FR2632814A2 - Method for automated growing on movable extensile supports and equipment allowing it to be implemented - Google Patents

Method for automated growing on movable extensile supports and equipment allowing it to be implemented Download PDF

Info

Publication number
FR2632814A2
FR2632814A2 FR8808558A FR8808558A FR2632814A2 FR 2632814 A2 FR2632814 A2 FR 2632814A2 FR 8808558 A FR8808558 A FR 8808558A FR 8808558 A FR8808558 A FR 8808558A FR 2632814 A2 FR2632814 A2 FR 2632814A2
Authority
FR
France
Prior art keywords
same
luminaires
lighting
culture method
tracks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8808558A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2632814B2 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR888808558A priority Critical patent/FR2632814B2/en
Publication of FR2632814A2 publication Critical patent/FR2632814A2/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2632814B2 publication Critical patent/FR2632814B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G31/00Soilless cultivation, e.g. hydroponics
    • A01G31/02Special apparatus therefor
    • A01G31/04Hydroponic culture on conveyors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P60/00Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries
    • Y02P60/20Reduction of greenhouse gas [GHG] emissions in agriculture, e.g. CO2
    • Y02P60/21Dinitrogen oxide [N2O], e.g. using aquaponics, hydroponics or efficiency measures

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Cultivation Of Plants (AREA)

Abstract

The growing zones, of suitable shapes, are equipped with an intermittent movable lighting system, the lights 301 moving over circuits or tracks 300 in continous closed loops of overall curved shape but able to include straight parts, the lights always moving in the same direction without ever being given reciprocating movements. The illumination times for the plants and the intervals between the passage of the lights above one same plant are adjustable as desired and are constant, these times and intervals most often remain the same over the entire surface of one same cultivated zone, but may vary if desired. There are no limits to the length of the tracks. This lighting method may also be used for conventional growing, it may be simple top-up lighting or exclusively artificial lighting. The system for recycling floating granulates may consist of an Archimedes screw 310, or a conveyor belt with paddles 320 or a bucket chain.

Description

PROCEDE DE CULTURE AUTOÂTISEE SUR SUPPORTS EXTENSIBLES MOBILES ET
POUIPEKENTS PERZETTET SA XISE EN OEUVRE
La présente invention concerne des améliorations apportées au brevet principal ayant fait l'objet du dépôt N 84 - 04313 en FRANCS le 07 - 03 1984, d'un premier additif N 85 - 03245 déposé le 27 - 02 - 1985 et d'un deuxième additif N 85 - 17625 déposé le 22 - 11 - 1985,- et notemment en ce qui concerne l'éclairage artificiel des plants.
SELF-GROWING CULTURE PROCESS ON MOBILE EXTENSIBLE MEDIA AND
POUIPEKENTS PERZETTET ITS IMPLEMENTATION
The present invention relates to improvements made to the main patent which was the subject of filing N 84 - 04313 in FRANCS on 07 - 03 1984, a first additive N 85 - 03245 filed on 27 - 02 - 1985 and a second additive N 85 - 17625 filed on 22 - 11 - 1985, - and notably with regard to the artificial lighting of plants.

Blle concerne également les modalités de recyclage des granulats flottants. Blle also concerns the procedures for recycling floating aggregates.

L'objet de la présente invention est de rendre encore plus rentable et plus efficace ce mode de culture par l'utilisation- d'un procédé d'éclairage intermittent des plantes par luminaires mobiles déplacés sur des circuits formant des boucles fermées continues et donc de formes globalement curvilignes, les luminaires se déplaçant toujours dans le même sens et sans jamais être animés de mouvements alternatifs de va et vient.The object of the present invention is to make this mode of cultivation even more profitable and more effective by the use of an intermittent method of lighting plants with mobile luminaires moved on circuits forming continuous closed loops and therefore generally curvilinear forms, the luminaires always moving in the same direction and without ever being animated by reciprocating movements back and forth.

Ce procédé permet de réduire les frais d'investissement et les consommations électriques d'éclairage de plusieurs fois et peut donc être rentablement utilisé pour la plupart des cultures maraîchères, horticoles, plantes en pots etc, ceci dans le cas de cultures en serres selon les méthodes traditionnelles mais encore bien plus dans le cas des cultures sur supports extensibles mobiles ayant fait l'objet du dépôt de brevet B 84-04313 et de ses additifs.This process makes it possible to reduce investment costs and electrical consumption of lighting by several times and can therefore be profitably used for most market gardening, horticultural crops, potted plants etc, this in the case of greenhouse crops according to traditional methods but even more so in the case of cultures on mobile extensible supports which have been the subject of patent filing B 84-04313 and its additives.

Cet éclairage artificiel peut constituer un simple appoint à l'éclairage solaire pendant les périodes de Jours courts ainsi que pendant les journées très nuageuses, ou remplacer totalement l'éclairage solaire par exemple dans le cas ou l'abri des cultures est constitue de parois aveugles et en particulier dans les " Tours de Culture
Ce procédé d'éclairage mobile se déplaçant toujours dans le même sens reproduit, même si cela se fait dans- des temps très fortement accélérés, le mouvement du soleil entre son lever et son coucher, c'est a dire que quand les luminaires s'approchent d'un - plant on se trouve dans la situation " lever du soleil avec des rayons lumineux relativement peu inclinés sur l'horizontale, puis -l'on a un éclairage de plus en plus vertical et donc zénithal, et enfin dans la phase d'éloignement on retrouve les conditions du " coucher " du soleil, de ce fait les cellules actives des faces inférieures et supérieures des feuilles, dont le fonctionnement et le rendement ont été optimisés par plusieurs millions d'année d'adaptation naturelle, sont éclairées dans des conditions plus proches de l'éclairage naturel et ont un rendement photosynthétique nettement meilleur que dans le cas d'un éclairage fixe.
This artificial lighting can constitute a simple supplement to the solar lighting during the periods of short days as well as during the very cloudy days, or completely replace the solar lighting for example in the case where the crop shelter is constituted by blind walls and in particular in the "Culture Tours"
This mobile lighting process always moving in the same direction reproduces, even if it is done in very strongly accelerated times, the movement of the sun between its rising and setting, that is to say that when the lights approach a - plant we are in the situation "sunrise with light rays relatively little inclined on the horizontal, then-we have an increasingly vertical and therefore overhead lighting, and finally in the phase of remoteness we find the conditions of the "sunset" of the sun, thus the active cells of the lower and upper sides of the leaves, whose functioning and yield have been optimized by several million years of natural adaptation, are lit in conditions closer to natural lighting and have a significantly better photosynthetic yield than in the case of fixed lighting.

Des procédés d'éclairage intermittent, soit par déplacement des luminaires, soit par exctinction de ceux ci, ont déjà été étudiés et décrits, et entre autres dans le brevet N 2 545 320 , dans la Revue de l'Eclairage LUX N 109 d'Octobre 1980; des chariots à lumière mobiles ont été réalisés, entre autres, par la Société Belge SCHREDER BV dès avant 1980, ces études portant sur des périodes d'éclairement allant de quelques dizaines de secondes jusqu'à une ou deux heures environ mais dans tous les cas étudiés et décrits la culture des plants se fait en plates-bandes rectilignes, et les mouvements des luminaires sont eux aussi rectilignes, les luminaires parcourant la longueur d'une platebande cultivée puis revenant en arrière sur le même chemin en des va et vient alternatifs.Intermittent lighting processes, either by moving the lights, or by switching them off, have already been studied and described, and among others in patent N 2,545,320, in the LUX Lighting Review N 109 d ' October 1980; mobile light carts were produced, among others, by the Belgian company SCHREDER BV from before 1980, these studies relating to periods of illumination ranging from a few tens of seconds up to about one or two hours but in all cases studied and described the cultivation of plants is done in rectilinear flowerbeds, and the movements of the luminaires are also rectilinear, the luminaires traveling the length of a cultivated flowerbed then turning backwards on the same path in alternate comings and goings.

De ce fait les intervalles de temps séparant le passage des lampes à l'aplomb d'un même point sont très différents selon la situation de ce point sur une même plate bande.Therefore the time intervals separating the passage of the lamps plumb from the same point are very different depending on the situation of this point on the same flat strip.

Ainsi dans le cas d'une plate-bande de 10 mètres de longueur par exemple, et si la vitesse de déplacement des luminaires est égale à 5 mètres / minute, les lampes repasseront, aux deux extrémités de la banquette et à 0,75 mètre par exemple de ces extrémités, au bout de 0,75 x 2 / 5,00 = 0,3 minute c'est à dire toutes les 18 secondes, par contre au milieu de la banquette les lampes repasseront au dessus du meme point après avoir parcouru deux fois 5,00 m, soit 10,00 m, c'est à dire au bout de 10,00/5,00 = 2 minutes.So in the case of a flower bed 10 meters in length for example, and if the speed of movement of the luminaires is equal to 5 meters / minute, the lamps will pass, at the two ends of the bench and 0.75 meters for example from these ends, at the end of 0.75 x 2 / 5.00 = 0.3 minutes, that is to say every 18 seconds, on the other hand in the middle of the bench the lamps will pass over the same point after having traveled twice 5.00 m, i.e. 10.00 m, i.e. after 10.00 / 5.00 = 2 minutes.

On voit ainsi que les temps séparant deux passages au dessus d'un meme point varient dans des proportions considérables et sont, par endroits, multipliés par un facteur de 2/0,3 = 6,66 et plus, ceci oblige à réduire la longueur des plates-bandes à des valeurs très faibles pour ne pas avoir des disproportions trop importantes dans les temps de passage au dessus d'un même point, et donc des variations inacceptables des conditions de l'éclairement des plantes. We can thus see that the times separating two passes over the same point vary in considerable proportions and are, in places, multiplied by a factor of 2 / 0.3 = 6.66 and more, this means reducing the length flower beds at very low values so as not to have excessive disproportions in the times of passage above the same point, and therefore unacceptable variations in the conditions of the lighting of plants.

Il est donc très difficile dans ces conditions d'optimiser les temps d'éclairement et de non éclairement en fonction des besoins des plants, d'où découlent d'importantes pertes de rendement et un renchérissement important du coût de l'éclairage.It is therefore very difficult under these conditions to optimize the times of illumination and non-illumination according to the needs of the plants, which result in significant yield losses and a significant increase in the cost of lighting.

L'objet de la présente invention est de remédier à ces inconvénients en utilisant un système d'éclairage artificiel intermittent des plantes par luminaires mobiles (301) , dans lequel les liminaires sont mobiles sur des circuits ou pistes (300) formant des boucles fermées continues, et donc de formes globalement curvilignes, mais pouvant comporter des parties rectilignes, les luminaires se déplaçant toujours dans le même sens et sans jamais être animés de mouvements alternatifs de va et vient.The object of the present invention is to remedy these drawbacks by using an intermittent artificial lighting system for plants by movable luminaires (301), in which the preliminaries are movable on circuits or tracks (300) forming continuous closed loops , and therefore of generally curvilinear forms, but which may include rectilinear parts, the luminaires always moving in the same direction and without ever being animated with reciprocating movements back and forth.

Ce procédé peut être utilisé aussi bien sur des bacs de culture automatisée que sur des cultures traditionnelles, cet éclairage artificiel est utilisable aussi bien en appoint à l'éclairage solaire, que seul et sans aucun apport de lumière solaire.This process can be used both on automated cultivation tanks and on traditional crops, this artificial lighting can be used both as an adjunct to solar lighting, and alone and without any contribution of sunlight.

Les formes des surfaces cultivées et des circuits des luminaires sont adaptées les unes aux autres.The shapes of the cultivated areas and the lighting circuits are adapted to each other.

Les principales de ces formes sont représentées dans les dessins ci joints.The main of these forms are shown in the accompanying drawings.

Les lampes constituant ce système d'éclairage peuvent être en grand nombre, elles ne sont pas regroupées en un seul ensemble mobile en bloc, mais sont éloignées les unes par rapport aux autres, soit qu'elles soient isolées ou disposées par paires, soit, très rarement, et en particulier - quand un éclairage exceptionnellement intense est nécessaire, disposées par groupes de plus de deux.The lamps constituting this lighting system can be in large number, they are not grouped into a single movable assembly as a whole, but are distant from each other, either that they are isolated or arranged in pairs, or, very rarely, and in particular - when exceptionally intense lighting is required, arranged in groups of more than two.

Il peut en effet être intéressant de regrouper, généralement par paires, des lampes dont les caractéristiques lumineuses, et en particulier la répartition des longueurs d'onde émises, sont différentes afin d'avoir un spectre lumineux global optimum, par exemple en associant des lampes å vapeur de mercure haute pression-à des lampes å vapeur de sodium haute pression. Pour la même raison il est également possible de faire se succéder, des lampes isolées dont les caractéristiques d'émission lumineuse sont différentes.It may indeed be advantageous to group, generally in pairs, lamps whose light characteristics, and in particular the distribution of the wavelengths emitted, are different in order to have an optimum overall light spectrum, for example by combining lamps high pressure mercury vapor - to high pressure sodium vapor lamps. For the same reason it is also possible to have successive, isolated lamps whose light emission characteristics are different.

Dans la majorité des cas ces lampes sont équipées de réflecteurs internes ou externes. In most cases these lamps are fitted with internal or external reflectors.

Dans tout ce qui suit le terme général " Luminaire " ( 301) est utilisé pour désigner soit une lampe isolée, soit un groupe de lampes fixes les unes par rapport aux autres.In all that follows the general term "Luminaire" (301) is used to designate either an isolated lamp or a group of lamps fixed with respect to each other.

Du fait de la conception en forme de boucle fermée des zones et bacs de culture, le déplacement des luminaires se fait sur des pistes (300) constituant elles aussi des boucles fermées, et ce déplacement, au lieu d'être rectiligne et alternatif et d'être constitué d'une succession d'allers et retours, devient globalement curviligne et continu et le temps séparant le passage, au dessus d'un meme point, de deux luminaires se suivant, est parfaitement constant sur toute la longueur d'une piste.Due to the closed loop design of the culture zones and trays, the movement of the luminaires takes place on tracks (300) also constituting closed loops, and this movement, instead of being straight and alternative and d '' consists of a succession of back and forth, becomes generally curvilinear and continuous and the time separating the passage, above the same point, of two lights following each other, is perfectly constant over the entire length of a track .

La longueur du circuit parcouru par un luminaire n'est pas limitée à de faibles valeurs comme cela est le cas quand il y a va et vient des luminaires pour les raisons indiquées ci dessus, ainsi par exemple pour un bac de culture de 30 mètres de diamètre, les lampes périphériques parcouront 30 x x = 94 metres avant de repasser au dessus d'un même point.The length of the circuit traversed by a luminaire is not limited to low values as is the case when there is back and forth of the luminaires for the reasons indicated above, thus for example for a culture container of 30 meters diameter, the peripheral lamps will travel 30 xx = 94 meters before going back over the same point.

Ainsi il suffira de calculer l'espacement des luminaires, sur une même piste, en fonction de la vitesse choisie pour leur déplacement ( qui conditionne elle même la durée de la période d'éclairement ) et de la longueur du chemin å parcourir, pour optimiser, au mieux des besoins des plants, sans aucune restriction et avec une grande précision, les intervalles de temps séparant deux périodes consécutives d'éclairement, ainsi que la durée même de ces périodes d'éclairement qui tous deux seront automatiquement rigoureusement constants.So it will suffice to calculate the spacing of the lights, on the same track, according to the speed chosen for their movement (which itself conditions the duration of the lighting period) and the length of the path to be traveled, to optimize , to the best of the needs of the plants, without any restriction and with great precision, the time intervals separating two consecutive periods of lighting, as well as the very duration of these periods of lighting which both will be automatically strictly constant.

Deux modes principaux de fonctionnement sont décrits : soit en adoptant une vitesse constante et égale de déplacement des luminaires le long de toutes les pistes et sur toute la surface cultivée, soit en faisant tourner tous les luminaires à vitesse angulaire constante, donc avec des vitesses variant d'une piste à l'autre.Two main operating modes are described: either by adopting a constant and equal speed of movement of the luminaires along all the tracks and over the entire cultivated area, or by rotating all the luminaires at constant angular speed, therefore with varying speeds from one track to another.

Ces deux modes de fonctionnement peuvent également être combinés sur une meme zone ou sur un meme bac de culture.These two operating modes can also be combined on the same area or on the same culture tank.

Ainsi par exemple, pour un bac de culture circulaire de 30 mètres de diamètre, si l'on choisit une vitesse constante de 4 m/minute sur toute la surface du bac et un temps séparant les passages au dessus d'un même plant égal à 2 minutes, l'espacement des luminaires, sur toutes les pistes concentriques, depuis le centre jusqu'à la périphérie et sur toute la surface du bac sera egal à 4 x 2 = 8,00 m. So for example, for a circular culture tank 30 meters in diameter, if we choose a constant speed of 4 m / minute over the entire surface of the tank and a time separating the passages above the same plant equal to 2 minutes, the spacing of the luminaires, on all the concentric tracks, from the center to the periphery and over the entire surface of the tank will be equal to 4 x 2 = 8.00 m.

La piste la plus éloignée du centre, dont la longueur est égale à 94 m sera équipée de 94/8 = 12 luminaires. Une piste située à mi-rayon du bac aura une longueur de 47 m et sera équipée de 47/8 = 6 luminaires. Une piste située à 2,50 m du centre, dont la longueur est égale à 8,00 m sera équipée de 1 luminaire.The track furthest from the center, whose length is equal to 94 m, will be fitted with 94/8 = 12 lights. A track located mid-radius of the ferry will be 47 m long and will be equipped with 47/8 = 6 lights. A track located 2.50 m from the center, the length of which is equal to 8.00 m, will be equipped with 1 luminaire.

Dans cette hypothèse de vitesse constante sur toute la surface du bac le temps mis par une meme source de lumière pour faire un tour complet de bac variera donc tout au long d'un rayon, il sera maximum à la périphérie < 94/4 = 23,5 minutes ) et minimum à 2,00 m du centre ( ô/4 = 1,5 minute ).In this assumption of constant speed over the entire surface of the tank, the time taken by the same light source to make a full revolution of the tank will therefore vary throughout a radius, it will be maximum at the periphery <94/4 = 23 , 5 minutes) and minimum 2.00 m from the center (ô / 4 = 1.5 minutes).

Du fait que les pistes sont -concentriques, ou quasi concentriques,et donc de longueurs variables, et qu'elles - sont parcourues par les luminaires animés d'une vitesse constante, les luminaires sont en perpétuel déplacement relatif les uns par rapport aux autres entre une piste quelconque et ses voisines.Due to the fact that the tracks are - concentric, or almost concentric, and therefore of variable lengths, and that - they are traversed by luminaires animated with a constant speed, the luminaires are in perpetual displacement relative to each other between any track and its neighbors.

De ce fait chaque piste profite pleinement de l'éclairement latéral apporté par les luminaires des pistes voisines et l'éclairement global résultant pour les plants est donc toujours nettement supérieur à ce qu'il est dans le cas d'un déplacement rectiligne avec va et vient des sources lumineuses, en effet dans ce cas la proportion de l'éclairement latéral perdu est d'autant plus grande que la largeur de la banquette de culture ainsi que le nombre de lampes disposées sur un même alignement perpendiculaire au sens du déplacement sont plus grands.As a result, each track takes full advantage of the lateral lighting provided by the luminaires of the neighboring tracks and the resulting overall lighting for the plants is therefore always much higher than it is in the case of a rectilinear displacement with va and comes from light sources, in fact in this case the proportion of the lateral illumination lost is all the greater as the width of the culture bench as well as the number of lamps arranged on the same alignment perpendicular to the direction of movement are more great.

Dans l'autre mode de fonctionnement, utilisable plus particulièrement pour les zones et bacs de culture circulaires, l'on fait tourner tous les luminaires avec une même vitesse angulaire, par exemple en fixant la totalité des luminaires sur une seul et unique chassis tournant sur toute la surface du bac; si l'on veut que l'ensemble des luminaires fasse un tour complet de bac en 10 minutes par exemple, et que le temps séparant le passage de deux luminaires se suivant au dessus d'un même plant soit égal à 2 minutes, la vitesse sur la piste la plus éloignée du centre sera égale å 94/10 = 9,4 m/minute et les - luminaires seront alors espaces de 9,4 x 2 = 18,8 m et il y aura 94/18,8 = 5 luminaires sur cette piste.In the other operating mode, which can be used more particularly for circular culture zones and trays, all the luminaires are rotated with the same angular speed, for example by fixing all the luminaires on a single chassis rotating on the entire surface of the tank; if you want all the lights to make a full turn of the tank in 10 minutes for example, and the time between the passage of two lights following each other above the same plant is equal to 2 minutes, the speed on the track furthest from the center will be equal to 94/10 = 9.4 m / minute and the - lights will then be spaces of 9.4 x 2 = 18.8 m and there will be 94 / 18.8 = 5 luminaires on this track.

A mi-rayon la vitesse sera égale à 47/10 = 4,7 minute et les luminaires seront espacés de 4,7 x 2 = 9,4 mètres et il y aura 47/9,4 = 5 luminaires également sur cette piste. At mid-radius the speed will be equal to 47/10 = 4.7 minutes and the lights will be spaced 4.7 x 2 = 9.4 meters and there will be 47 / 9.4 = 5 lights also on this track.

On voit dans ce deuxième exemple que l'espacement des luminaires sur une même piste s'accroit du centre -à la périphérie et donc que l'intensité lumineuse fournie par unité de surface cultivée décroît dans la même proportion, mais il n'y a aucune difficulté à serrer davantage les pistes sur les zones ou cela est nécessaire ou encore l'on peut disposer sur une ou plusieurs pistes un nombre de luminaires plus important .que le calcul ci dessus ne le demande, dans ce dernier cas le temps de passage au dessus d'un même plant de deux luminaires se suivant sur une même piste sera réduit.We see in this second example that the spacing of the luminaires on the same track increases from the center to the periphery and therefore that the light intensity supplied per unit of cultivated area decreases in the same proportion, but there is no no difficulty in tightening the tracks more on the areas where this is necessary or we can have on one or more tracks a larger number of luminaires. than the above calculation requires, in the latter case the passage time above a single plant, two lights following each other on the same track will be reduced.

Il est à noter que cette décroissance de l'intensité lumineuse par unité de surface peut être mise à profit pour la culture d'un certain nombre de végétaux qui demandent des intensités lumineuses plus importantes au début de leur croissance , donc quand ils se trouvent près du centre du bac et là ou les luminaires sont les plus près les uns des autres et donc les intensités lumineuses les plus fortes.It should be noted that this decrease in light intensity per unit area can be taken advantage of for the cultivation of a certain number of plants which require higher light intensities at the start of their growth, therefore when they are close from the center of the tank and where the luminaires are closest to each other and therefore the strongest light intensities.

Il est également possible d'utiliser des luminaires de puissance différente selon les différentes zones du bac par exemple en utilisant des lampes de 250 et 400 watts qui sont très courantes.It is also possible to use luminaires of different wattage according to the different areas of the tank for example by using lamps of 250 and 400 watts which are very common.

En définitive le procédé est extrêmement souple car on peut jouer sans aucune difficulté sur les différents paramètres : vitesse et espacement sur une même piste, nombre de pistes et distances les séparant, groupement éventuel de deux ou plusieurs luminaires en un seul ensemble mobile, puissance unitaire des lampes etc.., il est également possible d'adopter des vitesses de déplacement variables des luminaires le long d'une même piste, par exemple dans le cas de culture de végétaux différents sur une surface de culture desservie par un même réseau de luminaires.Ultimately the process is extremely flexible because one can play without any difficulty on the different parameters: speed and spacing on the same track, number of tracks and distances separating them, possible grouping of two or more luminaries in a single mobile assembly, unit power lamps etc., it is also possible to adopt variable speed of movement of the luminaires along the same track, for example in the case of cultivation of different plants on a cultivation surface served by the same network of luminaires .

Bien que la forme circulaire soit la plus simple si-l'on veut bénéficier des avantages du procédé tels qu'ils sont indiqués ci dessus , elle n'est pas la seule à pouvoir être utilisée, en effet des circuits en boucles fermées, pouvant ou -non comporter des parties rectilignes, peuvent être mis en place au dessus de zones et de bacs de culture, rectangulaires, carrées, elliptiques ou ovales etc. comme dessiné , entre autres ,sur les figures N 1, 2, 3 et 4 ci annexées qui sont suffisemment compréhensibles par elles mêmes pour ne pas nécessiter d'explications particulières.Although the circular shape is the simplest if you want to benefit from the advantages of the process as indicated above, it is not the only one that can be used, indeed closed loop circuits, which can or - not have rectilinear parts, can be placed above areas and culture tanks, rectangular, square, elliptical or oval etc. as drawn, among others, in Figures N 1, 2, 3 and 4 attached hereto which are sufficiently understandable by themselves so as not to require any particular explanations.

Les systèmes de déplacement des luminaires ne sont pas décrits ici puisqu'il s'agit de moyens connus depuis longtemps et que des " chariots à lumière sont d'ores et dé commercialisés, ces chariots peuvent être à propulsion autonome ou réunis en groupes d'importance plus ou moins grande par des cables, des tringleries etc..,
Un autre objet de l'invention concerne des précisions et améliorations apportées au brevet principal et & ses deux additifs cités ci dessus, il concerne le recyclage des granulats dans la variante de culture sur granulats flottants.
The light displacement systems are not described here since they are means which have been known for a long time and that "light carts are already on the market, these carts can be self-propelled or grouped in groups of more or less important by cables, linkages etc ...,
Another subject of the invention relates to clarifications and improvements made to the main patent and to its two additives mentioned above, it relates to the recycling of aggregates in the culture variant on floating aggregates.

Le mode de recyclage des granulats décrit en détail dans le deuxième additif comporte l'utilisation d'une plaque verticale (136) et d'une autre plaque inclinée (137) ( non illustrées ici ) travaillant un peu à la façon d'un soc de charrue ppur renvoyer les granulats excédentaires périphériques sous la couche flottante de granulats ou les extraire du bac, et d'autres possibilités de recyclage des granulats y sont évoquées brièvement ; chaîne à godets, courroie transporteuse à palettes, vis d'Archimède.., bien qu'il s'agisse là d'appareils connus depuis très longtemps leur utilisation est nouvelle, il apparait donc utile d' apporter des précisions a -ce sujet.The aggregates recycling mode described in detail in the second additive involves the use of a vertical plate (136) and another inclined plate (137) (not illustrated here) working a bit like a ploughshare. plow to return the excess peripheral aggregates under the floating layer of aggregates or extract them from the tank, and other possibilities for recycling the aggregates are briefly mentioned; bucket chain, pallet conveyor belt, Archimedes screw .., although these are devices which have been known for a very long time, their use is new, it therefore appears useful to provide details on this subject.

L'invention est exposée ci après plus en détail à l'aide de shémas et dessins.The invention is set out below in more detail using diagrams and drawings.

Qu'il- s'agisse de Vis d'8fchiméde, de courroies transporteuses à palettes ( de préférence élastiques et/ou repliables ) ou de chaînes å godets, elles se .substituent aux deux tôles (136,137) précitées et sont -fix-ées å l'éxtremité périphérique du secteur tournant (130), non figuré ici , de façon a frôler la paroi périphérique du bac de culture, leur grand axe est incliné sur l'horizontale d'un angle d'environ 30 à 40 degrés préférentiellement, leur diamètre ou leur largeur sont généralement compris entre environ 0,5 et 2 décimètres, et sont fonction, ainsi que la vitesse de rotation, du volume de granulats à recycler ou à extraire. Whether it is a screw of 8 chimede, conveyor belts with pallets (preferably elastic and / or foldable) or chains with buckets, they are substituted for the two sheets (136,137) mentioned above and are fixed at the peripheral end of the rotating sector (130), not shown here, so as to graze the peripheral wall of the culture tank, their major axis is inclined to the horizontal by an angle of approximately 30 to 40 degrees preferably, their diameter or width are generally between about 0.5 and 2 decimeters, and are a function, as well as the speed of rotation, of the volume of aggregates to be recycled or extracted.

Les unes et les autres sont mises en rotation par un système moteur quelconque, et préférentiellement par un moteur électrique. Un carter (311 > peut être prévu pour mieux guider les granulat.Both are rotated by any motor system, and preferably by an electric motor. A casing (311> can be provided to better guide the aggregates.

Selon le mode de fonctionnement de l'installation, soit avec refoulement direct des granulats sous la couche flottante, soit avec extraction des granulats et réinjection ultérieure, il est possible de refouler les granulats soit vers le-bas soit vers le haut en inversant le sens de rotation du moteur ou en inversant le sens de l'inclinaison de l'axe longitudinal.Depending on the operating mode of the installation, either with direct discharge of the aggregates under the floating layer, or with extraction of the aggregates and subsequent reinjection, it is possible to discharge the aggregates either downwards or upwards by reversing the direction motor rotation or by reversing the direction of inclination of the longitudinal axis.

La vis d 'Archimède ne comportant qu'une seule pièce - mobile est particulièrement simple, robuste, économique et efficace. The Archimedes screw with only one moving part - is particularly simple, robust, economical and effective.

La Fig. 1 représente, en plan et vu par dessus, un bac de culture ou une zone de culture de forme circulaire avec les pistes (300) sur lesquelles se déplacent les luminaires (301), les pistes forment des boucles fermées.Fig. 1 shows, in plan and seen from above, a culture tank or a culture area of circular shape with the tracks (300) on which the luminaires (301) move, the tracks form closed loops.

La Fig. 2 représente, en plan et vu par dessus, une installation analogue mais de forme carrée avec angles arrondis, avec les pistes- (300 > formant des boucles fermées et les luminaires mobiles (301).Fig. 2 shows, in plan and seen from above, a similar installation but of square shape with rounded angles, with the tracks- (300> forming closed loops and the mobile luminaires (301).

La Fig. 3 représente, en plan et vu par dessus, une installation analogue mais de forme rectangulaire, avec les pistes (300) formant des boucles fermées et les luminaires mobiles (301).Fig. 3 shows, in plan and seen from above, a similar installation but of rectangular shape, with the tracks (300) forming closed loops and the mobile luminaires (301).

La Fig. 4 représente, en plan et vu par dessus, une installation analogue mais de forme ovale/elliptique, avec les pistes (300) formant des boucles continues et les luminaires mobiles (301 > . Fig. 4 shows, in plan and seen from above, a similar installation but of oval / elliptical shape, with the tracks (300) forming continuous loops and the mobile luminaires (301>.

La Fig. 5 représente, en coupe verticale axiale , un système de recyclage des granulats flottants par vis d'Archimède (310) avec un carter (311), incline et parallèle à l'axe de la vis, soit plat, ou encore mieux enveloppant la vis sur une partie de sa circonférence mais ouvert largement sur l'avant, et dont le rôle est de guider et contenir les granulats entre les spires de la vis, afin d'augmenter le rendement de celle ci.Fig. 5 shows, in axial vertical section, a system for recycling floating aggregates by Archimedes screw (310) with a casing (311), inclines and parallel to the axis of the screw, either flat, or even better enveloping the screw on a part of its circumference but open widely on the front, and whose role is to guide and contain the aggregates between the turns of the screw, in order to increase the yield thereof.

La Fig. 6 représente, en coupe verticale axiale, un système de recyclage des granulats flottants par transporteur à palettes (320) ou à godets.Fig. 6 shows, in axial vertical section, a system for recycling floating aggregates by a pallet (320) or bucket conveyor.

Toutes les descriptions qui précédent ne sont données qu'à titre indicatif et d'exemple, elles ne limitent nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails décrits par tous autres équivalents.All the preceding descriptions are given for information only and by way of example, they in no way limit the field of the invention from which one would not depart by replacing the details described by any other equivalent.

La présente invention a les memes , et même encore plus générales, applications agricoles, industrielles, commerciales et grand public et concerne les mêmes professions que le brevet principal et ses deux premiers additifs. The present invention has the same, and even more general, agricultural, industrial, commercial and general public applications and relates to the same professions as the main patent and its first two additives.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Procédé de Culture Automatisée sur Supports- Extensibles Xobiles et équipements permettant sa mise en oeuvre, se rattachant à la revendication 1 du brevet principal, dans lequel on utilise un éclairage artificiel intermittent des plantes par luminaires mobiles, caractérisé en ce que les luminaires C 391 301)sont mobiles sur des circuits ou pistes (300) formant des boucles fermées continues, et donc de formes globalement curvilignes, mais pouvant comporter des parties rectilignes, il peut être utilisé aussi bien sur des bacs de culture automatisée que sur des cultures traditionnelles, il est utilisable aussi bien en éclairage d'appoint à l'éclairage solaire que seul et sans aucun apport de lumière solaire. 1. Process of Automated Culture on Xobile Extensible Supports and Equipment allowing its implementation, relating to claim 1 of the main patent, in which an intermittent artificial lighting of the plants is used by mobile luminaires, characterized in that the luminaires C 391 301) are movable on circuits or tracks (300) forming continuous closed loops, and therefore of generally curvilinear shapes, but which may comprise rectilinear parts, it can be used both on automated culture tanks and on traditional cultures , it can be used both in supplemental lighting with solar lighting and alone and without any contribution of sunlight. 2. Procédé de culture selon revendication 1, caractérisé en ce que la longueur des pistes (300) sur lesquelles circulent les luminaires (301) n'est -pas limitée, 2. Culture method according to claim 1, characterized in that the length of the tracks (300) on which the luminaires (301) circulate is not limited, 3. Procédé de culture selon revendication 1, caractérisé en ce que les luminaires (301) se déplacent toujours dans le même sens et sans jamais être animés de mouvements alternatifs de va et vient. 3. Culture method according to claim 1, characterized in that the lights (301) always move in the same direction and without ever being driven in reciprocating movements back and forth. 4. Procédé de culture selon revendication 1, caractérisé en ce que il est possible de choisir à volonté, indépendammant l'un de l'autre - et en quelque point que ce soit de la surface cultivée, - le temps de passage d'un luminaire (301) , c'est à dire le temps d'éclairement utile de ce point, à chacun de ses passages au dessus d'un même point, ainsi que le temps séparant le passage de deux luminaires se succédant au dessus 'd'un même point. 4. Culture method according to claim 1, characterized in that it is possible to choose at will, independently of one another - and at any point whatsoever of the cultivated area, - the passage time of a luminaire (301), i.e. the useful lighting time of this point, at each of its passages above the same point, as well as the time separating the passage of two successive luminaires above 'd' the same point. 5. Procédé de culture selon revendication 1., caractérisé en ce que les temps de passage des luminaires (301) au dessus d'un même point sont constants quand les vitesses de déplacement, le long d'une même piste (300 > sont elles mêmes constantes, mais l'on peut également adopter des vitesses de déplacement variables, et dans ce cas les temps de passage au dessus d'un même point seront -eux aussi différents.  5. Culture method according to claim 1., characterized in that the times of passage of the luminaires (301) above the same point are constant when the speeds of movement, along the same track (300> are they same constants, but one can also adopt variable displacement speeds, and in this case the times of passage above the same point will also be different. 6. Procédé de culture selon revendication 1., caractérisé en ce que la forme globale d'une surface cultivée et celle des circuits des luminaires (301) l' éclairant en se déplaçant sur un même ensemble de pistes (300) en boucle fermée, sont adaptées l'une à l'autre, cette surface cultivée peut être composée soit d'une seule surface de forme appropriée, tels par exemple un cercle ou un polygone, soit d'un ensemble de surfaces élémentaires de formes quelconques, assemblées en un ensemble constituant une boucle fermée. 6. Culture method according to claim 1., characterized in that the overall shape of a cultivated surface and that of the circuits of the luminaires (301) illuminating it by moving over the same set of tracks (300) in closed loop, are adapted to each other, this cultivated surface can be composed either of a single surface of suitable shape, such as for example a circle or a polygon, or of a set of elementary surfaces of any shape, assembled in a together constituting a closed loop. 7. Procédé de culture, selon revendication 1 caractérisé en ce que chaque luminaire (301) mobile est équipé soit d'une seule lampe, soit de deux lampes ou plus, les puissances et les spectres lumineux de ces lampes peuvent être différents dans un même luminaire et d'un luminaire à l'autre. 7. Culture method according to claim 1 characterized in that each mobile luminaire (301) is equipped with either a single lamp or two or more lamps, the powers and the light spectra of these lamps can be different in the same luminaire and from one luminaire to another. 8. Procédé de culture selon revendication 1., caractérisé en ce que les luminaires (301) sont animés soit de vitesses égales et constantes sur toutes les pistes (300) recouvrant une même surface cultivée, soit de vitesses variables d'une piste à l'autre et/ou sur la longueur d'une même piste, ou bien constituent un ensemble animé d'une vitesse angulaire constante, les luminaires, considérés un par un, ont alors des vitesses linéaires différentes d'une piste à l'autre. 8. Culture method according to claim 1., characterized in that the luminaires (301) are driven either by equal and constant speeds on all the tracks (300) covering the same cultivated area, or by variable speeds from one track to 1 'other and / or over the length of the same track, or else constitute a set animated with a constant angular speed, the luminaires, considered one by one, then have different linear speeds from one track to another. 9. Procédé de culture selon revendication 8., caractérisé en ce que ces divers modes de fonctionnement peuvent coéxister sur une même surface cultivée. 9. Culture method according to claim 8., characterized in that these various operating modes can coexist on the same cultivated surface. 10. Procédé de culture selon revendication 1 du brevet principal et 2 et 5 du deuxième additif à ce brevet principal, caractérisé en ce que les systèmes de recyclage ou d'extraction des granulats à la périphérie des bacs de culture sont constitués par des Vis d'Archimède (310) ou des courroies transporteuses à palettes (320) ou des chaînes à godets, un carter (311) parallèle à leur grand axe peut les surmonter.  10. Culture method according to claim 1 of the main patent and 2 and 5 of the second additive to this main patent, characterized in that the systems for recycling or extracting aggregates at the periphery of the culture tanks are constituted by screws d 'Archimedes (310) or pallet conveyor belts (320) or bucket chains, a casing (311) parallel to their major axis can overcome them.
FR888808558A 1988-06-20 1988-06-20 AUTOMATED CULTURE PROCESS ON MOBILE EXTENSIBLE MEDIA AND EQUIPMENT FOR IMPLEMENTING IT Expired - Lifetime FR2632814B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR888808558A FR2632814B2 (en) 1988-06-20 1988-06-20 AUTOMATED CULTURE PROCESS ON MOBILE EXTENSIBLE MEDIA AND EQUIPMENT FOR IMPLEMENTING IT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR888808558A FR2632814B2 (en) 1988-06-20 1988-06-20 AUTOMATED CULTURE PROCESS ON MOBILE EXTENSIBLE MEDIA AND EQUIPMENT FOR IMPLEMENTING IT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2632814A2 true FR2632814A2 (en) 1989-12-22
FR2632814B2 FR2632814B2 (en) 1991-08-16

Family

ID=34073166

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR888808558A Expired - Lifetime FR2632814B2 (en) 1988-06-20 1988-06-20 AUTOMATED CULTURE PROCESS ON MOBILE EXTENSIBLE MEDIA AND EQUIPMENT FOR IMPLEMENTING IT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2632814B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107980638A (en) * 2017-12-29 2018-05-04 武汉艾德士生物科技有限公司 A kind of energy-saving tissue culture case

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE961315C (en) * 1954-06-12 1957-04-04 Wilm Kind Dipl Ing Device for artificial lighting of plants
FR1593157A (en) * 1967-11-17 1970-05-25
DE2037013A1 (en) * 1970-07-25 1972-02-03 Schreiber, Herbert, 7000 Stuttgart Floating greenhouse
AT334127B (en) * 1975-03-27 1976-12-27 Ruthner Othmar METHOD AND DEVICE FOR IRRADIATION OF PLANTS IN CULTIVATION ROOMS
FR2590443A2 (en) * 1984-03-07 1987-05-29 Bourgogne Pierre Automated cultivation process on movable extendable supports and equipment for implementing it

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE961315C (en) * 1954-06-12 1957-04-04 Wilm Kind Dipl Ing Device for artificial lighting of plants
FR1593157A (en) * 1967-11-17 1970-05-25
DE2037013A1 (en) * 1970-07-25 1972-02-03 Schreiber, Herbert, 7000 Stuttgart Floating greenhouse
AT334127B (en) * 1975-03-27 1976-12-27 Ruthner Othmar METHOD AND DEVICE FOR IRRADIATION OF PLANTS IN CULTIVATION ROOMS
FR2590443A2 (en) * 1984-03-07 1987-05-29 Bourgogne Pierre Automated cultivation process on movable extendable supports and equipment for implementing it

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107980638A (en) * 2017-12-29 2018-05-04 武汉艾德士生物科技有限公司 A kind of energy-saving tissue culture case

Also Published As

Publication number Publication date
FR2632814B2 (en) 1991-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1771062B1 (en) Structure for vegetated wall
ES2444721T3 (en) Procedure and installation for the evacuation of exhaust gases, in particular CO2, assisted by photosynthesis
EP0610137B1 (en) Unit for soilless plant culture
EP3227427B1 (en) Device for producing a photosynthetic culture by means of a photo-bioreactor and at least one light distributor
EP2205057A1 (en) Method for harvesting algae or plants and device used thereby
EP2440648A2 (en) Photobioreactor, in particular for growing and developing photosynthetic and heterotrophic micro-organisms
FR2907311A1 (en) Solar aquaculture system for producing biofuel i.e. biodiesel, has flexible tubes filled with cultivation water loaded with biomass, rotating unit rotating tubes on which belts move, where tubes have transparent and opacified zones
WO2016023947A1 (en) Apparatus and system for moving plants for hydroponic cultivation
FR2632814A2 (en) Method for automated growing on movable extensile supports and equipment allowing it to be implemented
KR102164164B1 (en) Eco-friendly factory type laver farming system and operation method thereof
WO2011101290A2 (en) Photovoltaic modules for an agricultural greenhouse and method for making such modules
EP0156749B1 (en) Method of automatic culture on a mobile extensible support and equipment for it
WO2009087567A2 (en) Photobioreactor for the culture of photosynthetic microorganisms
FR2775558A1 (en) Growth of algae and daphnia on animal waste waters
CH657012A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR IMPROVING PLANT GROWTH.
FR3088650A1 (en) System and method for absorbing carbon dioxide
FR2628292A1 (en) APPARATUS FOR BREEDING AND CULTIVATION OF ANIMALS AND AQUATIC PLANTS
EP2292087A1 (en) Greenhous comprising several roof sections with solar panels
FR2590443A2 (en) Automated cultivation process on movable extendable supports and equipment for implementing it
CN217217539U (en) Novel trees artificial containers is used in scenery gardens
EP0118488A1 (en) Cultivating and raising tower
FR2577752A2 (en) Method for automated cultivation on movable extensible supports, and equipment allowing its implementation
EP2078453B1 (en) Shelter for market gardening
RU2056094C1 (en) Method for growing plants in hothouse
FR2949039A1 (en) Glasshouse for cultivating e.g. wheat in arboriculture, has bays that are adjacent to each other and respectively includes roofs whose faces respectively have ground shades joined for illumination of glasshouse