FR2654633A1

FR2654633A1 - Process for controlling and preventing fires and atmospheric pollution

Info

Publication number: FR2654633A1
Application number: FR8915383A
Authority: FR
Inventors: Kaidonis Aristide Paul; Issartel Eric Michel Paul
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-11-17
Filing date: 1989-11-17
Publication date: 1991-05-24
Anticipated expiration: 2009-11-17
Also published as: FR2654633B1

Abstract

The invention relates to a process intended to be used in the fields of preventing and controlling fires and atmospheric pollution, by the emission, under moderate pressure and high pressure, of fine water droplets with diameters which make it possible to block infrared radiation and visible radiation, especially in the case of fires. It is possible to add combustion-inhibiting products or foaming agents and/or chemical neutralisation agents to the water. This process can be implemented from a stationary installation or from ground vehicles, ships or fixed-wing or rotary-wing aircraft. This system can be connected to a series of detectors, triggered manually and/or automatically by electric control and/or radioelectric remote control. This process can be used in changing the climate of wooded or nonwooded areas and in contributing water and moisture to arid areas, pastures and golf courses, with or without various salts, phytocides, fertilisers and neutralising agents.

Description

La présente invention concerne un procédé permettant: de lutter, de ralentir, de prévenir la propagation et de stopper un incendie. The present invention relates to a method making it possible to: fight, slow down, prevent the spread and stop a fire.

De lutter, de ralentir et de prévenir la diffusion de polluants atmosphériques liquides et I ou gazeux et / ou solides, par la mise en oeuvre d'un procédé de "brumisation" d'eau (émission de fines gouttelettes d'eau avec inhibiteur ou non dans un milieu atmosphérique ou non). Il faut noter que "brumisation" est un terme générique qui sous entend les synonymes de : brouillard, bruine. brume, micropulvérisation, humidification, pulvérisation et / ou atomisation hydraulique ou pneumatique. To fight, slow down and prevent the diffusion of liquid and I or gaseous and / or solid air pollutants, by implementing a process of "misting" of water (emission of fine water droplets with inhibitor or not in an atmospheric medium or not). It should be noted that "misting" is a generic term which implies the synonyms of: mist, drizzle. mist, micropulverization, humidification, spraying and / or hydraulic or pneumatic atomization.

Le procédé selon l'invention met en oeuvre un procédé de brumisation d'eau au dessus des zones à protéger. Le principe est de créer un nuage de fines gouttelettes en suspension dans l'air. Cet environnement a pour effet de créer une zone non propice au développement d'un incendie ou d'une pollution atmosphérique par des polluants liquides et I ou gazeux et ou solides par:
- création d'un effet de "brume"
- création d'un effet de bruine
- ruissellement de l'eau. du fait du regroupement de gouttelettes,
hygrométrie élevée.The method according to the invention implements a method of misting water over the areas to be protected. The principle is to create a cloud of fine droplets suspended in the air. The effect of this environment is to create an area that is not conducive to the development of a fire or atmospheric pollution by liquid and I or gaseous and or solid pollutants by:
- creation of a "mist" effect
- creating a drizzle effect
- water runoff. due to the grouping of droplets,
high humidity.

- température rabaissée empêchant la vaporisation des essences , des résines
et des huiles essentielles contenues dans les arbres et les plantes.- lowered temperature preventing the vaporization of gasolines, resins
and essential oils found in trees and plants.

Mais surtout, point novateur et essentiel du procedé, on constate, suite a nos expérimentations que la brume ainsi créée se comporte comme une barrière quasiinfranchissable vis à vis de ia propagation des rayonnements, entre autres. infrarouges émis lors d'un incendie. But above all, an innovative and essential point of the process, we note, following our experiments that the mist thus created behaves like an almost insuperable barrier with respect to the propagation of radiation, among others. infrared emitted during a fire.

Ce nouveau procédé. diffère du procéde KAiDONiS par le fait que le procédé KAIDONIS n'avait pas pris en compte l'élément essentiel de propagation des incendies : le rayonnement émis par les flammes, principalement dans la gamme de fréquences infrasouges et visibles.Il est absoiument nécessaire de prendre en compte ce paramètre pour donner une fiabilité optimale, en conséquence. le procédé - de l'invention - peut mettre en oeuvre à la fors ou séparément la basse. la moyenne et la haute pression et I ou l'utilisation de fluides pneumatiques (air. gaz ncomburants de types CO 2 ou N 2) comme moyen pour obtenir au travers de buses diffuseuses. des micro-gouttelettes d'eau de talles "étagées". Ce rapport surface I voiume étant un éiément important à prendre en compte pour optimiser les résultats. This new process. differs from the KAiDONiS process in that the KAIDONIS process did not take into account the essential element of fire propagation: the radiation emitted by the flames, mainly in the infrared and visible frequency range. It is absolutely necessary to take take this parameter into account to give optimum reliability, accordingly. the method - of the invention - can implement the bass or separately the bass. medium and high pressure and I or the use of pneumatic fluids (air. CO 2 or N 2 type combustion gases) as a means of obtaining through diffusing nozzles. micro-droplets of "stepped" tiller water. This surface area I volume ratio is an important element to take into account to optimize the results.

On distingue trois etages principaux
- une micro-brumisation. les diamêtres des gouttelettes varient de 2 à 15
microns
- une brumisation. les diamètres des gouttelettes varient de 15 à 238 microns
- une brumo pulvérisation. les diamètres des gouttelettes varient de 238 à 800
microns
Le premier étage constitue la fonction préventive du procédé création d'un barrage de brouillard) avec ou sans inhibiteur et I ou retardants de combustion, qui se caractérise par une efficacité d'autant plus importante que le volume d'eau utilisé est extrèment faibie en comparaison avec les systèmes traditionnels.There are three main floors
- micro-misting. droplet diameters vary from 2 to 15
microns
- misting. droplet diameters range from 15 to 238 microns
- a spray mist. droplet diameters range from 238 to 800
microns
The first stage constitutes the preventive function of the process creation of a fog barrier) with or without inhibitor and I or retardants of combustion, which is characterized by an efficiency all the more important as the volume of water used is extremely low in comparison with traditional systems.

Le deuxième étage et le troisième étage assurent à la fois la fonction préventive complémentaire et curative du procédé. The second stage and the third stage ensure both the complementary preventive and curative function of the process.

II faut noter que la petite taille des gouttelettes leur permet de rester en suspension jusqu'à totale évaporation. Cet aspect du procédé permet, aussi de lutter contre les pollutions atmosphériques de types, poussières, aérosols, organiques ou inorganiques, gazeux et l ou liquides en suspension (brouillard créé à l'occasion d'un accident relatif à une dispersion de polluants chimiques dans l'atmosphère). It should be noted that the small size of the droplets allows them to remain in suspension until total evaporation. This aspect of the process also makes it possible to fight against atmospheric pollution of types, dust, aerosols, organic or inorganic, gaseous and suspended liquids (fog created during an accident relating to a dispersion of chemical pollutants in atmosphere).

Le procédé utiiise aussi des types de buses permettant la production de particules d'eau dans les tailles précitées (lignes 2 a 6 page 2) présentant une polarisation électrique qui se traduit par une augmentation de 'efficacité extinctrice du brouillard ainsi créé. The method also uses types of nozzles allowing the production of water particles in the aforementioned sizes (lines 2 to 6 page 2) having an electrical polarization which results in an increase in the extinguishing efficiency of the mist thus created.

Nos essais ont démontré que les particules ainsi émises permettent. par la création d'un effet de bruine, la précipitation sous forme de pluie des polluants atmosphériques du fait du regroupement tant des gouttelettes émises lors de la pollution que des gouttelettes émises par le procédé. II faut préciser que les gouttelettes émises par le procédé - de l'invention - contiennent lors de ce type de lutte. les inhibiteurs correspondants aux types de polluants à combattre (ex neutralisation d'une fuite de produit acide. par une base, création d'une zone incombustible autour d'une fuite de gaz en bru misant des produits halogènes par exemple). Our tests have shown that the particles thus emitted allow. by creating a drizzle effect, the precipitation in the form of rain of air pollutants due to the grouping of both the droplets emitted during the pollution and the droplets emitted by the process. It should be noted that the droplets emitted by the process - of the invention - contain during this type of fight. the inhibitors corresponding to the types of pollutants to be combated (eg neutralization of an acid product leak. by a base, creation of a non-combustible zone around a gas leak by swarming with halogen products for example).

On comprendra que le brouillard ainsi créé au dessus et autour de la zone contaminée empêchera toutes dispersion des polluants atmosphériques qui seront précipités sous formes neutralisées sur les lieux de leur émission ou à une distance très proche. It will be understood that the fog thus created above and around the contaminated area will prevent any dispersion of atmospheric pollutants which will be precipitated in neutralized forms at the places of their emission or at a very close distance.

Ce procédé sera utilisé aussi lors de l'émission de poussières toxiques ou non ainsi que des particules organiques ou non afin de précipiter celles-ci . On comprendra que le brouillard ainsi crée au dessus et autour de la zone polluée par ces poussières précipitera celle-ci au fait de l'alourdissement des particules au contact des gouttelettes d'eau. This process will also be used during the emission of toxic or non-toxic dust as well as organic particles or not in order to precipitate these. It will be understood that the fog thus created above and around the area polluted by this dust will precipitate it due to the fact that the particles are weighed down in contact with the water droplets.

Ce procédé peut-être utilisé en traitement préventif contre les risques d'explosion et d'incendie se produisant dans les locaux ou machineries contenant des particules combustibles sensibles aux phénomènes électrestatiques. Le brouillard créé par le procédé - de l'invention --- empêche la formation d'électricité statique. élimine la présence de celie-ci et empêche l'éclosion et la propagation d'un incendie. This process can be used as a preventive treatment against the risk of explosion and fire occurring in premises or machinery containing combustible particles sensitive to electrestatic phenomena. The mist created by the process - of the invention - prevents the formation of static electricity. eliminates the presence of it and prevents the outbreak and spread of fire.

Le procédé -de I'lnvention - permet par une simple augmentation- de la pression de transformer ce système préventif en un système curatif, du fait de l'augmentation du débit. The process of the invention allows by a simple increase in the pressure to transform this preventive system into a curative system, due to the increase in flow.

Chaque points de "brumisation" peut être placé à une hauteur réglable. ceci permettant la couverture d'une zone de C.5 à 5 hectares. Les surfaces n'étant pas limitatives puisque ia multiplication du système est possible, Le maintien de ces points de brumisation à une hauteur différente peut être réalisée sur le sol, les arbres. Each misting point can be placed at an adjustable height. this allows the coverage of an area of C.5 to 5 hectares. The surfaces not being limiting since ia multiplication of the system is possible. Maintaining these misting points at a different height can be carried out on the ground, on the trees.

poteaux, perches ou placés sur / ou dans un véhicule terrestre,( automobile. camion.poles, poles or placed on / or in a land vehicle, (automobile. truck.

tracteur, chenillé ou non) et sur / ou dans un véhicule aérien. (avion, hélicoptère. tractor, tracked or not) and on / or in an aerial vehicle. (plane, helicopter.

ballon dirigeable) ou tout autre type de véhIcule, le ballon captif est aussi utilisable avec ce procédé.airship) or any other type of vehicle, the tethered balloon can also be used with this process.

L'aiimentation en eau peut être faite, soit à partir de réseaux d'alimentation, de piscines, de réservoirs prèssurisés ou non, transportables ou non installés par voies terrestres, aériennes ou maritimes. The water supply can be made either from supply networks, swimming pools, near-sururized tanks or not, transportable or not installed by land, air or sea.

L'actionnement peut être réaiisé soit manuellement. soit par commande électrique ou radio électrique avec liaison ou non à une télécommande reliée à un ou plusieurs détecteurs ou fonctionner en continu pendant certaines périodes ou par intermittence en fonction des besoins. The actuation can be carried out either manually. either by electrical or radio control with or without connection to a remote control connected to one or more detectors or operate continuously for certain periods or intermittently as needed.

Le procédé peut couvrir en apport d eau d'arrosage. des zones arides. The process can cover by supplying irrigation water. arid areas.

pâturages, vergers. golfs. éventuellement en rajoutant des fertilisants ou autres produits de traitement (insecticides, pestlcides etc...)
En conciuson. ia présente Invention concerne
1) Utilisation de la "brumisation" caractérisée par l'émission de fines gouttelettes d'eau créant un brouillard artificiel au-dessus et autour d'un site à protéger. de zones à risques. habitées ou non. en milieu forestier ou non. afin de lutter contre les incendies de toutes natures. avec l'éventuelle adjonction liquide, gazeux ou solide et / ou d'inhibiteurs et I ou de retardants de combustion.pastures, orchards. golf courses. possibly by adding fertilizers or other treatment products (insecticides, pestlcides etc ...)
In conciuson. the present invention relates to
1) Use of "misting" characterized by the emission of fine water droplets creating an artificial mist above and around a site to be protected. risk areas. inhabited or not. in a forest environment or not. in order to fight fires of all kinds. with the possible addition of liquid, gas or solid and / or inhibitors and I or combustion retardants.

2) Utilisation du procédé de l'invention --- pour remplacer les systèmes d'aspersion, anti-incendie du type "sprinkler". caractérisé pas la faible consommation d'eau et de l'écran important anti radiation et anti convection généré par le brouillard permettant de protéger contre les incendies de toute nature naissant ou se propageant , installations, véhicules, mobiliers, machines et produits qui pourraient être détruits ou altérés mécaniquement ou physiquement par une aspersion violente d'eau ou de liquide. Le procédé permettant aussi le remplacement de l'eau par un liquide ou un gaz adapté au type de matériels ou produit à protéger. 2) Use of the process of the invention --- to replace sprinkler, fire-fighting systems of the "sprinkler" type. characterized by the low consumption of water and the large anti-radiation and anti-convection screen generated by the fog, making it possible to protect against fires of any kind, starting or spreading, installations, vehicles, furniture, machines and products which could be destroyed or mechanically or physically altered by violent spraying of water or liquid. The process also allows the replacement of water with a liquid or a gas suitable for the type of equipment or product to be protected.

3) Utilisation du procédé de l'invention ---- dans la lutte contre les pollutions atmosphérique caractérisé par le brouillard créé. ( pourvu ou non d'un agent chimique de neutralisation, autour et au dessus d'un point d'émission de polluants . liquides, gaz. poussières. particules organiques ou non)afin de reduire et empêcher la propagation de la pollution dans l'atmosphère et favoriser la condensation et la précipitation au sol des polluants sous forme neutralisée si besoin. 3) Use of the process of the invention ---- in the fight against atmospheric pollution characterized by the fog created. (with or without a chemical neutralization agent, around and above a point of emission of pollutants. liquids, gases. dust. organic particles or not) in order to reduce and prevent the spread of pollution in the atmosphere and promote condensation and precipitation on the ground of pollutants in neutralized form if necessary.

4) Procédé qui selon - ie point --- 3, peut-être utilisé comme système de dépollution. à titre préventif ou curatif sur et / ou dans les sites et les Instailations. 4) Process which according to - ie point --- 3, can be used as a pollution control system. as a preventive or curative measure on and / or in the sites and Instalations.

industrielles ou non. 11 peut être utilisé dans ou à la sortie des cheminées et des tours d'évacuations comme système de lavage des gaz avec une très faibie consommation d'eau et I ou de produit.industrial or not. It can be used in or at the end of chimneys and evacuation towers as a gas washing system with very low consumption of water and I or of product.

5) -Le - Procédé selon les - points --1.2.3. peut être utilisé comme système anti-incendie dans les industries. produidsant ou traitant des poussières combustibles. organisques ou non. II bloque la propagation d'un incendie et élimine les principales causes, d'un départ d'incendie en éliminant l'électricité statique. 5) -The - Process according to - points --1.2.3. can be used as a fire-fighting system in industries. producing or treating combustible dust. organic or not. It blocks the spread of a fire and eliminates the main causes of a fire starting by eliminating static electricity.

6) Le procédé caractérisé par sa faible consommation d'eau, peut être utilisé dans le traitement de surface des routes contre le gel. une solution sel + eau peut être brumisée par le procédé le long et sur les routes. par des véhicules ou depuis des postes fixes. Il présente l'avantage d'être économique en quantité de produit consommé et évite ainsi les pollutions générées par un surdosage de sel. 6) The process, characterized by its low water consumption, can be used in the surface treatment of roads against frost. a salt + water solution can be misted by the process along and on the roads. by vehicles or from landlines. It has the advantage of being economical in terms of the quantity of product consumed and thus avoids the pollution generated by an overdose of salt.

7) Le procédé selon les - points 1.2.3,4.5,6,7,8.9 10. peut être actionné soit manuellement. soit par commande électrique ou radio électrique. relié ou non a une télécommande reliée à un ou plusieurs détecteurs ou fonctionner en continu ou non pendant certaines périodes. 7) The process according to - points 1.2.3,4.5,6,7,8.9 10. can be operated either manually. either by electrical or radio control. connected or not to a remote control connected to one or more detectors or to operate continuously or not during certain periods.

8) Le procédé selon les --points - 1.2 - est - caractérisé par sa faibie consommation d'eau, peut etre utilise soit en protection incendie et I ou pour couvrir en complément d' arrosage les zones arides. pâturages. vergers, golfs. 8) The process according to --points - 1.2 - is - characterized by its low water consumption, can be used either in fire protection and I or to cover in addition sprinkling arid zones. pastures. orchards, golf courses.

éventuellement en rajoutant un fertilisant ou tout autre traitement.possibly by adding a fertilizer or any other treatment.

9) -- le procédé est caractérisé par la mise en oeuvre a partir. de véhicules terrestres. en installation fixe, d'aéronef à voiiure fixe ou mobile. de ballions dirigeables ou caotlfs
10) Le procédé - de l'invention -
----------- peut etre appliqué à a protection d'.nstatlations industrielles ou non. de reservoirs contenant des liquides ou des solides inflammables et I ou explosifs. de véhicules terrestres et I ou ariens --- contre les effets d'un incendie.9) - the process is characterized by the implementation from. of land vehicles. fixed installation, fixed or mobile car aircraft. airships or caotlfs
10) The process - of the invention -
----------- can be applied to a protection of industrial facilities or not. tanks containing flammable and I or explosive liquids or solids. of land and I or air vehicles --- against the effects of a fire.

en effet. des buses réparties autour, dessous et dessus permettent - une micro-brumisation. les diametres des gouttelettes varient de 2 9 15 microns (1ère phase de protection)
- une brumisation les diamètres des gouttelettes varient de 15 à 238 microns.indeed. nozzles distributed around, below and above allow - micro-misting. the droplet diameters vary from 2 9 to 15 microns (1st protection phase)
- misting the droplet diameters vary from 15 to 238 microns.

(2éme phase de protection avec inhibiteurs ou non)
- une brumo-pulvérisation. les d,ametres des gouttelettes varient de 238 à 800 microns. avec injection d'inhibiteurs et I ou retardants (3éme phase de protection)
- indépendamment et se cumulant si besoin est aux effets exposés. phases une a trois. la quatrième phase génère à la sortie des buses. une mousse résultant de l incorporation dans les circuits d'injections d'tin produit moussant. La mousse ainsi constituée sur plusieurs centimètres d'épaIsseur cree un écran incombustible autour.(2nd protection phase with inhibitors or not)
- a mist spray. the droplet sizes vary from 238 to 800 microns. with injection of inhibitors and I or retardants (3rd protection phase)
- independently and adding up if necessary to the exposed effects. phases one to three. the fourth phase generates at the outlet of the nozzles. a foam resulting from the incorporation into the circuits of injections of a foaming product. The foam thus formed over several centimeters of thickness creates a non-combustible screen around it.

dessus et dessous empêchant i'éiévation ce température de ia chose équipée en ia protégeant des rayonnements Irira-rouges et autres rayonnements visibies (par 'effet brouillard). en la protégeant auss; de la conduction thermique par la création de calories negatives (frigories creees par , evaporation aes micro-goutteiettes). above and below preventing the elevation of this temperature of the thing equipped by protecting it from red-irradiation and other visible radiation (by 'fog effect'). protecting it immediately; heat conduction by the creation of negative calories (frigories created by, evaporation with micro-droplets).

l'isolation thermique crée par l'écran (broulilard + mousse) empéchera a communication de la température et de "incendie. protégeant de ce fait les produits et
I ou les occupants de l'installation ou ou véhicule équipé the thermal insulation created by the screen (fog + foam) will prevent communication of the temperature and "fire. thereby protecting the products and
I or the occupants of the installation or or vehicle equipped

Claims

1. A method of protecting an area, in particular against fire or pollution, or of sprinkling, according to which a cloud of water droplets is emitted over the area to be protected or watered, possibly containing an additive , characterized in that said emission comprises three main stages corresponding to different droplet dimensions

- microbrumisation, where the diameters of

droplets vary from 2 to 15 micrometers,

- misting and misting

where the droplet diameters vary

respectively from 15 to 238 micrometers and

238 to 800 micrometers,

2. Method according to claim 1, characterized in that it is combined with a foam formation.

3. Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that the water particles, in the aforementioned sizes, have an electrical polarization.

4. Method according to one of claims 1 to 3, applied to fire protection, characterized in that the misting spray comprises an injection of inhibitors and / or retardants.

5. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is applied to the fight against atmospheric pollution.

6. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is applied to pollution control on and / or in industrial sites and installations.

7. Method according to one of claims 5 or 6, characterized in that emits droplets containing the inhibitors corresponding to the pollutant to be combated.

8. Method according to one of claims 1 or 3, characterized in that it is applied to protection against freezing, the droplets being formed of a water plus salt solution.

9. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is applied as a preventive explosion or fire in premises or machinery containing combustible particles sensitive to electrostatic phenomena.

10. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is used in the supply of irrigation water for arid zones, with optionally the addition of a fertilizer or other treatment product.