FR2658757A1 - Method of decorating a transparent support (substrate) and decorative support obtained - Google Patents

Method of decorating a transparent support (substrate) and decorative support obtained Download PDF

Info

Publication number
FR2658757A1
FR2658757A1 FR9002601A FR9002601A FR2658757A1 FR 2658757 A1 FR2658757 A1 FR 2658757A1 FR 9002601 A FR9002601 A FR 9002601A FR 9002601 A FR9002601 A FR 9002601A FR 2658757 A1 FR2658757 A1 FR 2658757A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
film
coloring
products
stains
drops
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9002601A
Other languages
French (fr)
Inventor
Bouillet Jean-Noel
Francois
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BOUILLET JEAN NOEL
Original Assignee
BOUILLET JEAN NOEL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BOUILLET JEAN NOEL filed Critical BOUILLET JEAN NOEL
Priority to FR9002601A priority Critical patent/FR2658757A1/en
Publication of FR2658757A1 publication Critical patent/FR2658757A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44DPAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
    • B44D2/00Special techniques in artistic painting or drawing, e.g. oil painting, water painting, pastel painting, relief painting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/06Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/04Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to gases
    • B05D3/0406Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to gases the gas being air
    • B05D3/0413Heating with air
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/12Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by mechanical means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/50Multilayers
    • B05D7/52Two layers

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

- Decorative motif. - The decoration method consists in: . applying spots (blobs) of at least one colouring product in liquid form and based on a solvent on the outer surface to be decorated, . dabbing the bordering areas between these spots in order to facilitate mixing of the coloured blobs, . subjecting the outer surface to the action of a current of air in order to produce partial evaporation and the formation of a non-dry film, . applying spots or drops of at least one colouring product having the same general composition but a different colour, on the film, in a random manner, . in drying the film in order to obtain a smooth and taut layer or coating. - Application to vases, bowls (basins), etc.

Description

PROCEDE DE DECORATION D'UN SUPPORT TRANSPARENT ET SUPPORT DECORATIF
OBTENU
La présente invention concerne les supports décoratifs qui peuvent être formés par des plaques ou des volumes en forme, tels que des vases, des vasques, des amphores ou récipients de toute autre forme.
METHOD FOR DECORATING A TRANSPARENT SUPPORT AND DECORATIVE SUPPORT
GOT
The present invention relates to decorative supports which can be formed by plates or shaped volumes, such as vases, basins, amphorae or containers of any other shape.

Dans le but de réaliser de tels supports décoratifs, plusieurs solutions techniques ont été proposées. In order to make such decorative supports, several technical solutions have been proposed.

La première des méthodes connues est celle consistant à revêtir la face concernée d'un support transparent, d'un tain associé à un pigment incorporé en couche uniforme, diffuse ou locale. The first of the known methods is that of coating the face concerned with a transparent support, a tin associated with a pigment incorporated in a uniform, diffuse or local layer.

Cette méthode ne permet pas d'obtenir des effets esthétiques riches, variés et inaltérables dans le temps. la couche décorative rapportée est, en outre, sensible à l'humidité et possède une faible résistance à l'abrasion. This method does not make it possible to obtain rich, varied and unalterable aesthetic effects over time. the added decorative layer is, moreover, sensitive to humidity and has a low abrasion resistance.

Il a été préconisé, également, d'introduire des pigments dans la masse au moment de la réalisation du support proprement dit. Cette méthode permet d'obtenir des motifs fondus, par dilution et dispersion des pigments ou des colorants dans la matière en fusion coulée. Ces motifs possèdent, incontestablement, une certaine richesse esthétique, mais ne peuvent pas être produits avec beaucoup de variétés, en raison de leur dilution inévitable au sein de la matière première. En particulier, il est impossible d'obtenir des motifs aux contours nettement délimités, des teintes vives et des contrastes marqués. It has also been recommended to introduce pigments into the mass when the support itself is produced. This method makes it possible to obtain melted patterns, by dilution and dispersion of the pigments or dyes in the melted material cast. These patterns undoubtedly have a certain aesthetic richness, but cannot be produced with many varieties, due to their inevitable dilution within the raw material. In particular, it is impossible to obtain patterns with clearly delimited contours, bright colors and marked contrasts.

On a aussi proposé, notamment par la demande FR 85-03 394 au nom du demandeur, un procédé de décoration d'un support transparent décoré, de manière que le motif puisse être visuellement perçu par transparence. Généralement, ce procédé est appliqué sur un support verrier et consiste à revêtir la face arrière ou interne du support d'un film d'un produit colorant sous forme liquide et à base de solvant, puis à projeter, de façon aléatoire, sur le film, des gouttes, d'au moins un produit colorant autre, de semblable composition.  It has also been proposed, in particular by application FR 85-03 394 in the name of the applicant, a method of decorating a decorated transparent support, so that the pattern can be visually perceived by transparency. Generally, this method is applied to a glass support and consists in coating the rear or internal face of the support with a film of a coloring product in liquid form and based on solvent, then in randomly spraying onto the film. , drops, of at least one other coloring product, of similar composition.

Un tel procédé est préconisé dans le but de réaliser, sur la face arrière ou interne d'un support, un motif décoratif protégé des risques de détérioration par coups, éraflures, frottement, etc. Such a method is recommended with the aim of producing, on the rear or internal face of a support, a decorative pattern protected from the risks of deterioration by blows, scratches, friction, etc.

Si l'objectif visé est ainsi atteint, il apparat qu'un tel procédé contact des limites de deux ordres. If the objective sought is thus achieved, it appears that such a process contacts limits of two orders.

La première tient à la perception froide que le support offre au toucher par sa face externe, lisse, voire glacée que procure le verre. Dans le cas de volumes en forme, qui font généralement, mais aussi souvent inconsciemment, l'objet d'une manipulation en vue d'une recherche de perception tactile, un tel procédé ne permet pas de fournir la sensation recherchée, car si le volume offre une décoration agréable, sensible et de perception visuelle chaude, son contact procure, au contraire, une sorte de froideur qui n'est pas en relation étroite avec cette perception visuelle. The first is due to the cold perception that the support offers to the touch by its external, smooth, even icy face that the glass provides. In the case of shaped volumes, which are generally, but also often unconsciously, the object of manipulation with a view to seeking tactile perception, such a process does not make it possible to provide the desired sensation, because if the volume offers a pleasant, sensitive decoration and warm visual perception, its contact provides, on the contrary, a kind of coldness which is not in close relation with this visual perception.

La seconde tient à l'obligation de traiter le motif décoratif réalisé, chaque fois que le volume constitue un vase, une vasque ou une amphore à même de recevoir un contenant susceptible de créer ou entretenir un contact agressif pour le motif. Tel est le cas des objets solides susceptibles d'être placés dans le volume ou, encore et plus particulièrement, de l'eau, lorsque le volume est utilisé en tant que vase à fleurs par exemple. The second is due to the obligation to process the decorative motif produced, each time the volume constitutes a vase, a basin or an amphora capable of receiving a container capable of creating or maintaining an aggressive contact for the motif. This is the case of solid objects capable of being placed in the volume or, more particularly, of water, when the volume is used as a flower vase for example.

Cette obligation est satisfaite en déposant, sur le motif, une couche d'un produit protecteur capable de résister aux abrasions, aux attaques chimiques et à l'humidité. This obligation is satisfied by depositing on the motif a layer of a protective product capable of resisting abrasion, chemical attack and humidity.

Une telle exigence renchérit le coût du procédé, alourdit le support et, surtout, ne procure pas un aspect esthétique agréable. En outre, malgré le soin apporté à la constitution d'une telle couche protectrice, il n'est pas rare de constater une dégradation dans le temps de la fonction protectrice, notamment hydrophobe, au point de conduire à une détérioration, voire destruction du motif décoratif. Such a requirement increases the cost of the process, increases the support and, above all, does not provide a pleasant aesthetic appearance. In addition, despite the care taken in constituting such a protective layer, it is not uncommon to observe a degradation over time of the protective function, in particular hydrophobic, to the point of leading to a deterioration, or even destruction of the pattern. decorative.

L'objet de l'invention est de proposer un nouveau procédé de décoration qui permette de s'affranchir des deux limites ci-dessus pour l'exécution d'un motif décoratif à caractère esthétique certain sur tous supports en forme ou non, mais, plus particulièrement, sur tous supports à caractère opaque, en matériau rigide, non déformable, à même d'offrir une surface lisse. The object of the invention is to propose a new decoration method which makes it possible to overcome the above two limits for the execution of a decorative pattern of certain aesthetic nature on any support, whether or not in shape, but, more particularly, on all supports of opaque nature, in rigid, non-deformable material, capable of providing a smooth surface.

L'objet de l'invention est de proposer un procédé permettant de réaliser un motif décoratif offrant une grande richesse de perception visuelle, mais aussi une aptitude à satisfaire, notamment pour des supports en forme, la recherche d'une perception tactile agréable et "chaude" du support en harmonie de sensation avec l'aspect décoratif. The object of the invention is to propose a method making it possible to produce a decorative pattern offering a great wealth of visual perception, but also an ability to satisfy, in particular for shaped supports, the search for a pleasant tactile perception and " warm "of the support in harmony with the decorative aspect.

L'objet de l'invention est aussi un procédé de décoration permettant d'exécuter, à partir de la face externe ou extérieure d'un support, un ou plusieurs motifs décoratifs à caractéristiques esthétiques remarquables et variées, en utilisant des produits colorants pouvant être associés et mélangés entre eux, ainsi qu'avec d'autres constituants, de façon à offrir une palette infinie de composition laissant libre cours à l'aptitude, au goût et à la dextérité du décorateur. The object of the invention is also a decoration method making it possible to execute, from the external or external face of a support, one or more decorative patterns with remarkable and varied aesthetic characteristics, using coloring products which can be associated and mixed with each other, as well as with other constituents, so as to offer an infinite palette of compositions giving free rein to the aptitude, taste and dexterity of the decorator.

Un objet de l'invention est de proposer un nouveau procédé de décoration permettant l'obtention, indifféremment, de motifs pastels ou fortement contrastés, à base d'un ou de plusieurs colorants de base, essentiellement associés à des composants ou produits complémentaires aptes à rehausser ou enrichir l'aspect décoratif produit par les produits colorés eux-mêmes. An object of the invention is to propose a new decoration process making it possible to obtain, indifferently, pastel or highly contrasted patterns, based on one or more basic dyes, essentially associated with components or complementary products capable of enhance or enrich the decorative aspect produced by the colored products themselves.

Selon l'invention, le procédé de décoration est caractérisé en ce qu'il consiste à :
- déposer sur la surface extérieure à décorer des
taches d'au moins un produit colorant sous forme
liquide et à base de solvant,
- tamponner les zones frontières entre les taches
pour favoriser la mixité des dépôts colorés,
- soumettre la surface extérieure à l'action d'un
courant d'air pour produire une évaporation
partielle et la formation d'un film non sec,
- déposer sur le film, de façon aléatoire, des
taches ou gouttes d'au moins un produit colorant
de même composition générale mais de couleur
différente,
- puis sécher le film pour obtenir une couche ou
pellicule tendue et lisse.
According to the invention, the decoration process is characterized in that it consists in:
- place on the exterior surface to be decorated
stains of at least one coloring product in the form
liquid and solvent-based,
- stamp the border areas between the spots
to favor the mix of colored deposits,
- subject the exterior surface to the action of a
air flow to produce evaporation
partial and the formation of a non-dry film,
- randomly deposit on the film
spots or drops of at least one coloring product
of the same general composition but of color
different,
- then dry the film to obtain a layer or
stretched and smooth film.

Un autre objet de l'invention est de proposer un nouveau procédé de décoration permettant d'obtenir des motifs décoratifs possédant une bonne résistance à l'abrasion et à l'humidité. Another object of the invention is to propose a new decoration process making it possible to obtain decorative patterns having good resistance to abrasion and to humidity.

L'invention vise, également, à titre de produit industriel nouveau, tout support décoratif obtenu par la mise en oeuvre du procédé. The invention also relates, as a new industrial product, to any decorative support obtained by implementing the process.

Le procédé de l'invention consiste à utiliser un support opaque qui peut être en toute matière appropriée offrant une surface extérieure à caractère lisse, sans être obligatoirement polie. Il peut donc s'agir du verre, d'une matière plastique, bien que l'invention trouve une application préférée à la faence, la céramique et la porcelaine. L'épaisseur du support peut être quelconque au regard de la mise en oeuvre de l'invention et ce support peut être plan ou, de préférence, en forme en constituant, par exemple, un vase, une vasque, une boule ouverte, une amphore ou tout autre récipient ou objet semblable. The method of the invention consists in using an opaque support which can be of any suitable material offering an exterior surface of a smooth character, without necessarily being polished. It may therefore be glass, a plastic material, although the invention finds a preferred application in earthenware, ceramics and porcelain. The thickness of the support can be arbitrary with regard to the implementation of the invention and this support can be flat or, preferably, in shape by constituting, for example, a vase, a basin, an open ball, an amphora or any other container or similar object.

Pour la mise en oeuvre du procédé, la première phase consiste à traiter la face externe ou extérieure sur laquelle le motif décoratif doit être apporté, de manière à la rendre exempte de corps étrangers, tels que poussières, corps gras, films, pellicules de toutes matières résultant, soit de la fabrication, soit d'un processus de protection préalable temporaire. For the implementation of the method, the first phase consists in treating the external or external face on which the decorative pattern must be provided, so as to make it free from foreign bodies, such as dust, fatty substances, films, films of all materials resulting either from manufacturing or from a temporary prior protection process.

Le traitement de la face devant être décorée dépend, essentiellement, de la matière première et de celle devant être éliminée et ne fait pas partie, à ce titre, du procédé de l'invention car, en règle générale, il convient de mettre en oeuvre des produits dissolvants spécifiques bien connus de l'homme de l'art. The treatment of the surface to be decorated depends, essentially, on the raw material and that to be eliminated and is not, as such, part of the process of the invention because, as a general rule, it is necessary to implement specific solvent products well known to those skilled in the art.

Le procédé de l'invention consiste à déposer, sur la face extérieure, un produit colorant se présentant sous la forme liquide et à base de solvant. Ce produit colorant peut être déposé par tout moyen convenable, tel que tampon, pinceau, sans qu'il y ait nécessité de lui conférer une épaisseur uniforme. The method of the invention consists in depositing, on the outer face, a coloring product in liquid form and based on solvent. This coloring product can be deposited by any suitable means, such as a pad or a brush, without there being any need to give it a uniform thickness.

De préférence on dépose localement des taches de produits colorants différents qui sont mélangés aux interfaces franches ou dans leurs zones frontières par une action du type au pochoir visant à assurer une dilution grossière. Preferably, spots of different coloring products are deposited locally which are mixed at the frank interfaces or in their border areas by a stencil-type action aimed at ensuring coarse dilution.

On soumet ensuite la surface extérieure, ainsi au moins localement revêtue, à un courant d'air à température ambiante ou tiède, par exemple au moyen d'une buse soufflante pour provoquer une première action de dilution partielle des produits colorants, une deuxième action de création de veines, marbrures ou motifs à caractères plus ou moins soutenus, contrastés ou dilués, puis une troisième action de répartition ou de tension conduisant à l'obtention d'un film d'épaisseur faible, sensiblement constante et relativement tendue. The external surface, thus at least locally coated, is then subjected to a current of air at ambient or lukewarm temperature, for example by means of a blowing nozzle to cause a first action of partial dilution of the coloring products, a second action of creation of veins, mottles or patterns with more or less sustained, contrasting or diluted characters, then a third distribution or tensioning action leading to the production of a film of small thickness, substantially constant and relatively taut.

De préférence, le courant d'air utilisé est porté à une température comprise entre 50 et 800 C, de manière que les calories transportées, sans avoir une action immédiate de séchage et de cuisson, provoquent un début d'évaporation du milieu solvant, ainsi qu'une perceptible ou imperceptible modification des colorants par effet thermique. Preferably, the air stream used is brought to a temperature between 50 and 800 ° C., so that the calories transported, without having an immediate drying and cooking action, cause the solvent medium to begin to evaporate, thus than a perceptible or imperceptible change in the colorants by thermal effect.

Pour mettre en oeuvre le procédé, le produit colorant liquide, à base de solvant, est, de préférence, choisi parmi ceux comprenant un solvant alcool, de manière à rendre possible, le cas échéant, une dilution avec un pourcentage d'alcool à 60 ou, encore, de préférence, à 950, lorsqu'il est souhaité conférer au produit colorant une teinte pastel plutôt que vive fondamentale. To carry out the process, the liquid coloring product, based on solvent, is preferably chosen from those comprising an alcohol solvent, so as to make possible, if necessary, a dilution with a percentage of alcohol at 60 or, preferably, at 950, when it is desired to give the coloring product a pastel rather than a basic lively shade.

Parmi les colorants disponibles dans le commerce, ceux vendus sous la dénomination "teinte pour bois V33 ton vif", pour une application spécifique, permettent d'obtenir des résultats particulièrement surprenants. Among the dyes available on the market, those sold under the name "V33 wood tone stain" for a specific application, make it possible to obtain particularly surprising results.

Le choix des produits colorants déposés en taches dépend, essentiellement, du motif souhaité, de la teinte fondamentale recherchée et des teintes secondaires devant apparaître de façon détachée ou sous-jacente. The choice of coloring products deposited in spots depends essentially on the desired pattern, the fundamental shade sought and the secondary shades which have to appear in a detached or underlying manner.

Une autre phase du procédé consiste à projeter sur le film tendu, mais non sec, au moins un autre produit colorant complémentaire, de semblable composition, mais incluant des pigments ou colorants de teintes différentes. Cette projection est effectuée par tout moyen, de manière aléatoire, pour déposer localement des gouttes, des traces ou des taches qui sont amenées à se mélanger dans des proportions variables, voire à se diluer localement dans le film dont l'état non sec favorise la mixité. Another phase of the process consists in spraying onto the stretched, but not dry, film at least one other complementary coloring product, of similar composition, but including pigments or dyes of different shades. This projection is carried out by any means, in a random manner, to locally deposit drops, traces or spots which are caused to mix in variable proportions, or even to locally dilute in the film whose non-dry state promotes the diversity.

Généralement, il convient de projeter plus d'un produit colorant complémentaire, en fonction de l'effet esthétique recherché et, le plus souvent, une projection successive de deux produits colorants de teintes différentes est effectuée. Generally, it is advisable to spray more than one additional coloring product, depending on the desired aesthetic effect and, more often than not, a successive spraying of two coloring products of different shades is carried out.

Après dépôt des produits colorants complémentaires et, si besoin est, après avoir procédé à une atténuation, orientation, dilution partielle par effet de pochoir appliqué aux interfaces entre les milieux colorants de fluidités différentes, en raison de l'évaporation partielle préalable du ou des produits colorants premièrement déposés, on soumet le film à l'action d'un courant d'air à température ambiante ou tiède. After depositing the additional coloring products and, if necessary, after having carried out a reduction, orientation, partial dilution by stencil effect applied to the interfaces between the coloring media of different fluidities, due to the prior partial evaporation of the product (s) dyes first deposited, the film is subjected to the action of a stream of air at room or warm temperature.

Ce courant d'air agit, comme précédemment, en ayant toutefois une action différentielle sur les produits colorants initialement et secondairement déposés, en raison de l'état différent de fluidité des produits colorants déposés de façon décalée dans le temps avec, de préférence, action d'un courant d'air. This air flow acts, as previously, however having a differential action on the coloring products initially and secondarily deposited, due to the different state of fluidity of the coloring products deposited in a time-shifted manner with, preferably, action of a draft.

On répète les mêmes phases d'apport aléatoire de produits colorants secondaires, autant de fois qu'il est nécessaire pour composer le motif décoratif recherché. The same phases of repetition of secondary coloring products are repeated as many times as necessary to compose the desired decorative pattern.

Le film de produits colorants est ensuite soumis à un séchage, de façon à évaporer totalement la phase solvant pour obtenir une peau ou pellicule sèche, tendue et adhérente de matière colorée. Cette peau ou pellicule offre un mélange varié des produits colorants utilisés et produit un effet esthétique certain directement mis en valeur et enrichi visuellement. The film of coloring products is then subjected to drying, so as to completely evaporate the solvent phase in order to obtain a dry, taut and adherent skin or film of colored material. This skin or film offers a varied mixture of the coloring products used and produces a certain aesthetic effect directly enhanced and visually enriched.

En vue d'améliorer la richesse du motif décoratif, il est, en général, préféré de recourir à un séchage actif des produits liquides colorants, en faisant intervenir une source de chaleur. Cette phase du procédé a pour effet d'assurer une cuisson, au moins partielle, des colorants, voire de modifier la coloration propre de chacun d'eux ou la coloration de leurs mélanges, en fonction de la température appliquée. With a view to improving the richness of the decorative pattern, it is generally preferred to resort to active drying of the coloring liquid products, using a heat source. This phase of the process has the effect of ensuring at least partial cooking of the dyes, or even of modifying the specific coloration of each of them or the coloration of their mixtures, as a function of the temperature applied.

L'obtention d'un motif séché et cuit, résistant et de teintes hautement esthétiques, est assurée en faisant intervenir une température comprise entre 60 et 900 C. Obtaining a dried and baked pattern, resistant and highly aesthetic, is ensured by using a temperature between 60 and 900 C.

Le séchage, visant à produire l'évaporation et la tension du film coloré, voire la cuisson, possède l'effet inattendu de donner lieu à la formation d'une couche brillante, lisse et offrant une résistance naturelle bonne aux agressions de contact, de frottement, ainsi qu'à l'humidité. En tant que telle, cette couche s'avère aussi offrir, de façon surprenante, un "toucher" agréable, flattant le contact dermique et procurant une perception tactile qui, à l'opposé du contact verrier pur, se trouve en harmonie avec la chaleur du motif décoratif réalisé. Drying, aimed at producing evaporation and tension in the colored film, or even cooking, has the unexpected effect of giving rise to the formation of a shiny, smooth layer which offers good natural resistance to contact aggressions, friction, as well as moisture. As such, this layer also appears to offer, surprisingly, a pleasant "touch", flattering the dermal contact and providing a tactile perception which, unlike the pure glass contact, is in harmony with the heat. of the decorative motif produced.

Pour améliorer encore les caractéristiques esthétiques du motif décoratif, il peut être prévu d'incorporer, aux produits colorants, des produits pulvérulents de très faible granulométrie, de couleurs vives et/ou à forte capacité de réflexion. Ces produits sont projetés ou distribués de façon aléatoire, par exemple saupoudrés manuellement, avant ou après la projection des produits colorants complémentaires, de manière à former des inclusions immobilisées par le séchage ultérieur. L'éclat de ces inclusions est rehaussé par tout rayonnement incident de lumière et contribue à enrichir le motif décoratif produit. Diverses matières pulvérulentes peuvent être utilisées à cet égard, à partir du moment où elles sont à même de fournir un ou des éclats vifs et/ou métalliques et, par exmeple, des poudres de matières argentées ou dorées conviennent particulièrement, seules ou en association. To further improve the aesthetic characteristics of the decorative pattern, provision may be made to incorporate, into the coloring products, powdery products of very small particle size, of bright colors and / or with high capacity for reflection. These products are sprayed or distributed randomly, for example sprinkled manually, before or after the spraying of the complementary coloring products, so as to form inclusions immobilized by the subsequent drying. The brightness of these inclusions is enhanced by any incident light radiation and contributes to enriching the decorative pattern produced. Various pulverulent materials can be used in this regard, from the moment when they are capable of providing one or more bright and / or metallic shards and, for example, powders of silver or golden materials are particularly suitable, alone or in combination.

Selon un développement du procédé de l'invention, il est prévu de déposer, par dessus la couche ou pellicule colorée, un film protecteur transparent et lisse. Un tel film peut être produit par un vernis approprié déposé régulièrement par pulvérisation. According to a development of the process of the invention, provision is made to deposit, over the colored layer or film, a transparent and smooth protective film. Such a film can be produced by an appropriate varnish deposited regularly by spraying.

L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre.  The invention is not limited to the examples described and shown, since various modifications can be made thereto without departing from its scope.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1 - Procédé de décoration d'un support opaque offrant une surface lisse, 1 - Process for decorating an opaque support offering a smooth surface, caractérisé en ce qu'il consiste à : characterized in that it consists of: - déposer sur la surface extérieure à décorer des - place on the exterior surface to be decorated taches d'au moins un produit colorant sous forme stains of at least one coloring product in the form liquide et à base de solvant, liquid and solvent-based, - tamponner les zones frontières entre les taches - stamp the border areas between the spots pour favoriser la mixité des dépôts colorés, to favor the mix of colored deposits, - soumettre la surface extérieure à l'action d'un - subject the exterior surface to the action of a courant d'air pour produire une évaporation air flow to produce evaporation partielle et la formation d'un film non sec, partial and the formation of a non-dry film, - déposer sur le film, de façon aléatoire, des - randomly deposit on the film taches ou gouttes d'au moins un produit colorant stains or drops of at least one coloring product de même composition générale mais de couleur of the same general composition but of color différente, different, - puis sécher le film pour obtenir une couche ou - then dry the film to obtain a layer or pellicule tendue et lisse. stretched and smooth film. 2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les produits colorants sont constitués par les produits dénommés "teintes pour bois V 33 ton vif". 2 - Method according to claim 1, characterized in that the coloring products are constituted by the products called "stains for wood V 33 bright tone". 3 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on dépose sur la surface extérieure des tâches de produits colorés de teintes différentes, puis en ce qu'on tamponne les zones frontières entre les tâches. 3 - Method according to claim 1, characterized in that the stains on the exterior surface of stains of colored products of different shades, then in that the border areas are stamped between the tasks. 4 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, après dépôt aléatoire des gouttes, on tamponne les zones frontières entre le film et les gouttes. 4 - Method according to claim 1, characterized in that, after random deposition of the drops, the border areas between the film and the drops are buffered. 5 - Procédé selon la revendication 1 ou 4, caractérisé en ce qu'on soumet le film et les gouttes à l'action d'un courant d'air. 5 - Process according to claim 1 or 4, characterized in that the film and the drops are subjected to the action of an air stream. 6 - Procédé selon la revendication 1 ou 4, caractérisé en qu'on soumet les produits colorants à un courant d'air de température comprise entre 50 et 800 C. 6 - Process according to claim 1 or 4, characterized in that the coloring products are subjected to a current of air of temperature between 50 and 800 C. 7 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on sèche les produits colorants par évaporation, puis en ce qu'on recouvre la couche ou pellicule obtenue d'un film d'un vernis protecteur. 7 - Process according to claim 1, characterized in that the coloring products are dried by evaporation, then in that the layer or film obtained is covered with a film of a protective varnish. 8 - Support décoratif obtenu par la mise en oeuvre du procédé selon l'une revendications 1 à 7.  8 - Decorative support obtained by implementing the method according to one of claims 1 to 7.
FR9002601A 1990-02-26 1990-02-26 Method of decorating a transparent support (substrate) and decorative support obtained Withdrawn FR2658757A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9002601A FR2658757A1 (en) 1990-02-26 1990-02-26 Method of decorating a transparent support (substrate) and decorative support obtained

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9002601A FR2658757A1 (en) 1990-02-26 1990-02-26 Method of decorating a transparent support (substrate) and decorative support obtained

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2658757A1 true FR2658757A1 (en) 1991-08-30

Family

ID=9394293

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9002601A Withdrawn FR2658757A1 (en) 1990-02-26 1990-02-26 Method of decorating a transparent support (substrate) and decorative support obtained

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2658757A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0818248A1 (en) * 1996-06-12 1998-01-14 Esterina Vergani Method and device for painting metal plates and sections

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2459730A1 (en) * 1979-06-27 1981-01-16 Ser Coating panels to obtain decorative effects - by spraying ground colour and applying metallic powder followed by pattern
FR2578492A1 (en) * 1985-03-11 1986-09-12 Drulang Philippe Method of decorating decorative surfaces
FR2578489A1 (en) * 1985-03-05 1986-09-12 Bouillet Jean Noel Process for decorating a transparent support, and ornamental support obtained

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2459730A1 (en) * 1979-06-27 1981-01-16 Ser Coating panels to obtain decorative effects - by spraying ground colour and applying metallic powder followed by pattern
FR2578489A1 (en) * 1985-03-05 1986-09-12 Bouillet Jean Noel Process for decorating a transparent support, and ornamental support obtained
FR2578492A1 (en) * 1985-03-11 1986-09-12 Drulang Philippe Method of decorating decorative surfaces

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0818248A1 (en) * 1996-06-12 1998-01-14 Esterina Vergani Method and device for painting metal plates and sections

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1599295B1 (en) Bottle decoration method
FR2533609A1 (en) FLOOR TILE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
CN1298441C (en) Method for coating decorative wood products
FR2658757A1 (en) Method of decorating a transparent support (substrate) and decorative support obtained
FR2827529A1 (en) Article with coating imitating droplets for cosmetics packaging, uses liquid which is printed onto surface of article and then dries to form a pattern resembling liquid droplets
FR2578489A1 (en) Process for decorating a transparent support, and ornamental support obtained
FR2765517A1 (en) PLASTIC ARTICLE, MANUFACTURING METHOD, AND MOLDING COMPOSITION
EP0811582B1 (en) Glass or glass-type article with satin appearance and its production process
FR2624799A1 (en) Method for decorating a transparent support, and resulting decorated transparent support
Bergeon Painting technique: priming, coloured paint film and varnish
FR2508373A1 (en) Cork surfaces treated with tinted coatings - to extend colour range available with natural cork pattern
FR2595991A1 (en) Method for decorating the outside of an article and resulting decorated article
FR3056327A1 (en) ARTICLE COVERED AT LEAST PARTIALLY BY AT LEAST ONE LUMINESCENT COATING LAYER
JP6727682B1 (en) LIQUID COMPOSITION, AND METHOD FOR Gloss Mirroring Surface Of Nail Or Accessory
FR2686082A1 (en) Process for the surface treatment of an article manufactured from terracotta and article obtained
FR3096686A1 (en) SOLID COMPOSITION TO FORM SURFACE COATINGS
US1962480A (en) Method of ornamenting objects
FR2487406A1 (en) COATING MATERIAL SIMULATING ASSEMBLIES OF IRREGULAR NATURAL ELEMENTS AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME
CH712387B1 (en) Method for decorating watch components and watch component obtained according to this process.
FR2633219A1 (en) Process for decorative transformation of various objects and objects obtained
EP0077428A1 (en) Method of manufacturing a decorative facing panel, and panel obtained by this process
FR2538312A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING DECORATIVE PANELS
Cresson Artistic Residences of Philadelphia
CN1312174A (en) Color cobbles and its production method
FR2561993A1 (en) Large ceramic-like decorative board prodn. by coating base plate

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse