FR2628702A1

FR2628702A1 - Inflatable net surrounding lifeboat - with flexible airtight tubes closed at one end

Info

Publication number: FR2628702A1
Application number: FR8803502A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-03-18
Filing date: 1988-03-18
Publication date: 1989-09-22

Abstract

A tentacular net around a boat or life-saving device allowing it to be grabbed by a shipwrecked person has flexible airtight tubes closed at one end and fixed to the boat or device at the other, so that when the boat is inflated the tubes are inflated as well. The tubes are pref. of polyvinyl chloride. They are pref. connected to a central bladder which inflates them. They are pref. coiled or folded before use. ADVANTAGE - It is not necessary to swim right up to the boat to hold onto it.

Description

La présente invention concerne un dispositif de filins gonflables, formant autour d'un canot de survie, ou tout autre élément flottant destiné au sauvetage, un réseau tentaculaire améliorant sensiblement les possibilités de saisie et donc d'abordage par un naufragé. The present invention relates to a device of inflatable ropes, forming around a lifeboat, or any other floating element intended for rescue, a sprawling network appreciably improving the possibilities of seizure and therefore of boarding by a shipwrecked person.

On sait en effet que les canots de survie, ou autres moyens de secours aux naufragés, canportent des filins en cordage qui entourent ltélément flottant pour permettre la saisie par un homme tombé å l'eau. De tels filins, même s'ils sont dotés de flotteurs, restent aux abords mêmes de l'élément flottant. Le naufragé doit donc sten approcher à la nage jusqu'au contact, en parcourant une distance plus ou moins longue suivant la précision du largage depuis le bord ou le moyen aérien. We know that survival boats, or other means of rescuing shipwrecked people, carry ropes in ropes which surround the floating element to allow seizure by a man who has fallen into the water. Such ropes, even if they have floats, remain on the very edge of the floating element. The shipwrecked man must therefore approach swimming until contact, by covering a more or less long distance depending on the precision of the release from the edge or the air.

Beaucoup d'accidents mortels ont été déplorés du seul fait de cette approche éprouvante que le naufragé, souvent dans une tenue vestimentaire peu propice à la nage, nta pu accomplir, alors qutun moyen de sauvetage se trouveit à quelques mètres de lui. Many fatal accidents have been deplored simply because of this trying approach that the shipwrecked man, often in a dress which was not conducive to swimming, was unable to accomplish, while a means of rescue was found a few meters from him.

La présente invention vise à résoudre le problème sinsi posé, par des moyens simples et efficaces ne modifiant pas le principe et le fonctionnement de l'élément de survie.et pratiquement pas son encombrement quand il est en situation d'attente d'utilisation, c'est à-dire non ronflé et plié. The present invention aims to solve the problem thus posed, by simple and effective means which do not modify the principle and the functioning of the survival element. And practically not its size when it is in a waiting situation for use, c is not snored and folded.

Fn effet, les moyens de sauvetage les plus utilisés sont des canots ou radeaux pneumatiques à gonflage eutomatique, mais l'application de la présente invention n'est pas limitée s ce seul moyen. In fact, the most used rescue means are pneumatic canoes or rafts with eutomatic inflation, but the application of the present invention is not limited to this means alone.

Suivant une version avantageuse de l'invention, le dispositif de filins gonflables est constitué par un ensemble de tuyaux souples an caoutchouc ou matlFre synthétique, de faible épaisseur, ayant de préférence la faculté de s'aplatir quand on les enroule sur eu-mêmes pour occuper le plus faible volume possible. Ces tuyaux sont fermés à une extrémité. Il est Q remarquer que de tels tuyaux fins, mais résistants sont dénomméstgeines" dans la terminologie en usage dans certaines industries, telles celles utilisant des procédés de fabrication par extrusion par lesquels ces tuyaux peuvent justement être obtenus. According to an advantageous version of the invention, the device for inflatable ropes consists of a set of flexible hoses of rubber or synthetic matlFre, of small thickness, preferably having the faculty of flattening when they are wound on themselves. occupy the lowest possible volume. These pipes are closed at one end. It should be noted that such thin, but resistant pipes are called "geinea" in the terminology used in certain industries, such as those using extrusion manufacturing processes by which these pipes can be obtained.

Le nombre de ces tuyaux varie en fonction de l'usage et des dimensions du canot. Ils peuvent être solidaires de la structure même du canot, par soudure, collage ou tout autre moyen de leur extrémité ouverte sur cette structure, de telle sorte que le gaz comprimé qui sert au gonflage du canot, puisse pénétrer à l'inté- rieur de ces tuyaux. The number of these pipes varies according to the use and dimensions of the boat. They can be integral with the structure of the boat, by welding, gluing or any other means with their open end on this structure, so that the compressed gas which is used to inflate the boat, can penetrate inside these pipes.

Ces tuyaux peuvent également constituer un ensemble autonome et séparé mais adaptables aux différents types de canots. Dans ce dernier cas les tuyaux seraient fixés à une vessie centrale formant élément de liaison mécanique et pneumatique et comportant son propre système de gonflage. Cette vessie serait fixée au canot par exemple en le ceinturant tel un boudin circulaire. These pipes can also constitute a separate and independent assembly but adaptable to different types of canoes. In the latter case, the pipes would be fixed to a central bladder forming a mechanical and pneumatic connection element and comprising its own inflation system. This bladder would be fixed to the canoe, for example by surrounding it like a circular rod.

Ces tuyaux sont normalement repliés ou roulés serrés sur eux-rêmes lorsque le canot est dégonflé et plié dans une position où son encombrement doit être le plus réduit possible, en général enserré dens un nontainer ou un sac. These pipes are normally folded or rolled tight on themselves when the boat is deflated and folded in a position where its size must be as small as possible, usually enclosed in a nontainer or a bag.

En cas d'utilisation du oanot, alors que celui-ci se gonfle automatiquement dbs son largage ou son contact avec l'eau, suivant les procédés en usage, le dispositif objet du présent brevet s'épanouit à la surface de l'eau sous l'effet du gonflage automatique du canot lui-même, qui déroule les tuyaux tout en les gonflant. Si le dispositif est autonome oomme envisagé plus haut, c'est son propre système de gonflage automatique qui joue le même râle. If the oanot is used, when it automatically inflates when released or when it comes into contact with water, according to the procedures in use, the device which is the subject of this patent flourishes on the surface of the water under the effect of the automatic inflation of the canoe itself, which unrolls the hoses while inflating them. If the device is autonomous or as envisaged above, it is its own automatic inflation system which plays the same rattle.

La pression de gonflage des tuyaux sera identique ou proche de celle du canot lui-même, pour permettre une bonne tenue et un déroulement satisfaisant sans intervention manuelle ou mocanique. Du fait de ce gonflage, ils acquièrent une forme cylindrique et une relative rigidité permettant de conserver une quasi-rectitude et une aptitude à retrouver cette position rectiligne des qu'ils sont sollicités å la déformation par l'état agité de l'eau. The inflation pressure of the pipes will be identical or close to that of the canoe itself, to allow good behavior and satisfactory progress without manual or mocanic intervention. Due to this inflation, they acquire a cylindrical shape and a relative rigidity making it possible to preserve a quasi-straightness and an aptitude to find this rectilinear position as soon as they are subjected to deformation by the agitated state of the water.

Les tuyaux forment alors les bras d'une structure étoilée rayonnant tout autour du canot et augmentant considérsble- ment Sa surface utile de préhension.The pipes then form the arms of a star structure radiating all around the boat and considerably increasing its useful gripping surface.

Pour réduire les distances qui séparent deux bras voisins, distances qui s'agrandissent quand on stéloigne du canot, les tuyaux pourront être ramifiés à leur extrémité ou en position intermédiaire par des tuyaux annexes mais solidaires stepanouissant telles des branches de part et dtautre d'un tronc commun. Ces tuyaux annexes seraient repliés, en attente d'utilisation, avec le tuyau principal dont ils dépendent et se gonfleraient par son intermédiaire. To reduce the distances which separate two neighboring arms, distances which widen when one moves away from the boat, the pipes can be branched at their end or in the intermediate position by annexed but integral pipes growing like branches on either side of a core curriculum. These annex pipes would be folded, awaiting use, with the main pipe on which they depend and would inflate through it.

Ler longueurs utiles des tuyaux principaux et annexes peuvent être très importantes zestant pratiquement limlté*ique par l'encombrement admissible en position repliée dans le container ou le lac. The useful lengths of the main and ancillary pipes can be very large, practically limited by the admissible bulk in the folded position in the container or the lake.

Le naufragé pourra donc saisir un de ces tuyaux formant filin gonflable pour soit tirer l'ensemble vers lui ou tout au moins repérer dans quelle direction se trouve le canot, ce qui est åppr6ciable la nuit ou par mer fortement creusée et même éviter,stil poursuit son approche à la nage, que la distance qui le sépare du canot ne vienne à augmenter du fait de courants ou vents défavorables. The shipwrecked person can therefore grab one of these pipes forming an inflatable rope to either pull the assembly towards him or at least identify in which direction the boat is, which is appreciable at night or in heavily dug seas and even avoid, stil pursues his approach to swimming, that the distance between him and the canoe should increase due to unfavorable currents or winds.

Enfin, un avantage non négligeable de l'invention est que, les tuyaux étant d'une couleur vive ou ayant reçu un traitement approprié réfléchissant, peuvent faciliter les moyens de repérage visuels, optiques ou électroniques des équipes de sauvetage. Finally, a non-negligible advantage of the invention is that, the pipes being of a bright color or having received an appropriate reflective treatment, can facilitate the visual, optical or electronic means of locating of the rescue teams.

Des aménagements ou accessoires peuvent être apportés à ce système sans sortir du cadre de l'invention. Arrangements or accessories can be made to this system without departing from the scope of the invention.

D'autres particularités et avantages de l'invention résulteront de la description qui va suivre. Other features and advantages of the invention will emerge from the description which follows.

Aux dessins annéxés, donnés å titre d'exemples non limitatifs, on a figuré un mode de réalisation de l'invention. In the appended drawings, given by way of nonlimiting examples, an embodiment of the invention has been shown.

- La figure I est une vue en élévation montrant un tuyau formant filin enroulé sur lui-;nême, tel que, solidaire de la structure du canot ou de la structure autono!ne, il est en position d'attente de service dans le container ou le sac
- La figure 2 est une vue aérienne montrant un canot ou élément de sauvetage entouré d'un réseau de iilins gonflés et donc en forme quasiment rectiligne rayonnant tout autour du canot.- Figure I is an elevational view showing a hose forming a rope wound on itself, such that, integral with the structure of the boat or the self-contained structure, it is in the service standby position in the container or the bag
- Figure 2 is an aerial view showing a lifeboat or rescue element surrounded by a network of inflated iilins and therefore in almost rectilinear shape radiating all around the boat.

- La figure 3 est une vue partielle en plan du dispositif dens sa version autonome, dont la partie centrale est constituée par un boudin destiné à être fixé au canot en le ceinturant. - Figure 3 is a partial plan view of the device in its autonomous version, the central part of which is constituted by a flange intended to be fixed to the boat by surrounding it.

- La figure 4 est une vue partielle d'un filin montrant une version possible de ramifications de ce filin. - Figure 4 is a partial view of a rope showing a possible version of ramifications of this rope.

- La figure 5 est une vue schématique en coupe, montrant l'implantation d'une valve anti-retour destinée à limiter les conséquences d'une ruite ou d'une crevaison. - Figure 5 is a schematic sectional view showing the installation of a non-return valve intended to limit the consequences of a leak or a puncture.

Dans la réalisation de la figure I, le tuyau souple (I) formant filin est enroulé sur lui-meme pour présenter un encombrement minimum. Son extrémité fermée (2) se trouve au centre du toron ainsi formé et l'extrémité ouverte(3) fixée de façon étanche par soudure, collage ou tout autre moyen à la structure principale du canot(4), de façon telle que l'entre de gaz comprimé dans ce tuyau -ce qui est obtenu par des moyens connus dès que le canot est sorti de son container ou prend contact avec l'eau- provoque son déroulement à la surface de l'eau et lui donne sa forme naturelle cylindrique et quasi-rectiligne. In the embodiment of Figure I, the flexible pipe (I) forming a rope is wound on itself to have a minimum size. Its closed end (2) is in the center of the strand thus formed and the open end (3) fixed in a sealed manner by welding, gluing or any other means to the main structure of the boat (4), so that the between compressed gas in this pipe - which is obtained by known means as soon as the canoe has left its container or comes into contact with water - causes it to unwind on the surface of the water and gives it its natural cylindrical shape and almost straight.

L'ensemble des tuyaux(I) formant filins constitue alors autour du canot un réseau tentaculaire représenté figure 2 oui augmente la surface utile de préhension. The set of pipes (I) forming ropes then constitutes around the boat a sprawling network shown in FIG. 2 yes, increases the useful gripping surface.

Les tuyaux formant filins gonflables peuvent, tel que représenté figure 3, être fixés et reliés pneumatiquement non pas sur la structure même du canot, mais sur une vessie annexe (7) comportant son propre dispositif automatique de gonflage (8) suivant les procédés connus, tels, par exemple, une bouteille de C02 sous pression, dont le robinet se déclenche par effet pyrotechnique allumé par pile smorçable à ltoau, ou tout autre procédé semblable. The pipes forming inflatable ropes can, as shown in FIG. 3, be fixed and pneumatically connected not to the structure of the boat, but to an annex bladder (7) comprising its own automatic inflation device (8) according to known methods, such as, for example, a bottle of C02 under pressure, the tap of which is triggered by a pyrotechnic effect ignited by a smorçable battery, or any other similar process.

Le procédé de gonflage automatique ne fait pas partie du présent brevet. Cette vessie(7) aura de préférence une forme adaptée à celle du canot(4), par exemple un boudin venant le ceinturer, et rendue solidsire de celui-ci par des moyens àe fixation tels que harnais, drisses etc..The automatic inflation process is not part of this patent. This bladder (7) will preferably have a shape adapted to that of the boat (4), for example a flange coming to surround it, and made solidsire thereof by means of fixing such as harness, halyards etc.

Cette solution présente ltavantage de pouvoir équiper des canots existants sans modification de ceux-ci et de ne pas lier la fiabilité du gonflage du canot lui-même à celle du réseau tentaculaire que constitue ce dispositif.This solution has the advantage of being able to equip existing canoes without modifying them and of not linking the reliability of the inflation of the canoe itself to that of the sprawling network that this device constitutes.

Les zones neutres(5) entre les bras formés par les filins gonflables(I) peuvent autre comblées en dotant les tuyaux(I) de ramifications(6) de part et d'autre du tuyau principal tel que représenté figure 4. Les tuyaux secondaires qui constituent ces ramifications(6) sont, dans la situation d'attente, repliés le long des tuyaux principsux(I) et roulés serrés sur le même toron tel que représenté figure I. Leur déroulement à la surface se réalisera de la même façon que pour le tuyau principal(I). The neutral zones (5) between the arms formed by the inflatable ropes (I) can be further filled by providing the pipes (I) with branches (6) on either side of the main pipe as shown in FIG. 4. The secondary pipes which constitute these ramifications (6) are, in the waiting situation, folded along the principal pipes (I) and rolled tight on the same strand as shown in FIG. I. Their unwinding at the surface will be carried out in the same way as for the main pipe (I).

Pour se prémunir dgun risque de crevaison ou de fuite de l'un des tuyaux ou de l'une des ramifications(6) peuvent être dotés d'une valve anti-retour(9) suivait le principe représenté figure 5. Ce moyen aurait ltavafltage de retenir la pression dans toutes les parties du réseau tentaculaire non concernées par cette fuite. To guard against a risk of puncture or leakage from one of the pipes or from one of the branches (6) can be fitted with a non-return valve (9) followed the principle shown in FIG. 5. This means would have ltavafltage to retain pressure in all parts of the sprawling network not affected by this leak.

Claims

I. Device of ropes forming a network around a lifeboat or rescue element, characterized in that these ropes are flexible hoses, airtight, with one closed end3) and the other fixed to the canoe and which, under the 'effect of the inflation of this boat, are deployed by forming a sprawling network, so that the possibilities of seizure by a shipwrecked person extend over a surface markedly greater than that of the canoe itself or rescue element.

2. Device according to claim I, characterized in that the network is autonomous, constituted by a central bladder (7) to which are connected-the pipes (I) forming ropes and capable of receiving its own automatic inflation device.

3. Device according to claim I or 2 characterized in that the lines forming ropes (I) are flexible so that they can be folded or rolled up on themselves when they are in the service standby position.

4. Device according to claim I or 2 characterized in that the pipes (I) forming cables are made of synthetic material such as PVC.

5. Device according to claim I or 2 characterized in that the lines forming ropes are branched into several additional ropes (6) radiating on either side of the main ropes (I).

6. Device according to claims 3, 4 and 5 characterized in that each pipe (I or;) comprises one or more snti-return valves (9) allowing each pipe forming a rope (I or 6) to keep totally or partially its inflation pressure in the event of a leak occurring at any point on the device.