FR2638211A1 - Assembly for crossmember - Google Patents

Assembly for crossmember Download PDF

Info

Publication number
FR2638211A1
FR2638211A1 FR8813999A FR8813999A FR2638211A1 FR 2638211 A1 FR2638211 A1 FR 2638211A1 FR 8813999 A FR8813999 A FR 8813999A FR 8813999 A FR8813999 A FR 8813999A FR 2638211 A1 FR2638211 A1 FR 2638211A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
upright
base
crosspiece
housing
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8813999A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2638211B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8813999A priority Critical patent/FR2638211B1/en
Publication of FR2638211A1 publication Critical patent/FR2638211A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2638211B1 publication Critical patent/FR2638211B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B12/00Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior
    • F16B12/10Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like
    • F16B12/12Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like for non-metal furniture parts, e.g. made of wood, of plastics
    • F16B12/20Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like for non-metal furniture parts, e.g. made of wood, of plastics using clamps, clips, wedges, sliding bolts, or the like
    • F16B12/2009Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like for non-metal furniture parts, e.g. made of wood, of plastics using clamps, clips, wedges, sliding bolts, or the like actuated by rotary motion
    • F16B12/2027Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like for non-metal furniture parts, e.g. made of wood, of plastics using clamps, clips, wedges, sliding bolts, or the like actuated by rotary motion with rotating excenters or wedges
    • F16B12/2036Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like for non-metal furniture parts, e.g. made of wood, of plastics using clamps, clips, wedges, sliding bolts, or the like actuated by rotary motion with rotating excenters or wedges with rotating excenters or wedges acting on a head of a pin or screw
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B12/00Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior
    • F16B12/10Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like
    • F16B12/12Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like for non-metal furniture parts, e.g. made of wood, of plastics
    • F16B12/20Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like for non-metal furniture parts, e.g. made of wood, of plastics using clamps, clips, wedges, sliding bolts, or the like
    • F16B12/2009Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like for non-metal furniture parts, e.g. made of wood, of plastics using clamps, clips, wedges, sliding bolts, or the like actuated by rotary motion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B12/00Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior
    • F16B12/10Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like
    • F16B2012/106Connection bolts for connection fittings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B12/00Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior
    • F16B12/10Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like
    • F16B12/12Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like for non-metal furniture parts, e.g. made of wood, of plastics
    • F16B12/20Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like for non-metal furniture parts, e.g. made of wood, of plastics using clamps, clips, wedges, sliding bolts, or the like
    • F16B12/2009Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like for non-metal furniture parts, e.g. made of wood, of plastics using clamps, clips, wedges, sliding bolts, or the like actuated by rotary motion
    • F16B2012/2018Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like for non-metal furniture parts, e.g. made of wood, of plastics using clamps, clips, wedges, sliding bolts, or the like actuated by rotary motion pin and drum securing device; drum has cam surface to engage the head of the pin

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Furniture Connections (AREA)

Abstract

The assembly according to the invention is provided by a first element 1 which can be secured to an upright 27 and a second element 2 in the form of a casing with an eccentric which can be secured to a crossmember 22. The first element 1 includes a first part 3 in the form of a journal, secured to a base part 15 in the form of a bar of square cross-section housed in a groove 26 at the end of the crossmember. The base part 15 can be secured by means of screws surface mounted on the end face 30 of the upright 27. The rotation of the casing with an eccentric 2 allows clamping or unclamping of the crossmember 22 with respect to the upright 27 by action of the end head 7 of the first part 1 on a ramp outside the casing 2.

Description

ASSEMBLAGE POUR TRAVERSE
La présente invention concerne les dispositifs permettant d'assembler de manière détachable deux pièces différentes telles que, par exemple, deux pièces de bois. L'invention s'applique plus particulièrement à l'assemblage d'une traverse sur un montant, la traverse étant en appui selon sa face d'extrémité contre une face latérale de montant. De tels assemblages peuvent être utilisés notamment dans la fabrication ou le montage de meubles.
CROSS ASSEMBLY
The present invention relates to devices for detachably assembling two different pieces such as, for example, two pieces of wood. The invention applies more particularly to the assembly of a cross member on an upright, the cross member being in abutment along its end face against a lateral face of the upright. Such assemblies can be used in particular in the manufacture or assembly of furniture.

L'invention reprend et perfectionne des moyens d'assemblage connus que l'on désigne généralement par un tourillon s'adaptant et coopérant avec un bottier de ferrure excentrique. Dans ces moyens d'assemblage connus, le tourillon comprend un corps en forme de tige dont une première extrémité est conformée pour se fixer au montant à assembler, et dont une seconde extrémité comporte une tête destinée à coopérer avec un bottier rotatif comportant une rampe excentrique. Le bottier rotatif est logé dans une cavité appropriée de la traverse à assembler, la cavité étant limitée par une surface latérale cylindrique de révolution, un fond sensiblement plan, la cavité débouchant sur un côté de la traverse.Un passage radial est ménagé, selon une direction sensiblement parallèle à la direction longitudinale de la traverse, et relie la cavité et la face d'extrémité de de la traverse.  The invention takes up and improves on known assembly means which are generally designated by a pin adapting and cooperating with a case of eccentric fitting. In these known assembly means, the pin comprises a rod-shaped body, a first end of which is shaped to be fixed to the upright to be assembled, and a second end of which comprises a head intended to cooperate with a rotary shoemaker comprising an eccentric ramp. . The rotary shoemaker is housed in an appropriate cavity of the crossmember to be assembled, the cavity being limited by a cylindrical lateral surface of revolution, a substantially flat bottom, the cavity opening on one side of the crossmember. A radial passage is provided, according to a direction substantially parallel to the longitudinal direction of the cross member, and connects the cavity and the end face of the cross member.

Le bottier comporte généralement un premier et un second flasque latéraux, le premier flasque latéral ayant une forme généralement circulaire pour s'adapter à faible jeu dans la cavité de traverse. The shoemaker generally comprises a first and a second lateral flange, the first lateral flange having a generally circular shape to adapt to low clearance in the transverse cavity.

Le second flasque est une portion de disque circulaire, et est relié au premier flasque par une paroi transversale dont la face externe suit sensiblement le contour du premier flasque et dont la face interne forme une rampe excentrique entourant partiellement un logement interne de bottier. La paroi transversale comporte en outre une fente périphérique centrale sur une portion de sa longueur.The second flange is a portion of circular disc, and is connected to the first flange by a transverse wall whose external face substantially follows the contour of the first flange and whose internal face forms an eccentric ramp partially surrounding an internal housing of the bootmaker. The transverse wall also has a central peripheral slot over a portion of its length.

Lors de l'utilisation, le tourillon est fixé par sa première extrémité à un montant, et son corps traverse le passage reliant la face d'extrémité de traverse et la cavité de traverse, sa tête pénétrant dans le logement interne de bottier. Par rotation du bottier, la paroi transversale de bottier vient coopérer avec le tourillon, la tige de tourillon venant se loger dans la fente de la paroi, la tête de tourillon venant en appui sur la face interne de la paros transversale du bottier. Le fait que la face interne de paroi transversale soit excentrée par rapport au contour du premier flasque produit, lors de la rotation du bottier, une traction du tourillon, et l'assemblage de la traverse sur le montant. In use, the pin is fixed by its first end to an upright, and its body passes through the passage connecting the end face of the cross member and the cross member cavity, its head penetrating into the internal housing of the boot. By rotation of the case, the transverse wall of the case comes to cooperate with the trunnion, the trunnion rod coming to be housed in the slot of the wall, the trunnion head coming to bear on the internal face of the transverse paros of the case. The fact that the internal face of the transverse wall is eccentric with respect to the contour of the first flange produces, during the rotation of the case, a pull of the pin, and the assembly of the crosspiece on the upright.

La première extrémité du tourillon comporte généralement un pas hélicoïdal formant vis pour l'adaptation soit dans un insert lui-meme fixé dans le montant, soit directement dans le montant en bois. Il existe divers types de tourillons, pour fixation dans des pièces différentes. Ce mode de fixation est en général réservé à des assemblages de meubles en panneaux, c'est a' dire dans lesquels une première pièce comporte plusieurs cavités pour recevoir plusieurs bottiers à excentrique et être fixée à une seconde pièce. La combinaison de plusieurs dispositifs assure un assemblage correct évitant les rotations dans toutes les directions.Cela nécessite toutefois de combiner plusieurs moyens d'assemblage, ce qui n'est pas possible pour permettre l'assemblage de traverses dont les dimensions ne sont pas suffisantes pour loger plusieurs cavités et plusieurs bottiers. The first end of the trunnion generally comprises a helical pitch forming a screw for adaptation either in an insert itself fixed in the upright, or directly in the wooden upright. There are various types of trunnions, for fixing in different rooms. This method of fixing is generally reserved for assemblies of panel furniture, that is to say in which a first part has several cavities to receive several eccentric shoemakers and to be fixed to a second part. The combination of several devices ensures correct assembly avoiding rotation in all directions. However, this requires combining several means of assembly, which is not possible to allow the assembly of sleepers whose dimensions are not sufficient to house several cavities and several shoemakers.

Si l'on veut utiliser ce type ttassemblage pour une traverse sur un montant, on est conduit à n'utiliser qu'un seul moyen d'assemblage. Il en résulte d'une part que le tourillon peut tourner axialement dans le bottier, et n'assure donc pas la solidarisation en rotation axiale de la traverse par rapport au montant. D'autre part, la face d'extrémité de traverse pressente une dimension nettement supérieure à la dimension transversale du tourillon, de sorte qu'unie rotation de la traverse, dans son plan, de part et d'autre de son axe longitudinal produit, par effet de bras de levier, des efforts d'arrachement très intenses sur le tourillon. L'assemblage n'est donc pas suffisant. If we want to use this type of assembly for a cross member on an upright, we are led to use only one means of assembly. It follows on the one hand that the pin can rotate axially in the case, and therefore does not secure the axial rotation of the cross member relative to the amount. On the other hand, the end face of the cross member has a dimension clearly greater than the transverse dimension of the journal, so that a united rotation of the cross member, in its plane, on either side of its longitudinal axis produces, by lever effect, very intense tearing forces on the trunnion. The assembly is therefore not sufficient.

La présente invention a notamment pour but d'éviter les inconvénients des moyens ttassemblage connus, en proposant des moyens d'assemblage perfectionnés, compatibles avec les dimensions transversales réduite d'une traverse, ne nécessitant pas l'emploi simultané de plusieurs moyens d'assemblage, assurant un blocage en rotation axiale de la traverse sur le montant, et reduisant sensiblement les risques d'arrachage et de désassemblage lors des efforts de rotation latérale de la traverse, dans son plan, de part et d'autre de son axe longitudinal par rapport au montant. The object of the present invention is in particular to avoid the drawbacks of known ttassembly means, by proposing improved assembly means, compatible with the reduced transverse dimensions of a cross member, not requiring the simultaneous use of several assembly means. , ensuring an axial rotation blocking of the cross member on the upright, and substantially reducing the risks of tearing and disassembly during lateral rotation efforts of the cross member, in its plane, on either side of its longitudinal axis by compared to the amount.

Pour remplir ces fonctions ainsi que d'autres, la présente invention prévoit une pièce pour assemblage d'une traverse à un montant, la pièce comprenant un premier élément dont une première partie est sensiblement similaire aux tourillons connus, la première partie étant destines à être solitarisée par sa première extrémité au montant et à coopérer par une tête de sa seconde extrémité avec un bottier à excentrique logé à rotation dans une cavité appropriée de la traverse. To fulfill these and other functions, the present invention provides a part for assembling a cross member to an upright, the part comprising a first element, a first part of which is substantially similar to known pins, the first part being intended to be solitarized by its first end to the amount and to cooperate by a head of its second end with an eccentric boot housed in rotation in a suitable cavity of the crosspiece.

Selon l'invention, la première partie en forme de tourillon est solidaire, à sa première extrémité, d'une embase de section plus grande que la section du tourillon et d'épaisseur appropriée ; l'embass est munie de moyens de fixation en applique contre la surface latérale du montant, les moyens de fixation interdisant la rotation de l'embase selon l'axe du tourillon sur le montant ; l'embase pressente une section transversale qui ntest pas de révolution autour de l'axe du tourillon, de sorte qu'elle peut se loger à faible jeu dans un évidement approprié de la traverse, et interdire ainsi la rotation axiale de la traverse par rapport à l'embase et par rapport au montant.According to the invention, the first part in the form of a trunnion is secured, at its first end, to a base with a section larger than the section of the trunnion and of appropriate thickness; the embass is provided with fixing means applied against the lateral surface of the upright, the fixing means preventing the rotation of the base along the axis of the journal on the upright; the base presses a cross section which is not of revolution around the axis of the trunnion, so that it can be housed with little play in an appropriate recess of the cross member, and thus prohibit the axial rotation of the cross member relative at the base and in relation to the upright.

Selon un mode de réalisation, l'embase est un barreau à section carres, disposé transversalement par rapport à l'axe du tirant, le barreau pressentant deux faces opposées perpendiculaires à l'axe du tirant. According to one embodiment, the base is a square section bar, arranged transversely to the axis of the tie, the bar sensing two opposite faces perpendicular to the axis of the tie.

Pour la fixation de l'embase en forme de barreau sur le montant, on peut notamment prévoir un premier trou au voisinage d'une première extrémité du barreau, et un second trou au voisinage de la seconde extrémité du barreau, les trous ayant un axe parallèle à l'axe du tourillon, pour le passage de vis de fixation au montant. La tranche d'extrémité de traverse comporte une rainure de forme appropries pour recevoir à faible jeu le barreau formant embase.  For fixing the bar-shaped base to the upright, it is possible in particular to provide a first hole in the vicinity of a first end of the bar, and a second hole in the vicinity of the second end of the bar, the holes having an axis parallel to the axis of the journal, for the passage of fixing screws to the upright. The cross-member end edge has a groove of suitable shape for receiving the bar forming the base with little play.

Selon un mode de réalisation de l'invention, on prévoit une traverse comportant par elle-meme, au moins à l'une de ses extrémités, une cavité contenant un bottier rotatif et retenant un tourillon solidaire d'un barreau transversal formant embase, le barreau étant logé dans une rainure formes sur la face d'extrémité de la traverse. On forme ainsi un produit directement commercialisable et contenant tous les éléments permettant son assemblage sur un autre élément quelconque. According to one embodiment of the invention, a cross member is provided comprising by itself, at least at one of its ends, a cavity containing a rotary shoemaker and retaining a pin secured to a transverse bar forming a base, the bar being housed in a groove formed on the end face of the crosspiece. This forms a directly marketable product and containing all the elements allowing its assembly on any other element.

L'assemblage peut ainsi être réalisé par un utilisateur non spécialisé, qui ne doit disposer que d'un tournevis permettant I'engag-ent des vis pour fixation de l'embase sur le montant. The assembly can thus be carried out by a non-specialized user, who must only have a screwdriver allowing the engagement of the screws for fixing the base to the upright.

D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante d'un mode de réalisation particulier, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles - la figure 1 est une vue de face des moyens d'assemblage selon la présente invention, en position de serrage - la figure 2 est une vue en coupe selon le plan longitudinal I - I de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue de face des moyens de la figure 1 en position de désaccouplement - la figure 4 est une vue en coupe longitudinale selon le plan II - II de la figure 3 ; - la figure 5 est une vue de face d'une traverse et d'un montant assembles selon la présente invention ; - figure 6 est une coupe longitudinale selon le plan III - III de la figure 5. Other objects, characteristics and advantages of the present invention will emerge from the following description of a particular embodiment, given in relation to the attached figures, among which - FIG. 1 is a front view of the assembly means according to the present invention, in the clamping position - Figure 2 is a sectional view along the longitudinal plane I - I of Figure 1; - Figure 3 is a front view of the means of Figure 1 in the uncoupling position - Figure 4 is a longitudinal sectional view along the plane II - II of Figure 3; - Figure 5 is a front view of a cross member and an upright assembled according to the present invention; - Figure 6 is a longitudinal section along the plane III - III of Figure 5.

Comme le représentent les figures, l'assemblage selon l'inven- tion comprend un premier élément 1 destiné à être fixé sur le montant à assembler, et un second élément 2 destiné à être solidaire de la traverse à assembler. Le premier élément 1 comporte une première partie 3 pressentant la forme genérale d'un tourillon connu, avec un corps 4 en forme de tige terminé à sa première extrémité 5 par des moyens de fixation au montant et comportant à sa seconde extrémité 6 une tête 7 de section plus grande que la partie de corps 4 à laquelle elle est reliée. As shown in the figures, the assembly according to the invention comprises a first element 1 intended to be fixed on the upright to be assembled, and a second element 2 intended to be integral with the crosspiece to be assembled. The first element 1 comprises a first part 3 sensing the general shape of a known journal, with a rod-shaped body 4 terminated at its first end 5 by means of attachment to the upright and comprising at its second end 6 a head 7 of larger section than the body part 4 to which it is connected.

Le second élément 2, ou bottier rotatif à excentrique, est forme' d'un premier flasque 8 en forme de disque sensiblement circulaire et ttun second flasque 9 cn portion de disque circulaire, les deux flasques étant relies par une paroi transversale 10. La paroi transversale 10 entoure partiellement un logement intérieur 11 séparant les deux flasques. La face extérieure 12 de la paroi transversale 10 suit sensiblement les contours circulaire du premier flasque 8 et du second flasque 9, tandis que sa face interne 13 forme une rampe excentres par rapport à l'axe de rotation IV - IV du bottier 2.La paroi transversale 10 comporte, sur une portion de sa longueur, une fente 14 de largeur légèrement supérieure à la partie de corps 4 proche de la tête 7, et de largeur inférieure à la section de ladite tête 7. De cette manière, la tête . peut être loges dans le logement intérieur Il du bottier, le corps 4 traversant la fente 14 de bottier. The second element 2, or rotary eccentric case, is formed of a first flange 8 in the form of a substantially circular disc and a second flange 9 cn portion of circular disc, the two flanges being connected by a transverse wall 10. The wall transverse 10 partially surrounds an interior housing 11 separating the two flanges. The outer face 12 of the transverse wall 10 substantially follows the circular contours of the first flange 8 and the second flange 9, while its internal face 13 forms a ramp eccentric to the axis of rotation IV - IV of the shoemaker 2.La transverse wall 10 has, over a portion of its length, a slot 14 of width slightly greater than the body part 4 close to the head 7, and of width less than the section of said head 7. In this way, the head. can be housed in the interior housing II of the boot, the body 4 passing through the slot 14 of the boot.

Selon l'invention, la première partie 3 du premier élément 1 d'assemblage est solidaire, à sa première extrémité 5, d'une embase 15 en forme de barreau, par exemple de barreau à section carrée, s'étendant transversalement par rapport à la direction axiale I - I du corps 4. According to the invention, the first part 3 of the first assembly element 1 is secured, at its first end 5, to a base 15 in the form of a bar, for example a square section bar, extending transversely to the axial direction I - I of the body 4.

L'embase 15 comporte des moyens pour sa fixation au montant à assembler, par exemple des trous pour le passage de vis. De préférence, on ménage un premier trou 16 au voisinage de la première extrémité 17 du barreau, et un second trou 18 au voisinage de la seconde extrémité 19 du barreau, les trous 16 et 18 étant ménagés selon des axes sensiblement parallèles à la direction axiale I - I du corps 4.The base 15 includes means for fixing it to the amount to be assembled, for example holes for the passage of screws. Preferably, a first hole 16 is formed in the vicinity of the first end 17 of the bar, and a second hole 18 in the vicinity of the second end 19 of the bar, the holes 16 and 18 being formed along axes substantially parallel to the axial direction I - I of the body 4.

Lors de l'utilisation, la rotation du bottier produit un mouvement de translation axiale du premier élément 1, comme cela est représenté sur les figures 1 à 4. During use, the rotation of the case produces an axial translational movement of the first element 1, as shown in FIGS. 1 to 4.

On a représenté sur les figures 3 et 4 la position de désaccouplage, dans laquelle le premier élément 1 peut être séparé du second élément 2 : le second élément 2 ou bottier est dans une position dans laquelle la paroi transversale 10 est décale par rapport à l'axe II - II du corps 4, de sorte que le premier élément 1 peut librement se déplacer axialement et sa tête 7 n'est pas retenue par la paroi transversale 10. A partir de cette position, lorsque la tête 7 est engagée dans le logement interne 11 du bottier 2, on imprime une rotation du bottier 2 dans le sens de la flèche 20.La face interne 13 excentrique de la paroi transversale 10 de bottier vient en appui sous la base de la tête 7, et provoque progressivement la translation de la tête 7 et du premier élément 1 en direction du centre du bottier, vers le haut sur les figures, jusqu'à une position de serrage représentée sur les figures 1 et 2. Dans cette position, le premier élément 1 et le second élément 2 sont dans un état rapproché. There is shown in Figures 3 and 4 the uncoupling position, in which the first element 1 can be separated from the second element 2: the second element 2 or housing is in a position in which the transverse wall 10 is offset relative to the axis II - II of the body 4, so that the first element 1 can freely move axially and its head 7 is not retained by the transverse wall 10. From this position, when the head 7 is engaged in the internal housing 11 of the boot 2, a rotation of the boot 2 is printed in the direction of the arrow 20. The internal face 13 eccentric of the transverse wall 10 of the boot comes to bear under the base of the head 7, and gradually causes the translation from the head 7 and from the first element 1 in the direction of the center of the case, upwards in the figures, to a clamping position shown in Figures 1 and 2. In this position, the first element 1 and the second element ment 2 are in a close state.

Pour utiliser les éléments 1 et 2 et permettre l'assemblage d'une traverse sur un montant, on dispose le second élément 2 dans une cavité appropries 21 d'une traverse 22 tel que le représentent les figures 5 et 6. La cavité 21 est limitée par une paroi latérale 23 de forme cylindrique de révolution, débouchant sur une des faces latérales de la traverse 22, de sorte que l'utilisateur peut accéder au bottier 2 pour lui imprimer une rotation. La paroi 23 de cavité présente une forme telle que le bottier 2 est logé à faible jeu dans ladite cavité 21, et peut tourner dans la cavité. Un passage 24 est ménagé pour relier la cavité 23 et la face dtextrémité 25 de la traverse 22.Le passage 24 est ménagé de préférence selon une direction sensiblement parallèle à-l'axe longitudinal III - III de la traverse, et selon une direction radiale par rapport à la paroi 23 de cavité Le passage 24 permet l'introduction et le déplacement axial de la première partie 3 du premier élément 1 d'assemblage. To use elements 1 and 2 and allow the assembly of a cross member on an upright, the second element 2 is placed in an appropriate cavity 21 of a cross member 22 as shown in FIGS. 5 and 6. The cavity 21 is limited by a side wall 23 of cylindrical shape of revolution, opening onto one of the lateral faces of the crosspiece 22, so that the user can access the boot 2 to impart a rotation to it. The wall 23 of the cavity has a shape such that the boot 2 is housed with little play in said cavity 21, and can rotate in the cavity. A passage 24 is provided to connect the cavity 23 and the end face 25 of the cross member 22. The passage 24 is preferably formed in a direction substantially parallel to the longitudinal axis III - III of the cross member, and in a radial direction. relative to the wall 23 of the cavity The passage 24 allows the introduction and the axial displacement of the first part 3 of the first assembly element 1.

Une rainure 26 est prévue dans la face d'extrémité 25 de la traverse 22, la rainure étant conforme pour permettre l'introduction et le maintien à faible jeu de embase 15 en forme de barreau. La profondeur de rainure 26 doit être sensiblement égale ou légèrement supérieure à la hauteur de I'embase 15, sa largeur étant légèrement supérieure à la largeur de }'embrase 15. Le passage 24 débouche dans le fond de la rainure 26. A groove 26 is provided in the end face 25 of the crosspiece 22, the groove being in conformity to allow the introduction and the maintenance of a low backlash of base 15 in the form of a bar. The groove depth 26 must be substantially equal to or slightly greater than the height of the base 15, its width being slightly greater than the width of the base 15. The passage 24 opens into the bottom of the groove 26.

Lors de l'utilisation, l'embase 15 est solidarisée au montant 27 par des vis 28 et 29 insérées dans les trous correspondants respectifs 16 et 18 de l'embase 15. During use, the base 15 is secured to the upright 27 by screws 28 and 29 inserted in the respective corresponding holes 16 and 18 of the base 15.

Par rotation du boîtier 2 dans le sens des aiguilles d'une montre, sur la figure 5, on tire la tête 7 du premier élément 1 en direction du centre du boîtier, et on plaque ainsi la face latérale 30 du montant 27 contre la face d'exttémité 25 de la traverse 22. Par rotation du boîtier 2 dans le sens inverse, on permet la séparation de la traverse 22 et du montant 27, la tête 7 pouvant coulisser dans le passage 24 lorsque la paroi transversale 10 du boîtier 2 ne la retient plus. By rotating the housing 2 clockwise, in FIG. 5, the head 7 of the first element 1 is pulled towards the center of the housing, and the side face 30 of the upright 27 is thus pressed against the face end 25 of the cross member 22. By rotation of the housing 2 in the opposite direction, the separation of the cross member 22 and the upright 27 is allowed, the head 7 being able to slide in the passage 24 when the transverse wall 10 of the housing 2 does not retains it more.

En position d'assemblage, représentée sur les figures 5 et 6, les moyens d'assemblage selon l'invention permettent une bonne résistance mécanique de l'assemblage d'une part contre des rotations latérales de la traverse 22, dans son plan, de part et d'autre de son axe longitudinal III - III comme le représente la flèche 31, et d'autre part contre des rotations axiales comme le représente la flèche 32. In the assembly position, shown in FIGS. 5 and 6, the assembly means according to the invention allow good mechanical resistance of the assembly on the one hand against lateral rotations of the crosspiece 22, in its plane, of on either side of its longitudinal axis III - III as shown by arrow 31, and on the other hand against axial rotations as shown by arrow 32.

Les moyens d'assemblage selon la présente invention permettent de définir des produits distribues directement dans le commerce, sous forme d'une traverse 22 comportant, au moins sur l'une de ses extrémités, un boîtier, un premier élément d'assemblage 1, I'embase 15 mitant logée dans une rainure correspondante 26 de traverse. Par rotation du boîtier 2 dans le sens du serrage, on assure le blocage des deux éléments d'assemblage 1 et 2 sur la traverse, qui peut donc être manipules sans perdre les éléments. Lors de l'utilisation, on assure la rotation du boîtier 2 dans le sens tu desserrage, et l'on peut alors séparer le premier élément 1 d'assemblage pour sa fixation par son embase 15 sur un montant 27. Après cette fixation, au moyen des vis 28 et 29, on reintroduit la tige du premier élément 1 dans le passage 24, et, par rotation du bottier 2, on assure le serrage de la traverse 22 sur le montant 27. La face extérieure du premier flasque 8 de boîtier comporte une fente 33 permettant l'introduction d'une tête de tournevis avec lequel l'utilisateur peut imprimer les rotations nécessaires au boîtier 2. The assembly means according to the present invention make it possible to define products distributed directly on the market, in the form of a cross-member 22 comprising, at least on one of its ends, a housing, a first assembly element 1, The base 15 mitant housed in a corresponding groove 26 of the crosspiece. By rotation of the housing 2 in the tightening direction, the two connecting elements 1 and 2 are locked on the cross member, which can therefore be manipulated without losing the elements. During use, the housing 2 is rotated in the loosening direction, and the first element 1 of assembly can then be separated for its fixing by its base 15 on an upright 27. After this fixing, at by means of the screws 28 and 29, the rod of the first element 1 is reintroduced into the passage 24, and, by rotation of the boot 2, the crosspiece 22 is clamped on the upright 27. The external face of the first flange 8 of the housing has a slot 33 allowing the introduction of a screwdriver head with which the user can print the rotations necessary for the housing 2.

La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-après.  The present invention is not limited to the embodiments which have been explicitly described, but it includes the various variants and generalizations thereof contained in the field of claims below.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1 - Pièce pour assemblage d'une traverse (22) à un montant (27), comprenant un premier élément (1) avec une première partie (3) en forme de tourillon destinée à être solidarisée par sa première extrémité (5) au montant (27) et à coopérer, par une tête (7) de sa seconde extrémité (6), avec un boîtier (2) à excentrique logé à rotation dans une cavité (21) appropries de la traverse (22), caractérisée en ce que - la première partie (3) en forme de tourillon est solidaire, à sa première extrémité (5), d'une embase (15) de section plus grande que la section du tourillon et d'épaisseur appropriée, - l'embase (15) est munie de moyens de fixation en applique contre la surface (30) du montant (27), les moyens de fixation (16, 18, 28,29) interdisant la rotation de l'embase selon l'axe (I - I) du tourillon par rapport au montant, - l'embase (15) présente une section transversale qui n'est pas de révolution autour de l'axe du taurillon, de sorte que l'embase (15) peut se loger à faible jeu dans un évidement (26) approprié de la traverse (22), et interdire ainsi la rotation axiale de la traverse par rapport à I'embase et au montant. 1 - Piece for assembling a crosspiece (22) to an upright (27), comprising a first element (1) with a first part (3) in the form of a trunnion intended to be secured by its first end (5) to the upright (27) and to cooperate, by a head (7) of its second end (6), with an eccentric housing (2) housed in rotation in a cavity (21) suitable for the crosspiece (22), characterized in that - The first part (3) in the form of a pin is secured, at its first end (5), to a base (15) of section larger than the section of the pin and of appropriate thickness, - the base (15 ) is provided with fixing means applied against the surface (30) of the upright (27), the fixing means (16, 18, 28,29) preventing the rotation of the base along the axis (I - I) of the journal relative to the upright, - the base (15) has a cross section which is not of revolution around the axis of the bull, so that the base (15) pe ut be housed with little play in a suitable recess (26) of the crosspiece (22), and thus prohibit the axial rotation of the crosspiece relative to the base and to the upright. 2 - Pièce pour assemblage selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'embase (15) est un barreau à section carrée disposé transversalement par rapport à l'axe (I - I) du tourillon, et présentant deux faces opposées planes perpendiculaires à l'axe du tourillon. 2 - Piece for assembly according to claim 1, characterized in that the base (15) is a square section bar arranged transversely to the axis (I - I) of the journal, and having two opposite planar faces perpendicular to the axis of the journal. 3 - Pièce pour assemblage selon la revendication 2, carac teri6ée en ce que le barreau (15) comporte au moins un trou (16) au voisinage de la première extrémité (17) du barreau et au moins un trou (18) au voisinage de la seconde extrémité (19) du barreau, les trous (16, 18) ayant un axe sensiblement parallèle à l'axe longitudinal du tourillon (I - I), pour le passage de vis (28, 29) de fixation au montant (27). 3 - Piece for assembly according to claim 2, charac teri6ée in that the bar (15) has at least one hole (16) in the vicinity of the first end (17) of the bar and at least one hole (18) in the vicinity of the second end (19) of the bar, the holes (16, 18) having an axis substantially parallel to the longitudinal axis of the journal (I - I), for the passage of screws (28, 29) for fixing to the upright (27 ). 4 - Moyens d'assemblage d'une traverse (22) à un montant (27), comprenant un tourillon (3) et un boiter à excentrique (2), caractérisés en ce que - le tourillon (3) est solidaire d'une embase (15) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, - la face d'extrémité (25) de traverse (22) comporte un logement (26) de forme appr--riée pour recevoir à faible jeu l'embase (15), - embase (15) est solidarisable au montant (27). 4 - Means for assembling a crosspiece (22) to an upright (27), comprising a pin (3) and an eccentric box (2), characterized in that - the pin (3) is integral with a base (15) according to any one of claims 1 to 3, - the end face (25) of the crosspiece (22) comprises a housing (26) of suitable shape to receive the backlash at low clearance ( 15), - base (15) can be secured to the upright (27). 5 - Traverse, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une pièce pour assemblage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, à savoir un boîtier à excentrique (2) disposé dans une cavité appropriée (21) de traverse et un logement (26) d'extrémité recevant l'embase (15), la traverse (22) etant ainsi prête à l'emploi par rotation du boîtier (2) pour dégager le premier élément (1) et l'embase, par fixation de l'embase (15) sur un montant (27) puis par engagement du premier élément (1) dans le boîtier (2) et rotation du boîtier (2) pour serrage et solidarisation de la traverse (22) sur le montant (27).  5 - Traverse, characterized in that it comprises at least one part for assembly according to any one of claims 1 to 4, namely an eccentric housing (2) disposed in a suitable cavity (21) of the cross member and a housing (26) end receiving the base (15), the crosspiece (22) thus being ready for use by rotation of the housing (2) to release the first element (1) and the base, by fixing the 'base (15) on an upright (27) then by engagement of the first element (1) in the housing (2) and rotation of the housing (2) for tightening and securing of the crosspiece (22) on the upright (27).
FR8813999A 1988-10-20 1988-10-20 CROSS ASSEMBLY Expired - Lifetime FR2638211B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8813999A FR2638211B1 (en) 1988-10-20 1988-10-20 CROSS ASSEMBLY

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8813999A FR2638211B1 (en) 1988-10-20 1988-10-20 CROSS ASSEMBLY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2638211A1 true FR2638211A1 (en) 1990-04-27
FR2638211B1 FR2638211B1 (en) 1990-12-21

Family

ID=9371296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8813999A Expired - Lifetime FR2638211B1 (en) 1988-10-20 1988-10-20 CROSS ASSEMBLY

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2638211B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2797756A1 (en) * 1999-08-27 2001-03-02 Cabinet Idees Conseil Storage unit has two side supports and shelves consisting of central section with bores which can be fastened with pegs to edge components
WO2001018529A1 (en) * 1999-09-08 2001-03-15 Varian Australia Pty Ltd Spectrometer attachments and phosphorescence decay measurement

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE662635C (en) * 1936-08-27 1938-07-18 Heinrich Busch Fitting for the detachable connection of furniture parts
DE1242055B (en) * 1961-12-19 1967-06-08 Metallwarenfabrik Fischamend Fitting for the detachable connection of components, especially furniture parts
DE2404733A1 (en) * 1974-02-01 1975-08-21 Rainer Gievers Kg Fastener for connecting furniture components - has head of bolt on one component engaging spring in other component
GB2098698A (en) * 1982-05-14 1982-11-24 Johnson British Wood Crafts Lt Furniture with inset panel
DE8513700U1 (en) * 1985-05-09 1985-06-20 Paul Hettich GmbH & Co, 4983 Kirchlengern Screw-in dowel of an eccentric fitting
DE3443834A1 (en) * 1984-01-10 1985-07-18 Hermann Telfs Tirol Ganner Fitting for the releasable connection of two components
DE8532496U1 (en) * 1984-12-03 1986-01-09 Julius Blum GmbH, Höchst Fitting for the detachable connection of two butting furniture parts

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE662635C (en) * 1936-08-27 1938-07-18 Heinrich Busch Fitting for the detachable connection of furniture parts
DE1242055B (en) * 1961-12-19 1967-06-08 Metallwarenfabrik Fischamend Fitting for the detachable connection of components, especially furniture parts
DE2404733A1 (en) * 1974-02-01 1975-08-21 Rainer Gievers Kg Fastener for connecting furniture components - has head of bolt on one component engaging spring in other component
GB2098698A (en) * 1982-05-14 1982-11-24 Johnson British Wood Crafts Lt Furniture with inset panel
DE3443834A1 (en) * 1984-01-10 1985-07-18 Hermann Telfs Tirol Ganner Fitting for the releasable connection of two components
DE8532496U1 (en) * 1984-12-03 1986-01-09 Julius Blum GmbH, Höchst Fitting for the detachable connection of two butting furniture parts
DE8513700U1 (en) * 1985-05-09 1985-06-20 Paul Hettich GmbH & Co, 4983 Kirchlengern Screw-in dowel of an eccentric fitting

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2797756A1 (en) * 1999-08-27 2001-03-02 Cabinet Idees Conseil Storage unit has two side supports and shelves consisting of central section with bores which can be fastened with pegs to edge components
WO2001018529A1 (en) * 1999-09-08 2001-03-15 Varian Australia Pty Ltd Spectrometer attachments and phosphorescence decay measurement
US6657720B1 (en) * 1999-09-08 2003-12-02 Varian Australian Pty Ltd Spectrometer attachments and phosphorescence decay measurement

Also Published As

Publication number Publication date
FR2638211B1 (en) 1990-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1309604C (en) Wrench head and wrench with such head
EP1175638B1 (en) Elastic articulating component for optical frame
EP1743207B1 (en) Compact elastic hinge element for a spectacle frame
FR2747910A1 (en) ANCHORING ELEMENT FOR ANCHORING INTO A BONE
EP0367640B1 (en) Fastening stud for different installations and any support provided with that stud
FR2538732A1 (en) CLAMPING DEVICE, IN PARTICULAR FOR ATTACHING PARTS TO A MACHINE TOOL
FR2652770A1 (en) HACK SAW AS WELL AS ROD AND HACK SAW BODY FOR SUCH A HACK SAW.
FR2604475A1 (en) AXIAL BLOCKING OF THE PIN FOR A DOOR OR WINDOW
EP1047981A1 (en) Wristwatch quick fixing device
CH661185A5 (en) Watch bracelet
FR2638211A1 (en) Assembly for crossmember
FR2718991A1 (en) Torque transmission mechanism, and screwdriver provided with such a mechanism.
FR2796829A1 (en) System for temporary fixing of two part of bone comprises a guide bar with teeth working together with teeth of slide block
EP1181698A1 (en) Current pick-up shoe with two assembly positions
FR2781017A1 (en) Fixing for adjustable and tightly clamping component
FR2632539A1 (en) FIXATION OF BACKGROUND SKI
FR2491687A1 (en) SAFETY CONNECTION TERMINAL ASSURED AND CLAMPING TOOL
EP0306446B1 (en) Elastic hinge for a spectacles frame
CH688794A5 (en) Rotary cutting tool with detachable teeth
CH666804A5 (en) CONTRA-ANGLE OR TURBINE HEAD OF A DENTAL HANDPIECE.
FR2705606A1 (en) Device for the articulated joining together of a handle and a blade in particular
FR2730018A1 (en) ROTATION LOCKING DEVICE FOR THE DRIVE SHAFT OF A ROTARY TOOL OF A MACHINE TOOL
FR2723839A1 (en) Screwdriver assembly for use in microsurgery
EP0891687B1 (en) Detachable tool for soil working machine
FR2778213A1 (en) ASSEMBLY FOR REALIZING A FLANGE, FLANGE COMPRISING THIS ASSEMBLY AND CONSTRUCTION COMPRISING A MAT ASSOCIATED WITH AT LEAST ONE HAMPER BY THIS FLANGE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse