FR2634370A1 - Dental treatment station - Google Patents
Dental treatment station Download PDFInfo
- Publication number
- FR2634370A1 FR2634370A1 FR8909712A FR8909712A FR2634370A1 FR 2634370 A1 FR2634370 A1 FR 2634370A1 FR 8909712 A FR8909712 A FR 8909712A FR 8909712 A FR8909712 A FR 8909712A FR 2634370 A1 FR2634370 A1 FR 2634370A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- projection
- dental treatment
- intensity
- treatment station
- control
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims abstract description 26
- 230000006870 function Effects 0.000 claims description 32
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims description 29
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 12
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 claims description 5
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 claims 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 11
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000881 depressing effect Effects 0.000 description 1
- 238000009795 derivation Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000013589 supplement Substances 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C1/00—Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
- A61C1/0007—Control devices or systems
- A61C1/0015—Electrical systems
- A61C1/0023—Foot control
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C3/00—Dental tools or instruments
- A61C3/02—Tooth drilling or cutting instruments; Instruments acting like a sandblast machine
- A61C3/025—Instruments acting like a sandblast machine, e.g. for cleaning, polishing or cutting teeth
Abstract
Description
Poste de traitement dentaire La présente invention concerne un poste deDental treatment station The present invention relates to a dental treatment station
traitement dentaire, du type comprenant un instrument de fonction à main, ayant pour fonction de pulvériser au moins de l'air de soufflage et une pulvérisation, et un dispositif de commande à pédale qui comporte, d'une part, des touches de fonction particulières pour la mise en service respectivement de la projection d'air de soufflage et de la projection de pulvérisation et, d'autre part, une pédale pivotante de commande, reliée à une unité de commande, dont le pivotement permet de dental treatment, of the type comprising a hand-held function instrument, the function of which is to spray at least blowing air and a spray, and a pedal control device which comprises, on the one hand, special function keys for the commissioning of the blast air projection and the spray projection respectively and, on the other hand, a pivoting control pedal, connected to a control unit, the pivoting of which makes it possible to
commander l'intensité de la projection d'air de soufflage et de pulvé- control the intensity of the blowing and atomizing air projection
risation.realization.
Un poste de traitement dentaire comportant les particula- A dental treatment station comprising the particulars
rités indiqués ci-dessus a déjà été mis au point par la demanderesse sous la désignation KaVo ESTETICA 1042. Dans le cas de ce poste de traitement, non seulement on utilise le dispositif de commande à pédale pour commander les moteurs d'entraînement qui sont contenus dans les rities indicated above has already been developed by the applicant under the designation KaVo ESTETICA 1042. In the case of this treatment station, not only is the pedal control device used to control the drive motors which are contained in the
instruments de traitement dentaire, mais il sert aussi à régler l'in- dental treatment instruments, but it is also used to adjust the in-
tensité de la projection de pulvérisation ou de la projection d'air de soufflage. Un pivotement de la pédale du dispositif de commande vers un côté à partir d'une position centrale signifie une réduction du nombre de tours ou de l'intensité jusqu'à une valeur minimale, tandis qu'un pivotement de cette pédale vers l'autre côté conduit à un accroissement du nombre de tours ou de l'intensité jusqu'à une valeur maximale. Ce mode de fonctionnement peut toutefois être parfois considéré comme n'étant pas suffisamment efficace lorsqu'on doit projeter de l'air de intensity of the spray projection or the blast air projection. Swiveling the controller pedal to one side from a central position means reducing the number of revolutions or intensity to a minimum value, while swiveling this pedal to the other side leads to an increase in the number of revolutions or the intensity up to a maximum value. This mode of operation can however sometimes be considered not to be sufficiently efficient when it is necessary to project air from
soufflage ou une pulvérisation d'une manière relativement rapide. blowing or spraying in a relatively quick manner.
On connaît aussi déjà un dispositif de commande b pédale (DE-A-3.3U2.558) qui est notamment utilisé pour un poste de traitement dentaire. Outre une pédale pivotante de commande, ce dispositif connu A pedal control device is also already known (DE-A-3.3U2.558) which is used in particular for a dental treatment station. In addition to a pivoting control pedal, this known device
comporte une série de touches d'actionnement dont deux servent respec- has a series of operating buttons, two of which are used respectively.
tivement à commander la projection de pulvérisation et à commander la projection de soufflage. I1 s'est toutefois avéré que cet agencement doit aussi être parfois considéré comme n'étant pas suffisant pour tive to control the spray projection and to control the blowing projection. It turned out, however, that this arrangement must also sometimes be regarded as not being sufficient for
permettre un travail efficace dans le cas de la projection de pulvéri- allow efficient work in the event of spraying
sation ou d'air de soufflage.sation or blowing air.
On connaît en outre des postes de traitement dentaire (DE-A-3.114.U23, DEA-2.715.798) dans chacun desquels on utilise un dispositif de commande à pédale qui comprend une pédale de commande pouvant pivoter dans les deux sens à partir d'une position neutre, ce pivotement permettant de faire varier le nombre de tours ou le sens de rotation d'un moteur d'entraînement appartenant à un instrument de traitement. Aucun détail supplémentaire n'est donné à cet égard en ce qui concerne la commande d'instruments de fonction à main servant à projeter de l'air de soufflage ou une pulvérisation. C'est pourquoi l'invention a pour but de perfectionner un poste de traitement dentaire du type indiqué au début de façon à permettre, d'une manière relativement simple, une commande de la projection d'air de soufflage et de pulvérisation qui s'adapte à des Dental treatment stations are also known (DE-A-3.114.U23, DEA-2.715.798) in each of which a pedal control device is used which comprises a control pedal which can pivot in both directions from 'a neutral position, this pivoting making it possible to vary the number of revolutions or the direction of rotation of a drive motor belonging to a treatment instrument. No further details are given in this regard with regard to the control of hand-operated function instruments for projecting blowing air or spraying. This is why the object of the invention is to improve a dental treatment station of the type indicated at the beginning so as to allow, in a relatively simple manner, a control of the projection of blowing and spraying air which s' suitable for
exigences diverses.various requirements.
A cet effet, l'invention a pour objet un poste de traite- To this end, the invention relates to a trading post
ment dentaire du type indiqué au début, qui est caractérisé en ce que le domaine de pivotement de la pédale de commande se divise en un premier domaine partiel servant uniquement à la commande de l'intensité de la projection d'air de soufflage et en un second domaine partiel servant uniquement à la commande de l'intensité de la projection de pulvérisation. L'invention offre comme avantage de permettre de commander d'une manière relativement simple l'intensité de la projection de tooth of the type indicated at the beginning, which is characterized in that the pivoting area of the control pedal is divided into a first partial area serving only to control the intensity of the blast air projection and into a second partial domain serving only to control the intensity of the spray projection. The invention offers the advantage of making it possible to control in a relatively simple manner the intensity of the projection of
pulvérisation et de la projection d'air de soufflage au moyen du dispo- spraying and projection of blowing air by means of the
sitif de commande à pédale auquel on ne pouvait jusqu'ici faire appel que d'une manière peu efficace pour remplir ces tâches. D'une manière avantageuse, le dispositif considéré de commande à pédale sera alors celui qui est prévu pour commander les instruments de traitement dentaire existant habituellement sur le poste de traitement. On se sert donc ainsi du dispositif considéré de commande à pédale d'une manière A foot control device which heretofore could only be used in an inefficient manner to fulfill these tasks. Advantageously, the considered pedal control device will then be that which is provided for controlling the dental treatment instruments usually existing on the treatment station. The considered pedal control device is therefore used in a manner
nettement plus efficace que cela n'est le cas sur les postes de traite- much more efficient than is the case on trading posts-
ment dentaire jusqu'ici connus. -dental ment hitherto known. -
D'une manière avantageuse, le premier domaine partiel et le second domaine partiel sont des domaines de pivotement de même grandeur qui se raccordent l'un à l'autre. Cela offre l'avantage d'une structure Advantageously, the first partial domain and the second partial domain are pivot domains of the same size which are connected to each other. This offers the advantage of a structure
particulièrement simple pour le dispositif de commande à pédale. particularly simple for the foot control device.
Conformément à un autre développement avantageux de réali- In accordance with another advantageous development of reali-
sation de l'invention, il est prévu un domaine à vide entre le premier domaine partiel et le second domaine partiel. Ceci offre l'avantage According to the invention, there is provided an empty domain between the first partial domain and the second partial domain. This offers the advantage
qu'il ne se produit pas de transition brusque de la projection de pul- that there is no abrupt transition of the projection of pul-
vérisation à la projection d'air de soufflage et vice-versa. Le domaine à vide considéré constitue au contraire un domaine de sécurité entre blowing air projection verification and vice versa. On the contrary, the vacuum domain considered constitutes a security domain between
les deux domaines partiels.the two partial domains.
De préférence, dans le cas d'une pédale de commande compor- Preferably, in the case of a control pedal comprising
tant une position de repos forcée; le premier domaine partiel est prévu sur l'un des côtés de pivotement de la pédale de commande par rapport à cette position de repos et, sur l'autre côté de pivotement de la pédale de commande, c'est d'abord le domaine à vide qui se raccorde à ce premier domaine partiel, puis le domaine de réglage proprement dit du second domaine partiel qui se raccorde à ce domaine à vide. Cette disposition offre l'avantage qu'il se produit une commande sûre, c'est-à-dire qui n'est pas involontaire, de la projection de pulvérisation, dans le cas o, après projection d'air de soufflage, la pédale de commande, ern étant simplement libérée, retourne dans sa position forcée de repos et dépasse alors élastiquement cette position de repos en passant sur le côté de pivotement ob se trouve le second domaine partiel indiqué. Un retour élastique de la pédale de commande de ce second domaine partiel jusque dans le premier domaine partiel offre l'avantage d'un séchage plus rapide de l'orifice de sortie de pulvérisation. Le domaine à vide indiqué couvre de préférence un angle d'environ lU à 15 . Ceci assure ainsi constamient la sécurité indiquée ci-dessus lorsqu'on fait fonctionner la commande de l'intensité de la both a forced rest position; the first partial domain is provided on one of the pivoting sides of the control pedal with respect to this rest position and, on the other pivoting side of the control pedal, it is first of all the field to vacuum which connects to this first partial domain, then the adjustment domain proper of the second partial domain which connects to this vacuum domain. This arrangement offers the advantage that there is a safe control, that is to say one which is not involuntary, of the spray projection, in the case where, after projection of blowing air, the pedal control, ern being simply released, returns to its forced rest position and then elastically exceeds this rest position by passing over the pivot side ob is the second partial area indicated. An elastic return of the control pedal from this second partial domain to the first partial domain offers the advantage of faster drying of the spray outlet orifice. The indicated vacuum range preferably covers an angle of about 1U to 15. This thus constantly assures the safety stated above when operating the intensity control of the
projection de pulvérisation.spray projection.
D'une manière avantageuse, les touches de fonction servent en supplément de touches d'introduction en mémoire dont l'actionnement, une fois effectué un réglage de l'intensité de la projection d'air de soufflage ou de pulvérisation, permet de mettre en mémoire la valeur Advantageously, the function keys serve as additional memory entry keys, the actuation of which, once an adjustment of the intensity of the blowing or atomizing air projection has been carried out, makes it possible to set memory value
d'intensité réglée, dans une mémoire prévue en vue d'un appel parti- intensity set, in a memory provided for a one-party call.
culier. Cette disposition offre l'avantage que le dispositif de commande à pédale, avec ses touches de fonction, peut encore servir en culier. This arrangement offers the advantage that the pedal control device, with its function keys, can still be used in
supplément de dispositif d'introduction en mémoire. memory entry device supplement.
Conformément à un développement de réalisation de l'inven- In accordance with a development of the invention
tion, l'appel particulier, indiqué ci-dessus, de la valeur d'intensité rangée à chaque fois dans la mémoire et la possibilité de le rendre effectif pour la projection d'air de soufflage ou de pulvérisation tion, the particular call, indicated above, of the intensity value stored each time in the memory and the possibility of making it effective for the projection of blowing or atomizing air
peuvent s'obtenir par un actionnement particulier des touches de fonc- can be obtained by a specific actuation of the function keys.
tion, par exemple en actionnant ces touches de commande brièvement et deux fois successives. Ceci offre l'avantage de faire encore plus appel tion, for example by pressing these control buttons briefly and twice in succession. This offers the advantage of making even more appeal
aux touches de fonction du dispositif de commande à pédale. the function keys of the foot control device.
Conformément à un développement de réalisation de l'inven- In accordance with a development of the invention
tion, grâce à un actionnement particulier des touches de fonction, on peut accroître l'intensité de la projection d'air de soufflage ou de pulvérisation avec un taux déterminé de variation, en partant de zéro et jusqu'à la valeur d'intensité à chaque fois en mémoire. Ceci offre l'avantage que l'intensité réglée à un moment donné pour la projection de pulvérisation ou d'air de soufflage ne doit pas à chaque fois être à tion, by means of a particular actuation of the function keys, it is possible to increase the intensity of the blowing or atomizing air projection with a determined rate of variation, starting from zero and up to the intensity value at each time in memory. This offers the advantage that the intensity set at a given moment for the spraying of spray or blowing air does not have to be every time.
nouveau réglée à une nouvelle valeur, au moyen d'un pivotement corres- again set to a new value, by means of a corresponding swiveling
pondant de la pédale de commande, jusqu'à la valeur qui a été réglée la weighting of the foot control, up to the value that was set on the
fois précédente comme étant favorable. previous time as favorable.
D'une manière avantageuse, la pédale de commande peut être équipée en supplément d'un interrupteur à pression dont l'actionnement Advantageously, the control pedal can be additionally equipped with a pressure switch, the actuation of which
permet de mettre en service une source de lumière montée dans l'instru- allows you to switch on a light source mounted in the instrument.
ment de fonction à main. Ceci offre l'avantage de pouvoir obtenir une projection de lumière d'une manière relativement simple en actionnant hand function ment. This offers the advantage of being able to obtain a projection of light in a relatively simple manner by actuating
le dispositif de comnande à pédale. the pedal control device.
D'une manière avantageuse, la source de lumière indiquée ci-dessus est mise en service, pour une période de temps fixée à l'avance, à chaque actionnement de l'interrupteur à pression. Ceci offre l'avantage qu'aucun actionnement particulier n'est nécessaire pour interrompre à nouveau la projection de lumière. Il en résulte une façon efficace de travailler à l'aide de l'instrument de fonction à Advantageously, the light source indicated above is switched on, for a period of time fixed in advance, on each actuation of the pressure switch. This offers the advantage that no particular actuation is necessary to interrupt the light projection again. This results in an efficient way of working using the function instrument at
main considéré.hand considered.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention Other characteristics and advantages of the invention
ressortiront de la description qui va suivre, à titre d'exemple non will emerge from the description which follows, by way of example not
limitatif et en regard des dessins annexés sur lesquels: limitative and with reference to the accompanying drawings in which:
la figure i représente schématiquement un poste de traite- figure i schematically represents a trading post
ment dentaire conforme à l'invention, dental ment according to the invention,
la figure 2 est une vue schématique de dessus d'un dispo- Figure 2 is a schematic top view of a device
sitif de commande à pédale tel qu'utilisé dans le poste de traitement dentaire de la figure 1, les figures 3 et 4 sont respectivement une vue de côté et une vue de dessus du dispositif de commande à pédale, illustrant sa structure de principe, et la figure 5 représente schématiquement la structure d'un instrument à main tel qu'utilisé dans le poste de traitement dentaire pedal control device as used in the dental treatment station of figure 1, figures 3 and 4 are respectively a side view and a top view of the pedal control device, illustrating its basic structure, and Figure 5 schematically shows the structure of a hand instrument as used in the dental treatment station
de la figure 1.in figure 1.
La figure 1 représente schématiquement un poste de traite- Figure 1 shows schematically a trading post
ment dentaire dont fait partie une unité de commande 1 qui peut par exemple être constituée par un microprocesseur. Cette unité de commande est reliée à un dispositif de commande à pédale 2 dont l'actionnement permet d'envoyer des ordres de commande ou des grandeurs de réglage à l'unité de commande 1. Un dispositif 3 de réception d'instruments est en outre relié à l'unité de commande 1, ce dispositif délivrant à cette unité de commande 1 des informations portant sur les instruments qui y sont contenus au moment considéré ou sur les instruments qui en sont extraits au moment considéré. Un dispositif d'affichage 4 est en outre relié à l'unité de commande 1, ce dispositif pouvant, entre autres indications, fournir les valeurs réglées, ou utilisées, pour les dental ment of which a control unit 1 which may for example consist of a microprocessor is part. This control unit is connected to a pedal control device 2, the actuation of which makes it possible to send control commands or adjustment quantities to the control unit 1. A device 3 for receiving instruments is also connected to the control unit 1, this device delivering to this control unit 1 information relating to the instruments which are contained therein at the time in question or on the instruments which are extracted therefrom at the time in question. A display device 4 is also connected to the control unit 1, this device being able, among other indications, to provide the values set, or used, for the values.
instruments au moment considéré.instruments at the time considered.
L'agencement décrit ci-dessus, englobant l'unité de commande 1, le dispositif de commande à pédale 2, le dispositif de réception d'instruments 3 et le oispositif d'affichage 4, peut en principe être réalisé de la façon qui est connue pour les deux postes The arrangement described above, encompassing the control unit 1, the foot control device 2, the instrument receiving device 3 and the display device 4, can in principle be implemented in the manner described above. known for both positions
de traitement dentaire mentionnés plus haut. dental treatment mentioned above.
Conformément à la figure 1, l'unité de commande délivre des signaux de commande, par l'intermédiaire de différents organes de conversion 5, b, 7 et 8, à des dispositifs à commander 9, 10, 11 et 12, pour lesquels il peut s'agir de différents dispositifs de projection de fluide correspondant à un instrument de fonction à main 13 qui n'est représenté que schématiquement à la figure 1. Cette pièce à main In accordance with FIG. 1, the control unit delivers control signals, via various converters 5, b, 7 and 8, to devices to be controlled 9, 10, 11 and 12, for which it may be different fluid projection devices corresponding to a hand function instrument 13 which is only shown schematically in Figure 1. This handpiece
fonctionnable 13, qu'on peut aussi appeler instrument de pulvéri- functional 13, which can also be called a spraying instrument
sation à main, sert dans le cas présent à projeter de l'air de souf- hand-held station, in this case is used to project the supply air
flage, une pulvérisation et de la lumière. Le dispositif 9 est consti- flage, spray and light. Device 9 is made up of
tué dans le cas présent par un chauffage, le dispositif 10 par une killed in the present case by heating, the device 10 by a
soufflante d'air.chaud, le dispositif 11 par une soufflante de pulvéri- hot air blower, the device 11 by a spray blower
sation projetant de l'air et de l'eau et le dispositif 12 par une source de lumière pouvant être commandée. Ainsi qu'indiqué à la figure 1, les organes de conversion 5, 6, 7 et 8 convertissent des signaux de commande (tension U) qui sont envoyés sur chacun d'eux, sur leur entrée, en grandeurs de commande nécessaires pour chacun. C'est ainsi que l'organe de conversion 5 convertit une tension de commande qui lui est appliquée en une tension de sortie servant au réglage du chauffage 9. Les organes de conversion 6 et 7 convertissent chacun une tension de station projecting air and water and the device 12 by a controllable light source. As indicated in FIG. 1, the conversion members 5, 6, 7 and 8 convert control signals (voltage U) which are sent to each of them, on their input, into control quantities required for each. Thus, the converter unit 5 converts a control voltage which is applied to it into an output voltage used for adjusting the heating 9. The converter members 6 and 7 each convert a voltage of
commande d'entrée, qui leur est appliquée, en une pression correspon- input command, which is applied to them, by a corresponding pressure
dante sous laquelle de l'air de soufflage ou air chaud, ou une pulvéri- dante under which the blowing air or hot air, or a spray
263:4370263: 4370
sation (air et eau), est projetée. L'organe de conversion 8 transforme une tension de commande d'entrée qui lui est appliquée en une tension d'alimentation destinée à la source de lumière et s'appliquant pendant sation (air and water), is projected. The converter unit 8 transforms an input control voltage which is applied to it into a supply voltage intended for the light source and applied during
une période de temps fixée à l'avance. Cette période de temps consi- a period of time fixed in advance. This period of time
dérée peut par exemple être réglée entre 0 et 10 s. A la figure 2, le dispositif de commande à pédale 2 utilisé dans le poste de traitement dentaire de la figure 1 est représenté schématiquement d'une manière plus détaillée. Le dispositif de commande à pédale considéré comprend une pédale de commande 14 qui comporte, en son milieu, une position forcée de repos de part et d!autre de laquelle on peut la faire pivoter. L'un des domaines de pivotement est désigné par le chiffre de référence I et l'autre domaine de pivotement par le chiffre de référence II. Le dispositif de commande à pédale 2 comporte en outre deux touches de fonction 15 et 16 qui sont disposées de façon à pouvoir être actionnées en même temps qu'on fait pivoter la pédale de commande 14. La touche de fonction 15 sert à commander la projection d'air de soufflage et la touche de fonction 16 sert à la projection d'une pulvérisation. Avant de rentrer dans le détail de la structure du dispositif de commande à pédale 2, on doit encore noter, en regard de la figure 2, que les deux domaines partiels I et II du domaine complet de pivotement de la pédale de commande 14 se raccordent l'un à l'autre, et ceci à partir de la position de repos, ou position neutre ou médiane, forcée, précitée. Le premier domaine partiel I se trouve ici totalement sur l'un des cotés de pivotement de la pédale de commande 14 en partant de la position de repos, tandis que, sur l'autre côté de pivotement de la pédale 14, le domaine de pivotement II se divise en un domaine à vide y se raccordant au premier domaine partiel I et en un second domaine de réglage x se raccordant à ce domaine à vide. Des domaines qui viennent d'être indiqués, seuls le domaine partiel I et le domaine de réglage x sont utilisés respectivement pour la commande de l'intensité de la projection d'air de soufflage (premier domaine derivation can for example be set between 0 and 10 s. In Figure 2, the foot control device 2 used in the dental treatment station of Figure 1 is shown schematically in more detail. The pedal control device in question comprises a control pedal 14 which has, in its middle, a forced rest position on either side of which it can be pivoted. One of the pivot areas is designated by the reference numeral I and the other pivot area by the reference numeral II. The pedal control device 2 further comprises two function keys 15 and 16 which are arranged so that they can be actuated at the same time that the control pedal 14 is rotated. The function key 15 serves to control the projection. blowing air and the function key 16 is used for the projection of a spray. Before going into the detail of the structure of the pedal control device 2, it should also be noted, with reference to FIG. 2, that the two partial areas I and II of the complete pivoting area of the control pedal 14 are connected. to each other, and this from the rest position, or neutral or middle position, forced, above. The first partial area I is here totally on one of the pivoting sides of the control pedal 14 starting from the rest position, while, on the other pivoting side of the pedal 14, the pivoting area It is divided into a vacuum domain y connecting to the first partial domain I and a second adjustment domain x connecting to this vacuum domain. Of the areas which have just been indicated, only the partial area I and the adjustment area x are used respectively for controlling the intensity of the blast air projection (first area
partiel I) et pour la commande de l'intensité de la projection de pul- partial I) and for controlling the intensity of the spray projection
vérisation (domaine de réglage x). Aucune commande d'intensité n'est verification (adjustment range x). No intensity control is
effectuée à l'intérieur du domaine à vide y. carried out inside the vacuum domain y.
Les figures 3 et 4 représentent d'une manière plus détail- Figures 3 and 4 show in more detail
lée la structure de principe du dispositif de commande à pédale 2 uti- The basic structure of the foot control device 2 uses
lisé dans le poste de traitement dentaire conforme à la présente invention. En ce qui concerne le montage articulé et la possibilité de manoeuvre de la pédale de commande 14, le dispositif considéré présente une structure pratiquement identique à celle qui est connue pour les postes de traitement dentaire mentionnés au début. C'est ainsi que la pédale de commande 14 est montée pivotante, au moyen d'une plaque de support 17, autour d'un pivot 18, la plaque 17 considérée étant maintenue dans sa position de repos, entre deux butées 21 et 2Z, au moyen de read in the dental treatment station according to the present invention. As regards the articulated assembly and the possibility of maneuvering the control pedal 14, the device in question has a structure practically identical to that which is known for the dental treatment stations mentioned at the beginning. Thus, the control pedal 14 is pivotally mounted, by means of a support plate 17, around a pivot 18, the plate 17 in question being held in its rest position, between two stops 21 and 2Z, by means of
ressorts de rappel 19 et 2U. Pour permettre un mouvement de bascule- return springs 19 and 2U. To allow a rocking movement-
ment, une articulation 23 est montée sur la plaque 17. Un ressort 27 permet de maintenir cette plaque 17 et donc la pédale de commande 14 dans la position normale ressortant de la figure 3. Le pivotement de la pédale de commande 14 à partir de sa position de repos entraîne le réglage d'un potentiomètre 24-25 dont la valeur de réglage sert de ment, a joint 23 is mounted on the plate 17. A spring 27 keeps this plate 17 and therefore the control pedal 14 in the normal position shown in Figure 3. The pivoting of the control pedal 14 from its rest position causes the adjustment of a potentiometer 24-25, the adjustment value of which serves as
grandeur de commande pour la commande d'intensité déjà mentionnée. control variable for the already mentioned intensity control.
En plus des éléments précédemment indiqués, le dispositif de commande à pédale comprend encore un interrupteur à pression 26 qui peut être constitué par un microrupteur et qui est actionné lorsqu'on In addition to the elements previously indicated, the pedal control device further comprises a pressure switch 26 which may be constituted by a microswitch and which is actuated when
appuie sur la pédale de commande 14. Dans le cas présent, un action- presses the control pedal 14. In this case, an action
nement de l'interrupteur 26 n'est possible que dans la position de The switch 26 is only possible in the position of
repos de cette pédale 14.rest of this pedal 14.
En dehors des éléments précédemment considérés, le dispo- Apart from the elements previously considered, the available
sitif de commande à pédale comporte les touches de fonction 15 et 16 pedal control unit includes function keys 15 and 16
déjà mentionnées en regard de la figure 2. already mentioned next to figure 2.
La figure 5 représente une vue schématique d'une structure possible de l'instrument de fonction à main 13 tel qu'utilisé dans le Figure 5 shows a schematic view of a possible structure of the hand-held function instrument 13 as used in the
poste de traitement dentaire conforme à la figure 1. L'instrument con- dental treatment station as shown in Figure 1. The instrument con-
sidéré comporte trois conduits de fluide 3U, 31 et 32. Le canal de fluide 30 sert à la projection d'air de soufflage qui peut être réchauffé au moyen d'un organe de réchauffage 34 situé dans le conduit U30 considéré et qui peut ainsi sortir de l'instrument de fonction à Stunned comprises three fluid conduits 3U, 31 and 32. The fluid channel 30 is used for the projection of blowing air which can be heated by means of a heating member 34 located in the conduit U30 considered and which can thus exit from the official instrument to
main 13 sous forme d'air chaud. Le conduit de fluide 31 sert à la pro- hand 13 in the form of hot air. The fluid line 31 is used for the pro-
jection d'une pulvérisation pour laquelle il s'agit de préférence d'un mélange air-eau qui est à une température tempérée. Le conduit de fluide 32 est enfin un conduit qui sert seul à la projection de lumière. Après avoir exposé précédemment les agencements représentés aux dessins dans une mesure suffisant à la compréhension de la présente invention, on va maintenant rentrer plus dans les détails concernant les particularités essentielles à cette invention. I1 est essentiel pour la présente invention que le domaine de pivotement de la commande de pédale 14 soit divisé en deux domaines partiels I et II. Le domaine partiel I sert uniquement à la commande de l'intensité de la projection d'air de soufflage, après que la touche de fonction 15 associée ait été actionnée. L'autre domaine de partiel II sert par contre uniquement à la commande de l'intensité de la projection de pulvérisation, après que la touche de fonction 16 ait été actionnée. Le fait que le domaine à vide y, qui couvre de préférence un angle d'environ lU à 15 , soit prévu entre le domaine partiel I et le domaine de réglage x permet d'obtenir une projection sûre de la pulvérisation, même lorsque, après une projection d'air de soufflage, la pédale de commande 14 est libérée et dépasse sa position de repos ou position neutre pour venir jusque jection of a spray for which it is preferably an air-water mixture which is at a moderate temperature. The fluid conduit 32 is finally a conduit which alone serves for the projection of light. After having previously explained the arrangements shown in the drawings to an extent sufficient for the understanding of the present invention, we will now go into more detail concerning the features essential to this invention. It is essential for the present invention that the pivot area of the pedal control 14 is divided into two partial areas I and II. Partial range I is only used for controlling the intensity of the blast air projection, after the associated function key 15 has been pressed. The other partial range II, on the other hand, only serves to control the intensity of the spray projection, after the function key 16 has been pressed. The fact that the vacuum domain y, which preferably covers an angle of about 1U to 15, is provided between the partial domain I and the adjustment domain x allows a safe projection of the spray to be obtained, even when, after a projection of blowing air, the control pedal 14 is released and exceeds its rest position or neutral position to come as far as
dans le domaine de pivotement II.in the pivot area II.
Pour commander l'intensité de la projection d'air de souf- To control the intensity of the blast air projection
flage ou de pulvérisation, on utilise la pédale de commande 14 de manière que, à partir de la position de repos ou position neutre de la pédale de commande 14, on puisse accroître l'intensité de la projection d'air de soufflage de zéro jusqu'à une valeur maximale (domaine de spraying or spraying, the control pedal 14 is used in such a way that, from the rest position or neutral position of the control pedal 14, the intensity of the blowing air projection can be increased from zero to 'to a maximum value (domain of
pivotement I). D'une manière correspondante, l'intensité de la projec- pivoting I). Correspondingly, the intensity of the projection
tion de pulvérisation est possible grâce à un pivotement de la pédale de commande 14 dans le domaine II, mais uniquement après avoir dépassé le domaine à vide y. L'intensité de la projection de puivéristaion commence par exemple à la valeur zéro pour la position limite séparant les domaines x et y et elle atteint sa valeur maximale à l'extrémité du tion of spraying is possible thanks to a pivoting of the control pedal 14 in field II, but only after having passed the empty field y. The intensity of the puiveristaion projection starts for example at the value zero for the limit position separating the domains x and y and it reaches its maximum value at the end of the
domaine de réglage x.adjustment range x.
Les commandes d'intensité, mentionnées ci-dessus, qui s'exécutent en faisant pivoter la pédale de commande 14, supposent que les touches appropriées de fonction 15 -et 16 aient rendu actives les fonctions correspondantes de la projection d'air de soufflage ou de la projection de pulvérisation. A cet égard, il convient de remarquer que les touches considérées de fonction peuvent en supplément servir de touches d'introduction en mémoire, dont l'actionnement permet, une fois effectué un réglage de l'intensité de la projection d'air de soufflage ou de pulvérisation, de ranger la valeur d'intensité, réglée à ce The intensity controls, mentioned above, which are executed by rotating the foot control 14, assume that the appropriate function keys 15 -and 16 have activated the corresponding functions of the blast air projection or of the spray projection. In this regard, it should be noted that the considered function keys can additionally serve as memory entry keys, the actuation of which makes it possible, once the intensity of the blowing air projection has been adjusted or spraying, to store the intensity value, set to this
moment là, dans une mémoire particulière, en vue d'être appelée ulté- moment there, in a particular memory, with a view to being called later
rieurement. Un tel appel de la valeur d'intensité rangé à chaque fois dans la mémoire indiquée, ainsi que la mise en action de la valeur considérée pour la projection d'air de soufflage ou de pulvérisation, peuvent se réaliser à l'aide d'un actionnement particulier des touches concernées de fonction 15 et 16, par exemple en actionnant ces touches brièvement et deux fois successives. On peut alors faire croître l'intensité de la projection d'air de soufflage ou de pulvérisation avec un taux de variation fixé à l'avance, en partant de zéro et jusqu'à la valeur d'intensité se trouvant en mémoire à ce moment-là. En plus du réglage, exposé ci-dessus, de l'intensité de la projection d'air de soufflage ou de pulvérisation, il est possible, à l'aide du dispositif de commande à pédale ici considéré, de mettre en service la projection de lumière dans l'instrument de fonction à main, en appuyant simplement de manière brève sur la pédale de commande 14. A cet égard, on peut faire en sorte que la projection de lumière ne se produise que pendant une période de temps fixée à l'avance, si bien qu'il est superflu de couper d'une manière particulière la source considérée de lumière, par exemple en actionnant à nouveau la pédale de laughingly. Such a call for the intensity value stored each time in the indicated memory, as well as the activation of the value considered for the projection of blowing or atomizing air, can be carried out using a particular actuation of the relevant function keys 15 and 16, for example by pressing these keys briefly and twice in succession. The intensity of the blowing or atomizing air projection can then be increased with a rate of variation fixed in advance, starting from zero and up to the intensity value in memory at that moment. -the. In addition to the adjustment, described above, of the intensity of the blowing or atomizing air projection, it is possible, using the pedal control device considered here, to activate the air blast. light in the hand-held function instrument, simply by briefly depressing the foot control 14. In this regard, it is possible to ensure that the projection of light occurs only for a period of time fixed at the time. advance, so that it is superfluous to switch off the relevant light source in a particular way, for example by actuating the control pedal again.
commande 14.command 14.
Toutes les actions sur le dispositif de commande à pédale 2 qui sont exposées précédemment sont rendues possibles d'une manière All the actions on the foot control device 2 which are explained above are made possible in a manner
relativement simple en se servant d'un seul pied. Le dentiste travail- relatively simple using only one foot. The dentist is working
lant au poste traitement dentaire exposé ci-dessus n'a ainsi besoin d'exécuter aucune manoeuvre manuelle particulière pour commander les lant at the dental treatment station described above thus does not need to perform any particular manual maneuver to control the
fonctions indiquées en liaison avec l'instrument de fonction à main. functions indicated in conjunction with the hand-held function instrument.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3824838A DE3824838C2 (en) | 1988-07-21 | 1988-07-21 | Dental treatment center |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2634370A1 true FR2634370A1 (en) | 1990-01-26 |
Family
ID=6359263
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8909712A Withdrawn FR2634370A1 (en) | 1988-07-21 | 1989-07-19 | Dental treatment station |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0274245A (en) |
| DE (1) | DE3824838C2 (en) |
| DK (1) | DK360389A (en) |
| FR (1) | FR2634370A1 (en) |
| IT (2) | IT1230316B (en) |
| SE (1) | SE470249B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0639957A1 (en) * | 1991-12-06 | 1995-03-01 | American Dental Laser, Inc. | Dental air abrasive system |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5658148A (en) * | 1995-04-26 | 1997-08-19 | Ceramoptec Industries, Inc. | Dental laser brushing or cleaning device |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1380863A (en) * | 1963-12-28 | 1964-12-04 | Chirana Narodni Podnik Praha | Dentist syringe |
| DE3114023A1 (en) * | 1981-04-07 | 1982-10-28 | Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co, 7950 Biberach | DENTAL TREATMENT PLACE |
| DE3316710A1 (en) * | 1983-05-06 | 1984-11-08 | Ultradent-Fabrik Werner Kutzner, 8000 München | Dental treatment system |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2715798C2 (en) * | 1977-04-07 | 1983-09-29 | Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co, 7950 Biberach | Dental treatment place |
| DE3302558A1 (en) * | 1983-01-26 | 1984-07-26 | Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co, 7950 Biberach | FOOT CONTROL DEVICE, IN PARTICULAR FOR DENTAL APPARATUS |
-
1988
- 1988-07-21 DE DE3824838A patent/DE3824838C2/en not_active Expired - Fee Related
-
1989
- 1989-07-10 IT IT8921135A patent/IT1230316B/en active
- 1989-07-10 IT IT8921388U patent/IT8921388V0/en unknown
- 1989-07-13 SE SE8902528A patent/SE470249B/en not_active IP Right Cessation
- 1989-07-19 FR FR8909712A patent/FR2634370A1/en not_active Withdrawn
- 1989-07-20 DK DK360389A patent/DK360389A/en not_active Application Discontinuation
- 1989-07-21 JP JP1187608A patent/JPH0274245A/en active Granted
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1380863A (en) * | 1963-12-28 | 1964-12-04 | Chirana Narodni Podnik Praha | Dentist syringe |
| DE3114023A1 (en) * | 1981-04-07 | 1982-10-28 | Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co, 7950 Biberach | DENTAL TREATMENT PLACE |
| DE3316710A1 (en) * | 1983-05-06 | 1984-11-08 | Ultradent-Fabrik Werner Kutzner, 8000 München | Dental treatment system |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0639957A1 (en) * | 1991-12-06 | 1995-03-01 | American Dental Laser, Inc. | Dental air abrasive system |
| EP0639957A4 (en) * | 1991-12-06 | 1995-08-09 | American Dental Laser Inc | Dental air abrasive system. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SE8902528D0 (en) | 1989-07-13 |
| SE470249B (en) | 1993-12-20 |
| SE8902528L (en) | 1990-01-22 |
| JPH0274245A (en) | 1990-03-14 |
| IT8921135A0 (en) | 1989-07-10 |
| JPH0418862B2 (en) | 1992-03-27 |
| DK360389A (en) | 1990-01-22 |
| DE3824838A1 (en) | 1992-01-02 |
| DK360389D0 (en) | 1989-07-20 |
| IT1230316B (en) | 1991-10-18 |
| IT8921388V0 (en) | 1989-07-10 |
| DE3824838C2 (en) | 1995-06-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3714965B2 (en) | Electric toothbrush | |
| EP1170167A1 (en) | Airplane seat with adjustable legs support and feet rest | |
| EP2735296A2 (en) | Massage apparatus provided with interchangeable massage heads | |
| FR2939610A1 (en) | HAIRDRESSING APPARATUS WITH JAWS FOR SHAPING HAIR. | |
| EP1910606A1 (en) | Ironing apparatus comprising a steam generator connected to an iron and to a travel steamer | |
| FR2500332A1 (en) | IMPROVED DEVICE FOR AUTOMATICALLY DISPERSING LIQUID OR GASEOUS PRODUCTS CONTAINED IN A CONTAINER UNDER PRESSURE | |
| FR2634370A1 (en) | Dental treatment station | |
| FR2573569A1 (en) | PROGRAMMER WITH INCREASED CAPACITY | |
| FR2628335A1 (en) | Installation for controlling sound and light show - uses local communication and power interface connected to central control computer by network bus | |
| BE1012876A6 (en) | Clarity control devices lighting through major positions and secondary. | |
| EP1430954A3 (en) | An activating mechanism for an intercept valve for a spray gun used in water cleaner apparatus | |
| FR2782178A1 (en) | HAND CONTROL DEVICE OF AN ELECTRIC ACTUATOR FOR ACTIVATION OF A FUNCTIONAL SYSTEM, IN PARTICULAR OF A SECONDARY MOTOR VEHICLE BRAKE | |
| EP0723756B1 (en) | Kitchen apparatus of the type compromising a bowl including a device for realising the cleaning process of the internal wall of the bowl | |
| EP0371923A1 (en) | Foot-pedal switch for operating an electric machine | |
| FR2466365A1 (en) | OPENING ROOF FOR VEHICLES CONTROLLED BY A REVERSING MOTOR OF ROTATION SENSE | |
| FR2668431A1 (en) | Method and apparatus for controlling a lumbar support device for a vehicle seat | |
| EP0427623B1 (en) | Programmer, in particular for an electric household appliance, with two blocks coupled locally in one direction | |
| FR2665833A1 (en) | Hand prosthesis which can be locked in a clenched position | |
| EP1130610A1 (en) | Device for operating mechanism of an electrical apparatus and operating mechanism with such a device | |
| EP0404658B1 (en) | Programmer, in particular for an electric household appliance, with two blocks coupled in one direction only | |
| ATE85458T1 (en) | HAIR TREATMENT DEVICE WITH A SWITCHING DEVICE. | |
| FR2874564A1 (en) | Braking device for electric driven quad type motor vehicle, has brake pressure regulating valve comprising braking assistance and force reproduction unit with braking assistance function and force reproduction function | |
| EP0591013B1 (en) | Control device for an activation device-cycle and steering column unit comprising such a device | |
| FR2476462A3 (en) | PERFECTED HAIR DRYER | |
| KR100193498B1 (en) | Vehicle Foot Brake Pedal Mechanism |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |