FR2640880A1

FR2640880A1 - Improved tennis ball, new pressureless structure, and process for its manufacture

Info

Publication number: FR2640880A1
Application number: FR8817278A
Authority: FR
Original assignee: SHEMSY SA
Current assignee: SHEMSY SA
Priority date: 1988-12-22
Filing date: 1988-12-22
Publication date: 1990-06-29
Also published as: FR2640880B1

Abstract

Ball for sports and leisure, comprising an internal cavity bounded by a wall of shape corresponding to that of the ball, without any valve permitting pressurising and without internal pressure, with outer coating applied onto the said wall. The wall is advantageously made of technical thermoplastic elastomer containing at least one plasticiser. A shell or core of this type is well suited for manufacture using rotational moulding and injection moulding techniques.

Description

L'invention concerne le domaine des sports et loisirs et a pour objet une balle de tennis a nouvelle structure.The invention relates to the field of sports and leisure and relates to a tennis ball with a new structure.

On connart déjå les balles dont le coeur ou carcasse est réalisé en partant de caoutchouc naturel ou synthétique (génêra- lement le buthylisoprène ou chlorobuthylisoprene) chargé (le plus fréquemment au noir de carbone), vulcanisé. La carcasse, amans ces conditions, est formée de deux hémisphères moulés et soudes par collage/vulcanisation, sur laquelle est également soudé par collage un revêtement en feutre synthétique, faisant office de couche externe. Ledit revetement est utilisé sous forme de panneau a configuration particulière permettant le recouvrement total de la sphère avec deux pieces.We already know bales whose core or carcass is made from natural or synthetic rubber (generally buthylisoprene or chlorobuthylisoprene) loaded (most often with carbon black), vulcanized. The carcass, under these conditions, is formed of two molded and welded hemispheres by bonding / vulcanization, on which is also welded by bonding a coating of synthetic felt, acting as an outer layer. Said coating is used in the form of a panel with a particular configuration allowing the total covering of the sphere with two pieces.

De telles balles de tennis offrent un rebond et une prise de vitesse la frappe plus ou moins bons, facteurs qui sont fonction de la pression interne (d'air) et en partie de la résilience du matériau formant le coeur. De telles balles présentent également une faible longévité en raison de la perte progressive de la pression interne résultant de la perméabilité aux gaz des matériaux composant la carcasse ou/et de leur fatigue a la flexion répétée. Ainsi, la nervosité de la balle diminue rapidement, ce qui présente de sérieux désavantages en compétition, vu que le rebond et la prise de vitesse se trouvent diminués, donc modifiés. En fait, la réaction de telles balles n'est plus la même, ce qui gêne le joueur qui se voit contraint & changer entièrement son jeu. La longévité des balles considérées est par conséquent très douteuse.Such tennis balls offer more or less good rebound and speed-hitting, factors which are a function of the internal pressure (of air) and in part of the resilience of the material forming the heart. Such bales also have a short life due to the gradual loss of internal pressure resulting from the gas permeability of the materials making up the carcass or / and from their fatigue during repeated bending. Thus, the nervousness of the ball decreases rapidly, which has serious disadvantages in competition, since the rebound and the speed gain are reduced, therefore modified. In fact, the reaction of such balls is no longer the same, which annoys the player who is forced to change his game entirely. The longevity of the considered balls is therefore very doubtful.

Les balles de tennis classiques présentent un autre désavantage important qui se traduit par la modification des caractéristiques en fonction de la température du ou des matériaux formant la carcasse et dont les conséquences sont les suivantes - par température décroissante, balle trop dure, le matériau
se fige, le rebond et la prise de vitesse diminuent forte
ment. De surcroît, le mélange gazeux contenu se détend, (loi
de Gay Lussac) diminue plus encore la nervosité de la balle
et modifie ainsi son comportement général.Another important disadvantage of conventional tennis balls is the modification of the characteristics depending on the temperature of the material or materials forming the carcass, the consequences of which are as follows - by decreasing temperature, too hard ball, the material
freezes, bounce and speed gain decrease sharply
is lying. In addition, the gaseous mixture contained expands, (law
by Gay Lussac) further reduces the nervousness of the ball
and thus changes its general behavior.

- par température croissante et par exemple dans des pays re
lativement chauds, les mélanges caoutchouteux deviennent plus
mous, leur module d'élasticité chute considérablement et la
balle devient molle. Le mélange gazeux se tend mais son agi
tation moléculaire augmente ainsi que celle des mélanges
caoutchouteux et il en résulte une diminution de la pression
interne d'autant plus rapide de par l'augmentation de la
perméabilité aux gaz des différents mélanges de caoutchouc,
rendant ainsi à court ternie les balles inutilisables.- by increasing temperature and for example in countries re
laterally hot, the rubber mixes become more
soft, their modulus of elasticity drops considerably and the
ball becomes soft. The gas mixture tightens but its action
molecular increase as well as that of mixtures
rubbery and this results in a decrease in pressure
internal even faster due to the increase in
gas permeability of different rubber mixtures,
thus rendering the balls unusable at short notice.

Les balles de tennis nouvelle structure, suivant l'invention, comprennent un nouveau coeur ou carcasse en élastomère technique thermoplastique permettant d'apporter des solutions aux inconvénients précédemment cités, du fait de l'absence de pression interne, de la non-dépendance des matériaux utilisés vis-a-vis de la température ambiante (pas de modification des caractéristiques physicomécaniques dans un large éventail de température - 150 à + 80"C) et l'absence de fatigue a la flexion répétée du coeur en élastomère thermoplastique technique. Les caractéristiques (comportement, rebond, prise de vitesse, durabilité) de la balle a carcasse perfectionnée sont assurées exclusivement par la résilience du matériau utilisé pour la carcasse interne.Le matériau dispose en effet d'une grande énergie de retour élastique ou mémoréflexe qu'il conserve dans un très large éventail de températures positives et négatives. Compte-tenu que le comportement d'une telle balle de tennis est uniquement conditionné par la haute résilience du matériau qui, à l'utilisation prolongée, ne présente pas de phénomène de fatigue à la flexion répétée, la longévité sans aucune dégradation de la balle est assurée. En fait, la pression de gaz interne n'intervient pas au niveau des caractéristiques de cette balle perfectionnée, comme c'est le cas pour les balles de tennis conventionnelles.The new structure tennis balls, according to the invention, include a new core or carcass made of thermoplastic technical elastomer making it possible to provide solutions to the drawbacks mentioned above, due to the absence of internal pressure, the non-dependence of the materials. used with respect to the ambient temperature (no modification of the physical-mechanical characteristics in a wide range of temperature - 150 to + 80 "C) and the absence of fatigue during repeated bending of the core in technical thermoplastic elastomer. The characteristics (behavior, rebound, speed gain, durability) of the ball with an improved carcass are ensured exclusively by the resilience of the material used for the internal carcass. The material has a great elastic or memoreflex return energy which it retains in a very wide range of positive and negative temperatures. Given that the behavior of such a b tennis alle is only conditioned by the high resilience of the material which, in prolonged use, does not present a phenomenon of fatigue to repeated bending, longevity without any degradation of the ball is ensured. In fact, the internal gas pressure does not affect the characteristics of this improved ball, as is the case with conventional tennis balls.

Un autre avantage non négligeable que présente la balle perfectionnée nouvelle structure, suivant l'invention, est un bruit ou résonnance nettement plus atténué lors de la frappe ou du rebond, ce qui gêne ou incommode beaucoup moins les habitants a proximité des courts de tennis.Another non-negligible advantage which the improved new structure ball has, according to the invention, is a much more attenuated noise or resonance when striking or bouncing, which bothers and annoys residents much less near tennis courts.

W autre avantage non négligeable que présente la balle perfectionnée nouvelle structure, suivant l'invention, réside en ce que le produit fini ne nécessite aucun emballage spécial sous pression pour sa conservation, comme c'est le cas pour les balles de tennis classiques. Ces dernières nécessitent en effet un emballage métallique sous pression pour éviter la perte d'air de celles-ci durant le stockage. La perte d'air se traduisant par une modification négative du comportement général (perte de rebond, de prise de vitesse). Another significant advantage of the improved new structure ball according to the invention is that the finished product does not require any special packaging under pressure for its preservation, as is the case for conventional tennis balls. The latter in fact require pressurized metal packaging to avoid the loss of air from them during storage. Air loss resulting in a negative change in general behavior (loss of rebound, speed gain).

La carcasse ou coeur interne nouvelle structure, selon l'invention, peut etre obtenu par tout moyen connu en partant d'une composition élastomère thermoplastique sous forme de poudre, de granulés ou chips. Les techniques de transformation connues par l'homme de métier et qui se sont révélées intéressantes sont les suivantes - la technique dite de rotomoulage qui consiste à réaliser la
carcasse en l'appliquant à l'intérieur d'un moule corres
pondant à la forme finale de la balle et en soumettant l'en
semble à l'action de forces centrifuges. Cette technique
fournit une coque ou carcasse creuse, sans pression, close
et sans valve permettant la mise à pression et est desti
née à être recouverte à l'aide d'un matériau adéquat par
collage pleine surface.The new structure carcass or internal core, according to the invention, can be obtained by any known means starting from a thermoplastic elastomer composition in the form of powder, granules or chips. The transformation techniques known to those skilled in the art and which have proved to be interesting are the following - the so-called rotational molding technique which consists in carrying out the
carcass by applying it inside a corresponding mold
laying out the final shape of the ball and submitting it in
seems to be the action of centrifugal forces. This technique
supplies a hollow shell or carcass, without pressure, closed
and without valve allowing the pressurization and is intended
born to be covered with a suitable material by
full surface bonding.

la technique dite de moulage par injection qui consiste à
injecter dans la cavité d'un moule par l'intermédiaire d'une
presse à injecter, l'élastomère technique préalablement fu
sionné ou plastifié par le canal de plastification chauffé
de la presse Ou est localisée une visse d'Archimède occa
sionnant des forces de cisaillement de par sa rotation.the so-called injection molding technique which consists of
inject into the cavity of a mold via a
injection molding machine, the technical elastomer previously
sioned or plasticized by the heated plasticizing channel
of the press Where is located a screw of occim Archimedes
cutting shear forces due to its rotation.

Celles-ci sont fonction du rapport longueur/diamètre de la
visse d'Archimède. Suivant la technique de transformation
considérée, il y a lieu de réaliser deux parties de sphères qui
après démoulage seront ultérieurement soudées en ayant re
cours une soudure autogène ou un adhésif base polyuréthan
ne deux composants. Pour augmenter la surface de collage ou
soudage afin que les jointures présentent une résistance
mécanique à toutes épreuves, les tranches peuvent se présen
ter en forme biseautée. Il conviendra à cet effet de réali
ser le moule de façon adéquate. L'assemblage des deux demi
sphères pourra etre envisagé a l'aide d'un petit dispositif
simplifié et permettant le pressage ainsi que le centrage
sans difficultés.Cette technique fournit une carcasse de
balle de tennis sans pression ni valve de gonflage destinée
a etre recouverte à l'aide d'un matériau adéquat par collage
pleine surface.These are a function of the length / diameter ratio of the
screw of Archimedes. According to the transformation technique
considered, it is necessary to realize two parts of spheres which
after demolding will be later welded having re
during autogenous welding or polyurethane based adhesive
do two components. To increase the bonding area or
welding so that the joints have resistance
mechanical to all tests, the slices can be present
ter in beveled shape. For this purpose, real
tighten the mold properly. The assembly of the two half
spheres can be considered using a small device
simplified and allowing pressing as well as centering
This technique provides a carcass of
pressureless tennis ball or inflation valve intended
to be covered with a suitable material by gluing
full surface.

Les deux techniques de transformation suscitées sont bien connues par l'homme de métier; c'est pour cette raison qu'il ne sera pas donné de descriptif plus développé à leur sujet.The two transformation techniques raised are well known to those skilled in the art; it is for this reason that no more detailed description will be given of them.

Des exemples particuliers de-composés répondant aux définitions de l'invention seront donnés ci-après. Il est bien entendu cependant que l'invention n'est pas limitée à l'utilisation, à ce titre d'élastomères techniques à caractère thermoplastique, de ces composés particuliers, car on peut mettre en oeuvre tout élastomère ou élastomère modifié à caractère thermoplastique ou élastomère de coulée, procurant des résultats similaires.Particular examples of compounds corresponding to the definitions of the invention will be given below. It is understood, however, that the invention is not limited to the use, as such technical elastomers of a thermoplastic nature, of these particular compounds, since any elastomer or modified elastomer of a thermoplastic character can be used or casting elastomer, providing similar results.

Exemples : - Kraton G (Shell Chimie) Styrene-Buthadiene
Ethylene-Styrene hydrogéné
- Carriflex TR (Shell Chimie) Styrene-Buthadiene
Styrene
- Vulkolan (Bayer AG) élastomère polyuréthanne
transformé par coulée ou centrifugation
- Santoprène (Monsanto)
Selon l'invention, la carcasse ou coeur interne est formée d'un élastomère synthétique, ayant avantageusement les propriétés d'un élastomère thermoplastique. Les produits utilisés et procurant les meilleurs résultats sont des copolyether blocs amides (ou séquencés) des résines de polyuréthanne et des copolyether-esters, pour la réalisation de balles de tennis de compétition.Sous un autre aspect, l'invention a pour objet un procédé de fabrication de balles de tennis perfectionnées, à nouvelle structure interne caractérisée en ce que, pour la realisation de ladite structure interne, on utilise une composition élastomère contenant au moins un plastifiant. Plus généralement, on a constaté selon l'invention, qu'une quantité de cinq à trente-cinq pour cent par rapport à l'élastomère fournissait les meilleurs résultats.En utilisant la technique générale de rotomoulage pour la réalisation de coeurs de telles balles de tennis, on a choisit par exemple pour leur constitution un élastomère thermoplastique technique à base de copolyether blocs de polytéraphtalate de buthylène et de polyether glycol ayant les caractéristiques suivantes - forme : pulvérulente - diametre moyen des particules : 500 microns - dureté shore D : 40 - masse volumique : environ 1,18 - point de fusion : 1690C - température de ramolissement Vicat : 1170C - module d'élasticité à 230C : 67,5 MPA - allongement rupture : 230 %
De tels élastomères sont commercialisés sous différentes pré- sentations et dans différents grades de dureté sous la marque
HYTREL par DU PONT DE NEMOURS et sous la marque ARNITEL par
AKZO.Par contre, les copolyether blocs amides procurant les memes résultats sont commercialisés par ATOCHEM sous la marque
PEBAX sous différentes présentations et dans différents grades de dureté. Conformément à l'invention, l'élastomère thermoplastique technique a été additionné d'un plastifiant destiné à l'assouplir en réduisant la dureté shore à environ 30/35 sur l'échelle D. Parallèlement, le module E décroît. Des exemples particuliers de plastifiants repondant aux définitions de l'invention seront donnés ci-après. Il est bien entendu cepen dant, que l'invention n'est pas limitée, & ce titre, aux exem
ples cités ci-dessous, car on peut mettre en oeuvre tout plastifiant compatible avec l'élastomère thermoplastique technique et procurant des résultats équivalents.Examples: - Kraton G (Shell Chemistry) Styrene-Buthadiene
Ethylene-Styrene hydrogenated
- Carriflex TR (Shell Chemistry) Styrene-Buthadiene
Styrene
- Vulkolan (Bayer AG) polyurethane elastomer
transformed by casting or centrifugation
- Santoprene (Monsanto)
According to the invention, the carcass or internal core is formed of a synthetic elastomer, advantageously having the properties of a thermoplastic elastomer. The products used and providing the best results are copolyether block amides (or sequenced) of polyurethane resins and copolyether-esters, for the production of competition tennis balls. In another aspect, the invention relates to a process for manufacturing improved tennis balls, with a new internal structure characterized in that, for the production of said internal structure, an elastomeric composition containing at least one plasticizer is used. More generally, it has been found according to the invention, that an amount of five to thirty-five percent relative to the elastomer provides the best results. Using the general technique of rotational molding for the production of hearts of such balls For tennis, we have chosen for example for their composition a technical thermoplastic elastomer based on copolyether blocks of polyethylene butethylene and polyether glycol having the following characteristics - form: pulverulent - average particle diameter: 500 microns - shore hardness D: 40 - density: around 1.18 - melting point: 1690C - Vicat softening temperature: 1170C - modulus of elasticity at 230C: 67.5 MPA - elongation at break: 230%
Such elastomers are marketed in different presentations and in different hardness grades under the brand.
HYTREL by DU PONT DE NEMOURS and under the brand ARNITEL by
AKZO. However, the copolyether amide blocks providing the same results are marketed by ATOCHEM under the brand
PEBAX in different presentations and in different hardness grades. In accordance with the invention, a technical thermoplastic elastomer has been added with a plasticizer intended to soften it by reducing the shore hardness to around 30/35 on the scale D. At the same time, the module E decreases. Specific examples of plasticizers meeting the definitions of the invention will be given below. It is of course, however, that the invention is not limited, & as such, to examples
ples cited below, because any plasticizer compatible with the technical thermoplastic elastomer and providing equivalent results can be used.

Pour la fabrication de coeurs ou coques internes de balles de tennis conformément à l'invention, deux plastifiants ont été expérimentés et ont procuré des résultats intéressants - Santisizer 141 (marque MONSANTO, Belgique) de structure chi
mique suivante : 2 Ethyl-Hexyl-Diphenyl Phosphate - Benzoflex 9.88 (Marque VELSICOL, U.S.A.) de structure chimi
que suivante :Dipropylene Glycol - Dibenzoate
Pour la fabrication de coeurs ou coques internes de balles de tennis conformément à l'invention, on a utilisé les quantités suivantes - quantité d'élastomère thermoplastique
à dureté shore 40 D ............................... 38,4 gr - quantité de plastifiant ........................... 11,6 gr ou - quantité d'élastomère thermoplastique
à dureté shore 35 D ............................... 44,2 gr - quantité de plastifiant ........................... 5,8 gr
Par conséquent, le moule chargé à environ 50 grs (dans le cas du moulage rotationnel) produit des coques à épaisseur homogène de parois d'environ 3,9 a 4,5 mm et plus particulièrement de 4,0 à 4,1 mm d'épaisseur.For the manufacture of hearts or internal shells of tennis balls in accordance with the invention, two plasticizers were tested and gave interesting results - Santisizer 141 (MONSANTO brand, Belgium) of chi structure
following mique: 2 Ethyl-Hexyl-Diphenyl Phosphate - Benzoflex 9.88 (Brand VELSICOL, USA) with chemical structure
than next: Dipropylene Glycol - Dibenzoate
For the manufacture of hearts or inner shells of tennis balls according to the invention, the following quantities were used - quantity of thermoplastic elastomer
at shore hardness 40 D ............................... 38.4 gr - quantity of plasticizer ...... ..................... 11.6 gr or - quantity of thermoplastic elastomer
at shore hardness 35 D ............................... 44.2 gr - quantity of plasticizer ...... ..................... 5.8 gr
Consequently, the mold loaded at approximately 50 g (in the case of rotational molding) produces shells with a homogeneous wall thickness of approximately 3.9 to 4.5 mm and more particularly from 4.0 to 4.1 mm. 'thickness.

Afin d'en réduire le coût, les formulations définies péuvent éventuellement etre chargées à l'aide de charges minérales telles que par exemple - le carbonate de calcium - la silice pyrogénée à faible densité et à haute surface spé
cifique
Selon l'expression,produit de faible densité désigne un produit ayant une densité à l'état non tassé (ou apparente) inférieure à 100 grs/litre environ, de préférence inférieure a 80 grs/litre et par exemple de l'ordre de 50 grs/litre.
L'expression produit à haute surface spécifique désigne un produit ayant une surface spécifique supérieure à 40 m2/gr, de préférence superieure à 100 m2/gr, par exemple de l'ordre de 150 m2/gr. Les silices pyrogénées se présentent sous forme de poudre. La dimension moyenne de leurs particules est de 4 à 50 nanomètres (exemple : HDK H20 commercialisé par WACKER).In order to reduce the cost thereof, the defined formulations may possibly be loaded with the aid of mineral fillers such as for example - calcium carbonate - low density pyrogenic silica with high specific surface
cific
According to the expression, low density product denotes a product having a density in the uncompressed (or apparent) state of less than 100 grs / liter approximately, preferably less than 80 grs / liter and for example of the order of 50 grs / liter.
The expression product with a high specific surface designates a product having a specific surface greater than 40 m2 / gr, preferably greater than 100 m2 / gr, for example of the order of 150 m2 / gr. Pyrogenic silicas are in powder form. The average size of their particles is 4 to 50 nanometers (example: HDK H20 marketed by WACKER).

- les microsphérules de verre creuses, remplies de gaz resis
tant à la compression, qui sont essentiellement constituées
de borosilicates inorganiques et en particulier de sodium et
de potassium. Ces microsphérules ont un diamètre moyen de
10 a 300 microns et une densité apparente de 100 a 400 grs/
litre.- hollow glass microspherules, filled with resis gas
both in compression, which are basically made up
inorganic borosilicates and in particular sodium and
potassium. These microspherules have an average diameter of
10 to 300 microns and an apparent density of 100 to 400 grs /
liter.

- pigments compatibles avec l'élastomère thermoplastique
technique utilisé (exemple : noir de carbone/dioxyde de
titane)sous toutes leurs formes modifiéesprets à l'utili
sation.- pigments compatible with the thermoplastic elastomer
technique used (example: carbon black / dioxide of
titanium) in all their modified forms ready for use
station.

- ou tout autre charge susceptible de procurer des résultats
similaires.- or any other charge capable of producing results
similar.

Le taux de charges minérales pouvant etre mis en oeuvre est
néanmoins faible,vu l'évolution de dureté et la réduction de
mémoire élastique de l'élastomère qu'elle entraine. Le taux
de charge se limitera entre O et 3 X par rapport au poids
d'élastomère thermoplastique technique.The rate of mineral fillers that can be used is
nevertheless low, given the change in hardness and the reduction in
elastic memory of the elastomer it drives. The rate
load will be limited between O and 3 X relative to the weight
technical thermoplastic elastomer.

Les coques ou coeurs réalisés conformément a l'invention sont
destinés à être recouverts par l'intermédiaire de panneaux
prédécoupés se composant d'un matériau adéquat. Les panneaux
à configuration spéciale (deux panneaux de meme configuration
permettent le recouvrement total de la sphère) sont fixés a
l'aide d'un adhésif spécial base polyuréthanne deux compo
sants après un léger décapage préalable de la surface du
coeur ou coque en utilisant un solvant organique par exemple
du type cétonique (méthyl-éthyl-cétone).The hulls or hearts produced in accordance with the invention are
intended to be covered by means of panels
pre-cut made of suitable material. The signs
with special configuration (two panels of the same configuration
allow total recovery of the sphere) are fixed to
using a special polyurethane base adhesive two components
after a light preliminary stripping of the surface of the
core or shell using an organic solvent for example
of the ketone type (methyl ethyl ketone).

Un adhésif spécialement formulé a cet effet par la société
HELMITIN a Surbourg (France) a été utilisé. fl s'agit d'une
résine polyuréthanne en solution dans un mélange de solvants organiques. L'adhésif a été additionné d'un polyisocyanate agissant comme transmetteur d'adhérence et réticulant. Le mélange ayant fourni des performances de collage élevées pour l'assemblage élastomère/élastomere et élastomère/matériau a dessus, conformément aux expériences réalisées, est le suivant : - colle L87/182 ...................... 100 grs
- durcisseur 515 (NCO) ............... 7 grs
L'adhésif deux composants est appliqué par double encollage, puis après évacuation de la phase liquide, les deux parties a assembler peuvent etre réunies dans un délai de vingt minutes sans réactivation chaleur des films de colle ; au-delà de ce délai une réactivation chaleur est nécessaire. Après affichage des deux parties à assembler, un court pressage est recommandable afin d'assurer un contact intime entre les deux films de colle.An adhesive specially formulated for this purpose by the company
HELMITIN in Surbourg (France) was used. it is a
polyurethane resin in solution in a mixture of organic solvents. The adhesive was added with a polyisocyanate acting as an adhesion transmitter and crosslinker. The mixture having provided high bonding performance for the elastomer / elastomer and elastomer / material assembly thereon, in accordance with the experiments carried out, is as follows: - adhesive L87 / 182 ............. ......... 100 grs
- hardener 515 (NCO) ............... 7 grs
The two-component adhesive is applied by double gluing, then after evacuation of the liquid phase, the two parts to be assembled can be assembled within twenty minutes without heat reactivation of the glue films; beyond this time a heat reactivation is necessary. After displaying the two parts to be assembled, a short pressing is recommended to ensure intimate contact between the two adhesive films.

Les panneaux de recouvrement des coques ou coeurs conformément a l'invention peuvent se composer du matériau similaire a celui utilisé pour les balles de tennis traditionnelles, type feutre à fibre synthétique (blanc, jaune fluorescent, orange fluorescent) base polyamide par exemple.The covering panels for the shells or hearts in accordance with the invention can be made of material similar to that used for traditional tennis balls, of the synthetic fiber felt type (white, fluorescent yellow, fluorescent orange) based on polyamide for example.

Au dessin, la figure 1 représente une coupe,selon l'invention, d'un coeur ou carcasse de balle de tennis réalisée par rotomoulage.In the drawing, FIG. 1 represents a section, according to the invention, of a heart or carcass of a tennis ball produced by rotational molding.

La figure désignée par la référence 2 représente une coupe, selon l'invention, d'un coeur ou carcasse de balle de tennis réalisée en deux parties identiques 1 et 2 par injection moulage, soudées ultérieurement par soudage autogène ou a l'aide d'un adhésif. Le plan de joint peut avantageusement se présenter de façon biseautée 3.The figure designated by the reference 2 represents a section, according to the invention, of a heart or carcass of a tennis ball made in two identical parts 1 and 2 by injection molding, subsequently welded by autogenous welding or using an adhesive. The joint plane can advantageously be presented in a bevelled manner 3.

La figure désignée par la référence 3 représente une coupe, selon l'invention, d'un coeur ou carcasse de balle de tennis réalisée en deux parties différentes par injection moulage 4 et 5, soudées ultérieurement par soudage autogène ou à l'aide d'un adhésif. Le plan de joint peut avantageusement se présenter de façon biseautée 3. The figure designated by the reference 3 represents a section, according to the invention, of a heart or carcass of a tennis ball made in two different parts by injection molding 4 and 5, subsequently welded by autogenous welding or using an adhesive. The joint plane can advantageously be presented in a bevelled manner 3.

La figure désignée par la référence 4 représente une balle de tennis, selon l'invention, recouverte par deux panneaux 6 et 7, l'aide d'un matériau adéquat type feutre synthétique par exemple. The figure designated by the reference 4 represents a tennis ball, according to the invention, covered by two panels 6 and 7, using an adequate material such as synthetic felt for example.

Claims

1. Tennis ball with a carcass or internal shell

without pressure relief valve and without internal pressure,

as well as an external coating applied to the carcass,

characterized in that the carcass comprises an elastomer

thermoplastic containing at least one compatible plasticizer

ble with the technical elastomer.

2. Core or shell according to claim 1, characterized in that

that the plasticizer (s) are products of the type

2 ethyl-hexyl-diphenyl phosphate and / or dipropylene glycol

dibenzoate.

3. Core or shell according to claim 1 or 2, characterized

in that the amount of plasticizer added is from 0 to

35% based on the weight of thermoplastic elastomer,

and more particularly 30% for an elastomer of

shore hardness 40 D or 30 D.

4. Core or shell according to claim 1, characterized in

what it is made of an elastomer with thermo character

plastic.

5. Core or shell according to claims 1 and 4, characterized

in that it is formed from poly-based block copolymers

butylene terephthalate and polyether glycol.

6. Method of manufacturing a ball according to any one

of claims 1 to 5, characterized in that one realizes

said shell by known techniques of rotational molding in

1 piece, or by injection molding in 2 identical pieces

or different intended to be welded later

by bonding or autogenous welding.

7. A method of manufacturing a ball according to any one

claims 1 to 6, characterized in that said co

that in thermoplastic elastomer is covered with pan

neaux fixed by full surface bonding, and that the adhesive

question is advantageously polyurethane-based 2

components.

8. Method according to claim 7, characterized in that

polyurethane adhesive is added with 7% poly

isocyanate, adhesion transmitter and crosslinking agent.