FR2649687A1 - Device which can be adapted to any container and level for collecting and drawing off, unstopping and heating any flow - Google Patents
Device which can be adapted to any container and level for collecting and drawing off, unstopping and heating any flow Download PDFInfo
- Publication number
- FR2649687A1 FR2649687A1 FR8909569A FR8909569A FR2649687A1 FR 2649687 A1 FR2649687 A1 FR 2649687A1 FR 8909569 A FR8909569 A FR 8909569A FR 8909569 A FR8909569 A FR 8909569A FR 2649687 A1 FR2649687 A1 FR 2649687A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- arm
- tap
- cylindrical
- piston
- pusher
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
- B67D7/06—Details or accessories
- B67D7/80—Arrangements of heating or cooling devices for liquids to be transferred
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67B—APPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
- B67B7/00—Hand- or power-operated devices for opening closed containers
- B67B7/24—Hole-piercing devices
- B67B7/26—Hole-piercing devices combined with spouts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
Abstract
Description
La présente invention a pour objet un dispositif concernant le transvasement des liquides plus ou moins fluides à l'aide de robinets aptes d'une part à se fixer à tout contenant et à capter les produits à tout niveau au travers de parois planes ar ndies ou structurées, épaisses et rigides, ou minces et souples; d'autre part à chauffer ou à réchauffer ltécoulement et à se désengorger, se nettoyer intérieurement sans manipulation ou démontage. The present invention relates to a device for the transfer of more or less fluid liquids using valves capable on the one hand to be attached to any container and to capture the products at any level through flat walls ar ndies or structured, thick and rigid, or thin and flexible; on the other hand to heat or heat the flow and to unclog, to clean internally without manipulation or disassembly.
Selon la qualité ou la quantité le transvasement des liquides peut s'effectuer de manières différentes soit en les versant, en les pompant, en les siphonnant,soit encore en les soutirant. Depending on the quality or quantity, the liquids can be transferred in different ways, either by pouring them, pumping them, siphoning them, or even by withdrawing them.
A partir d'un certain volume relativement faible la façon la plus courante de transvaser,' la plus agréable et la plus simple est le soutirage pratiqué à la base des contenants. A cet effet il existe plusieurs systèmes permettant l'écoulement, tels les vannes, les tuyaux souples ainsi que divers genres et modèles de robinets, les plus courants se présentant sous la forme d'une cannelle en bois, la section conique arrière étant fermement introduite dans l'orifice correspondant soit d'un tonneau, soit d'un autre réservoir ou récipient équivalent; sa conception classique est d'une grande simplicité pour débiter toutes sortes de liquides plus particulièrement les boissons fluides et limpides, son utilisation n'est donc pas appropriée et ne convient pas lorsque le produit à soutirer est plus ou moins consistant, pulpeux ou sirupeux, un risque permanent d'obturation du conduit est à craindre provoqué soit par la pulpe pulvérisée des fruits ou des légumes incorporés, soit par la stagnation dans le conduit "entre les soutirages du liquide sirupeux à fort pourcentage de sucre ou "autres composants "dissous qui peu à peu se dépose en se solidifiant, soit encore par la fécule de certains produits, sauces, potages passés etc...pour déboucher la cannelle diverses actions ennuyeuses et longues sont donc nécessaires, soit: vidange du contenant, démontage, nettoyage des éléments, soit avec risques et fuites le va-et-vient d'un flexible introduit dans le conduit de la cannelle installée. From a certain relatively small volume the most common way to transfer, 'the most pleasant and simplest is the racking practiced at the base of the containers. For this purpose there are several systems allowing the flow, such as valves, flexible pipes as well as various kinds and models of taps, the most common being in the form of a wooden cinnamon, the rear conical section being firmly introduced. in the corresponding opening either from a barrel or from another tank or equivalent container; its classic design is very simple to dispense all kinds of liquids, more particularly fluid and clear drinks, its use is therefore not appropriate and is not suitable when the product to be drawn off is more or less consistent, pulpy or syrupy, a permanent risk of obstruction of the duct is to be feared caused either by the pulp pulverized of the incorporated fruits or vegetables, or by the stagnation in the duct "between the withdrawals of the syrupy liquid with high percentage of sugar or" other components "dissolved which little by little is deposited by solidifying, or again by the starch of certain products, sauces, past soups etc ... to unblock the cinnamon various boring and long actions are therefore necessary, either: emptying the container, dismantling, cleaning the elements , or with risks and leaks, the back and forth of a flexible hose inserted into the conduit of the installed cinnamon.
En ce qui concerne la fixation de ce type de robinet ordinaire, celleci n'est possible qu'au travers de parois rigides, d'une certaine épaisseur, dans un orifice convenable "situé généralement à la base des contenants" et conçu pour enserrer la section conique du robinet qui en aucune façon ne peut s'adapte'.- aU conditionnements dont les flancs sont mous ou d'une faible épaisseur en carton ou plastique tels que les briques, les cubitners, certaines bouteilles ou autres réservoirs légers aux parois plus ou moins souples. Regarding the fixing of this type of ordinary tap, this is only possible through rigid walls, of a certain thickness, in a suitable orifice "generally located at the base of the containers" and designed to enclose the conical section of the tap which in no way can be adapted .- to packaging with flanks that are soft or thin in cardboard or plastic such as bricks, cubitners, some bottles or other light tanks with more walls or less flexible.
D'autre part en ce qui concerne le chauffage des liquides stagnants eh tonneaux, en boîtes carton, en bouteilles et réservoirsplastique ou autres matières similaires n'admettant aucune source vive de chaleur, le réchauffement est généralement obtenu après avoir transvasé le produit dans un réchauf feur ou dans un récipient conducteur thermique; porté en température il est ensuite versé dans un ou plusieurs petits récipients pour être consommé, cette longue manipulation est fastidieuse, elle nécer--e de la place, un certain matériel et une installation relativement conset te, la quantité de liquide soutiré est souvent approximative et ne correspond pas toujours au volume à consommer, il en résulte soit un certain gaspillage ou une perte de qualité en cas d'excédent à nouveau réchauffé et resservi soit en cas d'insuffisance une autre et même action d'où une perte de temps supplémentaire. On the other hand with regard to the heating of stagnant liquids in barrels, in cardboard boxes, in plastic bottles and tanks or other similar materials admitting no living source of heat, the warming is generally obtained after having transferred the product to a warmer in a heat conductive container; brought to temperature it is then poured into one or more small containers to be consumed, this long handling is tedious, it requires space, some equipment and a relatively consistent installation, the quantity of liquid withdrawn is often approximate and does not always correspond to the volume to be consumed, the result is either a certain waste or a loss of quality in the event of a surplus once again reheated and re-served or in the event of insufficiency another and same action hence a loss of time additional.
D'autres dispositifs sont conçus pour chauffer ou réchauffer vivement les liquides dans leur conditionnement ou autre récipient, ce sont des appareils plus ou moins sophistiqués qui présentent un certain nombre d'inconvénients limitant leur champ d'application, c'est ainsi que les uns sont volumineux d'un prix d'achat élevé tels les machines à café avec injecteur åevapeur, les fours à micro-ondes, ceux-ci n'admettant que certains contenants appropriés non métalliques, les autres plus simples appelés thermoplongeurs sont particulièrement adaptés mais ne sont efficaces que lorsqu'ils sont-preportionnels au volume du liquide contenu dans les récipients où ils sont plongés, ceux-ci devant être suffisamment hauts, résistants et ouverts pour introduire la résistance chauffante et torsadée qui compose l'appareil, celui-ci étant inutilisable lorsque le niveau liquide est très bas. D'autre part pour diverses raisons, d'économie, de qualité, la quantité de produit à consommer chaud doit toujours être mesurée auparavant afin d'éviter les réchauffages successifs. Other devices are designed to heat or warm strongly liquids in their packaging or other container, these are more or less sophisticated devices which have a certain number of drawbacks limiting their field of application, this is how some are bulky of a high purchase price such as coffee machines with steam injector, microwave ovens, these admitting only certain suitable non-metallic containers, the other simpler ones called immersion heaters are particularly suitable but do not are effective only when they are pre-proportional to the volume of the liquid contained in the containers in which they are immersed, these must be sufficiently high, resistant and open to introduce the heating and twisted resistance which composes the apparatus, the latter being unusable when the liquid level is very low. On the other hand for various reasons, economy, quality, the quantity of product to be consumed hot must always be measured beforehand in order to avoid successive reheating.
Avantageusement"tout en conservant la fonction d'un bec-verseur quelconque;' la présente invention vise à remédier aux inconvenients; par rapport aux robinets classiques complémentairement elle apporte la possibilité de soutirer les contenants à toute hauteur, au travers de toute paroi, de servir chaud ou froid instantanément tout liquide, de libérer le conduit sans risque de fuite et sans manipulation particulière si celui-ci est obturé par quelque dépôt que ce soit, pulpe, sucre, fécule, crème etc... Advantageously "while retaining the function of any spout;" the present invention aims to remedy the drawbacks; compared to conventional taps, it additionally provides the possibility of withdrawing the containers at any height, through any wall, of serving hot or cold instantly any liquid, of releasing the conduit without risk of leakage. and without special handling if it is blocked by any deposit whatsoever, pulp, sugar, starch, cream etc ...
Selon une forme d'exécution de l'invention le dispositif est en partie réalisé en matière plastique alimentaire indéformable au contact des. liquides à consommer chauds et débités par un robinet qui est composé d'éléments facilement associables qui sont - le corps central en forme de tube cylindrique plus ou moins long extérieurement fileté sur ses bouts dont l'un est pourvu d'un goulot verseur implanté perpendiculairement. According to one embodiment of the invention, the device is partly made of non-deformable food plastic in contact with. liquids to be consumed hot and delivered by a tap which is composed of easily associable elements which are - the central body in the form of a more or less long cylindrical tube externally threaded on its ends, one of which is provided with a spout installed perpendicularly .
- 1 'embout arrière en forme de douille présentant un filetage interne;extérieurement, postérieurement un épaulement,et dans l'axe, implanté, un tube capteur biseauté légèrement conique avec une section cylindrique pourvue d'un joint d'étanchéité en forme de rondelle; selon une variante cette section cylindrique avec joint est surmontée de deux ou trois hauts filets en dents de scie formant une spirale "non représentée au dessin" qui vissée sert à fixer le robinet sur certains contenants légers.- the rear socket in the form of a socket having an internal thread; externally, posteriorly a shoulder, and in the axis, implanted, a slightly conical beveled sensor tube with a cylindrical section provided with a washer in the form of a washer ; according to a variant, this cylindrical section with seal is surmounted by two or three high sawtooth threads forming a spiral "not shown in the drawing" which is screwed in to fix the tap on certain light containers.
- l'embout avant en forme de culot intérieurement fileté et présentant dans son axe un orifice.- the front end in the form of an internally threaded base and having an orifice in its axis.
- le bras réchauffeur associé à un poussoir relié à un fil électrique et dans son centre sur sa périphérieàunpiston derrière lequel se trouve un ressort.- the heating arm associated with a pusher connected to an electric wire and in its center on its periphery to a piston behind which there is a spring.
- la plaquette fixatrice en forme de double cornière à angles droits percée dans son centre, fendue dans ses retours qui supportent une sangle ou un élastique.- the fixing plate in the form of a double angle at right angles pierced in its center, split in its returns which support a strap or elastic.
C'est ainsi qu'assemblés ces éléments constituent un robinet en forme de pompe ou seringue qui s'adapte et se fixe solidement à tout contenant,sur toutes parois avec orifices appropriés ou perforables, qu'elles soient planes arrondies ou structurées. Thus assembled these elements constitute a valve in the form of a pump or syringe which adapts and attaches securely to any container, on any wall with suitable or perforable orifices, whether they are planar, rounded or structured.
Autonettoyant, chauffant, son fonctionnement est simple et sa fixation stable; en ce qui concerne celle-ci lorsqu'un réservoir d'une certaine épaisseur "tonneaux etc" est pourvu d'un orifice de soutirage approprié, il suffit d'y enserrer la partie conique du tube biseauté solidaire de l'embout arrière, si le diamètre de l'orifice est supérieur au diamètre maximum du tube capteur il suffit d'y adapter un réducteur adéquat,ou tout simplement introduire sur la section cylindrique du tube un bouchon en liège perforé lui-même adaptable fermement et hermétiquement dans l'orifice.D'autre part lorsqu'un récipient un réservoir ou un conditionnement courant est réalisé en matière légère flexible molle aisément.perforable tels les cubitners, les bouteilles en plastique, les boites en métal léger, les briques en carton, le soutirage des liqui Clllinn des saeftectue à la base de ces contenants, il s'effectuera à un niveau convenable pour d'autres liquides moins fluides afin d'éviter les dépôts non consommables qui souvent provoquent l'engorgement du conduit; il suffit donc de perforer le contenant avec l'extrémité biseautée du tube capteur " dont le plan de coupe est parallèle au goulot" d'enfoncer vivement et à fond celui-ci dans le contenu pour que la rondelle en caoutchouc juxtaposée à l'embout serve de joint d'étanchéité entre la paroi et le robinet qui est alors en position de soutirage fermement maintenu à l'aide de la fixation stabilisatrice constituée d'une attache et d'une plaquette rectangulaire percée dans son milieu, dont les retours forment deux équerres avec encoches, et qui introduite sur l'embout contre l'épaulement servant de butée est orientable de façon soit à épouser à gauche ou à droite l'arête formée par des parois planes, soit à se caler sur la surface arrondie lisse ou structurée d'un contenant cylindrique quelconque; l'attache se présentant sous la forme d'un élastique ou d'une sangle réglable accrochée aux retours de la plaquette "qui sont inversement fendus à cet effet pour former deux tenons", et ter4ue de manière à ceinturer efficacement le conditionnement à soutirer; le poir. Je perforation adéquat ayant été facilement déterminé en présentant le robinet obliquement, l'équerre sur l'une des arêtes. Self-cleaning, heating, its operation is simple and its fixing is stable; with regard to the latter when a tank of a certain thickness "barrels etc." is provided with an appropriate withdrawal orifice, it suffices to enclose therein the conical part of the beveled tube integral with the rear end piece, if the diameter of the orifice is greater than the maximum diameter of the sensor tube, it suffices to adapt a suitable reducer there, or quite simply to introduce on the cylindrical section of the tube a perforated cork stopper itself adaptable firmly and hermetically in the orifice On the other hand, when a container, a tank or a standard packaging is made of flexible flexible light material which is easy to perforate such as cubitners, plastic bottles, light metal boxes, cardboard bricks, racking of liquids Clllinn saeftectue at the base of these containers, it will be done at a level suitable for other less fluid liquids in order to avoid non-consumable deposits which often cause engorgement of the conduit; it is therefore enough to perforate the container with the bevelled end of the sensor tube "whose cutting plane is parallel to the neck" to push it deeply and thoroughly into the content so that the rubber washer juxtaposed with the end piece serve as a seal between the wall and the tap which is then in the racking position firmly maintained using the stabilizing attachment consisting of a clip and a rectangular plate pierced in its middle, the returns of which form two brackets with notches, and which introduced on the end piece against the shoulder serving as a stop is orientable so as either to fit on the left or right the edge formed by flat walls, or to wedge on the smooth or structured rounded surface any cylindrical container; the fastener being in the form of an elastic or an adjustable strap attached to the returns of the plate "which are inversely split for this purpose to form two studs", and ter4ue so as to effectively surround the packaging to be drawn off; pear. I adequate perforation having been easily determined by presenting the tap obliquely, the square on one of the edges.
Selon la variante précitée relative à l'embout arrière, la fixation peut s'effectuer en un point quelconque après perforation de la paroi il suffira de visser à fond la spirale solidaire de la douille. According to the aforementioned variant relating to the rear end piece, the fixing can be carried out at any point after perforation of the wall, it will suffice to screw the spiral integral with the socket fully.
Quelque soit le mode de fixation du robinet,complèmentairement à sa fonction normale et traditionnelle,celui-ci est réalisé de façon à s'autonet- toyer intérieurement tout en chauffant ou en réchauffant l'écoulement des divers liquides qu'ils soient limpides comme le vin, l'eau, le café etc... ou formant un dépôt comme certains vins et jus de fruits ou encore consistants comme les sirops, les jus, les crèmes de légume, les sauces, le lait etc. Whatever the method of fixing the valve, in addition to its normal and traditional function, it is produced so as to self-clean internally while heating or warming the flow of the various liquids, such as they are clear wine, water, coffee etc ... or forming a deposit like certain wines and fruit juices or even consistent like syrups, juices, vegetable creams, sauces, milk etc.
c'est ainsi qu'afin d'obtenir un débit régulier et constant, chaud ou froid le robinet est conçu à la façon d'une pompe pourvue d'un système interne de chauffage électrique instantané,et que fixé en position de soutirage le produit retenu dans son corps s'écoule jusqu'à l'orifice du goulot verseur libéré par l'action extérieure du poussoir vissé au bras réchauffeur situé dans l'axe du conduit cylindrique et présentant dans son milieu le piston étanche et amovible juxtaposé au ressort qu'il suffit de comprimer contre l'embout en forme de culot vissé à l'avant du robinet et pourvu d'un perçage central servantdeprise d'air et de guide au bras thermoplongeur en partie noyé.this is how, in order to obtain a regular and constant flow, hot or cold, the valve is designed like a pump provided with an internal instantaneous electric heating system, and that fixed in the withdrawal position the product retained in its body flows to the orifice of the spout released by the external action of the pusher screwed to the heating arm located in the axis of the cylindrical duct and having in its middle the waterproof and removable piston juxtaposed with the spring that '' It is enough to compress against the end cap in the form of a cap screwed at the front of the tap and provided with a central hole serving as an air intake and guide for the partially immersed immersion arm.
Après avoir pratiqué dans le dessus du contenant à soutirer le perçage nécessaire et relatif au débit du robinet, le brasFbranché et actionné permet d'amorcer l'écoulement "tout en le chauffant" en aspirant le liquide comme une seringue ou éventuellement en cas d'engorgement d'en refouler une partie en appuyant à fond sur le poussoir de façon à ce que le piston s'enfonce bien au delà de l'orifice de sortie, un espace libre intérieur et extérieur étant prévu à cet effet. After having practiced in the top of the container to withdraw the necessary drilling and relating to the flow rate of the tap, the connected and actuated arm allows to start the flow "while heating it" by aspirating the liquid like a syringe or possibly in case of engorgement to push back part of it by pressing fully on the plunger so that the piston sinks well beyond the outlet orifice, an internal and external free space being provided for this purpose.
En forme d'éprouvette aux dimensions et normes convenables adaptées à sa résistance interne, proportionnel au volume du conduit relatif au corps du robinet permettant ainsi un débit normal et le chauffage instantané de celui-ci, le bras réchauffeur conducteur thermique est réalisé à partir d'un tube en acier inoxydable ou autres matières inaltérables similaires, embouti il est naturellement obturé d'un coté, découpé il est fermé hermétiquement soit par un capuchon soit par un bouchon, son pourtour présentant des gorges où se fixent le piston et l'extrémité opposée un épaulement fileté extérieurement formant intérieurement une chambre cylindrique ouverte permettant l'introduction totale avec un jeu minimum d'une résistance blindée droite en forme de longue cartouche interchangeable avec thermocouple incorporé spiralé et d'un thermostat en forme de capsule logé dans la chambre obturée par le poussoir en forme de bouchon à vis perforé qui enserre hermétiquement dans son milieu un fil électrique équipé à une extrèmité d'une prise permettant le branchement sur le secteur, l'autre extrémité étant connectée aux organes internes adaptés et associés entre eux de façon à ce que branché le thermoplongeur maintienne en bonne température le liquide s'écoulant autour de lui à-ltin-~ - térieur du conduit ouvert à l'aide du poussoir tiré; il va de soi que débranché ou sans moyen de chauffage interne au bras, le soutirage s'effectue de la même façon le robinet conservant les autres avantages précités qui lui sont spécifiques. In the shape of a test tube with suitable dimensions and standards adapted to its internal resistance, proportional to the volume of the pipe relative to the valve body thus allowing normal flow and instantaneous heating thereof, the thermal conductive heating arm is made from '' a tube made of stainless steel or other similar unalterable material, stamped it is naturally closed on one side, cut out it is hermetically closed either by a cap or by a plug, its periphery having grooves where the piston and the end are fixed opposite an externally threaded shoulder internally forming an open cylindrical chamber allowing total introduction with a minimum set of a straight armored resistor in the form of a long interchangeable cartridge with incorporated spiral thermocouple and a capsule-shaped thermostat housed in the closed chamber by the pusher in the form of a perforated screw cap which encloses closed tick in its middle an electric wire fitted at one end with a plug allowing connection to the mains, the other end being connected to the adapted internal organs and associated with each other so that connected the immersion heater maintains the liquid in good temperature flowing around it at-ltin- ~ - inside the open duct using the pulled pusher; it goes without saying that disconnected or without internal heating means in the arm, the racking is carried out in the same way the tap retaining the other aforementioned advantages which are specific to it.
Selon une autre forme d'exécution non représentée au dessin, pour plus d'efficacité et afin d'obtenir un pré-chauffage de l'écoulement, le bras est prolongé par une fine broche massive qui pénétre jusqu'au milieu dans l'axe du tube capteur sans obturer celui-ci. D'autre part le bras lui-même compose la résistance avec intérieurement un système électrique chauffant.Le thermostat est remplacé par un contacteur manuel et le poussoir creux est relativement conséquent et profond de façon à ne se visser qu'en partie sur tout l'épaule- ment, la cavité cylindrique ainsi obtenue à l'arrière dans le fond du poussoir servant de logement aux fils et connections du contacteur qui est pourvu d'un bouton d'enclanchement étanche dépassant légèrement la périphérie du poussoir percé à cet effet et qui perpendiculairement est maintenu dans un ressort interne associé au contacteur connecté d'un coté au fil électrique terminé par une prise de courant et enserré dans l'axe du poussoir, de l'autre coté aux fils de la résistance; également démontable et interchangeable cet agencement est très intéressant car d'une part sans être branché ou sans les organes électriques spécifiques relatifs au chauffage le robinet peut être utilisé comme une cannelle classique avec les possibilités ennoncées précédemment, d'autre part avec les organes et après branchement sur le secteur il permet en tirant le poussoir tout en appuyant plus ou moins longuement sur le bouton de chauffer ou réchauffer suivant son goût le produit qui s'écoule dans le conduit,la température maximum du bras réchauffeur étant stabilisée à un dégré convenable avec l'utilisation d'une résistance adéquate dont la puissance limitée permet d'éviter l'ébullition du liquide dans le robinet, avantageusement il suffit donc de cesser toute action pour couper instantanément et simultanément chauffage et soutirage. According to another embodiment not shown in the drawing, for more efficiency and in order to obtain a pre-heating of the flow, the arm is extended by a thin massive pin which penetrates to the middle in the axis of the sensor tube without closing it. On the other hand, the arm itself makes up the resistance with an electric heating system internally. The thermostat is replaced by a manual contactor and the hollow pusher is relatively large and deep so as to be screwed only in part on the whole shoulder, the cylindrical cavity thus obtained at the rear in the bottom of the pusher serving as a housing for the wires and connections of the contactor which is provided with a tight locking button slightly protruding from the periphery of the pusher pierced for this purpose and which perpendicularly is held in an internal spring associated with the contactor connected on one side to the electrical wire terminated by a socket and clamped in the axis of the pusher, on the other side to the resistance wires; also removable and interchangeable this arrangement is very interesting because on the one hand without being connected or without the specific electrical organs relating to heating, the tap can be used like a conventional cinnamon with the possibilities stated previously, on the other hand with the organs and after connection to the mains it allows by pulling the push button while pressing the button more or less for a long time to heat or reheat according to his taste the product flowing in the duct, the maximum temperature of the heating arm being stabilized at a suitable degree with the use of an adequate resistance whose limited power makes it possible to avoid boiling of the liquid in the tap, advantageously it is therefore enough to cease all action to instantly cut heating and racking simultaneously.
Le dispositif objet de l'invention est décrit ci-après à titre d'exemple non limitatif avec référence aux dessins annexes dans lesquels - la figure 1 est une vue en perspective d'une forme d'exécution dé ce dispositif. The device object of the invention is described below by way of nonlimiting example with reference to the accompanying drawings in which - Figure 1 is a perspective view of an embodiment of this device.
- la figure 2 est une vue schématique en coupe du dispositif avec résistance blindée et thermostat suivant AA.- Figure 2 is a schematic sectional view of the device with shielded resistance and thermostat according to AA.
Représenté aux figures 1 et 2 le dispositif adaptable à un récipient quelconque "non représenté au dessin" se compose 'un robinet et de sa fixation. Represented in Figures 1 and 2 the device adaptable to any container "not shown in the drawing" consists of a tap and its attachment.
Le robinet est constitué d'un corps (1) formé par un tube fileté sur ses bouts et pourvu d'embouts vissés ainsi que d'un goulot (2) verseur implanté perpendiculairement près de l'embout avant qui est en forme de culot (3) fileté intérieurement avec un orifice (4) dans son axe de façon à guider et à pouvoir actionner dans le conduit(5) un bras (6) réchauffeur métallique en forme d'éprouvette qui présente deux gorges (7) et (7 a) sur son pourtour.Réalisé en un matériau conducteur thermique inaltérable, d'une longueur approximativement égale à celle du corps (1) ce bras (6) est pourvu dans son milieu d'un piston (8) étanche logé dans une gorge (7) la face arrière du piston (8) se juxtaposant d'une part à un ressort (9) cylindrique qui s'appuit sur le fond du culot (3) et tend à maintenir le conduit (5) fermé, la compression du ressort (9) par le piston (8) permettant l'ouverture du goulot (2) verseur, d'autre part à l'extrémité d'une gaine (10) qui complémentairement tout en servant au piston (8) de cale et de joint d'étanchéité est destinée à l'isolation de la partie du bras (6) située derrière le piston (8) et qui coulisse dans l'orifice (4) pratiqué dans le culot (3) cette section gainée (10) étant en partie extérieure au corps (I) afin de créer un espace libre entre le culot (3) et le poussoir (11) égal à l'espace libre situé entre l'extrémité obturée du bras (6) et l'entrée arrière du conduit (5) de manière à pouvoir désengorger le conduit (5) en amplifiant le mouvement de va-et-vient du piston (8) amovible monté sur le bras (6), celui-ci débouchant extérieurement dans une chambre (12) formée par un épaulement (13) ouvert fileté extérieurement et pourvu d'un poussoir (11) qui "vissé à la façon d'un bouchon" présente un perçage (14) dans son axe pour introduire et enserrer hermétiquement le bout d'un fil (15) électrique équipé à son extrémité libre d'une prise (16) permettant le branchement sur le secteur ou autre source électrique; ferme par le fond du poussoir (11) vissé, la chambre (12) sert de logement à un thermostat (17) en forme de capsule ainsi qu'aux connections qui l'associe et le relie d'un coté au fil (15) électrique et de l'autre à une résistance (18) blindée droite en forme de longue cartouche avec thermocouple incorporé spiralé qui est logée avec un certain jeu dans la profondeur du bras. (6) évidé, la - puissance de cette résistance (18) permettant, d'une part de chauffer instantanément et convenablement la partie nue du bras (6) installée dans le conduit (5)à 1'avant du piston (8) et noyée dans le liquide, d'autre part par l'intermédiaire du thermostat (17) en contact avec la chambre (12) et servant de
régulateur, de maintenir constamment l'écoulement en bonne température et sans
risque d'ébullition.Fileté intérieurement l'embout arrière du robinet est en
forme de douille (19)., celle-ci vissée au corps (1) présente sur sa partie posté
rieure d'une part, un épaulement formant un rebord (20) qui sert à maintenir
fermement le robinet en position de soutirage lorsque les organes composant la
fixation sont installés sur la douille (19) et sur un récipient "non représen
té au dessin", d'autre part, en prolongement, implanté dans son axe la douille
(19) présente un tube (21) aux dimensions relativement réduites par rapport à
celles du corps (lice tube (21) destiné à canaliser et à capter est!réafdsé~de
façon à pénétrer sans fuite dans un contenant léger plus ou moins mou et à sé
jouer dans le contenu, à cet effet il est pourvu sur sa courte section (22)
cylindrique soit d'un joint (23) souple en forme de rondelle, soit d'un bouchon
réducteur "non représenté au dessin"; cette courte section (22) se prolonge et
se termine par une autre section (24) plus longue légèrement conique taillée en
biseau de manière à ce que le bord (25) d'entrée elliptique du tube (21) soit
d'une part suffisamment conséquent pour capter les liquides d'autre part suffi
samment dur, indéformable, pointu et affilé pour perforer et découper tout
conditionnement constitué de parois minces et souples, l'une d'entre elles sup
portant le robinet solidement et hermétiquement installé à l'aide de la fixa
tion indépendante et du joint (23) enserré entre la paroi et la face arrière
de la douille (19) qui vissée à fond sur le corps (1) présente parallèlement
au goulot (2) le plan de coupe de la section (24) conique biseautée afin d'é
viter un maximum de dépôts stagnants ou flottants.La fixation en forme de
ceinture est constituée d'une sangle (26) réglable et d'une plaquette (27)
rectangulaire percée dans son centre pour être introduite sans jeu sur la
douille (19) et pour se juxtaposer au rebord (20) servant de butée, cette
plaquette (27) anovible, pivotante,est pourvue sur ses petits cotés de courts
retours (28) (28 a) rectangulaes,égaux,disposés d'équerre et en sens opposé
qui présentent inversement réalisées de minces encoches (29) (29 a) dé-::
passant légèrement leur milieu pour former deux grands tenons (30) (30 a) auxquels s'accrochent les boucles (31) (31 a) situées aux extrémités de la sangle
(26) celle-ci permettant de ceinturer les contenants à un niveau quelconque pour stabiliser le robinet par l'intermédiaire de la plaquette (27) et(le la douille (19) qui fermement enserrent le joint (23) contre la paroi le tube (21) se trouvant alors dans le contenu.Cette plaquette (27) structurée en forme de double cornière s'adapte et se fixe à toutes sortes de contenants en effet pivotante, ses angles droits sont orientables de manièré soit à épouser une arête quelconque d'un récipient angulaire telles que les briques en carton etc ... dans ce cas le point de pénétration du tube (21) est facilement trouvé à l'aide de l'une des cornières qui d'équerre est utilisée comme un trusquin de menuisier, soit à se juxtaposer ou à se poser sur la surface plus ou moins ondulée ou arrondie que présentent certains contenants telles les bouteilles en plastique, les boites en métal léser etc...dans ce cas un joint (23) plus épais est préférable afin d'assurer une meilleure étanchéité.The tap consists of a body (1) formed by a threaded tube on its ends and provided with screwed nozzles as well as a spout (2) poured perpendicularly near the front nozzle which is in the form of a base ( 3) internally threaded with an orifice (4) in its axis so as to guide and be able to actuate in the conduit (5) a metal heating arm (6) in the form of a test tube which has two grooves (7) and (7a ) on its circumference.Made of an unalterable thermal conductive material, of a length approximately equal to that of the body (1) this arm (6) is provided in its center with a sealed piston (8) housed in a groove (7 ) the rear face of the piston (8) juxtaposing on the one hand to a cylindrical spring (9) which is supported on the bottom of the base (3) and tends to keep the conduit (5) closed, the compression of the spring ( 9) by the piston (8) allowing the opening of the pouring neck (2), on the other hand at the end of a sheath (10) which complements while serving the piston (8) as a wedge and as a seal is intended to isolate the part of the arm (6) located behind the piston (8) and which slides in the orifice (4) made in the base (3) this sheathed section (10) being partly external to the body (I) in order to create a free space between the base (3) and the pusher (11) equal to the free space located between the closed end of the arm (6) and the rear inlet of the conduit (5) so as to be able to unclog the conduit (5) by amplifying the reciprocating movement of the removable piston (8) mounted on the arm (6), that -this opening outwardly into a chamber (12) formed by an open shoulder (13) threaded externally and provided with a pusher (11) which "screwed in the manner of a plug" has a bore (14) in its axis for introduce and tightly enclose the end of an electric wire (15) fitted at its free end with a socket (16) allowing connection to the r the sector or other electrical source; closed by the bottom of the screwed pusher (11), the chamber (12) serves as a housing for a capsule-shaped thermostat (17) as well as for the connections which associate it and connect it on one side to the wire (15) electric and on the other to a straight armored resistor (18) in the form of a long cartridge with incorporated spiral thermocouple which is accommodated with a certain play in the depth of the arm. (6) hollowed out, the - power of this resistor (18) allowing, on the one hand to instantly and suitably heat the bare part of the arm (6) installed in the conduit (5) at the front of the piston (8) and embedded in the liquid, on the other hand via the thermostat (17) in contact with the chamber (12) and serving as
regulator, to constantly maintain the flow at the right temperature and without
risk of boiling. Internally threaded, the rear end of the valve is
form of socket (19)., this screwed to the body (1) present on its posted part
on the one hand, a shoulder forming a rim (20) which serves to maintain
the tap firmly in the draw-off position when the components of the
fixing are installed on the sleeve (19) and on a container "not shown
tee design ", on the other hand, in extension, implanted in its axis the socket
(19) has a tube (21) with relatively reduced dimensions compared to
those of the body (tube vice (21) intended to channel and collect is!
so as to penetrate without leakage into a light container more or less soft and dry
play in the content, for this purpose it is provided on its short section (22)
cylindrical either with a flexible washer (23) in the form of a washer, or with a plug
reducer "not shown in the drawing"; this short section (22) extends and
ends with another slightly longer conical section (24) cut in
bevel so that the elliptical edge (25) of the tube (21) is
on the one hand sufficiently large to capture liquids on the other hand sufficient
sante hard, non-deformable, pointed and sharp to perforate and cut everything
packaging consisting of thin and flexible walls, one of them sup
carrying the tap securely and hermetically installed using the fixa
independent and seal (23) enclosed between the wall and the rear face
of the socket (19) which is screwed fully onto the body (1) present in parallel
at the neck (2) the cutting plane of the beveled conical section (24) in order to
avoid as much stagnant or floating deposits as possible.
belt consists of an adjustable strap (26) and a plate (27)
rectangular pierced in its center to be introduced without play on the
sleeve (19) and to be juxtaposed with the rim (20) serving as a stop, this
anovible, pivoting plate (27) is provided on its short sides with short
returns (28) (28 a) rectangular, equal, set square and opposite
which, conversely, are made of thin notches (29) (29a) that:
slightly passing their middle to form two large studs (30) (30 a) to which hang the loops (31) (31 a) located at the ends of the strap
(26) which allows the containers to be encircled at any level to stabilize the tap via the plate (27) and (the sleeve (19) which firmly encloses the seal (23) against the wall the tube (21) then being in the content.This plate (27) structured in the form of a double angle adapts and attaches to all kinds of containers in effect pivoting, its right angles are orientable in a manner either to match any edge d '' an angular container such as cardboard bricks etc ... in this case the point of penetration of the tube (21) is easily found using one of the angles which square is used as a carpenter's trusquin , either to be juxtaposed or to be placed on the more or less wavy or rounded surface presented by certain containers such as plastic bottles, damaged metal boxes etc ... in this case a thicker seal (23) is preferable so ensure better e sealing.
Destiné au grand public le dispositif suivant l'invention est adaptable à tout contenant et convient particulièrement au soutirage à partir de conditionnements courants en carton ou plastique, avantageusement il permet d'obtenir instantanément un écoulement régulier chaud ou froid des produits quelle que soit leur fluidité. Aimed at the general public, the device according to the invention is adaptable to any container and is particularly suitable for racking from common cardboard or plastic packaging, advantageously it allows instantaneous regular hot or cold flow of products regardless of their fluidity. .
Comme il va de soi l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de ce dispositif décrites à titre d'exemples, elle embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation. C'est ainsi notamment que - la partie perforante de la douille pourrait être différente. As it goes without saying, the invention is not limited to the sole embodiments of this device described by way of examples, on the contrary it embraces all the variant embodiments. Thus, in particular that - the perforating part of the sleeve could be different.
- le tube et son conduit pourraient être d'un diamètre plus important.- the tube and its conduit could be of a larger diameter.
- sans la douille et sans la fixation le robinet pourrait être vissé directement dans l'orifice approprié d'un réservoir quelconque.- without the socket and without the fixing the tap could be screwed directly into the appropriate opening of any tank.
- le pourtour arrièré du corps pourrait être légèrement conique afin de fixer le robinet à la manière d'une cannelle traditionnelle.- the rear periphery of the body could be slightly conical in order to fix the tap in the manner of a traditional cinnamon.
- la plaquette fixatrice pourrait être remplacée par des oreilles structurées moulées à la place des rebords de la douille et reliées entre elles par la sangle ou un élastique.- the fixing plate could be replaced by structured ears molded in place of the edges of the sleeve and connected together by the strap or an elastic band.
- la douille avec ou sans le corps pourrait être utilisée comme un bec-verseur ordinaire avec un tube capteur métali,'sé sur son extrémité biseautée apte à perforer les conditionnements métalliques minces et légers.- the socket with or without the body could be used as an ordinary pouring spout with a metal sensor tube, 'dried on its bevelled end capable of perforating thin and light metal packaging.
- des moyens de chauffage pourraient être conçus de façon à utiliser le dispositif dans un véhicule.- Heating means could be designed so as to use the device in a vehicle.
- pour obtenir une température plus ou moins haute de l'écoulement le bras pourrait présenter un plus grand nombre de gorges de façon à ce qu'en positionnant dans celles-ci le piston celui-ci limite convenablement la section chauffante du bras.- To obtain a higher or lower temperature of the flow, the arm could have a greater number of grooves so that by positioning the piston in the latter, the latter suitably limits the heating section of the arm.
D'autre part complémentairement une deuxième fermeture du robinet pourrait être adaptée, suivant la variante décrite dans l'exposé la broche qui prolonge le bras pourrait être pourvue soit d'une soupape souple soit d'un autre piston de façon à obturer la sortie interieure du tube capteur lorsque le robinet ne fonctionne pas. On the other hand, in addition, a second closure of the tap could be adapted, according to the variant described in the description, the spindle which extends the arm could be provided either with a flexible valve or with another piston so as to block the internal outlet. of the sensor tube when the tap does not work.
- les éléments qui composent le robinet pourraient être réalisés en métal alimentaire extérieurement isolés.- the elements that make up the tap could be made of externally insulated food metal.
- la fixation pourrait se présenter sous la forme d'un support qui serait aménagé spécialement pour les petits et légers conditionnements, tout cela en demeu- rant dans le champ de l'invention. - The fixing could be in the form of a support which would be specially arranged for small and light packaging, all this remaining within the scope of the invention.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8909569A FR2649687B3 (en) | 1989-07-12 | 1989-07-12 | DEVICE ADAPTABLE TO ANY CONTAINER AND LEVEL FOR CAPTURING AND SUPPORTING, DEGENGERING AND HEATING ANY FLOW |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8909569A FR2649687B3 (en) | 1989-07-12 | 1989-07-12 | DEVICE ADAPTABLE TO ANY CONTAINER AND LEVEL FOR CAPTURING AND SUPPORTING, DEGENGERING AND HEATING ANY FLOW |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2649687A1 true FR2649687A1 (en) | 1991-01-18 |
FR2649687B3 FR2649687B3 (en) | 1991-10-25 |
Family
ID=9383829
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8909569A Expired - Lifetime FR2649687B3 (en) | 1989-07-12 | 1989-07-12 | DEVICE ADAPTABLE TO ANY CONTAINER AND LEVEL FOR CAPTURING AND SUPPORTING, DEGENGERING AND HEATING ANY FLOW |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2649687B3 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0602556A2 (en) * | 1992-12-15 | 1994-06-22 | SCHENCK ENGINEERING GmbH | Method for the disposal of motor vehicles |
WO2003091152A3 (en) * | 2002-04-26 | 2004-03-11 | Nestle Sa | Fluid dispensing device with self-cleaning nozzle and cleaning method |
US7562793B2 (en) | 2005-02-08 | 2009-07-21 | Nestec S.A. | Dispensing device with self-cleaning nozzle |
US8181825B2 (en) | 2005-02-08 | 2012-05-22 | Nestec S.A. | Hygienic beverage mixing and whipping assembly |
CN111734409A (en) * | 2020-06-28 | 2020-10-02 | 西北大学 | Hydrogeology probing is with footpath pumping device many times |
-
1989
- 1989-07-12 FR FR8909569A patent/FR2649687B3/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0602556A2 (en) * | 1992-12-15 | 1994-06-22 | SCHENCK ENGINEERING GmbH | Method for the disposal of motor vehicles |
EP0602556A3 (en) * | 1992-12-15 | 1994-10-26 | Schenck Eng Gmbh | Method for the disposal of motor vehicles. |
WO2003091152A3 (en) * | 2002-04-26 | 2004-03-11 | Nestle Sa | Fluid dispensing device with self-cleaning nozzle and cleaning method |
US6769627B2 (en) | 2002-04-26 | 2004-08-03 | Nestec S.A. | Fluid dispensing device with self-cleaning nozzle and methods of use |
CN1321052C (en) * | 2002-04-26 | 2007-06-13 | 雀巢产品有限公司 | Fluid dispensing device with self-cleaning nozzle and methods of use |
AU2003227628B2 (en) * | 2002-04-26 | 2008-04-03 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Fluid dispensing device with self-cleaning nozzle and cleaning method |
AU2003227628C1 (en) * | 2002-04-26 | 2008-11-13 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Fluid dispensing device with self-cleaning nozzle and cleaning method |
US7562793B2 (en) | 2005-02-08 | 2009-07-21 | Nestec S.A. | Dispensing device with self-cleaning nozzle |
US8181825B2 (en) | 2005-02-08 | 2012-05-22 | Nestec S.A. | Hygienic beverage mixing and whipping assembly |
CN111734409A (en) * | 2020-06-28 | 2020-10-02 | 西北大学 | Hydrogeology probing is with footpath pumping device many times |
CN111734409B (en) * | 2020-06-28 | 2023-07-07 | 西北大学 | Hydrogeology probing same diameter multiple water pumping device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2649687B3 (en) | 1991-10-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0905084B1 (en) | Apparatus for dispensing liquids, especially beverages | |
EP1092378A1 (en) | Coffee machine with an integrated steam distribution system | |
EP2433525A1 (en) | Steam cooker-mixer | |
EP2047174A2 (en) | Domestic appliance comprising a vat for boiling water and scale removing means | |
WO2008099266A1 (en) | Steam ironing appliance comprising a water container directly connected to a boiling compartment | |
EP3626136B1 (en) | Beverage preparation machine with rotary stirring device and flow valve for hot water and / or steam delivery conduit | |
FR2649687A1 (en) | Device which can be adapted to any container and level for collecting and drawing off, unstopping and heating any flow | |
WO2006092500A1 (en) | Blender-type electrical cooking appliance comprising a stirrer | |
EP1192888B1 (en) | Removable water reservoir, in particular for a steam cooking device | |
FR2468344A1 (en) | APPARATUS FOR THE PREPARATION OF COFFEE EXTRACT | |
WO2004054413A1 (en) | Nozzle adaptable to steam outlet of a coffee machine | |
EP3586703A1 (en) | Rotary stirring device for beverage preparation machine provided with a check valve | |
EP2626623A1 (en) | Household appliance comprising a vessel in which water is boiled and a scale-recovery container | |
FR2474850A1 (en) | APPARATUS FOR THE PREPARATION AND DISTRIBUTION OF BEVERAGES | |
EP2115210A1 (en) | Ironing appliance comprising a boiling compartment in which the steam produced can freely escape to an ironing instrument | |
EP0597748B1 (en) | Instantaneous steam generator | |
FR2917730A1 (en) | TAP FOR DISPENSING THE FOODS CONTAINED IN A CONTAINER AND CULINARY PREPARING ELECTRICAL APPLIANCE PROVIDED WITH SUCH A TAP | |
EP3351149B1 (en) | Jam fountain | |
EP2787868A1 (en) | Heating device for bringing liquid to the boil and beverage preparation apparatus comprising such a device | |
EP3524107B1 (en) | Kitchen appliance comprising a drainage core controlled by a hydraulic control | |
EP3251564A1 (en) | Coffee machine with optimised end nozzle | |
BE887805A (en) | COFFEE MAKER OR OTHER APPARATUS FOR THE PREPARATION OF COFFEE | |
FR2927788A1 (en) | TAP FOR DISPENSING THE FOODS CONTAINED IN A CONTAINER AND CULINARY PREPARING ELECTRICAL APPLIANCE PROVIDED WITH SUCH A TAP | |
EP4029416A1 (en) | Removable infuser for tea or another plant for infusion capable of and intended for equipping an infuser container and infuser container provided with an infuser | |
FR2884230A1 (en) | REMOVABLE TANK FOR CONNECTING TO AN ELECTRICAL APPLIANCE HOUSING |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse | ||
RC | Opposition against decision of lapse | ||
DA | Annulment of decision of lapse | ||
ST | Notification of lapse | ||
AR | Application made for restoration | ||
BR | Restoration of rights | ||
ST | Notification of lapse |