FR2657822A1 - Package with tamper-evident device for case or similar rigid article and method of making such a package - Google Patents
Package with tamper-evident device for case or similar rigid article and method of making such a package Download PDFInfo
- Publication number
- FR2657822A1 FR2657822A1 FR9001397A FR9001397A FR2657822A1 FR 2657822 A1 FR2657822 A1 FR 2657822A1 FR 9001397 A FR9001397 A FR 9001397A FR 9001397 A FR9001397 A FR 9001397A FR 2657822 A1 FR2657822 A1 FR 2657822A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- base
- case
- cover
- packaging according
- ring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D55/00—Accessories for container closures not otherwise provided for
- B65D55/02—Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Description
CONDITIONNEMEMENT A DISPOSITIF D'INVIOLABILITE POUR ETUI
OU ARTICLE RIGIDE ANALOGUEs ET PROCEDE DE FABRICATION
D'UN TEL CONDITIONNEMENT
La présente invention concerne l'industrie du conditionnement, plus particulièrement de substances logées dans un étui cylindrique rigide, notamment de produits en bâton du type rouges à lèvres, colles, hémostatiques, pommades anti-rouilles et autres produits cosmétiques, de papeterie, pharmaceutiques, ou d'entretien ménager; mais aussi de produits, alimentaires ou non, à l'état divisé tel que granulaire ou tronçonné; et encore de produits liquides pour lesquels l1étui est un récipient fermé par un bouchon.PACKAGING WITH INVIOLABILITY DEVICE FOR CASE
OR SIMILAR RIGID ARTICLE AND MANUFACTURING METHOD
SUCH PACKAGING
The present invention relates to the packaging industry, more particularly of substances housed in a rigid cylindrical case, in particular of stick products such as lipsticks, glues, haemostats, anti-rust ointments and other cosmetic products, stationery, pharmaceuticals, or housekeeping; but also of products, food or not, in the divided state such as granular or sectioned; and also liquid products for which the case is a container closed by a stopper.
La mise en vente de tels produits, plus particulièrement dans des rayons et étalages à la disposition du public, les expose à un vandalisme plus ou moins évident par essai ou prélèvement du contenu d'un étui. Ce risque est spécialement sensible et inadmissible pour les produits cosmétiques, notamment les rouges à lèvres et autres fards, du fait du caractère intime de ces produits. The sale of such products, more particularly in shelves and displays available to the public, exposes them to more or less obvious vandalism by testing or removing the contents of a case. This risk is especially sensitive and unacceptable for cosmetic products, in particular lipsticks and other make-ups, because of the intimate nature of these products.
Pour pallier ces inconvénients, il est courant d'enfermer l1étui sous une pellicule thermoformée, soudée à un support en carton, mais de tels "sur-emballages" banalisent leur contenu et sont peu appréciés pour des produits de qualité. To overcome these drawbacks, it is common to enclose the case under a thermoformed film, welded to a cardboard support, but such "over-packaging" trivializes their content and is little appreciated for quality products.
L'invention a pour but un conditionnement simple, peu onéreux, facile à mettre en oeuvre, apportant à l'acheteur d'un produit en étui ou analogue une garantie évidente de non-violation d'intégrité, ainsi qu'une bonne présentation. The object of the invention is a simple, inexpensive packaging, easy to implement, providing the buyer of a product in a case or the like with an obvious guarantee of non-violation of integrity, as well as a good presentation.
L'invention a pour objet un conditionnement à dispositif d'inviolabilité pour étui, ou article rigide cylindrique analogue, comprenant un habillage extérieur constitué par un culot tubulaire ouvert, sur lequel est éventuellement emboîté un capot amovible; - conditionnement caractérisé en ce que le dispositif d'inviolabilité interdisant l'accès à l'étui comprend des parties frangibles coincées de façon inamovible contre le culot, et éventuellement le capot, par l'étui qui est solidarisé du culot de façon inamovible. The subject of the invention is a packaging with a tamper-evident device for a case, or similar rigid cylindrical article, comprising an external covering constituted by an open tubular base, on which a removable cover is optionally fitted; - Packaging characterized in that the tamper-evident device preventing access to the case comprises frangible parts stuck in an irremovable manner against the base, and possibly the cover, by the case which is secured to the base in an irremovable manner.
Dans un mode de réalisation particulier, 1 invention a pour objet un conditionnement pour étui de substance en bouton, notamment de produits cosmétiques du type rouge à lèvres et de produits pharmaceutiques et d'entretien ménager analogues, comprenant un étui à mécanisme de déplacement axial d'un godet porte-bâton par interaction de l'intérieur avec deux gaines concentriques, respectivement rotatives, et un habillage décoratif extérieur comprenant un culot tubulaire ouvert sur lequel est emboîté un capot amovible, la base fermée de l'étui, prolongeant la gaine intérieure, étant solidarisée de la base du culot;;
- conditionnement caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif d'inviolabilité interdisant l'accès à la gaine externe rotative de l'étui et au bâton sauf destruction de parties frangibles coincées de façon inamovible entre le culot et la gaine externe de étui. In a particular embodiment, the subject of the invention is a packaging for a case of a button substance, in particular of cosmetic products of the lipstick type and of pharmaceutical and similar household cleaning products, comprising a case with an axial movement mechanism d '' a stick holder bucket by interaction from the inside with two concentric sheaths, respectively rotary, and an exterior decorative covering comprising an open tubular base on which is fitted a removable cover, the closed base of the case, extending the inner sheath , being secured to the base of the base;
- Packaging characterized in that it comprises a tamper-proof device preventing access to the rotary external sheath of the case and to the stick unless destruction of frangible parts stuck in an irremovable manner between the base and the external sheath of the case.
Le dispositif d'inviolabilité peut etre solidarisé du culot par au moins une patte encliquetée en dessous d'un rebord du sommet du culot, éventuellement calée en rotation dans un logement correspondant du culot. I1 peut aussi comprendre au moins une zone annulaire ou non, éventuellement spiralée, de moindre résistance, déchirable manuellement, notamment sous forme d'une languette annulaire délimitée par deux lignes parallèles de moindre résistance. The tamper-evident device can be secured to the base by at least one tab snapped under a rim from the top of the base, possibly locked in rotation in a corresponding housing in the base. I1 can also include at least one annular or non-annular zone, possibly spiral, of least resistance, which can be torn manually, in particular in the form of an annular tongue delimited by two parallel lines of least resistance.
Suivant une forme d'exécution avantageuse, le dispositif d'inviolabilité comprend une bague amovible après destruction des parties frangibles du dispositif, insérée entre le capot et le culot et partiellement visible de l'extérieur. According to an advantageous embodiment, the tamper-evident device comprises a removable ring after destruction of the frangible parts of the device, inserted between the cover and the base and partially visible from the outside.
L'aspect extérieur de la bague peut donner une information sur la nature de la substance contenue dans l'étui, par exemple de sa couleur. The external appearance of the ring can give information on the nature of the substance contained in the case, for example its color.
La bague peut présenter des moyens d'ancrage dans des moyens complémentaires du capot et du culot, respectivement. The ring may have anchoring means in complementary means of the cover and the base, respectively.
La bague peut aussi présenter une zone de moindre résistance, destructible par torsion, entre ses parties liées respectivement au capot et au culot. The ring can also have a zone of least resistance, destructible by torsion, between its parts linked respectively to the cover and to the base.
La base du capot peut présenter intérieurement des moyens de maintien manuellement surmontables sur le sommet extérieur du culot, du type rainure-nervure complémentaires, caractérisé en ce que la bague offre, au capot et au culot respectivement, les mêmes moyens de maintien mais décalés axialement. The base of the cover may internally have holding means which can be overcome manually on the external top of the base, of the complementary groove-rib type, characterized in that the ring offers, to the cover and to the base respectively, the same holding means but axially offset. .
La bague peut être moulée en un matériau fragile aisément brisable ou bien en un matériau souple aisément déformable, hors du maintien de l'étui, après destruction des parties frangibles. The ring can be molded from a fragile material that can easily be broken or else from a flexible material that can easily be deformed, without holding the case, after destruction of the frangible parts.
Le capot, la bague et le culot peuvent avoir des contours extérieurs identiques ou complémentaires. The cover, the ring and the base can have identical or complementary external contours.
Suivant un mode de réalisation ne mettant pas nécessairement en oeuvre un capot, le dispositif d'inviolabilité comprend une coiffe, éventuellement logée à l'intérieur du capot, interdisant l'accès à la partie de l'étui dépassant du culot, et solidarisée du culot de façon inamovible sauf destruction des parties frangibles du dispositif. According to an embodiment not necessarily implementing a cover, the tamper-evident device comprises a cap, possibly housed inside the cover, preventing access to the part of the case protruding from the base, and secured to the base irremovable unless destruction of the frangible parts of the device.
Le sommet de la coiffe peut comporter un moyen de préhension manuelle intégré du type anneau ou patte et la base de la coiffe peut comporter une bague intégrée, de fixation de la coiffe et de maintien du capot. The top of the cap may include an integrated manual gripping means of the ring or lug type and the base of the cap may include an integrated ring, for fixing the cap and for holding the cover.
L'invention a aussi pour objet un procédé de fabrication d'un conditionnement du type précité, caractérisé en ce que l'on assemble le dispositif d'inviolabilité, et éventuellement le capot, avec le étui, puis en ce qu'on introduit ltétui dans l'assemblage par la base du culot jusqu'à encliquetage des bases du culot et de l'étui avec coincement des parties frangibles du dispositif entre l'étui et le culot ainsi qu'éventuellement le capot. The invention also relates to a method of manufacturing a packaging of the aforementioned type, characterized in that the tamper-evident device is assembled, and possibly the cover, with the case, then in that the case is introduced. in the assembly by the base of the base until the bases of the base and the case click into place with frangible parts of the device wedged between the case and the base as well as possibly the cover.
Une meilleure compréhension de l'invention pourra résulter de l'examen et de la description détaillée des dessins annexés qui représentent quelques modes de réalisation, choisis simplement à titre d'exemples parmi les nombreuses formes d'exécution, adaptations et variantes de l'invention accessibles à un technicien averti. A better understanding of the invention may result from the examination and detailed description of the appended drawings which represent some embodiments, chosen simply by way of examples from the numerous embodiments, adaptations and variants of the invention accessible to an experienced technician.
Sur ces dessins
La figure 1 est une vue schématique, en élévation et en demi-coupe axiale d'un premier mode de réalisation d'un conditionnement suivant l'invention;
la figure 2 est une vue schématique, en perspective de la coiffe d'inviolabilité du conditionnement de la figure 1;
la figure 3 est une vue, analogue à celle de la figure 1, d'une variante;
la figure 4 est une vue schématique, en perspective, avec un secteur arraché, de la coiffe dtinviolabi- lité du conditionnement de la figure 3;
les figures 5a à 5d illustrent le procédé de fabrication suivant l'invention du conditionnement des figures 3 et 4;;
la figure 6 est une vue schématique, en coupe suivant la ligne A-B de la figure 7 d'un autre mode de réalisation de conditionnement suivant l'invention,
la figure 7 est une vue schématique par dessus du conditionnement de la figure 6;
la figure 8 est une vue schématique, en perspective explosée, avec arrachements partiels, de l'ensemble capot-bague-culot du conditionnement des figures 6 et 7;
la figure 9 est une vue schématique, en élévation et en demi-coupe axiale d'encore un autre mode de réalisation de conditionnement suivant l'invention;
la figure 10 est une vue schématique en élévation du culot, et en demi-coupe axiale d'une autre variante de mode de réalisation d'un conditionnement suivant l'invention;
la figure 11 est une vue schématique de la section de la bague d'inviolabilité du conditionnement de la figure 10; et,
la figure 12 est une vue schématique, de détail, en élévation et demi-coupe axiale d'encore une variante de mode de réalisation d'un conditionnement suivant l'invention.On these drawings
Figure 1 is a schematic view, in elevation and in axial half-section of a first embodiment of a package according to the invention;
Figure 2 is a schematic perspective view of the tamper evident cap of Figure 1;
Figure 3 is a view, similar to that of Figure 1, of a variant;
Figure 4 is a schematic perspective view, with a cut away sector, of the tamper evident cap of the packaging of Figure 3;
Figures 5a to 5d illustrate the manufacturing process according to the invention of the packaging of Figures 3 and 4 ;;
FIG. 6 is a schematic view, in section along the line AB of FIG. 7 of another embodiment of packaging according to the invention,
Figure 7 is a schematic view from above of the packaging of Figure 6;
Figure 8 is a schematic view, in exploded perspective, with partial cutaway, of the cover-ring-base assembly of the packaging of Figures 6 and 7;
Figure 9 is a schematic view, in elevation and in axial half-section of yet another embodiment of packaging according to the invention;
Figure 10 is a schematic elevational view of the base, and in axial half-section of another alternative embodiment of a package according to the invention;
Figure 11 is a schematic view of the section of the tamper-evident ring of the packaging of Figure 10; and,
Figure 12 is a schematic view, in detail, in elevation and axial half-section of yet another alternative embodiment of a package according to the invention.
Sur ces figures, les éléments correspondants sont désignés par les mêmes références numériques, éventuellement affectées d'un indice. Les dimensions et les proportions respectives de ces éléments peuvent ne pas être respectées afin de rendre les dessins plus lisibles. In these figures, the corresponding elements are designated by the same reference numerals, possibly assigned an index. The respective dimensions and proportions of these elements may not be respected in order to make the drawings more legible.
Le conditionnement représenté sur les figures 1 et 2 comprend essentiellement un étui 1 en forme de récipient cylindrique fermé par un bouchon à vis 2 et dont la base 3 est encliquetée à demeure par une nervure tronconique 4 dans un logement correspondant de la base d'un culot 5. Une coiffe 6 est encliquetée à demeure par insertion de pattes frangibles 7, en forme d'hameçons en dessous d'un rebord annulaire interne 8 du sommet du culot 5. Le diamètre extérieur de l'étui 1 est peu inférieur au diamètre intérieur de la coiffe 6 dans laquelle ltétui 1 est inséré à frottement doux, ce qui empêche les pattes 7 d'échapper du rebord 8. Par contre, en l'absence de ltétui 1 il est facile d'insérer la coiffe 6 dans le culot 5 jusqu' à butée des pattes 7 en dessous du rebord 8.Un anneau de préhension 9 venu de moulage au sommet de la coiffe 1 en facilite l'arrachement par rupture des pattes 7 au moment de la première utilisation. Un capot 10, facultatif, complète éventuellement le conditionnement. I1 vient s'emboîter à frottement doux au sommet du culot 5 par une association classique rainure-nervure il. The packaging shown in FIGS. 1 and 2 essentially comprises a case 1 in the form of a cylindrical container closed by a screw cap 2 and the base 3 of which is snapped into place by a frustoconical rib 4 in a housing corresponding to the base of a base 5. A cap 6 is snapped into place by insertion of frangible legs 7, in the form of hooks below an internal annular rim 8 of the top of the base 5. The outside diameter of the case 1 is slightly less than the diameter inside of the cap 6 in which the case 1 is inserted with gentle friction, which prevents the tabs 7 from escaping from the rim 8. On the other hand, in the absence of the case 1, it is easy to insert the cover 6 in the base 5 up to the stop of the legs 7 below the rim 8. A gripping ring 9 molded at the top of the cap 1 facilitates the tearing by breaking of the legs 7 at the time of first use. A cover 10, optional, possibly completes the packaging. I1 comes to fit with soft friction at the top of the base 5 by a classic groove-rib association there.
Ainsi, une fois le conditionnement assemblé, comme représenté sur la figure 1, on ne peut avoir accès au bouchon 2 et donc à la substance contenue dans l'étui 1 qu'en rompant les pattes 7 pour enlever la coiffe 6. Thus, once the packaging has been assembled, as shown in FIG. 1, access to the stopper 2 and therefore to the substance contained in the case 1 can only be obtained by breaking the tabs 7 to remove the cover 6.
Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 3 et 4, on retrouve un culot 5a, un capot associé lOa et une coiffe 6a avec son anneau de préhension 9a et ses pattes 7a en forme d'hameçon emprisonnées en dessous d'un rebord 8a du culot 5a. Une bague 12a venue de moulage, entoure la base de la coiffe 6a, sa partie inférieure 13a emboîte extérieurement le sommet du culot cependant que sa partie supérieure 14a s'emboîte intérieurement dans la base du capot 10a.Comme dans le mode de réalisation des figures 1 et 2, les pattes 7a sont coincées par un étui la représenté ici sous forme d'un emballage classique de bâton 15a cosmétique du type déodorant, ou de bâton de colle, coulé dans un fourreau 16a au dessus d'un écrou 17a coulissant dans une rainure longitudinale 18a du fourreau 16a et vissant sur une tige filetée axiale 19a issue de la base 3a d'un bouton 20a encliqueté à demeure par une nervure tronconique 4a dans le culot 5a dont il est ainsi solidarisé axialement et en rotation. In the embodiment shown in FIGS. 3 and 4, there is a base 5a, an associated cover 10a and a cap 6a with its gripping ring 9a and its hook-shaped legs 7a trapped below a flange 8a of base 5a. A ring 12a coming from molding, surrounds the base of the cap 6a, its lower part 13a externally fits the top of the base, while its upper part 14a fits internally in the base of the cover 10a. As in the embodiment of the figures 1 and 2, the legs 7a are wedged by a case 1a shown here in the form of a conventional packaging of cosmetic stick 15a of the deodorant type, or of stick of glue, poured into a sheath 16a above a nut 17a sliding in a longitudinal groove 18a of the sleeve 16a and screwing on an axial threaded rod 19a coming from the base 3a of a button 20a permanently engaged by a frustoconical rib 4a in the base 5a of which it is thus secured axially and in rotation.
La base du fourreau 16a est maintenue axialement mais libre en rotation dans le bouton 20a par un emmanchement classique rainure-nervure 21a. Des ailettes 22a calent, en libre rotation, le fourreau 16a dans le culot 5a.The base of the sheath 16a is held axially but free to rotate in the button 20a by a conventional groove-rib fitting 21a. Fins 22a wedge, in free rotation, the sleeve 16a in the base 5a.
Une fois le conditionnement assemblé, on peut librement retirer le capot lOa, puis arracher la coiffe 6a en cassant les pattes 7a et avoir accès à l'extérieur du fourreau 16a. On peut alors tourner manuellement le fourreau 16a par rapport au culot 5a et faire ainsi sortir et rentrer à volonté le bâton 15a. En arrachant la coiffe 6a on dégage la bague 12a du sommet du culot 5a, ce qui permet de replacer ensuite le capot lOa directement sur le culot 5a par emboîtement à frottement doux des rainure-nervure complémentaires lla, pila'. Once the packaging has been assembled, the cover 10a can be freely removed, then tear off the cover 6a by breaking the tabs 7a and have access to the outside of the sheath 16a. We can then manually turn the sleeve 16a relative to the base 5a and thus bring out and return at will the stick 15a. By tearing off the cap 6a, the ring 12a is released from the top of the base 5a, which then makes it possible to replace the cover lOa directly on the base 5a by soft friction fitting of the complementary groove-rib lla, pila '.
Les figures 5a-5d illustrent les étapes de fabrication et d'utilisation d'un conditionnement suivant 1 t invention, ici celui des figures 3 et 4. Dans une première étape (figure 5a), on insère la bague 12a de la coiffe 6a sur le sommet du culot 5a, les pattes 7a s'écartant élastiquement vers l'intérieur pour venir s'emboîter en dessous du rebord du culot. On enfile alors (figure 5b) le capot lOa sur la bague 12a. On insère ensuite à travers le culot, jusqu'à encliquetage définitif, l'étui la dans lequel a été préalablement coulé le bâton. On a ainsi réalisé le conditionnement suivant 1 invention de la figure 3. Lors de la première utilisation, (figure 5d), après enlèvement du capot, on tire sur la coiffe 6a à l'aide de l'anneau 9a jusqu'à casser les extrémités des pattes 7a qui tombent dans l'espace libre annulaire séparant le culot 5a de l'étui la.On peut alors éliminer la coiffe et utiliser normalement le conditionnement. Figures 5a-5d illustrate the stages of manufacturing and using a packaging according to the invention, here that of Figures 3 and 4. In a first step (Figure 5a), insert the ring 12a of the cap 6a on the top of the base 5a, the tabs 7a moving elastically inward to come to fit under the rim of the base. The cover 10A is then threaded (FIG. 5b) onto the ring 12a. Then inserted through the base, until final locking, the case in which was previously cast the stick. The packaging according to the invention of FIG. 3 has thus been produced. During the first use (FIG. 5d), after removal of the cover, the cap 6a is pulled using the ring 9a until the ends of the tabs 7a which fall into the annular free space separating the base 5a from the case la. We can then eliminate the cap and use packaging normally.
Le même procédé de fabrication s'applique aux divers modes de réalisation de l'invention : il permet au fabricant de livrer au conditionneur d'une part, un ensemble culot-capot-dispositif d1 inviolabilité tout assemblé, et d'autre part un étui, avec son éventuel mécanisme. Le conditionneur peut ainsi conditionner son produit dans l'étui de la façon habituelle, puis l'insérer simplement dans l'ensemble par une manoeuvre simple, aisément automatisable, pour obtenir un conditionnement d'inviolabilité garantie. Capot et culot peuvent être réalisés en matériaux décoratifs de surface plus ou moins délicate, avec le minimum de risque de détérioration par contact extérieur car le conditionnement final s'effectue avec le minimum de manipulation. The same manufacturing process applies to the various embodiments of the invention: it allows the manufacturer to deliver to the conditioner on the one hand, a base-cover-tamper-evident device assembly assembled, and on the other hand a case , with its possible mechanism. The conditioner can thus package its product in the case in the usual way, then simply insert it into the assembly by a simple operation, easily automated, to obtain a guaranteed tamper-evident packaging. Hood and base can be made of decorative materials with a more or less delicate surface, with the minimum risk of deterioration by external contact because the final packaging is carried out with the minimum of handling.
La forme extérieure de la bague peut s'harmoniser à volonté avec le culot et le capot. Son aspect peut indiquer certaines caractéristiques telles que la couleur, la surface, du produit conditionné. The outer shape of the ring can harmonize at will with the base and the cover. Its appearance may indicate certain characteristics such as color, surface, of the packaged product.
Dans le mode de réalisation des figures 6 à 8, on retrouve un culot 5b sur le sommet duquel est encliquetée définitivement, par des pattes frangibles 7b, la partie inférieure 13b d'une bague 12b dont la partie supérieure 14b est bordée par une nervure 25b à section triangulaire ancrée dans une rainure correspondante 26b de la base d'un capot lOb. Les deux parties 13b, 14b sont réunies par une languette déchirable 23b délimitée par deux lignes de moindre résistance 24b, 24b'. La base du capot présente intérieurement une rainure llb qui coopère, après enlèvement de la bague 12b, avec des bossages llb' du sommet du culot 5b pour un maintien doux du capot lOb directement sur le culot 5b. In the embodiment of Figures 6 to 8, there is a base 5b on the top of which is permanently snapped on, by frangible tabs 7b, the lower part 13b of a ring 12b whose upper part 14b is bordered by a rib 25b triangular section anchored in a corresponding groove 26b of the base of a cover lOb. The two parts 13b, 14b are joined by a tear-off tab 23b delimited by two lines of least resistance 24b, 24b '. The base of the cover has internally a groove llb which cooperates, after removal of the ring 12b, with bosses llb 'from the top of the base 5b for a soft hold of the cover 10b directly on the base 5b.
Dans ce mode de réalisation, capot, bague et culot sont représentés à section carrée, mais ils peuvent avoir toute autre forme : cylindrique, de révolution ou non, polygonale ou non, voire torsadée. L'étui lb est représenté ici sous forme d'un mécanisme classique de rouge à lèvres à godet élévateur 26b supportant le bâton 15b axialement, et présentant deux ergots radiaux 27b coopérant à la fois avec une rainure longitudinale 28b d'une gaine interne 29b et avec une rainure hélicoîdale 30b d'une gaine externe 31b concentrique et pivotant à volonté autour de la gaine 29b. La gaine externe 31b est solidaire d'un manchon externe 32b décoratif. La base fermée 3b de l'étui lb est encliquetée à demeure (4b) dans la base du culot 5b.Des ailettes annulaires tronconiques 22b, 22b' calent, libre en rotation, la base de l'étui lb dans le culot 5b. In this embodiment, the cover, ring and base are shown in square section, but they can have any other shape: cylindrical, of revolution or not, polygonal or not, or even twisted. The case 1b is represented here in the form of a conventional lipstick mechanism with a lifting cup 26b supporting the stick 15b axially, and having two radial lugs 27b cooperating at the same time with a longitudinal groove 28b of an internal sheath 29b and with a helical groove 30b of an outer sheath 31b concentric and pivoting at will around the sheath 29b. The external sheath 31b is integral with a decorative external sleeve 32b. The closed base 3b of the case lb is snapped into place (4b) in the base of the base 5b. Tapered annular fins 22b, 22b 'wedge, free in rotation, the base of the case lb in the base 5b.
Pour avoir accès au manchon 32b et pouvoir faire ainsi pivoter la gaine externe 31b par rapport à la gaine interne 29b retenue par le culot 5b, il faut déchirer la languette 23b, puis éliminer par déformation, après brisure des pattes 7b coincées dans des encoches 35b du dessus du culot 5b, les parties restantes 13b, 14b de la bague 12b pour pouvoir replacer après usage le capot lOb directement sur le culot 5b. Des lignes longitudinales de moindre résistance telles que 24b" favorisent l'élimina- tion des parties restantes de la bague 12b. To have access to the sleeve 32b and thus be able to rotate the external sheath 31b relative to the internal sheath 29b retained by the base 5b, it is necessary to tear the tongue 23b, then eliminate by deformation, after breaking of the legs 7b wedged in notches 35b from the top of the base 5b, the remaining parts 13b, 14b of the ring 12b in order to be able to replace the cover 10b after use directly on the base 5b. Longer longitudinal lines such as 24b "promote the elimination of the remaining parts of the ring 12b.
Dans le mode de réalisation de la figure 9, on retrouve un culot 5c dans la base duquel est encliquetée (4c) la base 3c d'un étui cylindrique lc quelconque, un capot lOc et une bague 12c à pattes frangibles 7c coincées par l'étui contre le culot. La bague 12c présente une zone diamétrale 24c de moindre résistance séparant une partie supérieure 14c de la bague liée au capot lOc d'une partie inférieure 13c liée au culot 5c. In the embodiment of FIG. 9, there is a base 5c in the base of which is snapped (4c) the base 3c of any cylindrical case lc, a cover lOc and a ring 12c with frangible legs 7c wedged by the case against the base. The ring 12c has a diametrical zone 24c of least resistance separating an upper part 14c of the ring linked to the cover 10C from a lower part 13c linked to the base 5c.
Pour avoir accès à l'étui lc, il suffit d'exercer un effort de torsion pour rompre la zone de moindre résistance 23c et séparer les deux parties 13c, 14c de la bague que l'on élimine ensuite pour replacer directement le capot sur le culot, comme dans l'exemple précédent. To have access to the case lc, it suffices to exert a torsional force to break the zone of least resistance 23c and separate the two parts 13c, 14c from the ring which is then eliminated to replace the cover directly on the pellet, as in the previous example.
Dans le mode de réalisation des figures 10 et 11, les éléments correspondants aux autres figures sont désignés par les memes références affectées de l'indice d. Ici les pattes frangibles sont insérées et calées en rotation dans des évidements correspondants 33 extérieurs du sommet du culot 5d. In the embodiment of Figures 10 and 11, the elements corresponding to the other figures are designated by the same references assigned the index d. Here the frangible legs are inserted and locked in rotation in corresponding recesses 33 outside the top of the base 5d.
Dans la variante de la figure 12, les éléments correspondants aux autres figures sont désignés par les mêmes références numériques affectées de l'indice e. La bague 12e est ancrée au capot 10e et au culot 5e par des pattes frangibles 7e et un rebord tronconique 25e, respectivement. Le culot 5e en matériau transparent ou translucide est doublé d'une feuille décorative 34e visible de l'extérieur. In the variant of FIG. 12, the elements corresponding to the other figures are designated by the same reference numerals with the index e. The ring 12e is anchored to the cover 10e and to the base 5e by frangible lugs 7e and a frustoconical flange 25e, respectively. The 5th cap in transparent or translucent material is lined with a decorative sheet 34e visible from the outside.
Dans ces exemples, on a indiqué des montages simples, notamment par encliquetage de la base de l'étui mais, bien entendu, ce ne saurait être une restriction et on peut utiliser n'importe quelle technique d'assemblage connue, notamment par collage, soudure à chaud, aux ultrasons ou par friction. In these examples, simple assemblies have been indicated, in particular by snap-fastening of the base of the case but, of course, this cannot be a restriction and any known assembly technique can be used, in particular by gluing, hot, ultrasonic or friction welding.
Les matériaux utilisés seront généralement des matières plastiques, mais on peut aussi envisager des métaux malléables tels que l'aluminium et ses alliages. The materials used will generally be plastics, but it is also possible to envisage malleable metals such as aluminum and its alloys.
Claims (18)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9001397A FR2657822A1 (en) | 1990-02-07 | 1990-02-07 | Package with tamper-evident device for case or similar rigid article and method of making such a package |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9001397A FR2657822A1 (en) | 1990-02-07 | 1990-02-07 | Package with tamper-evident device for case or similar rigid article and method of making such a package |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2657822A1 true FR2657822A1 (en) | 1991-08-09 |
| FR2657822B1 FR2657822B1 (en) | 1992-04-17 |
Family
ID=9393455
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9001397A Granted FR2657822A1 (en) | 1990-02-07 | 1990-02-07 | Package with tamper-evident device for case or similar rigid article and method of making such a package |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2657822A1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1995015702A1 (en) * | 1993-12-10 | 1995-06-15 | Maybelline Intermediate Co. | Protective under-cap and method for lipstick |
| FR2838617A1 (en) * | 2002-04-18 | 2003-10-24 | Castello Ind Met | Lipstick case includes transparent material base and cap with metallic foil that covers the projecting mechanism, while enabling the color of the lipstick to be visible from the outside |
| US6905272B2 (en) * | 2002-07-30 | 2005-06-14 | M.F.V Co., Ltd. | Case |
| CN114554904A (en) * | 2019-10-12 | 2022-05-27 | 浙江阿克希龙舜华铝塑业有限公司 | Cosmetic product packaging tube |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3317036A (en) * | 1964-05-21 | 1967-05-02 | Cherba Samuel | Lipstick holder |
| US3438535A (en) * | 1966-03-22 | 1969-04-15 | Inventions Finance Corp | Inviolable container |
| GB2039851A (en) * | 1979-01-27 | 1980-08-20 | Webster Ltd | Lipstick container |
| FR2608134A1 (en) * | 1986-12-10 | 1988-06-17 | Barett Sa | Device rendering lipsticks tamper-evident |
-
1990
- 1990-02-07 FR FR9001397A patent/FR2657822A1/en active Granted
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3317036A (en) * | 1964-05-21 | 1967-05-02 | Cherba Samuel | Lipstick holder |
| US3438535A (en) * | 1966-03-22 | 1969-04-15 | Inventions Finance Corp | Inviolable container |
| GB2039851A (en) * | 1979-01-27 | 1980-08-20 | Webster Ltd | Lipstick container |
| FR2608134A1 (en) * | 1986-12-10 | 1988-06-17 | Barett Sa | Device rendering lipsticks tamper-evident |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1995015702A1 (en) * | 1993-12-10 | 1995-06-15 | Maybelline Intermediate Co. | Protective under-cap and method for lipstick |
| US5451113A (en) * | 1993-12-10 | 1995-09-19 | Maybelline Intermediate Corp. | Protective undercap and method |
| AU686734B2 (en) * | 1993-12-10 | 1998-02-12 | Maybelline, Inc. | Protective under-cap and method for lipstick |
| FR2838617A1 (en) * | 2002-04-18 | 2003-10-24 | Castello Ind Met | Lipstick case includes transparent material base and cap with metallic foil that covers the projecting mechanism, while enabling the color of the lipstick to be visible from the outside |
| US6905272B2 (en) * | 2002-07-30 | 2005-06-14 | M.F.V Co., Ltd. | Case |
| CN114554904A (en) * | 2019-10-12 | 2022-05-27 | 浙江阿克希龙舜华铝塑业有限公司 | Cosmetic product packaging tube |
| US20220338607A1 (en) * | 2019-10-12 | 2022-10-27 | Zhejiang Axilone Shunhua Aluminum & Plastic Co., Ltd | Cosmetic packaging tube |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2657822B1 (en) | 1992-04-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0685406B1 (en) | Tamper-proof pouring and closing set | |
| EP1841539B1 (en) | Fluid product dispenser | |
| BE1006510A3 (en) | Capsule closing a double neck with handling obvious. | |
| FR2719559A1 (en) | Capsule cap for a container having a collar with a single catch collar. | |
| FR2738550A1 (en) | DEVICE FOR SEALING A CONTAINER ITSELF CLOSED, ASSEMBLY FOR PROVIDING A PRODUCT COMPRISING SUCH A CONTAINER AND SUCH A SEALING DEVICE | |
| FR2612495A1 (en) | PACKAGING SAFETY SAUTER | |
| EP0575272A1 (en) | Plastic tube having a rupturable membrane, said tube with a capsule and its uses | |
| EP3603817B1 (en) | Easy mounting and removal of a pump relative to the container | |
| EP0238371B1 (en) | Container for a viscous liquid to which an additive is added when first used | |
| EP0684187B1 (en) | Pouring cap with tamper-evident closure | |
| FR3045574A1 (en) | SHUTTERING SYSTEM FOR CONTAINER | |
| FR2509694A1 (en) | COMPENSATING CONTAINER, IN PARTICULAR FOR PHARMACEUTICAL PRODUCTS | |
| EP1497195B1 (en) | Sealing device, receptacle fitted with one such device and method for the production of one such device | |
| CA2255231A1 (en) | Container with leak-preventive body and leak-preventive body | |
| FR2704209A1 (en) | Annular container for recipient with collared neck | |
| FR2657822A1 (en) | Package with tamper-evident device for case or similar rigid article and method of making such a package | |
| FR2770832A1 (en) | Plugging device for liquid carton | |
| EP0678455B1 (en) | Closure device for easy-open container | |
| FR2715131A1 (en) | Display assembly for packaged pharmaceutical tubes | |
| WO2005026004A1 (en) | Resealable opening system for cans | |
| FR2779702A1 (en) | Tamper proof cap for bottles such as a medicine bottle | |
| WO2000030954A1 (en) | Double packaging for dry food product and a liquid or pasty food product | |
| FR2540466A1 (en) | ANTI-FRAUD CLOSURE DEVICE FOR CONTAINERS, CONTAINERS EQUIPPED WITH SUCH DEVICES AND METHOD FOR PACKAGING PRODUCTS IN THESE CONTAINERS | |
| FR2659293A3 (en) | Package formed from two containers joined together | |
| FR2748260A1 (en) | INVIOLABLE BINING DEVICE FOR A CONTAINER SUCH AS A BOTTLE OR BOTTLE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ER | Errata listed in the french official journal (bopi) |
Free format text: 32/91 |
|
| CD | Change of name or company name | ||
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20061031 |