, one could provide at the free end of the two branches for gripping the strap means other than claws and a slot.

C'est dire que l'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont effectuées suivant son esprit. This means that the invention includes all the technical equivalents of the means described, as well as their combinations if these are carried out according to the spirit.

Claims

1. Attachment for fixing a strap or other similar object, on any element, such as for example a wall, and of the type comprising a clamp, the two branches (1, 2) between which can be inserted one end of the strap (S) have free ends which can be pinched on the strap to retain it in the clamp, characterized in that said branches (1, 2) are cut out respectively from the two elastically deformable arms (3, 4) of another clamp for retaining the strap (S) on said element.

2. Fastener according to claim 1, characterized in that the two aforementioned clamps, in the rest state, have in cross section substantially the shape of a V whose tip (5) allows the insertion of the fastener in an orifice (o) of the element and constitutes the common root of the aforementioned branches (1, 2) and of the arms (3,4).

3. Fastener according to claim 1 or 2, characterized in that the free ends of the aforementioned arms (3, 4) are folded (7) towards the inside of the V to form abutments for supporting the fastener on the element after passage through the aforementioned orifice (o).

4. Fastener according to claim 1 or 2, characterized in that the free end of one (1) of the branches (1, 2) is provided with claws or the like (8) capable of cooperating with a slot (9) made in the free end of the other branch (2).

5. Strap whose ends are equipped with a fastener according to one of claims 1 to 4.