FR2657529A2 - Improvement to safety areas for sports gymnastics (pits) and to the method of installation - Google Patents

Improvement to safety areas for sports gymnastics (pits) and to the method of installation Download PDF

Info

Publication number
FR2657529A2
FR2657529A2 FR9001382A FR9001382A FR2657529A2 FR 2657529 A2 FR2657529 A2 FR 2657529A2 FR 9001382 A FR9001382 A FR 9001382A FR 9001382 A FR9001382 A FR 9001382A FR 2657529 A2 FR2657529 A2 FR 2657529A2
Authority
FR
France
Prior art keywords
foam
pit
net
flexible
stretched
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9001382A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2657529B2 (en
Inventor
Barbafieri Gerard
Miceli Henri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gymnova SAS
Original Assignee
Gymnova SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8607023A external-priority patent/FR2598626B1/en
Application filed by Gymnova SAS filed Critical Gymnova SAS
Priority to FR909001382A priority Critical patent/FR2657529B2/en
Priority claimed from CA002106575A external-priority patent/CA2106575A1/en
Priority to EP91907241A priority patent/EP0577594B1/en
Priority to PCT/FR1991/000242 priority patent/WO1992006745A1/en
Priority to CA002106575A priority patent/CA2106575A1/en
Priority claimed from PCT/FR1991/000242 external-priority patent/WO1992006745A1/en
Publication of FR2657529A2 publication Critical patent/FR2657529A2/en
Publication of FR2657529B2 publication Critical patent/FR2657529B2/en
Application granted granted Critical
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B6/00Mats or the like for absorbing shocks for jumping, gymnastics or the like
    • A63B6/02Mats or the like for absorbing shocks for jumping, gymnastics or the like for landing, e.g. for pole vaulting

Abstract

Hollowed-out pit device intended for gymnastics, for learning dangerous exercises, making it possible to receive gymnasts moving over gymnastics equipment (crossbar and stands) placed on the edge of or over the pit; it is composed in its upper part of a small-mesh knot-free net (1) stretched flush with the ground and held by (luggage) elastics (2) and pig-tail guides (3) fastened in the cut panel (side) of the concrete (4). A flexible foam (7) is placed directly over the net above the central part of the pit whilst the peripheral part is covered over with a harder foam (8). The assembly is covered over with a flexible fire-resistant fabric (11) which is stretched and clipped to the periphery in the groove of the female profiled section (10) via the male profiled section (12).

Description

L'invention faisant l'objet du brevet 86 07023 concerne un dispositif de fosse creusée, destinée à la gymnastique de haut niveau pour l'apprentissage d'exercices périlleux, permettant la réception de gymnastes évoluant sur des agrès de gymnastique placés au bord ou au dessus de la fosse en diminuant ainsi les risques lors de certaines chutes. La fosse est composée dans sa partie supérieure, au ras ' du sol, soit d'un matelas houssé reposant sur un filet, soit d'une bâche, le tout recouvert de tissu très doux, élastique, glissant et classé non feu. A cheval du matelas ou de la bâche, se trouve une bavette périphérique étanche fixée par une couture, soudure ou collage ou par un simple joint métallique ou plastique. Le filet est tenu par des sandows ou système de ressort avec corde de sécurité, eux-memes fixés autour de la fosse au ras du sol à l'aide d'ancrages.The invention which is the subject of patent 86 07023 relates to a dug pit device, intended for high level gymnastics for learning perilous exercises, allowing the reception of gymnasts playing on gymnastic apparatus placed at the edge or at the above the pit, thereby reducing the risk during certain falls. The pit is composed in its upper part, at ground level, either of a covered mattress resting on a net, or of a tarpaulin, all covered with very soft, elastic, slippery fabric and classified fireproof. Straddling the mattress or tarpaulin, there is a waterproof peripheral flap fixed by sewing, welding or gluing or by a simple metal or plastic joint. The net is held by bungee cords or a spring system with safety rope, which are fixed around the pit at ground level using anchors.

L'objet de l'additif a pour but d'améliorer encore ce dispositif.The purpose of the additive is to further improve this device.

La figure 1 montre un éclaté des éléments constituant la fosse et la figure 2 montre une coupe des éléments assemblés.Figure 1 shows an exploded view of the elements constituting the pit and Figure 2 shows a section of the assembled elements.

Un filet de sécurité (1) à petite maille et sans noeud tendu par le sandow à boucle (2) accroché aux queues de cochon (3) elles-mêmes fixées dans le béton comportant un pan coupé à 45 degrés (4) ceci pour une meilleure résistance mécanique et afin de pouvoir obtenir un point d'attache correspondant parfaitement au niveau du béton (5).A safety net (1) with a small mesh and no knot stretched by the bungee cord (2) hung on the pig tails (3) themselves fixed in the concrete comprising a cut at 45 degrees (4) this for a better mechanical resistance and in order to be able to obtain an attachment point corresponding perfectly to the level of the concrete (5).

La partie (5) du béton présente un léger décroché par rapport à la partie (6) du béton, ceci dans le but de faciliter le montage.The part (5) of the concrete has a slight drop relative to the part (6) of the concrete, this in order to facilitate assembly.

Ce décroché de l'épaisseur du profilé (environ 2 cm) n'est toutefois pas obligatoire.This drop in the thickness of the profile (about 2 cm) is however not compulsory.

La mousse (7) de faible indice de dureté (souple) et ayant entre 5 et 15 cm d'épaisseur, est posée directement sur le filet de sécurité, sans toile intermédiaire de protection, ce qui a pour effet d'alléger l'ensemble, et de donner une souplesse accrue pour le gymnaste. Le fait de supprimer la toile intermédiaire représente plusieurs avantages : gain de matière première, gain de temps pour les monteurs, et gain de poid pour l'ensemble de la fosse. Le fait d'alléger la surface de réception permet de diminuer la force d'inertie au moment de la chute du gymnaste ce qui entraine une plus grande souplesse et augmente la possibilité d'amortissement au point précis de contact. La partie (7) représente la surface utile de réception des gymnastes.A titre indicatif et pour donner une image des volumes du dispositif décrit, on peut considérer que pour une fosse creusée de 3500 mm de large, le rebord béton (5) mesurera 250 mm, la mousse périphérique (8) mesurera 500 mm (moitié -sur béton, moitié sur sandows et queues de cochon) et la mousse (7) couvrant toute la surface du milieu, aura 3000 mm de largeur.The foam (7) with a low hardness index (flexible) and between 5 and 15 cm thick, is placed directly on the safety net, without an intermediate protective fabric, which has the effect of lightening the whole , and give increased flexibility to the gymnast. The fact of eliminating the intermediate canvas represents several advantages: saving of raw material, saving of time for the fitters, and saving of weight for the whole of the pit. The fact of lightening the surface of reception makes it possible to decrease the force of inertia at the time of the fall of the gymnast which involves a greater flexibility and increases the possibility of damping at the precise point of contact. Part (7) represents the gymnasts' useful reception area. As an indication and to give an image of the volumes of the device described, it can be considered that for a dug pit 3500 mm wide, the concrete edge (5) will measure 250 mm, the peripheral foam (8) will measure 500 mm (half - on concrete, half on bungee cords and pigtails) and the foam (7) covering the entire surface of the medium, will be 3000 mm wide.

La mousse périphérique (8) de fort indice de dureté (ferme) et de même épaisseur que la mousse (7) est renforcée sur le dessous par une toile (9) collée sur environ deux tiers de la largeur, la partie non collée se trouvant du côté biseauté (seulement pour 11 esthétique de l'ensemble) et dépassant légèrement.The peripheral foam (8) of high hardness index (firm) and of the same thickness as the foam (7) is reinforced on the underside by a canvas (9) glued over about two thirds of the width, the unglued part being on the beveled side (only for 11 aesthetics of the whole) and slightly protruding.

Cette mousse (8) sera collée ou libre et placée à cheval sur la partie béton (5) et sur la partie queues de cochon et sandows (environ jusqu'au point de jonction des sandows avec le filet) protégeant ainsi le gymnaste de la dureté du dépassement de la queue de cochon et bouchant les espaces qui se trouvent libres entre les sandows.This foam (8) will be glued or loose and placed astride the concrete part (5) and the pigtail and bungee cords part (approximately up to the point where the bungee cords meet the net) thus protecting the gymnast from hardness of the pigtail protruding and blocking the spaces that are free between the bungee cords.

La languette de tissu (9) dépassant de la bordure mousse (8) a pour but, dans le cas ou cette dite bordure (8) n'est pas collée sur la surface (5), d'hêtre positionnée en dessous du profil femelle (10) lors de sa fixation au sol par vissage, par "spitage", afin d'être solidarisée définitivement.-
Ceci représente un gain de temps considérable pour les poseurs.
The purpose of the fabric tab (9) projecting from the foam border (8) is, in the case where this said border (8) is not glued to the surface (5), of beech positioned below the female profile (10) when it is fixed to the ground by screwing, by "spiting", in order to be permanently secured.
This represents a considerable time saving for the installers.

La toile souple et classée au feu (11) recouvre la totalité de la mousse (7) et de la bordure périphérique (8) et sera légèrement tendue puis clipsée définitivement dans la gorge du profilé femelle (10) par le profilé mâle (12).The flexible and fire-rated canvas (11) covers all of the foam (7) and the peripheral edge (8) and will be slightly stretched and then permanently clipped into the groove of the female profile (10) by the male profile (12) .

La figure 3 montre le détail des profilés femelle (10) et mâle (12) réalisés en matière semi-rigide (plastique ou matériau composite, ou tout autre matériau).Figure 3 shows the detail of the female (10) and male (12) sections made of semi-rigid material (plastic or composite material, or any other material).

La dimension des encoches et la robustesse du profilé ont été calculés de façon à pouvoir coincer entre les crans des profilés mâles et femelles le tissu (11); ce clipsage ayant une résistance mécanique à la traction égale à celle d'une fixation classique telle que vissage, couvre-joint, etc. The size of the notches and the robustness of the profile have been calculated so as to be able to wedge the fabric (11) between the notches of the male and female profiles; this clipping having a mechanical tensile strength equal to that of a conventional fixing such as screwing, joint cover, etc.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1) Dispositif de fosse creusée destinée à la gymnastique pour l'apprentissage d'exercices périlleux, permettant la réception de gymnastes évoluant sur des agrès placés au bord ou au-dessus de la fosse et en diminuant ainsi les risques lors de certaines chutes, caractérisé en ce qu'il comporte an filet de sécurité à petites mailles (1) tendu au ras du sol par l'intermédiaire de sandows (2) accrochés à des queues de cochon (3) fixées dans le béton (5) dans la partie comportant un pan coupé à 45 degrés (4).1) Inground pit device intended for gymnastics for learning perilous exercises, allowing the reception of gymnasts playing on apparatus placed at the edge or above the pit and thereby reducing the risks during certain falls, characterized in that it comprises a small mesh safety net (1) stretched close to the ground by means of bungee cords (2) attached to pig tails (3) fixed in the concrete (5) in the part comprising a 45 degree cutaway (4). Sur ce filet, une mousse souple (7) est posée sur la surface utile de réception des gymnastes et une mousse (8) plus dure et de même épaisseur que la mousse (7) est posée et collée sur toute la partie périphérique de la fosse. L'ensemble est recouvert d une toile souple classée au feu qui est clipsée sur tout le périmètre par des profilés mâles (12) et femelles (10).On this net, a flexible foam (7) is placed on the useful surface for receiving gymnasts and a foam (8) harder and of the same thickness as the foam (7) is placed and glued over the entire peripheral part of the pit. . The assembly is covered with a flexible fabric classified as fire which is clipped over the entire perimeter by male (12) and female (10) sections. 2) Dispositif suivant revendication 1 caractérisé en ce que un filet de sécurité (1) à petite maille et sans noeud est tendu au ras du sol au-dessus de la fosse creusée, et maintenu par des sandows et des queues de cochon.2) Device according to claim 1 characterized in that a safety net (1) with a small mesh and without knot is stretched flush with the ground above the dug pit, and maintained by bungee cords and pig tails. 3) Dispositif suivant revendication 1 caractérisé en ce que la partie supérieure du béton (5) comporte un pan coupé (4) à 45 degrés permettant de positionner facilement le filet parfaitement au ras du sol.3) Device according to claim 1 characterized in that the upper part of the concrete (5) has a cutaway (4) at 45 degrees for easily positioning the net perfectly flush with the ground. 4) Dispositif suivant revendication 1 caractérisé en ce que la mousse souple (7) est directement posée sur le filet (1) (suppression de la toile intermédiaire) et se trouve donc au-dessus du niveau du sol.4) Device according to claim 1 characterized in that the flexible foam (7) is directly placed on the net (1) (removal of the intermediate fabric) and is therefore located above ground level. 5) Dispositif suivant revendication 1 caractérisé en ce que la mousse périphérique (8), plus dure que la mousse centrale (7) et de même épaisseur, est placée à cheval sur le béton et les queues de cochon, ce qui accroit le confort et la sécurité.5) Device according to claim 1 characterized in that the peripheral foam (8), harder than the central foam (7) and of the same thickness, is placed astride the concrete and the pig tails, which increases comfort and Security. 6) Dispositif suivant revendication 5 caractérisé en ce que la mousse périphérique (8) est renforcée sur le dessous par une toile (9) collée sur les 2/3 de la mousse et débordant sous le côté biseauté.6) Device according to claim 5 characterized in that the peripheral foam (8) is reinforced on the underside by a fabric (9) glued on 2/3 of the foam and projecting under the bevelled side. 7) Dispositif suivant revendication 1 caractérisé en ce que une toile souple et classée au feu (11) recouvre la totalité de la mousse et est tendue et clipsée sur tout le pourtour de la fosse dans la gorge du profilé femelle (10) par le profilé mfile (12). 7) Device according to claim 1 characterized in that a flexible and fire-rated fabric (11) covers all of the foam and is stretched and clipped around the entire periphery of the pit in the groove of the female profile (10) by the profile mfile (12).
FR909001382A 1986-05-14 1990-01-31 IMPROVEMENT OF THE SPORTS GYMNASTICS SAFETY AREAS (PITCHES) AND OF THE INSTALLATION PROCESS. Expired - Lifetime FR2657529B2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR909001382A FR2657529B2 (en) 1986-05-14 1990-01-31 IMPROVEMENT OF THE SPORTS GYMNASTICS SAFETY AREAS (PITCHES) AND OF THE INSTALLATION PROCESS.
CA002106575A CA2106575A1 (en) 1990-01-31 1991-03-26 Gymnastics safety areas, and method for installing same
EP91907241A EP0577594B1 (en) 1990-01-31 1991-03-26 Gymnastics safety areas and method for installing same
PCT/FR1991/000242 WO1992006745A1 (en) 1990-01-31 1991-03-26 Gymnastics safety areas and method for installing same

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8607023A FR2598626B1 (en) 1986-05-14 1986-05-14 IMPROVEMENT FOR SECURITY TANK FOR HIGH LEVEL GYMNASTICS
FR909001382A FR2657529B2 (en) 1986-05-14 1990-01-31 IMPROVEMENT OF THE SPORTS GYMNASTICS SAFETY AREAS (PITCHES) AND OF THE INSTALLATION PROCESS.
CA002106575A CA2106575A1 (en) 1990-01-31 1991-03-26 Gymnastics safety areas, and method for installing same
PCT/FR1991/000242 WO1992006745A1 (en) 1990-01-31 1991-03-26 Gymnastics safety areas and method for installing same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2657529A2 true FR2657529A2 (en) 1991-08-02
FR2657529B2 FR2657529B2 (en) 1992-04-24

Family

ID=27169601

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR909001382A Expired - Lifetime FR2657529B2 (en) 1986-05-14 1990-01-31 IMPROVEMENT OF THE SPORTS GYMNASTICS SAFETY AREAS (PITCHES) AND OF THE INSTALLATION PROCESS.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2657529B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2684882A1 (en) * 1991-12-16 1993-06-18 Gymnova Flexible link for a trampoline embedded in a receiving pit intended for acrobatic sports
EP2189189A1 (en) 2008-11-21 2010-05-26 Eurotramp Trampoline - Kurt Hack GMBH Trampoline

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1166065B (en) * 1961-01-20 1964-03-19 Heinz Dumeier Jump arrester
EP0028506A1 (en) * 1979-11-03 1981-05-13 STOREY BROTHERS & COMPANY LIMITED Upholstered article with frame
FR2481131A1 (en) * 1980-04-23 1981-10-30 Barbafieri Gerard Frame for holding cover over sports mats - has bracket fixed to plate under mat with hooks to hold retaining straps
FR2539309A1 (en) * 1983-01-18 1984-07-20 Meunier Michel Safety pit for hazardous gymnastics exercises
FR2598626A1 (en) * 1986-05-14 1987-11-20 Meunier Michel Improvement for safety pit intended for high-level gymnastics
US4782543A (en) * 1987-04-03 1988-11-08 Hutton William B Attachment of flat sheets to waterbeds

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1166065B (en) * 1961-01-20 1964-03-19 Heinz Dumeier Jump arrester
EP0028506A1 (en) * 1979-11-03 1981-05-13 STOREY BROTHERS & COMPANY LIMITED Upholstered article with frame
FR2481131A1 (en) * 1980-04-23 1981-10-30 Barbafieri Gerard Frame for holding cover over sports mats - has bracket fixed to plate under mat with hooks to hold retaining straps
FR2539309A1 (en) * 1983-01-18 1984-07-20 Meunier Michel Safety pit for hazardous gymnastics exercises
FR2598626A1 (en) * 1986-05-14 1987-11-20 Meunier Michel Improvement for safety pit intended for high-level gymnastics
US4782543A (en) * 1987-04-03 1988-11-08 Hutton William B Attachment of flat sheets to waterbeds

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2684882A1 (en) * 1991-12-16 1993-06-18 Gymnova Flexible link for a trampoline embedded in a receiving pit intended for acrobatic sports
EP2189189A1 (en) 2008-11-21 2010-05-26 Eurotramp Trampoline - Kurt Hack GMBH Trampoline

Also Published As

Publication number Publication date
FR2657529B2 (en) 1992-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5533715A (en) Child's safety barrier for railing systems
US20160368571A1 (en) One-Sided Cantilevered Watercraft Canopy
FR2657529A2 (en) Improvement to safety areas for sports gymnastics (pits) and to the method of installation
EP0577594B1 (en) Gymnastics safety areas and method for installing same
CA2919993C (en) Safety barrier for a deck or porch
WO1992006745A1 (en) Gymnastics safety areas and method for installing same
FR2983334A3 (en) ADVERTISING SUPPORT DEVICE AT HEIGHT FOR FOOTBALL FIELDS
US5916091A (en) End curtain for gymnasium seating
US5450635A (en) Domed cover for swimming pools
FR2623719A1 (en) Device for participating in a sport based on vertical springing
EP1741854B1 (en) protection device for a floating cover for a swimming pool
FR2684882A1 (en) Flexible link for a trampoline embedded in a receiving pit intended for acrobatic sports
US5813930A (en) Basketball hoop and backboard cover and system
CA2130046A1 (en) Cover for openings contiguous to a swimming pool
US10619369B1 (en) Inflatable pool cover
FR3070606A1 (en) CONNECTION DEVICE FOR INFLATABLE STRUCTURES
US8151381B2 (en) Cable-attached safe pool cover edge barrier
FR2598626A1 (en) Improvement for safety pit intended for high-level gymnastics
FR2783006A1 (en) MIXED ISOTHERMAL AND SAFETY ROLL-UP COVER FOR POOLS
FR2498459A1 (en) TREATMENT OF THE FRAME OF A TREMPLIN CANVAS AND TREMPLIN CANVAS PROVIDED WITH THIS CUSHION
US20180298615A1 (en) Cover for a step
FR2539309A1 (en) Safety pit for hazardous gymnastics exercises
FR2619692A1 (en) TRIM, ESPECIALLY SEAT AND FOLDER FOR INDIVIDUAL AND COLLECTIVE SEATS
FR2698792A1 (en) Trampoline having excellent rebound qualities - comprises inflatable torus surrounded by webbing whose intermediate parts are fixed to rebound and support surfaces
US5698288A (en) Protective covering for swim platform located on a boat