FR2640380A1 - Process for measuring the content of ethylene oxide present in a gas mixture - Google Patents

Process for measuring the content of ethylene oxide present in a gas mixture Download PDF

Info

Publication number
FR2640380A1
FR2640380A1 FR8816371A FR8816371A FR2640380A1 FR 2640380 A1 FR2640380 A1 FR 2640380A1 FR 8816371 A FR8816371 A FR 8816371A FR 8816371 A FR8816371 A FR 8816371A FR 2640380 A1 FR2640380 A1 FR 2640380A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ethylene oxide
gas
methane
concentration
gas mixture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8816371A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2640380B1 (en
Inventor
Jean-Marie Blanc
Robert Briend
Jean-Louis Gauthier
Christophe Di Giulio
Jean-Pierre Vallet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide SA
Compagnie Francaise de Produits Oxygenes SA
Original Assignee
Air Liquide SA
Compagnie Francaise de Produits Oxygenes SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air Liquide SA, Compagnie Francaise de Produits Oxygenes SA filed Critical Air Liquide SA
Priority to FR8816371A priority Critical patent/FR2640380B1/en
Publication of FR2640380A1 publication Critical patent/FR2640380A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2640380B1 publication Critical patent/FR2640380B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/25Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
    • G01N21/31Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry
    • G01N21/35Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using infrared light
    • G01N21/3504Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using infrared light for analysing gases, e.g. multi-gas analysis

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)

Abstract

Gas analysis. Process for determining the ethylene oxide present in a gas mixture by infrared absorption, in which methane or a gas containing methane is employed as a selective filter. Initially, measurements made with series of calibration gas mixtures, one containing methane, the other ethylene oxide, make it possible to determine a correspondence factor between the measured values for the two types of calibration gas mixtures. Next, after a recalibration with calibration gas mixtures based on methane, a gas mixture containing an unknown content of ethylene oxide can be determined and its ethylene oxide content can be deduced from the measured value, the initially determined correspondence factor being known. Use by users of sterilising mixtures based on ethylene oxide, for example hospitals.

Description

L'invention concerne un procédé de mesure de la teneur en oxyde d'éthylène contenu dans un mélange gazeux. The invention relates to a method for measuring the content of ethylene oxide in a gas mixture.

Des mélanges gazeux contenant de l'oxyde d'éthylène (en une proportion de l'ordre de 10%) sont couramment utilisés pour effectuer des stérilisations de matériels chirurgicaux ou médicaux. Habituellement, on contrôle l'efficacité du traitement de stérilisation par des tests biologiques consistant a incorporer dans le stérilisateur des cultures de microorganismes dont la destruction est un signe de l'efficacité du traitement. Ces tests sont longs et ralentissent l'exécution des opérations de stérilisation.Par ailleurs, lorsqu 'un traitement stérilisant se révèle inefficace, on a tendance habituellement å en tenir pour responsable la présence d'une teneur trop basse en oxyde d'éthylène, alors qu'en réalité de nombreux autres paramètres peuvent être mis en cause (température, pression, taux d'hygrométrie, durée du cycle de stérilisation, etc...). I1 serait donc intéressant de disposer de moyens simples permettant de mesurer la teneur en oxyde d'éthylène du mélange gazeux stérilisant å l'entrée du stérilisateur ou dans celui-ci afin de lever cette ambiguite.  Gas mixtures containing ethylene oxide (in a proportion of the order of 10%) are commonly used to sterilize surgical or medical equipment. Usually, the effectiveness of the sterilization treatment is checked by biological tests consisting in incorporating into the sterilizer cultures of microorganisms whose destruction is a sign of the effectiveness of the treatment. These tests are lengthy and slow down the execution of sterilization operations. In addition, when a sterilizing treatment proves ineffective, there is usually a tendency to hold it responsible for the presence of too low an ethylene oxide content, so that in reality many other parameters can be called into question (temperature, pressure, humidity level, duration of the sterilization cycle, etc.). It would therefore be advantageous to have simple means making it possible to measure the content of ethylene oxide in the sterilizing gas mixture at the inlet to or in the sterilizer in order to remove this ambiguity.

De nombreuses méthodes d'analyse, décrites notamment dans la pharmacopée française, sont destinées å mesurer des traces d'oxyde d'éthylène résiduel (au niveau du ppm) dans le materiel stérilisé, mais ces méthodes ne conviennent pas pour mesurer des teneurs relativement élevées (de l'ordre de 10*) d'oxyde d'éthylène dans un mélange gazeux. Many methods of analysis, described in particular in the French pharmacopoeia, are intended to measure traces of residual ethylene oxide (at the ppm level) in sterilized material, but these methods are not suitable for measuring relatively high contents. (of the order of 10 *) of ethylene oxide in a gas mixture.

Par ailleurs, on connais des dispositifs de dosage d'un gaz contenu dans un mélange gazeux par absorption infrarouge. Ces dispositifs sont basés sur la propriété qu'ont tous les gaz, å l'exception des gaz monoatomiques et des gaz diatomiques constitués par deux atomes identiques, de posséder un spectre d'absorption dans l'infrarouge.  Furthermore, devices are known for metering a gas contained in a gas mixture by infrared absorption. These devices are based on the property that all gases, with the exception of monoatomic gases and diatomic gases constituted by two identical atoms, have an absorption spectrum in the infrared.

Typiquement, un tel dispositif de dosage infrarouge comprend une source de rayonnement infrarouge dont le rayonnement est alternativement envoyé a travers une cellule de mesure parcourue par ledit mélange gazeux et 9 travers une cellule de référence remplie d'un gaz non absorbant tel que l'azote, et un récepteur disposé a la suite des cellules et comprenant une cuve de mesure coopérant avec l'armature mobile d'un condensateur. Les armatures du condensateur sont reliées a un capacimétre.  Typically, such an infrared metering device comprises a source of infrared radiation, the radiation of which is alternately sent through a measurement cell traversed by said gas mixture and through a reference cell filled with a non-absorbent gas such as nitrogen. , and a receiver arranged after the cells and comprising a measuring tank cooperating with the movable frame of a capacitor. The capacitor plates are connected to a capacitance meter.

Normalement, la cuve de mesure est remplie du gaz å doser.Normally, the measuring tank is filled with the metering gas.

Le principe de fonctionnement d'un tel analyseur repose sur le fait que, lorsque le rayonnement infrarouge traverse la cellule de référence, il n'est pratiquement pas affaibli tandis que, lorsqu'il traverse la cellule de mesure, il subit un affaiblissement qui est d'autant plus important que la concentration en gaz à doser est élevée dans le mélange gazeux. La cuve de mesure qui est remplie du gaz a doser formant un filtre sélectif et reçoit alternativement les rayonnements ayant traversé la cellule de référence et la cellule de mesure est donc soumise å un échauffement différent selon que le rayonnement vient de traverser la cellule de référence ou la cellule de mesure. The operating principle of such an analyzer is based on the fact that when the infrared radiation passes through the reference cell, it is practically not weakened while, when it passes through the measurement cell, it undergoes a weakening which is all the more important as the concentration of gas to be metered is high in the gas mixture. The measuring tank which is filled with the metering gas forming a selective filter and receives alternately the radiation having passed through the reference cell and the measuring cell is therefore subjected to a different heating depending on whether the radiation has just passed through the reference cell or the measuring cell.

Cette différence de température se traduit par une variation de la pression régnant dans la cuve de mesure et, donc, par une différence de déformation de l'armature mobile du condensateur, laquelle engendre a son tour une variation de la capacité du condensateur. Cette variation de capacité est proportionnelle la concentration en gaz doser doser du mélange gazeux. On peut donc déduire la concentration en gaz å doser de la mesure de la capacité si on a préalablement étalonne l'appareil avec des mélanges gazeux a teneurs connues en gaz & doser. Colis on l'a dit, la cuve de mesure est habituellement remplie du gaz å doser.Toutefois, lorsqu'on veut doser de l'oxyde d ' éthylène contenu dans un mélange gazeux, on s'est aperçu qu'on ne pouvait pas remplir ladite cuve avec de l'oxyde d'éthylène en raison de son instabilité dans le temps due å sa propension å polymériser, ce qui fausse les résultats. I1 serait donc avantageux de trouver un moyen permettant de surmonter cette difficulté.This difference in temperature results in a variation of the pressure prevailing in the measurement tank and, therefore, in a difference in deformation of the movable frame of the capacitor, which in turn generates a variation in the capacitance of the capacitor. This variation in capacity is proportional to the gas concentration to be metered to be metered from the gas mixture. It is therefore possible to deduce the concentration of gas to be dosed from the measurement of the capacity if the apparatus has previously been calibrated with gas mixtures with known contents of gas & to be dosed. In the package we said, the measuring tank is usually filled with the gas to be dosed. However, when we want to dose ethylene oxide contained in a gas mixture, we realized that we could not fill said tank with ethylene oxide due to its instability over time due to its propensity to polymerize, which distorts the results. It would therefore be advantageous to find a way to overcome this difficulty.

Selon l'invention, la difficulté en question peut etre surmontée en remplaçant, dans la cuve de mesure de la cellule de mesure du dispositif de dosage par absorption infrarouge du genre décrit ci-dessus, l'oxyde d'éthylène par du méthane. According to the invention, the difficulty in question can be overcome by replacing, in the measuring cell of the measuring cell of the metering device by infrared absorption of the kind described above, ethylene oxide by methane.

Plus précisément, l'invention concerne un procédé de dosage d'un gaz contenu dans un mélange gazeux å l'aide d'un dispositif de dosage par absorption infrarouge comprenant une source de rayonnement infrarouge dont le rayonnement est alternativement envoyé å travers une cellule de mesure parcourue par ledit mélange gazeux et å travers une cellule de référence remplie d'un gaz non absorbant et un récepteur comportant une cuve de mesure habituellement remplie du gaz 9 doseret coopérant avec l'armature mobile d'un condensateur relié â un capacimètre, caractérisé en ce que
a) le gaz à doser est l'oxyde d'éthylène,
b) la cuve de mesure est remplie de méthane ou d'un mélange gazeux contenant du méthane,
c) on calibre initialement le dispositif de dosage d'abord avec une série de mélange gazeux étalons contenant des concentrations connues de méthane pour obtenir une courbe de la variation de la capacité mesurée en fonction de la concentration en méthane, puis avec une série de mélanges gazeux étalons contenant des concentrations connues d'oxyde d ' éthylène pour obtenir une courbe de la variation de la capacité mesurée en fonction de la concentration en oxyde d'éthylèn, de façon a établir a partir des courbes obtenues un coefficient de correspondance
K = ss capacité pour X* de CH,
t capacité pour X% de OC2H4 pour chaque valeur X de concentration, et
d) lorsqu'on veut effectuer le dosage d'un mélange gazeux contenant une concentration inconnue d'oxyde d'éthylène, on réétalonne le dispositif å l'aide de mélanges gazeux étalons contenant des concentrations connues de méthane pour obtenir une courbe de rgétalonnage de la variation de la capacité mesurée en fonction de la concentration en méthane, puis on procède au dosage dudit mélange gazeux contenant une concentration inconnue en oxyde d'ethylene ce qui donne une certaine valeur de la variation de la capacité dont on déduit la concentration en oxyde d'éthylène du mélange gazeux, connaissant le facteur K initialement déterminé, en se reportant 9 ladite courbe de reétalonnage.
More specifically, the invention relates to a method for metering a gas contained in a gas mixture using an infrared absorption metering device comprising a source of infrared radiation, the radiation of which is alternately sent through a radiation cell. measurement traversed by said gas mixture and through a reference cell filled with a non-absorbent gas and a receiver comprising a measurement tank usually filled with gas 9 doseret cooperating with the movable armature of a capacitor connected to a capacitometer, characterized in that
a) the metering gas is ethylene oxide,
b) the measuring tank is filled with methane or a gaseous mixture containing methane,
c) the metering device is initially calibrated first with a series of standard gas mixtures containing known concentrations of methane in order to obtain a curve of the variation in the capacity measured as a function of the methane concentration, then with a series of mixtures gaseous standards containing known concentrations of ethylene oxide to obtain a curve of the variation of the capacity measured as a function of the concentration of ethylene oxide, so as to establish from the curves obtained a correspondence coefficient
K = ss capacity for X * of CH,
t capacity for X% of OC2H4 for each concentration value X, and
d) when it is wished to carry out the determination of a gas mixture containing an unknown concentration of ethylene oxide, the device is recalibrated using standard gas mixtures containing known concentrations of methane in order to obtain a calibration curve of the variation in the capacity measured as a function of the methane concentration, then the said gas mixture containing an unknown concentration of ethylene oxide is assayed, which gives a certain value of the variation in the capacity from which the oxide concentration is deduced ethylene of the gas mixture, knowing the factor K initially determined, referring to said recalibration curve.

Le méthane a été choisi comme gaz de substitution å l'oxyde d'éthylène dans la cuve de mesure du récepteur pour les raisons qu'il présente dans la gamme de longueurs d'ondes de 3000 3200 cm-l une bande d'absorption commune avec l'oxyde d'éthylène et qu'il est stable dans le temps. Methane was chosen as a substitute gas for ethylene oxide in the receiver's measurement tank for the reasons that it presents in the wavelength range of 3000 3200 cm-l a common absorption band with ethylene oxide and that it is stable over time.

Pour un dispositif de dosage donné par absorption infrarouge, on a trouvé qu'il existe une correspondance entre la capacité mesurée pour un mélange de concentration donnée en méthane et celle mesurée pour un mélange de meme concentration en oxyde d'éthylène. For a dosing device given by infrared absorption, it has been found that there is a correspondence between the capacity measured for a mixture of given concentration of methane and that measured for a mixture of the same concentration of ethylene oxide.

Pour chaque dispositif de dosage donné, il sera nécessaire de déterminer ce coefficient pour les diverses valeurs de concentration de la gamme de concentrations d'intérêt car tous les dispositifs de dosage ne sont pas rigoureusement identiques. For each given dosing device, it will be necessary to determine this coefficient for the various concentration values of the range of concentrations of interest since all the dosing devices are not strictly identical.

Deux séries de mesures permettent d'établir initialement les coefficients de correspondance
1) Calibrer le dispositif de dosage avec des mélanges étalons contenant b base de méthane, par exemple des mélanges CH4/CO2 contenant 4, 5, 7, 15 et 20* en volume de CH4. On obtient ainsi une courbe capacité - f (% en volume de CH4) t
2) Calibrer le dispositif avec des mélanges gazeux étalons & teneur connue en OC2H4, par exemple des mélanges étalons OC2H4/CF2C12 (Fréon 12) à 5, 8, 10, 12 et 15% en volume de OC2 H4. On obtient ainsi une courbe capacité - f (% en volume de OC2 H4 ).
Two series of measurements allow initial establishment of the coefficients of correspondence
1) Calibrate the metering device with standard mixtures containing methane base, for example CH4 / CO2 mixtures containing 4, 5, 7, 15 and 20 * by volume of CH4. This gives a capacity curve - f (% by volume of CH4) t
2) Calibrate the device with standard gas mixtures & known content of OC2H4, for example standard mixtures OC2H4 / CF2C12 (Freon 12) at 5, 8, 10, 12 and 15% by volume of OC2 H4. This gives a capacity curve - f (% by volume of OC2 H4).

On déduit le facteur K pour chaque concentration X en volume K capacité & 1% en volume de CH4
ticapacite à à % en volume de OC2H4 à partir de ces deux séries de mesure.
We deduct the factor K for each concentration X by volume K capacity & 1% by volume of CH4
ticapacite à à% en vol de OC2H4 from these two series of measurements.

Dans le cas du dispositif dont disposait la
Demanderesse (analyseur COSMA Diamant 6000), on a pu mettre en évidence un coefficient K de correspondance pour chaque valeur de concentration en volume. Par exemple, pour une concentration de 10% en volume, on a trouvé K capacité pour 10% en volume de CH4 nJ 2
# capacité pour 10% en volume de OC2H4
Par la suite, lorsqu'on veut effectuer des mesures, il convient de réétalonner le dispositif à l'aide de mélanges étalons à base de méthane avant de procéder au dosage du mélange gazeux contenant de l'oxyde d'éthylène de façon à éliminer toutes les influences que pourraient avoir sur les variations de capacité d'autres caractéristiques du dispositif ou des gaz employés. A partir de cette courbe de réétalonnage et des valeurs du facteur K initialement déterminées pour le dispositif utilisé, on pourra facilement déterminer la teneur en oxyde d'éthylène dudit mélange à doser.
In the case of the device available to the
Applicant (COSMA Diamant 6000 analyzer), we were able to identify a K coefficient of correspondence for each concentration value by volume. For example, for a concentration of 10% by volume, we found K capacity for 10% by volume of CH4 nJ 2
# capacity for 10% by volume of OC2H4
Subsequently, when it is desired to carry out measurements, the device should be recalibrated using methane-based standard mixtures before measuring the gaseous mixture containing ethylene oxide so as to eliminate all the influences that could have on the variations in capacity of other characteristics of the device or of the gases used. From this recalibration curve and the K factor values initially determined for the device used, it will be possible to easily determine the ethylene oxide content of said mixture to be assayed.

Claims (1)

REVENDICATION Un procédé de dosage d'un gaz contenu dans un mélange gazeux 9 l'aide d'un dispositif de dosage par absorption infrarouge comprenant une source de rayonnement infrarouge dont le rayonnement est alternativement envoyé å travers une cellule de mesure parcourue par ledit mélange gazeux et å travers une cellule de référence remplie d'un gaz non absorbant et un récepteur comportant une cuve de mesure habituellement remplie du gaz doser et coopérant avec l'armature mobile d'un condensateur relié å un capacimètre, caractérisé en ce que a) le gaz å doser est l'oxyde d'éthylène, b) la cuve de mesure est remplie de méthane ou d'un mélange gazeux contenant du méthane,CLAIMS A method for metering a gas contained in a gas mixture 9 using an infrared absorption metering device comprising a source of infrared radiation, the radiation of which is alternately sent through a measuring cell traversed by said gas mixture and through a reference cell filled with a non-absorbent gas and a receiver comprising a measuring tank usually filled with the metering gas and cooperating with the movable armature of a capacitor connected to a capacitance meter, characterized in that a) the gas to be dosed is ethylene oxide, b) the measuring tank is filled with methane or a gaseous mixture containing methane, c) on calibre initialement le dispositif de dosage d'abord avec une série de mélange gazeux étalons contenant des concentrations connues de méthane pour obtenir une courbe de la variation de la capacité mesurée en fonction de la concentration en méthane, puis avec une série de mélanges gazeux étalons contenant des concentrations connues d'oxyde d ' éthylène pour obtenir une courbe de la variation de la capacité mesurée en fonction de la concentration en oxyde d'éthylène, de façon & etablir å partir des courbes obtenues un coefficient de correspondance  c) the metering device is initially calibrated first with a series of standard gas mixtures containing known concentrations of methane in order to obtain a curve of the variation in the capacity measured as a function of the methane concentration, then with a series of mixtures gaseous standards containing known concentrations of ethylene oxide to obtain a curve of the variation of the capacity measured as a function of the concentration of ethylene oxide, so as to establish from the curves obtained a correspondence coefficient ss = capacité pour w% de CH t ss = capacity for w% of CH t K =  K = incapacité pour X8 de OC2 H4 pour chaque valeur désire K de concentration, et incapacity for X8 of OC2 H4 for each value wishes K of concentration, and d) lorsqu'on veut effectuer le dosage d'un mélange gazeux contenant une concentration inconnue en oxyde d'éthylène, on réétalonne le dispositif & l'aide de mélanges gazeux étalons contenant des concentrations connues de méthane pour obtenir une courbe de réétalonnage de la variation de la capacité mesurée en fonction de la concentration en méthane, puis on procède au dosage dudit mélange gazeux contenant une concentration inconnue en oxyde d'éthylène ce qui donne une certaine valeur de la variation de la capacité dont on déduit la concentration en oxyde d'éthylène du mélange gazeux, connaissant le facteur K initialement déterminé, en se reportant å ladite courbe de réétalonnage.  d) when it is desired to carry out the determination of a gas mixture containing an unknown concentration of ethylene oxide, the device is recalibrated using standard gas mixtures containing known concentrations of methane in order to obtain a curve for recalibration of the variation of the capacity measured as a function of the methane concentration, then the said gas mixture containing an unknown concentration of ethylene oxide is assayed, which gives a certain value of the variation of the capacity from which the concentration of oxide d is deduced ethylene of the gas mixture, knowing the factor K initially determined, referring to said recalibration curve.
FR8816371A 1988-12-13 1988-12-13 METHOD FOR MEASURING THE ETHYLENE OXIDE CONTENT IN A GASEOUS MIXTURE Expired - Fee Related FR2640380B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8816371A FR2640380B1 (en) 1988-12-13 1988-12-13 METHOD FOR MEASURING THE ETHYLENE OXIDE CONTENT IN A GASEOUS MIXTURE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8816371A FR2640380B1 (en) 1988-12-13 1988-12-13 METHOD FOR MEASURING THE ETHYLENE OXIDE CONTENT IN A GASEOUS MIXTURE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2640380A1 true FR2640380A1 (en) 1990-06-15
FR2640380B1 FR2640380B1 (en) 1991-04-05

Family

ID=9372868

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8816371A Expired - Fee Related FR2640380B1 (en) 1988-12-13 1988-12-13 METHOD FOR MEASURING THE ETHYLENE OXIDE CONTENT IN A GASEOUS MIXTURE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2640380B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021152339A1 (en) 2020-01-30 2021-08-05 Genima Innovations Marketing Gmbh Dishwasher with sterilizer

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2976414A (en) * 1956-05-18 1961-03-21 Bayer Ag Method of continuously analysing ethylene oxide in the presence of ethylene by infra-red absorption
FR2089351A5 (en) * 1970-04-07 1972-01-07 Bayer Ag
DE2039538A1 (en) * 1970-08-08 1972-02-17 Hartmann & Braun Ag Ethylene oxide conc measurement - using infrared gas analyser

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2976414A (en) * 1956-05-18 1961-03-21 Bayer Ag Method of continuously analysing ethylene oxide in the presence of ethylene by infra-red absorption
FR2089351A5 (en) * 1970-04-07 1972-01-07 Bayer Ag
DE2039538A1 (en) * 1970-08-08 1972-02-17 Hartmann & Braun Ag Ethylene oxide conc measurement - using infrared gas analyser

Also Published As

Publication number Publication date
FR2640380B1 (en) 1991-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Jerabek Determination of pore volume distribution from size exclusion chromatography data
Coutant et al. Phase distribution and artifact formation in ambient air sampling for polynuclear aromatic hydrocarbons
TW421713B (en) Stable isotope measurement method and apparatus by spectroscopy
CN101393114B (en) Rapid measuring method for physical property of flavouring essences for tobacco
McHaffie et al. CCVIII.—The adsorption of water from the gas phase on plane surfaces of glass and platinum
US7950270B2 (en) Method and device for detecting volatile analytes in air samples
Kim et al. A new organoleptic testing method for evaluating halitosis
KR960018574A (en) Method and apparatus for measuring the concentration of insoluble substances in oil
FR2640380A1 (en) Process for measuring the content of ethylene oxide present in a gas mixture
FR2672131A1 (en) METHOD FOR DIAGNOSING THE DETERIORATION OF INSULATING PAPER IN AN ELECTRICAL APPARATUS FILLED WITH OIL.
Thomas et al. The drug release characteristics of various rectal suppositories as determined by specific ion electrodes
JP3302481B2 (en) Method for identification and concentration measurement of volatile compounds
Coleman et al. Turbidimetry via parallel photometric analysis. Determination of sulfate
Sasaya et al. Study of halitosis-substance sensing at low concentration using an electrochemical sensor array combined with a preconcentrator
Zelinger et al. Determination of trace quantities of freon by laser optoacoustic detection and classical infrared spectroscopy
EP1070266B1 (en) Method for measuring tritium activity in a radioactive waste drum
JPH06105220B2 (en) Apparatus and method for nondestructive quantitative analysis of coagulating gas phase substances using high sensitivity infrared spectroscopy
JP2885687B2 (en) Isotope gas spectrometry
CN109030398B (en) Method for detecting nicotine release behavior of buccal cigarettes and special test instrument thereof
RU86747U1 (en) DEVICE FOR DETERMINING MOLECULAR AND SORPTION PROPERTIES OF SUBSTANCE
OBER¹ et al. A study of the Blaine fineness tester and a determination of surface area from air permeability data
JP2638063B2 (en) Aqueous solution concentration meter
Grubb et al. Breath alcohol analysis by standardization to water vapour enables contact free sampling with preserved high accuracy and precision as compared with mouthpiece sampling
Hampton A dilatometer for measuring the hydration of colloids
White An apparatus for continuous gas analysis

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse