FR2655468A1 - METHOD FOR IMPLEMENTING A NUCLEAR FACILITY SURVEILLANCE ROUND. - Google Patents
METHOD FOR IMPLEMENTING A NUCLEAR FACILITY SURVEILLANCE ROUND. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2655468A1 FR2655468A1 FR8916059A FR8916059A FR2655468A1 FR 2655468 A1 FR2655468 A1 FR 2655468A1 FR 8916059 A FR8916059 A FR 8916059A FR 8916059 A FR8916059 A FR 8916059A FR 2655468 A1 FR2655468 A1 FR 2655468A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- round
- central computer
- equipment
- reading
- receiver
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21C—NUCLEAR REACTORS
- G21C17/00—Monitoring; Testing ; Maintaining
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/02—Input arrangements using manually operated switches, e.g. using keyboards or dials
- G06F3/0227—Cooperation and interconnection of the input arrangement with other functional units of a computer
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- G07C1/00—Registering, indicating or recording the time of events or elapsed time, e.g. time-recorders for work people
- G07C1/20—Checking timed patrols, e.g. of watchman
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E30/00—Energy generation of nuclear origin
- Y02E30/30—Nuclear fission reactors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Alarm Systems (AREA)
- Monitoring And Testing Of Nuclear Reactors (AREA)
- Measurement Of Radiation (AREA)
- Testing Or Calibration Of Command Recording Devices (AREA)
- Testing And Monitoring For Control Systems (AREA)
Abstract
Procédé de mise en œuvre d'une ronde de surveillance d'un site nucléaire (5) consistant à enregistrer dans un ordinateur central (22) connecté à un émetteur/récepteur de radiofréquence (24) un enchaînement de différents points de relevé (12) regroupant des capteurs (10) constituant la ronde à effectuer. Cet enchaînement est recopié dans une mémoire d'un microordinateur portable (26) emmené par le surveillant lors de la ronde et connecté à un émetteur/récepteur de radiofréquence (28). Chaque point de relevé (12) est validé et cette validation est transmise à l'ordinateur central (22). Les capteurs sont contrôlés et toute anomalie est signalée à l'ordinateur central (22). Tous les contrôles effectués sont enregistrés dans le microordinateur portable (26) et recopiés à la fin de la ronde dans l'ordinateur central (22) de façon à être traités.Method for implementing a surveillance round of a nuclear site (5) consisting in recording in a central computer (22) connected to a radiofrequency transmitter / receiver (24) a sequence of different survey points (12) grouping together sensors (10) constituting the round to be performed. This sequence is copied into a memory of a portable microcomputer (26) taken by the supervisor during the round and connected to a radiofrequency transmitter / receiver (28). Each reading point (12) is validated and this validation is transmitted to the central computer (22). The sensors are checked and any anomaly is reported to the central computer (22). All the checks carried out are recorded in the portable microcomputer (26) and copied at the end of the round into the central computer (22) so as to be processed.
Description
La présente invention a pour objet un procédéThe subject of the present invention is a method
de mise en oeuvre d'une ronde de surveillance. implementation of a surveillance round.
Elle s'applique notamment à la surveillance It applies in particular to surveillance
systématique de sites nucléaires.systematic of nuclear sites.
Le fonctionnement automatique de certaines installations nucléaires nécessite une surveillance régulière Suivant un parcours déterminé, un surveillant effectue une ronde pendant laquelle il relève les données délivrées par des capteurs places en différents points de l'installation; il contrôle et éventuellement modifie l'état fonctionnel d'équipements (par exemple, ouverture ou fermeture d'une vanne) L'accès à certaines zones des installations peut être difficile, voire même dangereux et il est bon de s'assurer aussi de la sécurité du surveillant. A la fin de la ronde, les résultats des mesures effectuées sont généralement stockés et utilisés à des fins de maintenance ou de traitement The automatic operation of certain nuclear installations requires regular monitoring. Following a determined route, a supervisor performs a round during which he records the data delivered by sensors placed at different points in the installation; it checks and possibly modifies the functional state of equipment (for example, opening or closing a valve) Access to certain areas of the installations can be difficult, even dangerous, and it is good to also make sure that the security of the supervisor. At the end of the round, the results of the measurements made are generally stored and used for maintenance or processing purposes.
statistique.statistical.
On connaît, par le brevet français n 2 585 145, un procédé de surveillance d'une installation industrielle L'opérateur chargé de la ronde s'assure de l'identification des capteurs ou des équipements à contrôler grâce à la lecture d'un numéro d'identification codé rattaché à chaque capteur ou équipement et à la comparaison automatique de ce numéro d'identification avec une référence préalablement enregistrée dans un système témoin, le système témoin délivrant à La suite de la comparaison un signal de validation Les mesures effectuées pendant la ronde sont enregistrées dans French Patent No. 2,585,145 discloses a process for monitoring an industrial installation. The operator in charge of the round ensures the identification of the sensors or of the equipment to be checked by reading a number. of coded identification attached to each sensor or equipment and to the automatic comparison of this identification number with a reference previously recorded in a control system, the control system delivering Following the comparison a validation signal The measurements carried out during the round are recorded in
le système témoin.the witness system.
Ce type de procédé tend à déresponsabiliser l'opérateur Il permet de s'assurer du passage effectif de l'opérateur aux points de mesure. L'analyse des mesures effectuées pendant la ronde n'a lieu au plus tôt, qu'au retour de l'opérateur au poste central de contrôle Aucune décision concernant le fonctionnement de l'installation This type of process tends to make the operator less responsible. It ensures the effective passage of the operator to the measurement points. The analysis of the measurements made during the round takes place at the earliest, upon the operator's return to the central control station No decision concerning the operation of the installation
industrielle ne peut être prise pendant la ronde. industrial cannot be taken during the round.
Ce décalage temporel entre les mesures et leur analyse est préjudiciable au bon fonctionnement de l'installation: tout retard dans la consultation des résultats empêche des actions de maintenance This time lag between the measurements and their analysis is detrimental to the proper functioning of the installation: any delay in consulting the results prevents maintenance actions
rapides et efficaces.fast and efficient.
La présente invention a pour but de fournir un procédé de mise en oeuvre de ronde très souple The object of the present invention is to provide a process for implementing a very flexible round
autorisant des actions de maintenace préventives. authorizing preventive maintenance actions.
Un "dialogue" entre une unité centrale de surveillance et le surveillant permet de suivre le parcours de ce dernier de point de mesure en point de mesure A "dialogue" between a central surveillance unit and the supervisor makes it possible to follow the latter's journey from measurement point to measurement point
et de s'assurer ainsi du bon déroulement de la ronde. and thus ensure the smooth running of the round.
Cela permet, en outre, de signaler en temps réel toute anomalie constatée lors d'une mesure et de prendre les dispositions nécessaires très rapidement, sans attendre le retour du surveillant Le surveillant est investi de plus de responsabilités: il peut décider d'effectuer des mesures complémentaires ou des changements d'état fonctionnel d'équipement qui ne sont pas prévus à l'origine, lors de la définition This also makes it possible to report in real time any anomaly noted during a measurement and to take the necessary measures very quickly, without waiting for the supervisor's return. The supervisor is invested with more responsibilities: he can decide to carry out additional measures or changes in the functional status of equipment that were not originally planned, when defining
du parcours de la ronde.of the round route.
Dans le procédé selon l'invention, le surveillant joue un rôle actif Il est assisté dans ses décisions par un outil micro-informatique portable connecté par une liaison radio à l'unité centrale: à la suite de la détection d'une anomalie, il peut décider de suspendre sa ronde pour effectuer des opérations qui lui semblent nécessaire, tout en tenant In the method according to the invention, the supervisor plays an active role. He is assisted in his decisions by a portable microcomputer tool connected by a radio link to the central unit: following the detection of an anomaly, he may decide to suspend his round to carry out operations which seem necessary to him, while taking
informée l'unité centrale de surveillance. informed the central monitoring unit.
De manière plus précise, la présente invention concerne un procédé de mise en oeuvre d'une ronde de surveillance d'un site nucléaire sur lequel sont répartis des points de relevé regroupant au moins un capteur et/en au moins un équipement présentant un certain état fonctionnel, la ronde étant effectuée par un opérateur Ce procédé consiste à: (A) préalablement, (a) enregistrer, dans un ordinateur central connecté à un émetteur/récepteur de radiofréquence, (i) un enchaînement de points de relevé, de capteurs à contrôler et des équipements à contrôler et/ou dont l'état fonctionnel est à modifier, cet enchaînement constituant la ronde, (ii) des informations comprenant au moins des valeurs de référence, des seui ls de tolérance, et des commentaires d'assistance à la décision de l'opérateur concernant les points de relevé, les capteurs à contrôler et les équipements à contrôler et/ou dont l'état fonctionnel est à modifier, (b) recopier l'enregistrement effectué en (a) dans un microordinateur portable connecté à un émetteur/ récepteur de radiofréquence, (B) lors de la ronde, (a) à chaque passage à un point de relevé, (i) effectuer une validation attestant le passage au point de relevé; à chaque validation un signal de localisation du point de relevé est transmis par l'émetteur connecté au microordinateur portable au récepteur connecté à l'ordinateur central et enregistré dans l'ordinateur central, (ii) contrôler les points de mesure devant l'être; les points de mesure délivrant des informations, enregister ces informations dans le microordinateur portable, et les comparer aux informations préenregistrées concernant ces points de mesure de manière à détecter toute anomalie, (iii) contrôler et/ou modifier l'état fonctionnel des équipements devant l'être, enregistrer des informations concernant ces équipements et les comparer aux informations préenregistrées concernant ces équipements de manière à détecter toute anomalie, toute détection d'anomalie en (ii) et en (iii) provoquant une émission de la part de l'émetteur du microordinateur portable vers le récepteur de L'ordinateur central, (D) à la fin de la ronde, les informations enregistrées dans le microordinateur portable sont recopiées More specifically, the present invention relates to a method of implementing a round of surveillance of a nuclear site on which are distributed survey points grouping together at least one sensor and / or at least one piece of equipment having a certain state. functional, the tour being carried out by an operator This process consists of: (A) beforehand, (a) recording, in a central computer connected to a radiofrequency transmitter / receiver, (i) a sequence of reading points, sensors to control and equipment to control and / or whose functional state is to be modified, this sequence constituting the round, (ii) information comprising at least reference values, tolerance thresholds, and assistance comments to the operator's decision concerning the reading points, the sensors to be checked and the equipment to be checked and / or whose functional state is to be modified, (b) copy the recording highly performed in (a) in a portable microcomputer connected to a radiofrequency transmitter / receiver, (B) during the round, (a) at each passage to a reading point, (i) carry out a validation attesting the passage to the point statement; at each validation, a location point signal is transmitted by the transmitter connected to the portable microcomputer to the receiver connected to the central computer and recorded in the central computer, (ii) checking the measurement points to be; the measuring points delivering information, record this information in the portable microcomputer, and compare it with the prerecorded information concerning these measuring points so as to detect any anomaly, (iii) check and / or modify the functional state of the equipment before the '' be, record information concerning this equipment and compare it to the pre-recorded information concerning this equipment so as to detect any anomaly, any anomaly detection in (ii) and in (iii) causing a transmission from the transmitter of the microcomputer towards the receiver of the central computer, (D) at the end of the round, the information recorded in the microcomputer is copied
dans l'ordinateur central de façon à être traitées. in the mainframe in order to be processed.
La validation à chaque point de relevé atteste le passage du surveillant: elle permet de le suivre, par l'intermédiaire de l'ordinateur central, The validation at each reading point attests to the passage of the supervisor: it makes it possible to follow him, via the central computer,
tout au long de la ronde.throughout the round.
Grâce au "dialogue" entre Les ordinateurs, qui permet au surveillant de garder Le contact avec la salle de contrôle, toute anomalie est immédiatement communiquée à l'ordinateur central et Les décisions de secours ou de maintenance peuvent être prises Thanks to the "dialogue" between the Computers, which allows the supervisor to keep Contact with the control room, any anomaly is immediately communicated to the central computer and Rescue or maintenance decisions can be made
en temps utile.in proper time.
Le transfert des informations relevées pendant la ronde dans l'ordinateur central permet un historique de ronde en ronde des différentes mesures effectuées. Les caractéristiques et avantages de The transfer of the information recorded during the round to the central computer allows a history from round to round of the various measurements carried out. The features and benefits of
l'invention apparaîtront mieux après la description the invention will appear better after the description
qui suit, donnée à titre explicatif et nullement which follows, given by way of explanation and in no way
Limi tati f.Limi tati f.
Cette description se réfère à une figure This description refers to a figure
unique annexée qui représente schématiquement un site industriel sur Lequel sont effectuées des rondes single annexed which schematically represents an industrial site on which rounds are made
de surveillance conformément au procédé de l'invention. monitoring according to the method of the invention.
Ce site industriel 5 comporte des installations automatiques (non représentées) dont le fonctionnement est contrôlé par des capteurs 10 disséminés sur le site 5, mais regroupés autour de points de relevé 12 Des équipements 11 présentant un certain état fonctionnel sont aussi rattachés à ces points de relevé; ces équipements peuvent This industrial site 5 includes automatic installations (not shown), the operation of which is controlled by sensors 10 scattered on site 5, but grouped around survey points 12 Equipment 11 having a certain functional state is also attached to these checkpoints. read; these equipments can
être des vannes, des interrupteurs, ou autres. be valves, switches, or the like.
Chaque point de relevé 12 est localisé sur le site 5 et marqué par une étiquette supportant un code à barres d'identification du point Pour localiser un point de relevé 12, on peut par exemple diviser le site 5 en niveaux: le niveau 1 correspond à un bâtiment 14; le niveau 2 correspond à une partie du bâtiment désignée sous le terme de cellule 16 le niveau 3 correspond à une partie de la cellule désignée sous le terme d'unité 18 Une unité 18 peut Each survey point 12 is located on site 5 and marked with a label supporting a point identification barcode. To locate a survey point 12, for example, site 5 can be divided into levels: level 1 corresponds to a building 14; level 2 corresponds to a part of the building designated as cell 16 level 3 corresponds to a part of the cell designated as unit 18 A unit 18 can
comprendre plusieurs points de relevé 12. include several reading points 12.
Sur la figure, le bâtiment 14 est divisé en deux cellules 16 séparées par un trait mixte Les cellules 16 sont divisées par des traits tiretés en unités 18 Le site 5 comprend aussi au moins une salle de contrôle 20 dans laquelle est installé au moins un ordinateur central 22 connecté à un émetteur/récepteur de radiofréquence 24 Cet ordinateur In the figure, the building 14 is divided into two cells 16 separated by a dashed line The cells 16 are divided by dashed lines into units 18 The site 5 also includes at least one control room 20 in which at least one computer is installed central 22 connected to a radio frequency transmitter / receiver 24 This computer
22 peut être du type microordinateur. 22 can be of the microcomputer type.
Diverses données sont contenues dans un fichier général qui est tenu à jour après chaque ronde Ce fichier enregistré dans l'ordinateur central 22 contient tous les points de relevé 12 auxquels sont attribués des références d'identification permettant leur localisation Le fichier contient aussi la liste des capteurs 10 et des équipements 11 regroupés autour des points de relevé 12 Ces capteurs 10 et équipements 11 sont repérés par des références d'identification Diverses informations complètent cette liste dans le fichier, par exemple: le type de capteur (thermique, électrique, sensible aux irradiations, sensible aux fumées) ou d'équipement (vanne, interrupteur, ascenseur), la localisation géographique, les valeurs ou les caractéristiques normalement attendues, des seuils de tolérance, les contrôles à effectuer sur les données collectées lors des rondes, les valeurs relevées au cours des différentes rondes déjà effectuées, la date et l'heure de ces relevées, les unités de mesure employées et toute autre information permettant d'effectuer une surveillance efficace comme par exemple des commentaires d'assistance à la décision concernant Various data are contained in a general file which is kept up to date after each round This file recorded in the central computer 22 contains all the survey points 12 to which are assigned identification references enabling their location The file also contains the list of sensors 10 and equipment 11 grouped around the survey points 12 These sensors 10 and equipment 11 are identified by identification references Various information completes this list in the file, for example: the type of sensor (thermal, electrical, sensitive to radiation, sensitive to smoke) or equipment (valve, switch, elevator), geographic location, values or characteristics normally expected, tolerance thresholds, checks to be performed on the data collected during rounds, the values recorded during the various rounds already carried out, the date and time of these readings measurements, the units of measurement used and any other information enabling effective monitoring to be carried out, for example comments to assist in the decision
chacun des capteurs et équipements. each of the sensors and equipment.
Ce fichier permet, entre autre, l'affichage sur un moniteur vidéo d'un plan du site industriel muni de tous les points de relevé, les capteurs et This file allows, among other things, the display on a video monitor of an industrial site map equipped with all survey points, sensors and
équipements à surveiller.equipment to monitor.
Avant son départ pour la ronde, l'opérateur choisit dans le fichier central un enchaînement de points de relevé 12, de capteurs 10 à contrôler et d'équipements à contrôler et/ou dont l'état fonctionnel est à modifier Cet enchaînement est enregistré dans l'odinateur central 22: il définit par le parcours de la ronde sur le site 5 Sont aussi enregistrées les informations (ou une partie de ces informations, mais au moins les valeurs de référence, des valeurs historiques correspondant aux cinq derniers relevés par exemple, des seuils de tolérance, et des commentaires d'assistance à La décision) concernant les points de relevé 12, les capteurs 10 et équipements Before leaving for the round, the operator chooses from the central file a sequence of reading points 12, sensors 10 to be checked and equipment to be checked and / or whose functional state is to be modified This sequence is recorded in the central computer 22: it defines by the route of the round on the site 5 The information is also recorded (or part of this information, but at least the reference values, historical values corresponding to the last five readings for example, tolerance thresholds, and decision assistance comments) concerning reading points 12, sensors 10 and equipment
11 à surveiller.11 to watch.
Des parcours types munis des informations les concernant sont aussi disponibles Ils évitent à l'opérateur de redéfinir à chaque départ son parcours complet Ces parcours types peuvent être modifiés Standard routes with information about them are also available They avoid the operator having to redefine his complete route at each departure These standard routes can be modified
à volonté.at will.
Lorsque l'enchaînement est établi, on définit une durée théorique nécessaire au trajet entre chaque point de relevé 12 Cette durée est enregistrée dans une mémoire de l'ordinateur central 22 pour chaque When the sequence is established, a theoretical duration necessary for the journey between each reading point 12 is defined. This duration is recorded in a memory of the central computer 22 for each
trajet entre deux points de relevé 12. path between two reading points 12.
Chaque ronde démarre de la salle de contrôle 20, o le surveillant recopie l'enchaînement établi ainsi que les informations s'y rattachant dans une mémoire d'un microordinateur portable 26 muni d'un écran associé à un émetteur/récepteur de radiofréquence 28 Ce microordinateur 26 est aussi muni d'un pistolet Each round starts from the control room 20, where the supervisor copies the established sequence as well as the information relating thereto in a memory of a portable microcomputer 26 provided with a screen associated with a radiofrequency transmitter / receiver 28 Ce microcomputer 26 also has a gun
pour la lecture d'un code à barres 30. for reading a barcode 30.
Grâce à ces données, le microordinateur 26, emporté lors de la ronde, guide le surveillant en lui indiquant vers quel point de relevé 12 se Thanks to these data, the microcomputer 26, carried along during the round, guides the supervisor by indicating to him to which point of reading 12 is
diriger et les capteurs 10 ou équipements à contrôler. direct and the sensors 10 or equipment to be checked.
A chaque passage à un point de relevé 12, le surveillant lit le code à barres portant la référence d'identification du point avec le pistolet Cette lecture du code à barres constitue une validation du passage de l'opérateur au point de relevé 12 Le microordinateur 26 enregistre la lecture et lui attribue un horaire de passage grâce à une horloge interne De plus, le microordinateur 26 affiche sur l'écran un message confirmant à l'opérateur que le point de relevé est bien celui prévu dans l'enchainement constituant la ronde Dans le cas contraire, l'affichage porté sur l'écran du microordinateur portable indique le point de relevé normalement prévu A ce stade l'opérateur a le choix entre confirmer la modification de l'ordre prévu en validant cette information sur le clavier ou de se diriger vers le point de relevé affiché et à refaire sur place une lecture d'identification par lecture At each passage to a reading point 12, the supervisor reads the bar code bearing the point identification reference with the gun This reading of the bar code constitutes validation of the operator's passage to reading point 12 The microcomputer 26 records the reading and assigns it a passage time thanks to an internal clock In addition, the microcomputer 26 displays on the screen a message confirming to the operator that the reading point is indeed that provided in the sequence constituting the round Otherwise, the display carried on the screen of the portable microcomputer indicates the normally scheduled reading point. At this stage the operator has the choice between confirming the modification of the planned order by confirming this information on the keyboard or go to the displayed reading point and repeat an identification reading by reading
du code à barre.bar code.
A chaque lecture d'une référence d'identification d'un point de relevé, un signal de localisation est transmis par l'émetteur 28 connecté au microordinateur portable 26 vers le récepteur 24 connecté à l'ordinateur central 22 La réception du signal a pour effet de déclencher une horloge interne à l'ordinateur 22 Si la validation suivante n'est pas effectuée alors que la durée théorique entre deux validations, définie précédemment, est écoulée, une alarme est déclenchée par l'ordinateur central 22 Cette alarme peut être dans un premier temps, un signal transmis par l'émetteur 24 associé à l'ordinateur central 22 vers le récepteur 28 associé au microordinateur portable 26 Ce signal déclenche une émission sonore et/ou visuelle ou bien l'affichage d'un message sur l'écran du micoordinateur 26 Le surveillant doit alors répondre par un message qu'il entre dans le microordinateur 26 et qui est transmis par émission radiofréquence à l'ordinateur 22 En cas de non réponse, l'ordinateur 22 peut alerter une équipe de secours qui intervient d'autant plus rapidement que la localisation du surveillant est connue. A chaque point de relevé 12, le surveillant relève les informations délivrées par les capteurs et les enregistre dans une mémoire du microordinateur portable 26 Il effectue aussi les contrôles et/ou les changements d'état fonctionnel des équipements 11 et enregistre des informations At each reading of an identification reference of a reading point, a location signal is transmitted by the transmitter 28 connected to the portable microcomputer 26 to the receiver 24 connected to the central computer 22 The reception of the signal has for effect of triggering a clock internal to the computer 22 If the following validation is not carried out while the theoretical time between two validations, defined above, has elapsed, an alarm is triggered by the central computer 22 This alarm can be in firstly, a signal transmitted by the transmitter 24 associated with the central computer 22 to the receiver 28 associated with the portable microcomputer 26 This signal triggers a sound and / or visual emission or the display of a message on the microcomputer screen 26 The supervisor must then respond with a message that he enters the microcomputer 26 and which is transmitted by radio frequency transmission to the computer 22 In case of no In response, the computer 22 can alert a rescue team which intervenes all the more quickly when the location of the supervisor is known. At each reading point 12, the supervisor reads the information delivered by the sensors and records it in a memory of the portable microcomputer 26 It also performs the checks and / or changes in the functional state of the equipment 11 and records information
concernant ces équipements.concerning this equipment.
Pour chaque capteur 10 ou équipement 11, le microordinateur 26 procède à une comparaison entre ces informations et les valeurs préenregistrées correspondant à un fonctionnement normal des installations Cette comparaison ainsi que la définition de seuils de tolérance permet de détecter For each sensor 10 or equipment 11, the microcomputer 26 performs a comparison between this information and the prerecorded values corresponding to normal operation of the installations. This comparison as well as the definition of tolerance thresholds makes it possible to detect
une anomalie de fonctionnement.a malfunction.
Après chaque saisie d'informations concernant les capteurs 10 ou les équipements 11, le surveillant doit effectuer une validation Lorsque la valeur validée est hors-norme, le microordinateur 26 émet, par l'intermédiaire de l'émetteur 28, un message vers l'ordinateur central 22 Ce dernier, suivant le capteur 10 déficient et le type d'anomalie, alerte une équipe de maintenance qui peut opérer rapidement et efficacement Eventuellement, l'ordinateur central 22 peut automatiquement couper certains circuits After each entry of information concerning the sensors 10 or the equipment 11, the supervisor must carry out a validation When the validated value is non-standard, the microcomputer 26 transmits, via the transmitter 28, a message to the central computer 22 The latter, depending on the defective sensor 10 and the type of anomaly, alerts a maintenance team which can operate quickly and efficiently Eventually, the central computer 22 can automatically cut certain circuits
électriques ou autres.electric or other.
Lorsqu'un fonctionnement anormal est constaté, le surveillant peut afficher les informations historiques mémorisées dans le microordinateur portable 26 et concernant les mesures effectuées lors des précédentes rondes Le microordinateur portable 26 affiche aussi les commentaires d'aide à la décision et le surveillant peut, selon les cas, changer l'odre de passage aux points de relevé 12, vérifier des capteurs 10 ou équipements 11 non prévus lors de la définition de la ronde, voire interrompre sa ronde, tout en tenant informé l'ordinateur central 22 par When abnormal operation is observed, the supervisor can display the historical information stored in the portable microcomputer 26 and concerning the measurements carried out during the previous rounds. The portable microcomputer 26 also displays the decision-making aid comments and the supervisor can, depending on in the cases, change the order of passage at the survey points 12, check sensors 10 or equipment 11 not provided during the definition of the round, or even interrupt its round, while keeping the central computer 22 informed by
l'intermédiaire de la liaison radiofréquence. through the radio frequency link.
Pour chaque capteur 10 ou équipement 11 contrôlé, le surveillant a la possibilité d'enregistrer des commentaires sur le fonctionnement des installations Ces commentaires favorisent une maintenance préventive efficace puisqu'ils permettent de prévenir les incidents Par exemple, une équipe de maintenance alertée par ces commentaires peut remplacer telle ou telle pièce avant que celle-ci ne se détériore, dès qu'elle présente des signes For each sensor 10 or equipment 11 controlled, the supervisor has the possibility of recording comments on the operation of the installations. These comments promote effective preventive maintenance since they make it possible to prevent incidents. For example, a maintenance team alerted by these comments can replace this or that part before it deteriorates, as soon as it shows signs
de défaillance.of failure.
A la fin de la ronde, les informations lues sur les capteurs 10 et contenues dans une mémoire du microordinateur portable 26 sont enregistrées dans une mémoire de l'ordinateur central 22 de manière à y être traitées; le fichier central est aussi mis à jour Le traitement peut être une statistique sur un grand nombre de rondes des évolutions des informations délivrées par les capteurs ou une analyse At the end of the round, the information read from the sensors 10 and contained in a memory of the portable microcomputer 26 is recorded in a memory of the central computer 22 so as to be processed there; the central file is also updated The processing can be a statistic over a large number of rounds of the changes in the information delivered by the sensors or an analysis
de dérive des indications relevées sur les capteurs. drift of the indications noted on the sensors.
On obtient aussi, à volonté, une édition sur papier We also get, at will, a paper edition
de toutes les informations.of all the information.
Le procédé selon l'invention permet de suivre plusieurs surveillants à partir de la même salle de contrôle La liaison permanente entre l'ordinateur central et le microordinateur portable The method according to the invention makes it possible to follow several supervisors from the same control room The permanent link between the central computer and the portable microcomputer
permet des prises de décision rapides et efficaces. enables quick and efficient decision-making.
Grâce à cette liaison et aux informations 1 1 contenues dans le microordinateur portable, le surveillant peut analyser des situations anormales et agir en conséquence; il est responsable de ses actes, tout en restant sous le contrôle de L'ordinateur central. Thanks to this link and to the information 1 1 contained in the portable microcomputer, the supervisor can analyze abnormal situations and act accordingly; he is responsible for his actions, while remaining under the control of the central computer.
Claims (8)
Priority Applications (9)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8916059A FR2655468B1 (en) | 1989-12-05 | 1989-12-05 | PROCESS FOR IMPLEMENTING A SURVEILLANCE ROUND FOR NUCLEAR FACILITIES. |
CA002031363A CA2031363A1 (en) | 1989-12-05 | 1990-12-03 | Process for carrying out an inspection round of nuclear installations |
FI905977A FI905977A (en) | 1989-12-05 | 1990-12-04 | TILLAEMPNING AV OEVERVAKNINGSRONDEN HOS KAERNKRAFTVERK. |
DE69009156T DE69009156T2 (en) | 1989-12-05 | 1990-12-04 | Process for forming a surveillance patrol in nuclear power plants. |
ES90403442T ES2055889T3 (en) | 1989-12-05 | 1990-12-04 | PROCEDURE FOR CONDUCTING A SURVEILLANCE ROUND OF NUCLEAR FACILITIES. |
EP90403442A EP0432033B1 (en) | 1989-12-05 | 1990-12-04 | Method for setting up a surveillance patrol of nuclear power plants |
KR1019900020010A KR100196345B1 (en) | 1989-12-05 | 1990-12-05 | Process for carrying out an inspection round of nuclear installations |
JP40046090A JP2931107B2 (en) | 1989-12-05 | 1990-12-05 | Nuclear zone patrol monitoring and inspection method |
US08/125,493 US5339339A (en) | 1989-12-05 | 1993-09-22 | Process for carrying out an inspection round of nuclear installations |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8916059A FR2655468B1 (en) | 1989-12-05 | 1989-12-05 | PROCESS FOR IMPLEMENTING A SURVEILLANCE ROUND FOR NUCLEAR FACILITIES. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2655468A1 true FR2655468A1 (en) | 1991-06-07 |
FR2655468B1 FR2655468B1 (en) | 1992-03-13 |
Family
ID=9388168
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8916059A Expired - Lifetime FR2655468B1 (en) | 1989-12-05 | 1989-12-05 | PROCESS FOR IMPLEMENTING A SURVEILLANCE ROUND FOR NUCLEAR FACILITIES. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0432033B1 (en) |
JP (1) | JP2931107B2 (en) |
KR (1) | KR100196345B1 (en) |
CA (1) | CA2031363A1 (en) |
DE (1) | DE69009156T2 (en) |
ES (1) | ES2055889T3 (en) |
FI (1) | FI905977A (en) |
FR (1) | FR2655468B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0650169A1 (en) * | 1993-10-22 | 1995-04-26 | Compagnie Generale Des Matieres Nucleaires | Monitoring system for an industrial plant |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2107366B1 (en) * | 1995-02-17 | 1998-05-16 | Faura Manuel Ciges | PRESENCE CONTROL SYSTEM ON ITINERARIES. |
FR2763723B1 (en) * | 1997-05-20 | 1999-08-13 | Himalaya | DEVICE FOR IDENTIFYING AND LOCATING A PERSON |
JP3273915B2 (en) * | 1998-02-27 | 2002-04-15 | アロカ株式会社 | Radiation measurement system |
US20060064305A1 (en) * | 2002-04-30 | 2006-03-23 | Alonso Jose M | Security and property management system |
JP2012159478A (en) * | 2011-02-02 | 2012-08-23 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Support device for work in nuclear power plant and support method for work in nuclear power plant |
CN111223204B (en) * | 2020-03-23 | 2022-03-25 | 贵州电网有限责任公司 | Power inspection management method based on Beidou positioning and mobile terminal |
CN114022970B (en) * | 2021-08-09 | 2022-07-12 | 中建二局第三建筑工程有限公司 | Intelligent electric box inspection system and method |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0157477A1 (en) * | 1984-02-14 | 1985-10-09 | Oilfield Inspection Services Limited | Data collection and storage apparatus |
US4601011A (en) * | 1981-12-30 | 1986-07-15 | Avigdor Grynberg | User authorization verification apparatus for computer systems including a central device and a plurality of pocket sized remote units |
EP0209459A1 (en) * | 1985-07-16 | 1987-01-21 | Jean-Claude Wanner | Method and system for the surveillance of an industrial installation |
-
1989
- 1989-12-05 FR FR8916059A patent/FR2655468B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1990
- 1990-12-03 CA CA002031363A patent/CA2031363A1/en not_active Abandoned
- 1990-12-04 FI FI905977A patent/FI905977A/en not_active IP Right Cessation
- 1990-12-04 ES ES90403442T patent/ES2055889T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-12-04 EP EP90403442A patent/EP0432033B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-12-04 DE DE69009156T patent/DE69009156T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-12-05 JP JP40046090A patent/JP2931107B2/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-12-05 KR KR1019900020010A patent/KR100196345B1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4601011A (en) * | 1981-12-30 | 1986-07-15 | Avigdor Grynberg | User authorization verification apparatus for computer systems including a central device and a plurality of pocket sized remote units |
EP0157477A1 (en) * | 1984-02-14 | 1985-10-09 | Oilfield Inspection Services Limited | Data collection and storage apparatus |
EP0209459A1 (en) * | 1985-07-16 | 1987-01-21 | Jean-Claude Wanner | Method and system for the surveillance of an industrial installation |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0650169A1 (en) * | 1993-10-22 | 1995-04-26 | Compagnie Generale Des Matieres Nucleaires | Monitoring system for an industrial plant |
FR2711821A1 (en) * | 1993-10-22 | 1995-05-05 | Cogema | Industrial installation monitoring system. |
US5610596A (en) * | 1993-10-22 | 1997-03-11 | Compagnie Generale Des Matieres Nucleaires | System for monitoring an industrial installation |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FI905977A (en) | 1991-06-06 |
KR100196345B1 (en) | 1999-06-15 |
FI905977A0 (en) | 1990-12-04 |
ES2055889T3 (en) | 1994-09-01 |
KR910013292A (en) | 1991-08-08 |
DE69009156T2 (en) | 1994-12-08 |
EP0432033B1 (en) | 1994-05-25 |
EP0432033A1 (en) | 1991-06-12 |
JP2931107B2 (en) | 1999-08-09 |
CA2031363A1 (en) | 1991-06-06 |
FR2655468B1 (en) | 1992-03-13 |
DE69009156D1 (en) | 1994-06-30 |
JPH04136796A (en) | 1992-05-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0650169B1 (en) | Monitoring system for an industrial plant | |
CA2157058C (en) | Fault identification method and apparatus for use in complex systems | |
US7715930B2 (en) | Aggregating audit information with field conditions | |
EP0926430A1 (en) | Apparatus and method for the control of the function of an industrial installation | |
EP1034523A1 (en) | Method and device for managing road traffic using a video camera as data source | |
FR2590704A1 (en) | Method for automatic diagnosis of the operating state of an apparatus | |
EP0432033B1 (en) | Method for setting up a surveillance patrol of nuclear power plants | |
FR2845223A1 (en) | Electronic lift maintenance record has local monitoring units for technician detection and identification, performance and work programme recording with network links to central computer | |
US5339339A (en) | Process for carrying out an inspection round of nuclear installations | |
JP2000172764A (en) | Remote stock control device | |
FR2988953A1 (en) | METHOD AND SYSTEM FOR FAULT CORRELATION ANALYSIS FOR A COMPUTER CENTER | |
CA1275472C (en) | Surveillance method and system for an industrial installation | |
EP2419891A1 (en) | Method and device for identifying and marking an event taking place on a site of a stationary or mobile object | |
WO2004090778A8 (en) | Security system and processes for goods supply chain management | |
EP0697638A1 (en) | Method of detection of complete sequences and failed sequences in a system for situation recognition | |
CN114116507B (en) | Source code detection system and method based on Devops endogenous security | |
CH700458A1 (en) | Event e.g. accident, identifying and marking method for e.g. passenger car, involves modifying value of preset event qualification threshold by defining new threshold value and by sending threshold value changing confirmation to platform | |
CN117523784A (en) | Micro-earthquake disaster early warning information intelligent pushing method and device based on micro-signal public signals | |
EP3853784A1 (en) | Method for analysing malfunctions of a system and associated devices | |
KR20040037487A (en) | coil current monitoring system for control element drive mechanism control system and methods thereof | |
FR2648257A1 (en) | System for monitoring isolated persons | |
FR2878994A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PREVENTING RISK | |
Cummings | User Experience With Portable Data Terminals In A Machinery Monitoring Program | |
CN117782201A (en) | Monitoring system, method and device of machine room, storage medium and electronic equipment | |
EP4063877A1 (en) | Method for controlling an electrotechnical device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |