FR2665117A1 - PROCESS FOR PRODUCING DECORATIVE COATINGS FOR DECORATING FURNITURE - Google Patents
PROCESS FOR PRODUCING DECORATIVE COATINGS FOR DECORATING FURNITURE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2665117A1 FR2665117A1 FR9109262A FR9109262A FR2665117A1 FR 2665117 A1 FR2665117 A1 FR 2665117A1 FR 9109262 A FR9109262 A FR 9109262A FR 9109262 A FR9109262 A FR 9109262A FR 2665117 A1 FR2665117 A1 FR 2665117A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- paper
- furniture
- decorative
- coatings
- printing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M3/00—Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
- B41M3/06—Veined printings; Fluorescent printings; Stereoscopic images; Imitated patterns, e.g. tissues, textiles
Abstract
Procédé de fabrication de revêtements décoratifs, en particulier de revêtements sur papiers, reproduisant des lignes de surface travaillées ou décorées, pour des meubles de décoration. Le procédé est caractérisé par les phases suivantes: - photographie de la surface à reproduire; obtention d'autant de matrices plaques lithographigues que de couleurs sélectionnées à partir de l'image photographiée; - tirage grâce à un procédé lithographigue desdites matrices plaques sur papier traité chimiquement de manière connue; - collage du papier tiré sur un panneau de support correspondant; - application d'un vernis transparent, de la surface visible du papier tiré.Process for manufacturing decorative coverings, in particular paper coverings, reproducing worked or decorated surface lines, for decorative furniture. The process is characterized by the following phases: - photography of the surface to be reproduced; obtaining as many lithographic plate matrices as there are colors selected from the photographed image; - Printing by means of a lithographic process of said plate matrices on chemically treated paper in a known manner; - gluing of the drawn paper on a corresponding support panel; - application of a transparent varnish, of the visible surface of the drawn paper.
Description
2665117-2665117-
1 ' Procédé de fabrication de revêtements décoratifs pour 1 'Method of manufacturing decorative coatings for
meubles de décoration -decorative furniture -
L'invention concerne un procédé de fabrication de revêtements décoratifs, en particulier un procédé de fabrication de revêtements sur papiers reproduisant des lignes de surface travaillées ou décorées, pour l'industrie du meuble de décoration. On connaît le procédé consistant à réaliser des meubles avec des panneaux semi-finis (par exemple en frison, ou en contre-plaqué), revêtus de papiers décoratifs qui reproduisent les veines des essences The invention relates to a process for the production of decorative coatings, in particular a method of manufacturing coatings on paper reproducing worked or decorated surface lines, for the decorative furniture industry. The process of making furniture with semi-finished panels (for example in Frisian or plywood), coated with decorative papers that reproduce the veins of the species, is known.
précieuses de bois.valuable wood.
Généralement, le papier décoratif est réalisé en soumettant le papier, du type à cellulose et pâte de bois, à des procédés de tirage à rotogravure, pour reproduire sur sa surface la couleur et les veines d'un bois précieux (par exemple le noyer), donc à des procédés d'imprégnation avec résines, acryliques et mélaminiques Lesdites résines sont appliquées sur le papier, en quantités propres à conférer à celui-ci ces caractéristiques de compacité, de résistance, de malléabilité et d'indéformabilité nécessaires aux opérations successives de collage au panneau de support (normalement en bois ou succédanés), et Typically, the decorative paper is made by subjecting paper, of the cellulose type and wood pulp, to rotogravure printing processes, to reproduce on its surface the color and veins of a precious wood (eg walnut) Thus, impregnation processes with resins, acrylic and melaminic resins These resins are applied to the paper, in amounts to give it the characteristics of compactness, strength, malleability and indeformability necessary for the successive operations of bonding to the support panel (normally made of wood or substitutes), and
de vernissage final.final varnishing.
Le papier ainsi tiré et imprégné est soumis à l'opération de collage sur la panneau de support, et The paper thus drawn and impregnated is subjected to the bonding operation on the support panel, and
ensuite au vernissage protecteur.then to the protective varnish.
L'opération de collage, comme connu également, peut être effectuée, soit à froid avec des résines vinyliques, soit par des procédés à chaud, avec des adhésifs du type The bonding operation, as also known, can be carried out, either cold with vinyl resins, or by hot processes, with adhesives of the type
thermofusible ou thermodurcissable.thermofusible or thermosetting.
L'inconvénient principal de ce procédé de fabrication réside dans le système utilisé qui, comme on le sait, est The main drawback of this manufacturing process lies in the system used which, as we know, is
celui à tirage à rotogravure.the one with rotogravure printing.
En effet, les coûts élevés d'installation et de préparation des matrices ne rendent appropriée l'utilisation de ce système de tirage que pour des tirages élevés. C'est pourquoi le fournisseur de papier tiré est gêné pour préparer des stocks importants de papier diversement décorés, pour pouvoir satisfaire toute sorte de demande des fabricants de meubles qui, quant à eux, sont contraints de se prémunir en papier tiré en quantité supérieure par rapport à leurs demandes productives réelles. Tout ceci se traduit inévitablement par un gaspillage de papier, qui reste inutilisé, ou par une fabrication de Indeed, the high costs of installation and preparation of the dies do not make appropriate the use of this system of printing for high draws. This is why the supplier of pulled paper is embarrassed to prepare large stocks of variously decorated paper, to be able to meet all kinds of demand of furniture manufacturers who, for their part, are forced to protect themselves in paper drawn in greater quantity by compared to their actual productive demands. All of this inevitably results in waste of paper, which remains unused, or in the manufacture of
quantité de meubles qui risquent de rester invendus. amount of furniture that may remain unsold.
Un autre inconvénient du procédé classique dérive de la flexibilité productive insuffisante, qui s'offre aux fabricants de meubles à caractérisation fortement Another disadvantage of the conventional process derives from the insufficient productive flexibility, which is offered to furniture manufacturers with strong characterization.
stylistique (comme par exemple les meubles marquetés). stylistic (such as inlaid furniture).
En fait, ces fabricants sont sujets à une demande de marché qui, en plus de demander une quantité limitée de meubles, le fait avec une répartition différente sur In fact, these manufacturers are subject to a market demand that, in addition to requesting a limited amount of furniture, does so with a different distribution on
différents modèles de meuble.different furniture models.
La gêne de devoir pré-commander une grosse quantité de papier tiré à rotogravure empêche donc les fabricants de meubles d'adapter leur production aux demandes The inconvenience of having to pre-order a large quantity of rotogravure paper therefore prevents the furniture manufacturers from adapting their production to the demands
instables du marché.unstable market.
C'est pourquoi le but principal de l'invention est de réaliser un procédé de fabrication de revêtements décoratifs qui améliore la rationalité et la flexibilité de la production, tant pour le papier décoratif, que pour les meubles ou analogues que ce papier va revêtir, ainsi que d'améliorer également la qualité dudit papier, et donc This is why the main object of the invention is to provide a method of manufacturing decorative coatings which improves the rationality and flexibility of production, both for decorative paper, furniture or the like that paper will take, as well as to improve also the quality of said paper, and therefore
du meuble réalisable avec celui-ci. furniture achievable with this one.
Un autre but de l'invention est de réaliser un procédé de fabrication du type ainsi mentionné, qui permette aux fabricants de meubles à caractérisation fortement stylistique de satisfaire, de manière immédiate et sans souffrir de l'immobilisme et de la gêne constituée par les stocks en magasin, toute sorte de demande de modèles de meuble prévus dans leur production. Ce but et d'autres sont atteints, par le procédé de fabrication de revêtements décoratifs, en particulier pour la fabrication de revêtements sur papiers, reproduisant des lignes de surface diversement travaillées ou décorées, pour des meubles de décoration, par le fait de comprendre les phases ci-dessous: photographie de la surface à reproduire, de manière à pouvoir séparer de manière sélective les couleurs qui composent l'image photographiée; obtention d'autant de matrices plaques lithographiques que de couleurs sélectionnées à partir de l Timage photographiée; tirage selon un procédé lithographique desdites plaques matrices sur ledit papier pouvant être traité chimiquement, également de manière connue en soi, avant ou également après le tirage; collage du papier tiré sur un panneau de support correspondant; application d'un vernis transparent sur la surface Another object of the invention is to provide a manufacturing process of the type thus mentioned, which allows furniture manufacturers with a strong stylistic characterization to satisfy, immediately and without suffering the immobility and inconvenience of inventory. in store, any kind of demand for furniture models planned in their production. This and other objects are achieved by the process of manufacturing decorative coatings, in particular for the manufacture of coatings on paper, reproducing variously worked or decorated surface lines, for decorative furniture, by understanding the phases below: photograph of the surface to be reproduced, so as to be able to selectively separate the colors that make up the photographed image; obtaining as many lithographic plate matrices as colors selected from the photographed Timing; lithographically drawing said matrix plates on said chemically treatable paper, also in a manner known per se, before or after the printing; gluing the paper pulled on a corresponding support panel; application of a transparent varnish on the surface
visible du papier tiré.visible from the drawn paper.
Les avantages et les caractéristiques du procédé de fabrication, selon l'invention, vont être mieux compris The advantages and characteristics of the manufacturing method according to the invention will be better understood
grâce à la description ci-dessous faite en référence, à thanks to the description below with reference, to
titre d'exemple et non limitative, à la fabrication de papier décoratif pour la reproduction de meubles marquetés Le papier utilisé pour ce procédé est généralement du type à cellulose et pâte de bois, d'un By way of example and not limitation, in the manufacture of decorative paper for the reproduction of inlaid furniture The paper used for this process is generally of the cellulose and wood pulp type, a
poids compris entre 50 et 200 gr/m 2. weight between 50 and 200 gr / m 2.
Le papier est soumis, de manière également connue, à un procédé d'imprégnation avec une quantité préétablie de résines uréiques, acryliques et mélaminiques, aptes à lui conférer les caractéristiques nécessaires aux phases de collage sur le support à revêtir, et de vernissage ultérieur. En effet, le papier ainsi imprégné empêche la transsudation des différents types de colle (surtout uréique et vinylique), qui peuvent être utilisés pour le The paper is also known to be impregnated with a predetermined amount of urea, acrylic and melaminic resins, capable of imparting to it the characteristics necessary for the gluing phases on the support to be coated, and for subsequent coating. Indeed, the paper thus impregnated prevents the transudation of the different types of glue (especially urea and vinyl), which can be used for the
collage, en évitant l'altération du tirage placé au- collage, avoiding the alteration of the
dessus, qui va être effectué ensuite. above, which will be done next.
En outre, l'imprégnation avec les substances citées confère au papier une résistance, qui lui permet de passer sans dommages l'opération de collage sur le support, particulièrement grâce à des thermoadhésifs, pour lesquels on utilise des presses chauffées à des températures passablement élevées, et favorise tant l'adhésion de la colle entre le papier et le support, que l'adhésion du In addition, the impregnation with the mentioned substances gives the paper a resistance, which enables it to pass without damage the bonding operation on the support, particularly by means of thermoadhesives, for which presses heated to relatively high temperatures are used. , and promotes both the adhesion of the glue between the paper and the support, that the adhesion of the
vernis transparent sur la surface visible du papier. clear varnish on the visible surface of the paper.
Après ceci, le papier est prêt pour l'opération de tirage Il est à noter que le procédé selon l'invention prévoit d'effectuer un tirage du type lithographique, à la place du tirage classique à rotogravure présentant les After this, the paper is ready for the printing operation. It should be noted that the method according to the invention provides for a lithographic-type print in place of the conventional rotogravure printing with
inconvénients décrits ci-dessus.disadvantages described above.
C'est pourquoi on effectue un enregistrement photographique de la surface à reproduire (par exemple la porte d'un meuble marqueté), selon un nombre de fois correspondant aux couleurs qu'on veut sélectionner, et interposant, tour à tour, entre elle et l'objectif, un filtre de couleurs complémentaires de la couleur primaire This is why a photographic recording of the surface to be reproduced (for example the door of an inlaid piece of furniture) is made, according to a number of times corresponding to the colors that one wants to select, and interposing, in turn, between it and the lens, a complementary color filter of the primary color
qu'on souhaite sélectionner.we want to select.
En variante, on peut effectuer une seule photographie en couleurs, qui est ensuite explorée et décomposée par un appareil analyseur, qui convertit les signaux optiques en signaux électriques, et donc en valeurs de lumière Enfin, ces valeurs, qui peuvent être sensiblement manipulées, sont projetées en même temps sur les quatre pellicules de quadrichromie, reproduisant ainsi l'image comme elle a été Alternatively, a single color photograph can be made, which is then explored and decomposed by an analyzer apparatus, which converts the optical signals into electrical signals, and thus into light values. Finally, these values, which can be substantially manipulated, are projected at the same time on the four quadrichromy films, thus reproducing the image as it was
lue ou manipulée.read or manipulated.
Les pellicules ou photolithe en positif, qui reproduisent l'original en noir, et au moins trois couleurs primaires, sont donc transférées de manière connue sur les matrices correspondantes en zinc ou en The film or photolith in positive, which reproduce the original in black, and at least three primary colors, are transferred in a known manner to the corresponding matrices made of zinc or
aluminium, pour le tirage lithographique. aluminum, for lithographic printing.
Pour contrôler la fidélité des reproductions, on effectue des preuves à la presse qui servent à établir si, par rapport à l'original, les proportions des différentes In order to check the fidelity of the reproductions, press proofs are used to establish if, compared to the original, the proportions of the different
couleurs sont exactes.colors are accurate.
Une fois obtenu les rapports chromatiques souhaités, les matrices plaques sont montées sur des machines cylindriques à feuille ou à bobine, pour procéder au tirage dans l'édition souhaitée La reproduction tirée est donc collée au support à revêtir, qui peut être constitué par tout produit semi-fini en bois (comme les frisons, le contre-plaqué ou analogues), et ultérieurement soumise au vernissage de sa surface visible, jusqu'à la rendre Once the desired chromatic ratios have been obtained, the plate matrices are mounted on cylindrical sheet or coil machines, in order to print in the desired edition. The drawn print is thus glued to the support to be coated, which may be constituted by any product. semi-finished wood (such as fries, plywood or the like), and subsequently subject to the varnishing of its visible surface, until it becomes
susceptible d'être confondue avec l'original à reproduire. likely to be confused with the original to reproduce.
Il résulte de ce qui a été décrit des avantages évidents apportés par le procédé de fabrication, selon l'invention. En effet, le tirage lithographique se prête à effectuer, d'une manière rationnelle et économique, également des éditions limitées d'un sujet quelconque photographié. Le procédé de fabrication décrit permet également, au fournisseur de papier et au fabricant de meubles, d'organiser leur activité productive respective, de manière à satisfaire, avec rapidité, avec des coûts notablement limités par rapport au système à rotogravure et sans gaspillages de matériaux, toute sorte de demande provenant du marché, la qualité de la reproduction étant en outre notablement meilleure par rapport à celle réalisable avec les systèmes classiques, à un niveau tel que l'on peut obtenir des reproductions qui permettent d'effectuer des surfaces décorées de façon tellement analogue à l'original, qu'elles sont difficilement reconnaissables par rapport à celui-ci, en effet, déjà dans la phase de projet, on peut obtenir une ample et libre élaboration stylisatrice et exécutrice, tout en pouvant faire varier à volonté, tant le dessin, que les As a result of the above described advantages of the manufacturing process according to the invention are evident. Indeed, the lithographic print lends itself to performing, rationally and economically, also limited editions of any photographed subject. The described manufacturing process also enables the paper supplier and the furniture manufacturer to organize their respective productive activities, so as to satisfy, with speed, with significantly reduced costs compared to the rotogravure system and without waste of materials. , all kinds of demand from the market, the quality of reproduction is also significantly better compared to that achievable with conventional systems, to a level where we can obtain reproductions that allow to perform surfaces decorated with way so analogous to the original, that they are hardly recognizable in relation to this one, indeed, already in the phase of project, one can obtain an ample and free elaboration stylisatrice and execuer, while being able to vary at will , both the drawing and the
décorations de surface du meuble en projet. surface decorations of the furniture in project.
Evidemment, le revêtement décoratif obtenu grâce au procédé selon l'invention peut être utilisé pour revêtir également des supports différents de celui décrit, comme par exemple, la matière plastique, le métal, le verre ou tout autre matériau idoine, ou pour réaliser des composants de décorations différents de celui décrit, sans pour autant sortir du champ des caractéristiques Obviously, the decorative coating obtained by the method according to the invention can be used to also coat different supports from the one described, such as, for example, plastic, metal, glass or any other suitable material, or to make components decorations different from that described, without departing from the field of characteristics
principales de l'invention.main features of the invention.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT04574490A IT1247618B (en) | 1990-07-25 | 1990-07-25 | PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF DECORATIVE COVERINGS FOR FURNITURE FURNITURE |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2665117A1 true FR2665117A1 (en) | 1992-01-31 |
Family
ID=11258004
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9109262A Withdrawn FR2665117A1 (en) | 1990-07-25 | 1991-07-18 | PROCESS FOR PRODUCING DECORATIVE COATINGS FOR DECORATING FURNITURE |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4124565A1 (en) |
FR (1) | FR2665117A1 (en) |
IT (1) | IT1247618B (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2326840A (en) * | 1995-08-31 | 1999-01-06 | Woodberry Bros & Haines Ltd | Furniture panel |
US20080236431A1 (en) | 2007-03-28 | 2008-10-02 | Pergo (Europe) Ab | Process for Color Variability in Printing to Simulate Color Variation of Natural Product |
WO2009087440A2 (en) * | 2008-01-09 | 2009-07-16 | Flooring Industries Limited, Sarl | Floor covering, formed from floor panels and method for manufacturing such floor panels |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB319332A (en) * | 1928-09-20 | 1930-12-18 | Masa Ges Mit Beschraenkter Haf | Method of imitating checker work and other inlaid designs |
GB347149A (en) * | 1929-01-25 | 1931-04-17 | Masa Ges Mit Beschraenkter Haf | Method of printing designs on paper, coloured paper, wallpaper and the like |
US2019682A (en) * | 1935-06-05 | 1935-11-05 | Plano Finishing Company Inc | Reproducing wood graining and surface designs |
AU3435468A (en) * | 1968-02-29 | 1969-09-04 | Mikroholz Meissner & Co. Kg | Method of printing articles of furniture, wall coverings and the like of wood or of wood veneers with patterns, particularly with artificial graining |
EP0092593A1 (en) * | 1982-04-24 | 1983-11-02 | Robert Linnemann GmbH. & Co. | Process and apparatus for the production of paper webs which may be cut into ribbons for use as veneers for wooden panel edges |
-
1990
- 1990-07-25 IT IT04574490A patent/IT1247618B/en active IP Right Grant
-
1991
- 1991-07-18 FR FR9109262A patent/FR2665117A1/en not_active Withdrawn
- 1991-07-24 DE DE4124565A patent/DE4124565A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB319332A (en) * | 1928-09-20 | 1930-12-18 | Masa Ges Mit Beschraenkter Haf | Method of imitating checker work and other inlaid designs |
GB347149A (en) * | 1929-01-25 | 1931-04-17 | Masa Ges Mit Beschraenkter Haf | Method of printing designs on paper, coloured paper, wallpaper and the like |
US2019682A (en) * | 1935-06-05 | 1935-11-05 | Plano Finishing Company Inc | Reproducing wood graining and surface designs |
AU3435468A (en) * | 1968-02-29 | 1969-09-04 | Mikroholz Meissner & Co. Kg | Method of printing articles of furniture, wall coverings and the like of wood or of wood veneers with patterns, particularly with artificial graining |
EP0092593A1 (en) * | 1982-04-24 | 1983-11-02 | Robert Linnemann GmbH. & Co. | Process and apparatus for the production of paper webs which may be cut into ribbons for use as veneers for wooden panel edges |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT9045744A0 (en) | 1990-07-25 |
IT1247618B (en) | 1994-12-28 |
DE4124565A1 (en) | 1992-01-30 |
IT9045744A1 (en) | 1992-01-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6756108B2 (en) | Heat transcription film and manufacturing method thereof | |
TW466264B (en) | Holographic flake pigment | |
KR910000733B1 (en) | Method of producing decorative interplayer for laminated glass | |
EP0271941A1 (en) | Method for manufacturing a transfer product with a protection layer, and product obtained for the protection of documents or other produce | |
US6569277B1 (en) | Art object and method of creation | |
EP1420959A1 (en) | Method for ink pad and sublimation printing and sublimable tampographic inks | |
FR2665117A1 (en) | PROCESS FOR PRODUCING DECORATIVE COATINGS FOR DECORATING FURNITURE | |
JPS5814312B2 (en) | Decorative sheet and its manufacturing method | |
ITMI20080688A1 (en) | DECORATIVE COATING FOR OBJECTS AND RELATED METHOD FOR DECORATING | |
KR20010086439A (en) | Serigraphy Reflection Transfer Product And Method For Producing The Same | |
WO2009081039A2 (en) | Method for making a packaging material, in particular for a container for a cosmetic or care product or for a display rack, method for making a sheath, and corresponding packaging material | |
KR101238048B1 (en) | Plastic films for lamination including hologram pattern and method thereof | |
CN105102220A (en) | Printable film for lamination on graphic supports having a metallic matte finish and method of manufacturing | |
US20090218029A1 (en) | Process for transforming printed works to a composition of tiles | |
WO1992021521A1 (en) | Polymer material printing method | |
JP6586993B2 (en) | Coated paper, method for producing thermosetting resin decorative board, and ink composition | |
EP0770502B1 (en) | Process for decorating natural or reconstituted stone | |
US2069228A (en) | Process for decorating wood or similar materials | |
US827606A (en) | Process of producing copies of oil-paintings. | |
JPH04238026A (en) | Laminated metal plate with highly bright color and decorative sheet used therein | |
US2073387A (en) | Art of making colored slides and the like | |
KR960000732B1 (en) | Laminated metal sheet | |
NL9102093A (en) | POLYMER PLATE. | |
FR2750648A1 (en) | Method of engraving an image on a support, used especially for works of modern art | |
CH618637A5 (en) | Method for producing a lithograph |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |