FR2644310A1 - SYSTEM PROVIDING AVAILABILITY OF DATA FOR COMPUTER TERMINALS TRANSMITTED BY LIGHT WAVEGUIDES - Google Patents

SYSTEM PROVIDING AVAILABILITY OF DATA FOR COMPUTER TERMINALS TRANSMITTED BY LIGHT WAVEGUIDES Download PDF

Info

Publication number
FR2644310A1
FR2644310A1 FR9002422A FR9002422A FR2644310A1 FR 2644310 A1 FR2644310 A1 FR 2644310A1 FR 9002422 A FR9002422 A FR 9002422A FR 9002422 A FR9002422 A FR 9002422A FR 2644310 A1 FR2644310 A1 FR 2644310A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
socket
data
installation
connection
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9002422A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2644310B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OELS WOLF DIETER
Original Assignee
OELS WOLF DIETER
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OELS WOLF DIETER filed Critical OELS WOLF DIETER
Publication of FR2644310A1 publication Critical patent/FR2644310A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2644310B1 publication Critical patent/FR2644310B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04BTRANSMISSION
    • H04B10/00Transmission systems employing electromagnetic waves other than radio-waves, e.g. infrared, visible or ultraviolet light, or employing corpuscular radiation, e.g. quantum communication
    • H04B10/29Repeaters

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
  • Protection Of Static Devices (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Dans une installation 1 assurant la disponibilité de données transmises par des guides d'ondes lumineuses, un convertisseur 4 et une alimentation 10 en basse tension continue sont logés à l'intérieur d'un boîtier commun 2, en vue de l'incorporation dans une prise d'installation, dans un canal passe-câbles, dans un caisson enterré ou à un emplacement similaire, une prise de raccordement 5 étant prévue, pour un terminal ou dispositif analogue, du côté du boîtier 2 qui est tourné vers l'utilisateur.In an installation 1 ensuring the availability of data transmitted by light waveguides, a converter 4 and a low voltage DC power supply 10 are housed inside a common housing 2, with a view to incorporation into a installation socket, in a cable duct, in a buried box or at a similar location, a connection socket 5 being provided, for a terminal or similar device, on the side of the housing 2 which faces the user.

Description

INSTALLATION ASSURANT LA DISPONIBILITE DE DONNEES POURINSTALLATION ENSURING THE AVAILABILITY OF DATA FOR

TERMINAUX D'ORDINATEURS, TRANSMISES PAR DES GUIDES  COMPUTER TERMINALS, TRANSMITTED BY GUIDES

D'ONDES LUMINEUSESLIGHT WAVES

La présente invention se rapporte à une installation as-  The present invention relates to an installation as-

surant la disponibilité de données transmises par l'intermé-  concerning the availability of data transmitted via

diaire de guides d'ondes lumineuses, présentant un convertis-  diary of light waveguides, having a converted

seur de signaux lumineux en des signaux électriques et de si-  light signals into electrical and signal signals

gnaux électriques en des signaux lumineux, avec alimentation  electrical signals, with power supply

en basse tension continue.in continuous low voltage.

Dans les techniques de transmission de données de plus  In addition data transmission techniques

en plus utilisées actuellement, soit au sein de réseaux inté-  in addition currently used, either within integrated networks

rieurs chez des utilisateurs de données tels que des labora-  laughing at data users such as labs

toires de recherche ou établissements similaires, soit égale-  research roofs or similar establishments,

ment pour transmettre des données à distance dans le réseau public, qui est en cours de réalisation à cet effet, l'on tire parti de la grande amplitude de transmission et du grand  In order to transmit data remotely in the public network, which is being implemented for this purpose, advantage is taken of the large transmission amplitude and the large

rayon d'action des possibilités de transmission par l'inter-  range of possibilities for transmission via

médiaire de guides d'ondes lumineuses. Il est alors possible d'atteindre des vitesses de transmission de données excédant  medium of light wave guides. It is then possible to reach data transmission speeds exceeding

Mbits/s. Des guides d'ondes lumineuses sont à l'abri d'in-  Mbps. Light waveguides are sheltered from

fluences électromagnétiques exercées de l'extérieur, par exem-  electromagnetic fluences exerted from the outside, for example-

ple par des orages, ils sont en général insensibles à l'humi-  ple by thunderstorms, they are generally insensitive to humi-

dité, etc. Le début et la fin d'une telle transmission soulèvent un problème car, sur les trajets de transmission, des signaux électriques doivent être convertis en des signaux lumineux pour la zone d'émission, ou des signaux lumineux doivent être respectivement convertis en des signaux électriques pour la  deity, etc. The start and end of such a transmission raises a problem because, on the transmission paths, electrical signals must be converted into light signals for the emission area, or light signals must be respectively converted into electrical signals for the

zone de réception. Outre le problème soulevé par la conver-  reception area. In addition to the problem raised by the conver-

sion pure et simple, un autre problème consiste en ce que les  Another problem is that the

convertisseurs peuvent faire l'objet d'impulsions perturbatri-  converters may be subject to disturbing pulses

ces provenant, par exemple, du réseau d'alimentation en cou-  these coming, for example, from the supply network

rant. De ce fait, les dispositifs doivent être protégés de surtensions.  rant. Therefore, the devices must be protected from overvoltages.

De surcroît, ces convertisseurs réclament des alimenta-  In addition, these converters require power supplies.

tions en des tensions continues, par exemple des tensions continues de 12 V ou 5 V, qui sont rendues disponibles soit par la jonction interface de données, directement à partir du terminal raccordé, soit au moyen de transformateurs qui sont  in direct voltages, for example direct voltages of 12 V or 5 V, which are made available either by the data interface junction, directly from the connected terminal, or by means of transformers which are

reliés à une prise en tant que partie définitive spécifique.  connected to a socket as a specific final part.

L'inconvénient de l'alimentation en tension continue à partir de l'ordinateur, au moyen de conducteurs de données,  The disadvantage of the DC voltage supply from the computer, by means of data conductors,

réside dans le caractère incertain de l'alimentation en cou-  lies in the uncertain nature of dietary

rant; dans le cas le plus défavorable, il peut se -produire  rant; in the most unfavorable case, it can occur

une rupture de l'acheminement des données. Si des transforma-  a break in the data flow. If transforma-

teurs distincts sont employés en tant qu'éléments enfiches dans des prises, il s'agit en général d'appareils enfichables lourds et relativement onéreux qui, lorsque l'enfichage laisse à désirer, peuvent tomber de la prise ou en être extirpés par des personnes non autorisées, etc. Il est par ailleurs connu de réaliser des convertisseurs d'ondes lumineuses sous la forme d'appareils distincts, soit en tant qu'adaptateurs enfichables, soit avec intégration dans  Separate parts are used as plugged-in components, generally heavy and relatively expensive pluggable devices which, when plugging is poor, may fall out of the socket or be pulled out by people not allowed, etc. It is also known to produce light wave converters in the form of separate devices, either as plug-in adapters or with integration in

des multiplexeurs, ce qui soulève le problème d'une possibi-  multiplexers, which raises the problem of a possibility

lité d'installation rationnelle de ces appareils. L'enfichage d'appareils relativement volumineux aux sorties de données  rational installation of these devices. Plugging relatively large devices into data outputs

d'un ordinateur est alors, fondamentalement, lié à des pro-  of a computer is then basically linked to pro-

blêmes particuliers du fait qu'une telle liaison n'est en général pas très stable du point de vue mécanique, et qu'il est par exemple impossible de placer le terminal contre une paroi. L'invention a par conséquent pour objet de fournir une solution qui évite les points problématiques décrits ci-avant,  particular problems due to the fact that such a connection is generally not very stable from the mechanical point of view, and that it is for example impossible to place the terminal against a wall. The object of the invention is therefore to provide a solution which avoids the problematic points described above,

auquel cas, en particulier, non seulement les données prove-  in which case, in particular, not only the data from

nant d'un réseau de guides d'ondes lumineuses peuvent être  from a network of light wave guides can be

rendues disponibles au terminal, à l'ordinateur ou à l'utili-  made available at the terminal, computer or user

sateur de données d'un autre type, mais le convertisseur dis-  another type of data switcher, but the converter

pose lui aussi, simultanément, d'une alimentation optimale en  also provides an optimal supply of

courant, avec possibilité de protection contre des surtensions.  current, with possibility of protection against overvoltage.

3, Conformément à l'invention, avec une installation du type cité en introduction, cet objet est atteint par le fait que le convertisseur et l'alimentation en basse tension continue  3, In accordance with the invention, with an installation of the type mentioned in the introduction, this object is achieved by the fact that the converter and the low-voltage power supply continue

sont loges à l'intérieur d'un boîtier commun, en vue de l'in-  are housed inside a common housing, for the purpose of

corporation dans une prise d'installation, dans un canal passe-  corporation in an installation outlet, in a pass channel

câbles, dans un caisson enterré ou à un emplacement similai-  cables, in a buried box or in a similar location

re, une prise de raccordement (jonction interface) étant pré-  re, a connection socket (interface junction) being pre-

vue, pour un terminal ou dispositif analogue, du côté du boi-  view, for a terminal or similar device, of the box side

tier qui est tourné vers l'utilisateur.  tier which is turned towards the user.

Grâce à l'installation conforme à l'invention et à l'aide de moyens simples, le convertisseur d'ondes lumineuses n'est  Thanks to the installation according to the invention and using simple means, the light wave converter is not

plus réalisé sous la forme d'un boîtier distinct, avec les in-  no longer produced in the form of a separate housing, with the in-

convénients inhérents évoqués ci-avant, mais représente une partie de l'installation technique. De ce fait, il peut être conçu comme une prise d'installation "intelligente", laquelle est réalisée en tant que prise encastrée dans le sol, prise murale en applique ou prise encastrée dans la muraille, ou bien en tant que prise d'un canal passe-câbles, voire en tant  inherent disadvantages mentioned above, but represents part of the technical installation. Therefore, it can be designed as an "intelligent" installation socket, which is realized as a recessed socket in the ground, wall-mounted socket or recessed socket in the wall, or as a socket for a cable entry channel, or even as

que "caisson enterré". Dans ces conditions, la prise d'instal-  that "buried box". Under these conditions, the installation

lation comporte directement le convertisseur d'ondes lumineu-  lation directly includes the light wave converter

ses matérialisant un composant, par exemple dans une techni-  its materializing a component, for example in a technique

que hybride, et elle constitue de surcroît une prise de don-  than hybrid, and it also constitutes data capture

nees, par exemple une prise ADO8, une prise CAT, une prise  nees, for example an ADO8 socket, a CAT socket, a socket

coaxiale, une prise de raccordement TAE, une prise à axes ju-  coaxial, a TAE connection socket, a pin socket

melés, etc. Le raccordement des guides d'ondes lumineuses (il s'agit, en général, de deux guides de ce type) peut être directement  melés, etc. The connection of the light waveguides (these are, in general, two such guides) can be directly

assuré sur la platine du guide d'ondes lumineuses, à l'inté-  secured on the light waveguide plate, inside

rieur de la prise, par exemple au moyen de fiches SMA, de mini-BNC ou de composants enfichables similaires pour guides d'ondes lumineuses. L'on dispose ainsi, directement, d'une  connector, for example by means of SMA plugs, mini-BNC or similar plug-in components for light waveguides. This provides, directly, a

source d'alimentation en basse tension continue pour le con-  DC low voltage power source for con-

vertisseur. Dans une forme de réalisation de l'invention, il est proposé que des prises de raccordement à un réseau de courant alternatif de 220 V soient prévues à l'intérieur du boîtier commun. En République fédérale d'Allemagne, par exemple, ces prises de raccordement peuvent être réalisées sous la forme  greenizer. In one embodiment of the invention, it is proposed that sockets for connection to a 220 V alternating current network are provided inside the common housing. In the Federal Republic of Germany, for example, these connection sockets can be made in the form

de "schuko-stecker" (prises à contacts de protection).  "schuko-stecker" (sockets with protective contacts).

Une forme de réalisation particulière de l'invention consiste en ce qu'un dispositif de protection anti-surtension est prévu, à l'intérieur du boîtier, en vue de protéger le réseau de 220 V; il est alors particulièrement avantageux que, outre l'alimentation en courant de 220 V, le dispositif de protection anti-surtension soit également réalisé en tant  A particular embodiment of the invention consists in that an anti-surge protection device is provided, inside the housing, in order to protect the 220 V network; it is therefore particularly advantageous that, in addition to the 220 V current supply, the overvoltage protection device is also produced as

que dispositif de protection du circuit électronique redres-  that electronic circuit protection device

seur de l'alimentation en basse tension.  low voltage power supply.

Grâce à ces caractéristiques, la protection anti-surten-  Thanks to these characteristics, the surge protection

sion est prévue non seulement pour le réseau de 220 V, mais également pour l'alimentation en basse tension, à l'intérieur  Zion is provided not only for the 220 V network, but also for the low voltage supply, indoors

d'un appareil commun.of a common device.

Naturellement, l'agencement dans l'espace est conçu de façon que l'incorporation dans une prise soit possible sans problèmes, c'est-à-dire que la profondeur d'incorporation est  Naturally, the arrangement in space is designed so that incorporation into a socket is possible without problems, i.e. the depth of incorporation is

inférieure à 32 mm.less than 32 mm.

A ce stade, l'on fera encore observer que, outre un ré-  At this stage, it will also be observed that, in addition to a re-

seau de 220 V, un réseau de 250 V ou de 110 V peut, bien en-  220 V bucket, a 250 V or 110 V network can, of course

tendu, être similairement équipé de l'invention.  taut, to be similarly equipped with the invention.

La protection anti-surtension a pour fonction de proté-  The overvoltage protection has the function of protecting

ger d'une surtension l'alimentation de l'ordinateur en cou-  manage an overvoltage supply to the computer

rant (prise à contacts de protection). Cela permet également,  rant (socket with protective contacts). It also allows,

dans des cas particuliers, d'exercer simultanément une fonc-  in special cases, to exercise simultaneously a function

tion de filtrage en vue d'atténuer des impulsions perturba-  filtering in order to attenuate disturbing pulses

trices de haute fréquence. Conformément à l'invention, le composant de protection anti-surtension est conçu lui aussi sous la forme d'un composant d'installation intelligent, en vue du montage encastré dans le sol, en applique murale ou par d'autres techniques. Un redresseur supplémentaire, muni  high frequency. In accordance with the invention, the overvoltage protection component is also designed in the form of an intelligent installation component, for mounting recessed into the ground, as a wall light or by other techniques. An additional rectifier, provided

d'un circuit électronique pour l'alimentation en basse ten-  an electronic circuit for low voltage supply

sion du convertisseur d'ondes lumineuses, est installé à pro-  of the light wave converter, is installed

ximité directe, ou bien forme une pièce constitutive solidaire  direct ximity, or else forms an integral component

de la prise, comme mentionné ci-avant.  from the socket, as mentioned above.

Dans une autre forme de réalisation, l'invention propose que le dispositif de protection anti-surtension de 220 V, et le dispositif de protection anti-surtension de 5 V en courant continu, soient prévus selon un branchement en cascade; et/ou que le dispositif de protection antisurtension soit addition- nellement équipé d'une surveillance de la température et/ou d'une unité d'affichage optique, visible vers l'extérieur en  In another embodiment, the invention proposes that the 220 V anti-overvoltage protection device, and the DC 5 V anti-overvoltage protection device, be provided in a cascade connection; and / or that the surge protection device is additionally equipped with temperature monitoring and / or an optical display unit, visible towards the outside in

cas de panne.failure.

Comme le propose aussi une autre forme de réalisation de l'invention, il est également avantageux de prévoir dans un  As another embodiment of the invention also proposes, it is also advantageous to provide in a

boîtier commun, outre la prise de données associée au conver-  common box, in addition to the data socket associated with the conversion

tisseur d'ondes lumineuses, une prise à contacts de protection et/ou une prise à courant continu de 5 V et/ou des zones de raccordement pour l'arrivée, de l'extérieur, d'extrémités des  light wave weaver, a plug with protective contacts and / or a 5 V DC plug and / or connection areas for the supply, from the outside, of the ends of the

guides d'ondes lumineuses.light wave guides.

En plus de la possibilité de réaliser toutes les parties constitutives essentielles, dans un seul et unique boitier,  In addition to the possibility of making all the essential constituent parts, in a single case,

de la taille d'une prise classique, les éléments peuvent aus-  the size of a conventional outlet, the elements can also

si, conformément à l'invention, être agencés en juxtaposition  if, in accordance with the invention, be arranged in juxtaposition

dans un rail; dans ce cas, comme l'invention le prévoit éga-  in a rail; in this case, as the invention also provides

lement, il est particulièrement recommandé que les boitiers des diverses prises de raccordement soient réalisés sous la forme de modules enfichables en vue de former une barrette  It is particularly recommended that the boxes of the various connection sockets be made in the form of plug-in modules in order to form a strip.

de raccordement, ou élément similaire.  connection, or the like.

L'invention va à présent être décrite plus en détail à titre d'exemples nullement limitatifs, en regard des dessins annexes sur lesquels:  The invention will now be described in more detail by way of non-limiting examples, with reference to the accompanying drawings in which:

la figure 1 est une élévation latérale d'une installa-  Figure 1 is a side elevation of an installation

tion conforme à l'invention; la figure 2 est une vue en plan d'une possibilité de raccordement de principe, et d'une conception de l'invention représentant un exemple de réalisation modifié; la figure 3 est une vue en plan de modules enfichables conformes à l'invention; et la figure 4 est un schéma de montage de la protection  tion according to the invention; Figure 2 is a plan view of a possibility of connection in principle, and a design of the invention showing a modified embodiment; Figure 3 is a plan view of plug-in modules according to the invention; and Figure 4 is a circuit diagram of the protection

anti-surtension de la (des) prise(s) de raccordement.  anti-overvoltage of the connection socket (s).

L'installation désignée globalement par 1 sur la figure 1 est réalisée, dans ce cas, sous la forme d'une prise encastrée  The installation generally designated by 1 in FIG. 1 is produced, in this case, in the form of a recessed socket

dans le sol, les composants électroniques n'étant pas illus-  in the ground, the electronic components not being illus-

trés dans leur mode d'intégration originel, pour permettre une identification plus aisée. Une plaquette 3 à circuits imprimés, disposée sur une bague de support 2 (boitier commun) de l'installation 1, est associée à un circuit électronique 4 convertisseur d'ondes  very in their original mode of integration, to allow easier identification. A printed circuit board 3, placed on a support ring 2 (common box) of the installation 1, is associated with an electronic circuit 4 wave converter

lumineuses, illustré symboliquement, à une prise 5 de raccor-  luminous, symbolically illustrated, to a socket 5 for connection

dement du terminal, de l'ordinateur ou dispositif analogue, ainsi qu'à une unité d'affichage optique 6 pour le dispositif  terminal, computer or similar device, as well as an optical display unit 6 for the device

de protection anti-surtension.surge protection.

Une autre plaquette 8 à circuits imprimés, installée sur  Another printed circuit board 8, installed on

des organes d'espacement 7, porte un dispositif 9 de protec-  spacers 7, carries a protective device 9

tion anti-surtension de 220 V, ainsi qu'un circuit électroni-  220 V anti-overvoltage, as well as an electronic circuit

que 10 doté d'un dispositif de protection anti-surtension, pour la basse tension mesurant par exemple 5 V. Le circuit électronique 4 est raccordé à l'alimentation 10 en tension  10 with an overvoltage protection device, for low voltage measuring for example 5 V. The electronic circuit 4 is connected to the voltage supply 10

continue de 5 V par l'intermédiaire d'un conducteur d'alimen-  continuous 5 V via a power supply conductor

tation 11.11.

Des raccords 12 pour les guides d'ondes lumineuses sont prévus sur la face supérieure de la plaquette 8 à circuits imprimés; sur sa face inférieure, cette plaquette à circuits imprimés porte des raccords 13 pour l'alimentation en courant de 220 V.  Connections 12 for the light waveguides are provided on the upper face of the printed circuit board 8; on its underside, this printed circuit board carries fittings 13 for the power supply of 220 V.

La figure 2 montre une séparation dans l'espace, à l'in-  Figure 2 shows a separation in space, inside

térieur de trois boitiers, des fonctions individuelles de l'installation repérée, dans ce cas, par la; les éléments respectifs, équipés chacun d'une bague de support 2a, 2a' et 2a" sont également réalisés, par exemple, en tant que prises  inside of three boxes, individual functions of the installation identified, in this case, by; the respective elements, each equipped with a support ring 2a, 2a 'and 2a "are also produced, for example, as sockets

encastrées dans le sol.embedded in the ground.

Les éléments identiques à ceux de la figure i portent les mêmes références numériques, auxquelles l'on a ajouté la minuscule a. Dans ce cas, la protection anti-surtension de 220 V et l'unité d'alimentation en 5 V également protégée (c'est-à-dire des éléments 9a et 10a) sont associativement disposées sur la bague de support 2a. Une prise 14 à contacts de protection est prévue au centre et, à l'extrême-droite  The elements identical to those in FIG. I bear the same numerical references, to which the lower case a has been added. In this case, the 220 V overvoltage protection and the 5 V supply unit also protected (that is to say elements 9a and 10a) are associatively arranged on the support ring 2a. A socket 14 with protective contacts is provided in the center and, on the far right

dans l'exemple illustre, un convertisseur 4a d'ondes lumineu-  in the example illustrated, a converter 4a of light waves

ses est muni, sur la bague de support 2a", de raccords 12a pour des conducteurs 15 à fibres optiques et de raccords pour  ses is fitted, on the support ring 2a ", with fittings 12a for fiber optic conductors 15 and fittings for

un conducteur 11a de basse tension.a low voltage conductor 11a.

La figure 3 représente des configurations et agencements  Figure 3 shows configurations and layouts

différents de raccords d'alimentation en donnees et en cou-  different data and flow supply fittings

rant. La rangée supérieure comprend, sous la forme de modules enfichables juxtaposés, des prises externes 16 de raccordement de guides d'ondes lumineuses, des prises 5b de raccordement d'un terminal, une prise 14b à contacts de protection et des témoins lumineux 6b pour la protection antisurtension, par exemple de couleur verte pour un fonctionnement correct, et  rant. The upper row comprises, in the form of juxtaposed plug-in modules, external sockets 16 for connection of light waveguides, sockets 5b for connection of a terminal, a socket 14b with protective contacts and indicator lights 6b for the surge protection, for example green in color for correct operation, and

de couleur rouge pour une défaillance. Des éléments similai-  red for failure. Similar elements

res sont prévus dans la deuxième rangée, le raccord des guides  res are provided in the second row, the connection of the guides

d'ondes lumineuses étant toutefois, dans ce cas, respective-  of light waves being however, in this case, respective-

ment encastré dans le sol ou dans la muraille comme dans l'exem-  embedded in the ground or in the wall as in the example

ple de réalisation selon la figure 2; et des éléments iden-  ple of embodiment according to Figure 2; and identical elements

tiques portent les mêmes indices de référence, affectés du  ticks carry the same reference indices, assigned the

signe "prime". Enfin, dans la troisième rangee, l'on a illus-  "premium" sign. Finally, in the third row, we have illus-

tré un agencement comprenant un raccord 16b des guides d'on-  very an arrangement comprising a connector 16b of the waveguides

des lumineuses et un raccord 5b" de données, sur une plaquet-  luminaires and a 5b "data connection, on a plate-

te, associativement à une prise 14b" à contacts de protection  te, in association with a 14b "socket with protective contacts

et à des témoins lumineux 6b".and 6b "indicator lights.

La figure 4 montre pour finir, par une illustration sim-  FIG. 4 finally shows, by a simple illustration

plifiee, un schéma de montage du dispositif de protection des différentes prises. Une prise 14c à contacts de protection, représentee de manière simplifiée, est alors équipee d'un dispositif 9c de protection antisurtension; une protection c anti-surtension du convertisseur d'ondes lumineuses agit sur un élément 4c qui présente, par exemple, une jonction  plan, an assembly diagram of the protection device for the different sockets. A socket 14c with protective contacts, shown in simplified form, is then fitted with a device 9c for surge protection; an overvoltage protection c of the light wave converter acts on an element 4c which has, for example, a junction

interface 5c de 24 V. Des raccords 12c des guides d'ondes lu-  24V 5c interface. 12c fittings of the waveguides

mineuses sont également indiqués de manière symbolisée sur le dessin. De la sorte, un circuit ainsi équipé dispose d'une prise protégée, ainsi que d'une jonction interface de 24 V protégée. Naturellement, les exemples de réalisation décrits de l'invention peuvent encore subir de nombreuses modifications sans s'écar.ter de l'idée fondamentale. Par exemple, il est possible de prévoir sur une bague de support commune, en un  leafminers are also symbolized on the drawing. In this way, a circuit thus equipped has a protected socket, as well as a protected 24 V interface junction. Naturally, the described embodiments of the invention can still undergo numerous modifications without departing from the basic idea. For example, it is possible to provide on a common support ring, in a

mode de réalisation compact, le composant de protection anti-  compact embodiment, the anti protection component

surtension muni des raccords de 220 V, sur une plaquette à  overvoltage fitted with 220 V fittings, on a

circuits imprimés, en association avec un composant de fil-  printed circuits, in association with a wire component-

trage (par exemple un filtre passe-bas), pour obtenir ainsi  trage (for example a low pass filter), to obtain

une prise protégée de maniére compacte, des affichages opti-  a compactly protected socket, optional displays

ques pouvant encore être additionnellement prévus dans ce cas.  ques can still be additionally provided in this case.

Il va donc de soi que de nombreuses modifications peu-  It goes without saying that many modifications can

vent être apportées à l'installation décrite et représentée,  can be brought to the installation described and shown,

sans sortir du cadre de l'invention.  without departing from the scope of the invention.

-R EV E N D I C AT I 0 N S--R EV E N D I C AT I 0 N S-

1. Installation assurant la disponibilité de données transmises par l'intermédiaire de guides d'ondes lumineuses, présentant un convertisseur de signaux lumineux en des signaux électriques et de signaux électriques en des signaux lumineux, avec alimentation en basse tension continue, installation ca-  1. Installation ensuring the availability of data transmitted via light waveguides, having a converter of light signals into electrical signals and of electrical signals into light signals, with continuous low voltage supply, installation ca-

ractérisée par le fait que le convertisseur (4) et l'alimenta-  characterized by the fact that the converter (4) and the power supply

tion (10) en basse tension continue sont logés à l'intérieur d'un boitier commun (2), en vue de l'incorporation dans une prise d'installation, dans un canal passe-cables, dans un caisson enterré ou à un emplacement similaire, une prise de raccordement (5) (jonction interface) étant prévue, pour un terminal ou dispositif analogue, du côté du boitier qui est  tion (10) in low continuous voltage are housed inside a common box (2), for incorporation in an installation socket, in a cable duct, in a buried box or in a similar location, a connection socket (5) (interface junction) being provided, for a terminal or similar device, on the side of the box which is

tourné vers l'utilisateur.user-oriented.

2. Installation selon la revendication 1, caractérisée par le fait que des prises (14) de raccordement à un réseau de courant alternatif de 220 V sont prévues à l'intérieur du  2. Installation according to claim 1, characterized in that sockets (14) for connection to an alternating current network of 220 V are provided inside the

boitier commun (2).common housing (2).

3. Installation selon la revendication 1 ou 2, caracté-  3. Installation according to claim 1 or 2, character-

risée par le fait qu'un dispositif (9) de protection anti-  laughed at by the fact that a device (9) for protection against

surtension est prévu, à l'intérieur du boitier (2), en vue de protéger le réseau de 220 V. 4. Installation selon la revendication 3, caractérisée par le fait que, outre l'alimentation en courant de 220 V, le dispositif (9) de protection anti-surtension est également réalisé en tant que dispositif (10) de protection du circuit  overvoltage is provided, inside the box (2), in order to protect the 220 V network. 4. Installation according to claim 3, characterized in that, in addition to the 220 V current supply, the device (9) for overvoltage protection is also realized as a circuit protection device (10)

électronique redresseur de l'alimentation en basse tension.  electronic rectifier of the low voltage supply.

5. Installation selon la revendication 4, caractérisée  5. Installation according to claim 4, characterized

par le fait que le dispositif (9) de protection anti-surten-  by the fact that the anti-surge protection device (9)

sion de 220 V, et le dispositif (10) de protection anti-  220 V, and the anti-protection device (10)

surtension de 5 V en courant-continu, sont prévus selon un  overvoltage of 5 V in direct current, are provided according to a

branchement en cascade.cascade connection.

6. Installation selon la revendication 3 ou l'une des suivantes, caractérisée par le fait que le dispositif (9, 10) de protection antisurtension est additionnellement équipé  6. Installation according to claim 3 or one of the following, characterized in that the device (9, 10) surge protection is additionally equipped

26 4 431026 4 4310

d'une surveillance de la température et éventuellement, ou en variante, d'une unité d'affichage optique (6) visible vers  temperature monitoring and optionally, or alternatively, an optical display unit (6) visible towards

l'extérieur en cas de panne.the outside in the event of a breakdown.

7. Installation selon la revendication 3 ou l'une des suivantes, caractérisée par la présence dans un boi-tier commun, outre de la prise (5) de données associée au convertisseur (4) d'ondes lumineuses, d'une prise (14} à contacts de protection  7. Installation according to claim 3 or one of the following, characterized by the presence in a common box, in addition to the socket (5) of data associated with the converter (4) of light waves, of a socket ( 14} with protective contacts

et éventuellement, ou en variante, d'une prise à courant conti-  and possibly, or as a variant, of a direct current socket

nu de 5 V et éventuellement, ou en variante, de zones de rac-  bare of 5 V and possibly, or alternatively, connecting zones

cordement (16) pour l'arrivée, de l'extérieur, d'extrémités  cord (16) for the arrival, from the outside, of the ends

des guides (15) d'ondes lumineuses.light wave guides (15).

8. Installation selon la revendication 3 ou l'une des  8. Installation according to claim 3 or one of

suivantes, caractérisée par le fait que les boitiers des di-  following, characterized in that the boxes of the di-

verses prises de raccordement (5, 14, 16) sont réalisés, d'une  verses connection sockets (5, 14, 16) are made, of a

manière connue par elle-même, sous la forme de modules enfi-  in a manner known per se, in the form of plug-in modules

chables en vue de former une barrette de raccordement, ou élé-  cables to form a connection strip, or ele

ment similaire.similar.

FR9002422A 1989-03-07 1990-02-27 SYSTEM PROVIDING AVAILABILITY OF DATA FOR COMPUTER TERMINALS TRANSMITTED BY LIGHT WAVEGUIDES Expired - Fee Related FR2644310B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893907236 DE3907236C2 (en) 1989-03-07 1989-03-07 Device for connecting transmission cables, such as optical fibers and low-voltage direct voltage supply lines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2644310A1 true FR2644310A1 (en) 1990-09-14
FR2644310B1 FR2644310B1 (en) 1993-12-10

Family

ID=6375682

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9002422A Expired - Fee Related FR2644310B1 (en) 1989-03-07 1990-02-27 SYSTEM PROVIDING AVAILABILITY OF DATA FOR COMPUTER TERMINALS TRANSMITTED BY LIGHT WAVEGUIDES

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3907236C2 (en)
FR (1) FR2644310B1 (en)
GB (1) GB2230156B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29618489U1 (en) * 1996-10-23 1997-08-21 Oels, Wolf-Dieter, Dr.-Ing., 44229 Dortmund Device for converting and / or transmitting optical and / or electrical signals
AT413621B (en) * 1998-12-22 2006-04-15 Faller Josef OPTICAL DATA REPEATER WITH POWER SUPPLY IN COMBINED CONSTRUCTION WITH A POWER SOCKET
US6921283B2 (en) 2001-08-27 2005-07-26 Trompeter Electronics, Inc. BNC connector having visual indication
USRE42926E1 (en) 2001-08-27 2011-11-15 Trompeter Electronics, Inc. Miniature BNC connector
US6854895B2 (en) * 2002-07-18 2005-02-15 Adc Telecommunications, Inc. Media wall converter and housing

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2044949A (en) * 1979-03-07 1980-10-22 Vero Electronics Ltd A terminating connector for a fibre optic able
GB2134330A (en) * 1983-01-21 1984-08-08 Jeremy Charles Hartley Improved distribution box
US4630163A (en) * 1982-09-02 1986-12-16 Efi Corporation Method and apparatus for a transient-suppression network
EP0276615A1 (en) * 1986-12-30 1988-08-03 Jacques E. Nozick Wiring device of a very low voltage telephone and/or computer network in a building

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3008255A1 (en) * 1979-03-07 1980-09-11 Vero Electronics Ltd END CONNECTOR FOR AN OPTICAL FIBER CABLE
DE3544608A1 (en) * 1985-12-17 1987-06-19 Fraunhofer Ges Forschung Device and method for mounting electrical transmission cables having a connector system for motor vehicles for the purpose of supplying energy and transmitting signals
DE3601729A1 (en) * 1986-01-22 1987-07-23 Licentia Gmbh Fibre-optic coupling arrangement

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2044949A (en) * 1979-03-07 1980-10-22 Vero Electronics Ltd A terminating connector for a fibre optic able
US4630163A (en) * 1982-09-02 1986-12-16 Efi Corporation Method and apparatus for a transient-suppression network
GB2134330A (en) * 1983-01-21 1984-08-08 Jeremy Charles Hartley Improved distribution box
EP0276615A1 (en) * 1986-12-30 1988-08-03 Jacques E. Nozick Wiring device of a very low voltage telephone and/or computer network in a building

Also Published As

Publication number Publication date
GB9002460D0 (en) 1990-04-04
FR2644310B1 (en) 1993-12-10
GB2230156A (en) 1990-10-10
GB2230156B (en) 1993-05-05
DE3907236A1 (en) 1990-09-20
DE3907236C2 (en) 1997-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6854989B2 (en) Pop-out outlets for housings
US7488187B2 (en) Dual channel XLR cable converter
FR2466218A2 (en) PANEL SYSTEM FOR MOBILE PARTITIONS
US4408353A (en) Coaxial cable/fiber optic bus network
FR2590731A1 (en) CABLES CONNECTION DEVICE
DE50106885D1 (en) CABLE TERMINATION
AU6107700A (en) Intelligent identifiable connectors
MX2007001588A (en) Connecting module to be used in telecommunication and data technology.
FR2644310A1 (en) SYSTEM PROVIDING AVAILABILITY OF DATA FOR COMPUTER TERMINALS TRANSMITTED BY LIGHT WAVEGUIDES
FR2745427A1 (en) ASSEMBLY RELATING TO A CONDUCTIVE RAIL
FR2385108A1 (en) CONNECTOR OF AN OPTICAL SIGNAL CONDUCTOR WITH ELECTRIC SIGNAL CONDUCTORS
EP0276615A1 (en) Wiring device of a very low voltage telephone and/or computer network in a building
US10090609B2 (en) Grounding module having external coaxial cable ground lug
EP2658151A1 (en) Communication device to connect a user facility to an optical fiber
CA2359421A1 (en) Electrical connector protection device for printed circuit board against electromagnetic disturbances
FR2588394A1 (en) GRADUATOR FOR LIGHT SOURCE
EP2897241B1 (en) Buried high-voltage power line
WO2018050974A1 (en) Light fixture that can be connected to a telecommunication network
WO2006067001A1 (en) Electronic equipment housing
EP3577727B1 (en) Impedance-matching connection device
JPH0670058A (en) Circuit, method and apparatus for electric isolation
EP0789426A1 (en) Connector for video signals
FR2734654A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION SYSTEM SUITABLE FOR TRANSFERRING DIGITAL SIGNALS BETWEEN TELEMATIC EQUIPMENT AND ELECTRONIC PERIPHERAL UNITS
FR2524697A1 (en) CIRCUIT BREAKER
EP4280230A1 (en) Electrical cable with a device for indicating the presence of an electrical voltage

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse