FR2646955A1 - METHOD AND DEVICE FOR PACKAGING DEFINITIVE STORAGE OF NUCLEAR REACTOR PARTS IN THE FORM OF VERY ACTIVE RODS - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR PACKAGING DEFINITIVE STORAGE OF NUCLEAR REACTOR PARTS IN THE FORM OF VERY ACTIVE RODS Download PDF

Info

Publication number
FR2646955A1
FR2646955A1 FR8915487A FR8915487A FR2646955A1 FR 2646955 A1 FR2646955 A1 FR 2646955A1 FR 8915487 A FR8915487 A FR 8915487A FR 8915487 A FR8915487 A FR 8915487A FR 2646955 A1 FR2646955 A1 FR 2646955A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
winding
winding core
storage
storage container
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8915487A
Other languages
French (fr)
Inventor
Herbert Quaas
Rainer Silbermann
Guenter Thuemmel
Klaus Wunberlich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brennstoffinstitut Freiberg
Original Assignee
Brennstoffinstitut Freiberg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brennstoffinstitut Freiberg filed Critical Brennstoffinstitut Freiberg
Publication of FR2646955A1 publication Critical patent/FR2646955A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/28Treating solids
    • G21F9/34Disposal of solid waste

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Testing Of Devices, Machine Parts, Or Other Structures Thereof (AREA)

Abstract

a) Procédé et dispositif de conditionnement pour le stockage définitif de pièces de réacteur nucléaire en forme de tiges très activées. b) Procédé caractérisé en ce que la pièce 1 en forme de tige est accouplée mécaniquement au noyau de bobinage 3 entre deux disques 4 de séparation dans un canal de bobinage 5 pour être bobinée en spirale dans un plan et ensuite elle est déplacée selon le même axe dans un récipient de stockage 9 de diamètre intérieur correspondant et les spirales 8 bobinées, disposées côte à côte entre le disque de séparation 4 sur le noyau de bobinage, sont rassemblées dans le récipient de stockage 9, conditionnées et transportées. c) l'invention concerne un procédé et un dispositif de conditionnement pour le stockage définitif de pièces de réacteur nucléaire en forme de tiges très activées.a) Process and conditioning device for the final storage of nuclear reactor parts in the form of highly activated rods. b) Method characterized in that the rod-shaped part 1 is mechanically coupled to the winding core 3 between two separation discs 4 in a winding channel 5 to be spirally wound in a plane and then it is moved along the same axis in a storage container 9 of corresponding inner diameter and the coiled spirals 8, arranged side by side between the separation disc 4 on the winding core, are collected in the storage container 9, packaged and transported. c) the invention relates to a method and a packaging device for the final storage of nuclear reactor parts in the form of highly activated rods.

Description

"Procédé et dispositif de conditionnement pour le stockage définitif de"Process and packaging device for the final storage of

pièces de réacteur nucléaire ennuclear reactor parts in

forme de tiges très activées".shape of highly activated stems ".

L'invention concerne un procédé et un dispositif de conditionnement de pièces constitutives en forme de tiges de grande longueur à diamètre réduit, qui sont utilisées dans les centrales nucléaires. On connaît différents procédés et dispositifs pour manipuler et pour conditionner des pièces de réacteur en forme de tiges radioactives de grande longueur (k 10 m) et de faible diamètre (environ 10 mm), et ayant une répartition d'activité variable. Les solutions de conditionnement proposées pour les pièces de réacteur consistent à: - découper par séparation mécanique lors de la sortie du réacteur ainsi que récupérer le produit pulvérulent dans des récipients absorbant les radiations (DE- OS 3301814) avec ou sans tri des déchets selon le type d'activité; - à la sortie du réacteur sans découpe, éliminer des longueurs partielles contaminées à faible activité, la réunion des longueurs partielles en faisceau dans des récipients absorbant les radiations  The invention relates to a method and a device for packaging component parts in the form of long rods of reduced diameter, which are used in nuclear power plants. Various methods and devices are known for handling and conditioning reactor pieces in the form of radioactive rods of great length (k 10 m) and small diameter (about 10 mm), and having a variable activity distribution. The packaging solutions proposed for the reactor parts consist in: - cutting by mechanical separation at the outlet of the reactor as well as recovering the powdery product in radiation-absorbing containers (DE-OS 3301814) with or without sorting the waste according to the Type of activity; - at the outlet of the reactor without cutting, remove low-level contaminated partial lengths, joining the partial beam lengths in radiation-absorbing containers

26469S526469S5

(DD - WP 317712) puis la découpe, - enrouler sur les corps de bobinage d'une machine de bobinage télécommandée dans des récipients  (DD - WP 317712) then cutting, - winding on the winding bodies of a remotely controlled winding machine into containers

blindés transportables (DE-OS 3018857).  transportable shielded (DE-OS 3018857).

Une utilisation avantageuse dépend des conditions d'emploi dans la centrale nucléaire en accord suivant le système de déchargement et les réglementations. Dans chaque cas d'application, pour le stockage définitif des déchets hautement actifs dans des récipients étanches, il faut procéder avec des dispositifs pour manipuler et conditionner les  An advantageous use depends on the conditions of use in the nuclear power plant according to the unloading system and regulations. In each case of application, for the final disposal of highly active waste in sealed containers, it is necessary to proceed with devices to handle and condition the

pièces en vue du transport et du stockage définitif.  parts for transport and disposal.

Dans le cas d'un bobinage en vis, l'encombrement volumique dans des récipients de stockage est défavorable et conduit à des gaspillages  In the case of a screw winding, the bulk volume in storage containers is unfavorable and leads to wastage

de place.of place.

Le but de l'invention est de créer un dispositif et un procédé technologiquement pratique de conditionnement de pièces de réacteur, en forme de tiges très activées, pour garantir un déchargement non polluant et non irradiant de la centrale nucléaire jusqu'à un stockage provisoire ou définitif avec un  The object of the invention is to create a device and a technologically practical method of packaging reactor parts, in the form of highly activated rods, to ensure a non-polluting and non-irradiating unloading of the nuclear power station until temporary storage or definitive with a

taux élevé de compacité des déchets.  high rate of compactness of waste.

Le but de l'invention est de créer, pour des pièces de réacteur en forme de tiges très activées de grande longueur et de faible diamètre et de répartition d'activité variable, un procédé et un dispositif de réalisation d'un état approprié au transport et au stockage définitif afin de pouvoir réaliser une chaîne de déchets, pratique, à enrobage réduit, à un coût d'équipement minimal, ainsi qu'avec une exploitation optimale de la place afin d'obtenir  The object of the invention is to create, for reactor parts in the form of highly activated rods of great length and small diameter and of variable activity distribution, a method and a device for producing a state suitable for transport. and final disposal in order to achieve a convenient, minimally encapsulated waste stream at minimal equipment cost, as well as optimal use of the site to achieve

une efficacité et sécurité élevée du conditionnement.  high efficiency and safety of the packaging.

Selon l'invention, ce problème est résolu en ce qu' on réunit mécaniquement sur un noyau de bobinage, les pièces de réacteurs issues de leur fonctionnement, avec des longueurs partielles contaminées de faible activité et on les extrait du coeur du réacteur sur toute leur longueur pour les enrouler en spirale radialement, dans un plan, entre deux disques de séparation latéraux. On dispose axialement, sur le noyau de bobinage, plusieurs plans de bobinage fixe, l'un à côté de l'autre, délimités par des disques de séparation ayant un écart minimal correspondant au diamètre des pièces constitutives du réacteur, ce qui permet de bobiner en spirale, l'une derrière l'autre, les pièces constitutives reliées mécaniquement. Grâce à la disposition serrée et au degré de compactage dû au procédé des spirales, on obtient une utilisation optimale- du volume du récipient de stockage. Le noyau de bobinage perdu peut tourner et se déplacer axiaiement d'un écart correspondant aux plans de bobinage établis, dans un canal de bobinage d'un blindage de protection pouvant être accouplé (module de bobinage) et est entraîné de l'extérieur par un système d'entraînement par l'intermédiaire d'un  According to the invention, this problem is solved by mechanically joining on a winding core, the reactor parts resulting from their operation, with contaminated partial lengths of low activity and extracted from the reactor core over their entire length. length to wind them spirally radially, in a plane, between two lateral separation discs. On the winding core, there are arranged several fixed winding planes, one next to the other, delimited by separating discs having a minimum distance corresponding to the diameter of the component parts of the reactor, which makes it possible to wind in spiral, one behind the other, the constituent parts connected mechanically. Due to the tight arrangement and degree of compaction due to the spiral process, optimum utilization of the volume of the storage vessel is achieved. The lost coil core can rotate and move axially by a gap corresponding to the established winding planes, in a winding channel of a coupling-able protective shield (winding module) and is driven from the outside by a drive system through a

élément d'accouplement élastique.  elastic coupling element.

Les disques latéraux de séparation et les extrémités de spirale sont limités par la périphérie du canal de bobinage, adapté au diamètre interne du  The lateral separation discs and the spiral ends are limited by the periphery of the winding channel, adapted to the internal diameter of the coil.

récipient de stockage coaxial et ouvert d'un côté.  Coaxial storage container and open on one side.

Ainsi est-on sûr que le noyau de bobinage, après chaque étape de bobinage est déplacé pas à pas de la largeur d'un plan de bobinage sur toute sa longueur, sans manipulation ni opérations ultérieures de déchargement, directement dans le récipient de stockage. Le récipient de stockage est placé, de préférence, dans un récipient blindé de protection contre les radiations avec un coulisseau tournant ou un module rotatif blindé de tous côtés; il peut être rempli selon le procédé connu sans déchargement dans ce dispositif en découplant le module de bobinage et peut être transporté dans un lieu de stockage intermédiaire ou en exécution de Type B(U) jusqu'au  Thus it is certain that the winding core, after each winding step is moved step by step by the width of a winding plane over its entire length, without manipulation or subsequent unloading operations, directly into the storage container. The storage container is preferably placed in a shielded radiation shielding container with a rotating slider or a shielded rotary module on all sides; it can be filled according to the known method without unloading in this device by uncoupling the winding module and can be transported to an intermediate storage location or in Type B (U) execution up to

lieu de stockage définitif après transport souterrain.  final storage place after underground transport.

Un tri des déchets selon le groupe de rayonnement est en principe possible si le canal d'introduction de la pièce constitutive du réacteur peut être obturé par le blindage et qu'un dispositif de mesure d'activité et de découpe est placé dans la  Waste sorting according to the radiation group is in principle possible if the introduction channel of the component part of the reactor can be closed off by the shielding and an activity measurement and cutting device is placed in the reactor.

zone de l'orifice de sortie.area of the outlet port.

Par mise en place d'un dispositif de découpe dans la zone du canal d'introduction de pièces de réacteur, avant le noyau de bobinage, on peut, en cas de problème, séparer l'unité de la pièce constitutive  By setting up a cutting device in the zone of the reactor pieces introduction channel, before the winding core, it is possible, in case of problems, to separate the unit from the component part.

de réacteur.reactor.

Les avantages de cette invention sont les suivants: par le bobinage de spirales et l'agencement multiple sur un noyau de bobinage, on obtient un niveau de compactage qui, par rapport aux solutions connues apporte une meilleur utilisation volumique du récipient de stockage et ainsi du stockage intermédiaire et définitif. Grâce à la combinaison du dispositif de bobinage et des récipients blindés de protection contre les radiations, avec des obturations rotatives de protection, on élimine des dispositions de protection supplémentaires ainsi que des opérations de déchargement entre les étapes de procédés: collecte, remplissage et transport. Ainsi, la protection de l'environnement et la sécurité vis-à- vis des radiations est nettement améliorée, le coût en équipement est réduit et l'adaptation ou bien la simplification des systèmes présents de  The advantages of this invention are the following: by the winding of spirals and the multiple arrangement on a winding core, a compaction level is achieved which, compared with the known solutions, provides a better volume utilization of the storage container and thus the intermediate and final storage. By combining the winding device and the shielded radiation shielding containers with rotating protective covers, additional protective provisions and unloading operations are eliminated between the process steps: collection, filling and transport. Thus, the protection of the environment and radiation safety is significantly improved, the cost of equipment is reduced and the adaptation or simplification of the existing systems of

conditionnement est plus efficace.conditioning is more effective.

En cas de difficulté, grâce à l'inclusion étanche au rayonnement de tous côtés des déchets très activés, on minimise le risque de pollution de  In case of difficulty, thanks to the radiation-tight inclusion on all sides of highly activated waste, the risk of pollution from

l'environnement et le coût de dépollution.  the environment and the cost of remediation.

L'invention sera décrite ci-dessus à l'aide d'un mode de réalisation représenté sur le dessin annexé dont l'unique figure représente une coupe du  The invention will be described above with the aid of an embodiment shown in the accompanying drawing, the sole figure of which represents a section of the

dispositif de bobinage.winding device.

La figure représente,' en coupe et en position travail, un mode de réalisation du dispositif de conditionnement de pièces de réacteur par bobinage  The figure shows, in section and in working position, an embodiment of the device for packaging reactor parts by winding

et collecte dans un récipient de stockage.  and collecting in a storage container.

La pièce de réacteur 1 guidée dans le canal d'introduction 2 est accouplée mécaniquement au noyau de bobinage 3, entre deux disques de séparation 4. Le noyau de bobinage 3 disposé dans le canal de bobinage est relié en coulissement axial et rotation par un accouplement souple 6 au moyen d'entraînement 7. La pièce de réacteur 1 est bobinée en spirale 8 dans un plan compris entre deux disques de séparation 4; le noyau de bobinage 3 glisse axialement dans le récipient de stockage 9 fixe et coaxial. Celui-ci maintenu par le dispositif de pression 10 est rempli complètement, pas à pas, avec le noyau de bobinage 3 chargé de plusieurs spirales 8 en tant que pièce à jeter. On sépare le moyen d'entraînement 7 du noyau de bobinage 3, et on le ramène dans le dispositif de bobinage 11; puis on enferme le récipient de stockage 9 dans le canal de chargement du récipient blindé contre les radiations 12 par l'anneau blindé rotatif 13, de manière étanche aux radiations. Ensuite, on éloigne le dispositif de bobinage et on traite le récipient de stockage 9 dans un module spécial de  The reactor part 1 guided in the introduction channel 2 is mechanically coupled to the winding core 3, between two separation discs 4. The winding core 3 disposed in the winding channel is connected in axial sliding and rotation by a coupling flexible 6 to the drive means 7. The reactor part 1 is wound spirally 8 in a plane between two separation discs 4; the winding core 3 slides axially into the fixed and coaxial storage container 9. The latter held by the pressure device 10 is completely filled, step by step, with the winding core 3 loaded with several spirals 8 as a piece to be discarded. The drive means 7 is separated from the winding core 3 and returned to the winding device 11; then the storage container 9 is enclosed in the charging channel of the radiation shielded container 12 by the rotary shielded ring 13 in a radiation-tight manner. Then, the winding device is moved away and the storage container 9 is treated in a special module of

mêmes dimensions.same dimensions.

En cas de problème ou de nécessité, un dispositif de découpe 14 permet de couper mécaniquement la pièce constitutive de réacteur i dans le canal d'introduction 2 puis on enlève le dispositif. Liste des références numériques utilisés 1. Pièce de réacteur  In the event of a problem or necessity, a cutting device 14 mechanically cuts the constituent part of reactor i in the introduction channel 2 and then the device is removed. List of numerical references used 1. Reactor room

2. Canal d'introduction de pièce constitu-  2. Component introduction channel

tive de réacteur 3. Noyau de bobinage 4. Disque de séparation 5. Canal de bobinage 6. Accouplement  3. Winding core 4. Disc separator 5. Winding channel 6. Coupling

7. Moyen d'entraînement du noyau de bobina-  7. Driving means of the winding core

ge 8. Pièce de réacteur bobinée en spirale 9. Récipient de stockage 10. Dispositif de pression 11. Dispositif de bobinage  8. Spiral wound reactor chamber 9. Storage vessel 10. Pressure device 11. Winding device

12. Récipient de protection contre les ra-  12. Container for protection against

diations avec anneau de blindage 13. Anneau de blindage  with shielding ring 13. Shield ring

14. Dispositif de séparation.14. Separating device.

26469S526469S5

Claims (3)

REVENDICATIONS 1 ) Procédé de conditionnement pour le transport et le stockage définitif de pièces de grande longueur en forme de tige, avec un diamètre réduit, notamment des pièces constitutives de réacteur nucléaire, très activées, par bobinage sur un noyau de bobinage et emballage dans un récipient blindé transportable avec une fermeture de protection contre les radiations, pouvant tourner, caractérisé en ce que la pièce (1) en forme de tige est accouplée mécaniquement au noyau de bobinage (3) entre deux disques (4) de séparation dans un canal de bobinage (5) pour être bobinée en spirale dans un plan et ensuite elle est déplacée selon le même axe dans un récipient de stockage (9) de diamètre intérieur correspondant et les spirales (8) bobinées, disposées côte à côte entre le disque de séparation (4) sur le noyau de bobinage, sont rassemblées dans le récipient  1) Packaging method for the transport and final storage of long rod-shaped parts, with a reduced diameter, in particular nuclear reactor components, which are highly activated, by winding on a winding core and packaging in a container transportable shield with a rotatable radiation shield, characterized in that the rod-shaped part (1) is mechanically coupled to the winding core (3) between two separating discs (4) in a winding channel (5) to be spirally wound in a plane and then moved along the same axis in a storage container (9) of corresponding inner diameter and the coiled spirals (8) arranged side by side between the separating disk ( 4) on the winding core, are collected in the container de stockage (9), conditionnées et transportées.  storage (9), packaged and transported. 2 ) Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, constitué d'un récipient (12) blindé de protection contre les radiations dans lequel est disposé un récipient de stockage (9) obturé par un dispositif de bobinage (11), caractérisé en ce que le diamètre interne du récipient de stockage (9) correspond au diamètre du canal de bobinage (5), lui est coaxial et le noyau de bobinage portant solidairement plusieurs disques de séparation (4), à écartement axial fixe correspondant au diamètre des pièces en forme de tige (1), que le noyau de bobinage (3) est accouplé au moyen d'entraînement (7) pour bobiner et déplacer pas à pas  2) Device for implementing the method according to claim 1, consisting of a shielded container (12) shielded against radiation in which is disposed a storage container (9) closed by a winding device (11), characterized in that the internal diameter of the storage container (9) corresponds to the diameter of the winding channel (5), is coaxial therewith and the winding core integrally carrying a plurality of separating disks (4) with fixed axial spacing corresponding to the diameter rod-shaped parts (1), which the winding core (3) is coupled to the drive means (7) for winding and moving step by step dans le récipient de stockage (9).in the storage container (9). 3') Dispositif selon la- revendication 2, caractérisé en ce qu'un dispositif de séparation (14) pour la pièce (1) en forme de tige (1) est implanté  3 ') Device according to claim 2, characterized in that a separating device (14) for the rod-shaped workpiece (1) is implanted dans le canal d'introduction (2).in the introduction channel (2).
FR8915487A 1989-05-17 1989-11-24 METHOD AND DEVICE FOR PACKAGING DEFINITIVE STORAGE OF NUCLEAR REACTOR PARTS IN THE FORM OF VERY ACTIVE RODS Withdrawn FR2646955A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD32854489A DD283091B5 (en) 1989-05-17 1989-05-17 Method for testing and correcting the wide load distribution of gear pairings

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2646955A1 true FR2646955A1 (en) 1990-11-16

Family

ID=5609137

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8915487A Withdrawn FR2646955A1 (en) 1989-05-17 1989-11-24 METHOD AND DEVICE FOR PACKAGING DEFINITIVE STORAGE OF NUCLEAR REACTOR PARTS IN THE FORM OF VERY ACTIVE RODS

Country Status (4)

Country Link
DD (1) DD283091B5 (en)
DE (1) DE3933929A1 (en)
FR (1) FR2646955A1 (en)
GB (1) GB2231443A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19700651C1 (en) * 1997-01-10 1998-09-03 Siemens Ag Compression of control and absorber elements to be disposed of from light water reactors

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3018857C2 (en) * 1980-05-16 1984-10-25 Kraftwerk Union AG, 4330 Mülheim Method and device for introducing radioactive elongated, metallic components into a shielding container

Also Published As

Publication number Publication date
GB9000672D0 (en) 1990-03-14
DE3933929A1 (en) 1990-11-15
GB2231443A (en) 1990-11-14
DD283091B5 (en) 1995-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11721450B2 (en) Irradiation target handling device for moving a target into a nuclear reactor
EP1052892B1 (en) Method for collecting products secreted by trees and collecting bag for implementing said method
FR2521386A1 (en) CARTRIDGE VENTILATION SYSTEM FOR REMOVABLE MAGNETIC DISK (S) AND CARTRIDGE VENTILATED THEREWITH
EP2809595B1 (en) Oval container treatment apparatus
FR2646955A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PACKAGING DEFINITIVE STORAGE OF NUCLEAR REACTOR PARTS IN THE FORM OF VERY ACTIVE RODS
US4548347A (en) Automated fuel pin loading system
EP0009424B1 (en) Device and method for the transfer and packaging of noxious agents in a sealed container
SE420673B (en) PROCEDURE AND MACHINE FOR HANDLING FALLED CLENA THREAD OR SIMILAR VEGAS
EP0078212B1 (en) Apparatus for sampling liquids
CN113465972B (en) Quality detection sampling system and method for agricultural products for sale and collection
JP2988102B2 (en) Filter recovery device
CN105346755A (en) Lollipop packaging machine
US4480171A (en) Gas tungsten arc welder with electrode grinder
EP4313459A1 (en) Tube cutter assembly and cutting method
EP1345710B1 (en) Device and method for making connections that cross over exhaust devices
FR2722120A1 (en) Sepn. of ferromagnetic particles from a mixt. contg. such particles
FR2735059A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING ROTATING ABRASIVE BRUSHES
FR2894375A1 (en) Procedure and apparatus for removing part of nuclear fuel rod sleeve includes cutting sleeve under water in power station pond
WO2021165782A1 (en) Device and method for filling containers for bags of smokeless tobacco
FR2737431A1 (en) METHOD AND MACHINE FOR PRODUCING CROWNS OF PLATE ABRASIVE ELEMENTS FOR FASTENING ROTARY BRUSHES
WO2013043451A1 (en) Method of segmenting irradiated boiling water reactor control rod blades
FR2520593A1 (en) CUTTING DEVICE FOR CONTINUOUS CIGARETTE RODS
JP3043086B2 (en) Radioactive waste treatment and disposal system
SK9250Y1 (en) Device for fragmenting large cylindrical containers
KR102591108B1 (en) Radioactive waste filter compression packaging apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse