FR2626928A1

FR2626928A1 - Handles with integrated latch for vehicle doors

Info

Publication number: FR2626928A1
Application number: FR8801448A
Authority: FR
Inventors: Alain Froissard
Original assignee: Pommier and Cie SA
Current assignee: Pommier and Cie SA
Priority date: 1988-02-08
Filing date: 1988-02-08
Publication date: 1989-08-11

Abstract

Handle with integrated latch, particularly for doors of vehicles and the like, in which a first catch 8a is carried by the body of the vehicle, as is an articulated lever 10 comprising a bolt 5a cooperating with the first catch, characterised in that the lever 10 is provided with a handle 11, in which is articulated a pivoting latch 14 subjected to the action of a spring 16 tending to push it in the direction in which a stop 17 which it forms bears against means 19 for the retention of a pivoting pawl articulated in the handle 11 and pushed elastically in the direction in which the retention means cooperate with the latch held in a position in which it blocks a second catch 23 connected fixedly to the body of the vehicle, the opening of the door being caused by the pivoting of the pawl 20, in order to release the latch 14 which is subsequently itself pivoted in order to release the second catch 23 so as to allow the bolt 5a to be actuated by the articulated lever 10.

Description

La présente invention concerne les poignées de commande pour portes de véhicules et, plus particulièrement bien que non exclusivement, elle concerne les véhicules poids lourds dans lesquelle deux gâches sont commandées à partir d'une même, poignée,
Pour des. questions de sécurité, il est apparu que les portes de véhicules nécessitent des manoeuvres particulières pour rendre possible leur ouverture.The present invention relates to control handles for vehicle doors and, more particularly although not exclusively, it relates to heavy goods vehicles in which two strikes are controlled from one, handle,
For some. security issues, it appeared that the doors of vehicles require special maneuvers to make possible their opening.

L'invention concerne, par conséquent, une poignée à verrou intégré qui est conçue pour que ces manoeuvres nécessitent deux opérations distinctes et l'usage simultané des deux mains. The invention therefore relates to a handle with integrated lock which is designed so that these operations require two separate operations and the simultaneous use of both hands.

ne plus, la poignée de l'invention se porte particulièrement bien a la mise en place de serrures de sûreté. no more, the handle of the invention is doing particularly well in the establishment of safety locks.

Conformément à l'invention, la poignée à verrou intégré, en particulier pour portes de véhicules et analogues, dans laquelle une première gâche est portée par la caisse du véhicule ainsi qu'un levier articulé comportant un p8ne coopérant avec la première gâche est caractérisée en ce que le levier est muni d'une poignée dans laquelle est articulé un verrou pivotant soumis à l'action d'un ressort tendant à le pousser dans le ses pour lequel une batée qu'il forme porte contre des moyens de retenue d'un cliquet pivotant articulé dans la poignée et poussé élastiquement dans le sens pour lequel les moyens de retenue coopèrent avec le verrou maintenu dans une position pour laquelle il bloque une seconde gâche reliée fixement à la caisse du véhicule, l'ouverture de la porte étant provoquée par pivotement du cliquet afin de libérer le verrou qui est ensuite lui-même pivoté pour libérer la seconde gâche afin de permettre l'actionnement du pêne par le levier articulé. According to the invention, the handle with integrated lock, in particular for vehicle doors and the like, in which a first strike is carried by the vehicle body as well as an articulated lever comprising a pin cooperating with the first strike is characterized in that the lever is provided with a handle in which is articulated a pivoting bolt subjected to the action of a spring tending to push it in the ses for which a swing which it forms bears against means for retaining a pivoting pawl articulated in the handle and pushed elastically in the direction for which the retaining means cooperate with the latch held in a position for which it blocks a second keeper fixedly connected to the vehicle body, the opening of the door being caused by pivoting of the pawl in order to release the latch which is then itself pivoted to release the second keeper in order to allow actuation of the bolt by the articulated lever.

Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Various other characteristics of the invention will also emerge from the detailed description which follows.

Une forme de réalisation de l'objet de l'inven- tion est représentée, a tire d'exemple non limitatif, au dessin annexé. An embodiment of the object of the invention is shown, by way of nonlimiting example, in the accompanying drawing.

La fig. l est une perspective de la partie arrière d'un véhicule poids lourd comportant des poignées à verrou intégré réalisées conformément à l'invention. Fig. l is a perspective of the rear part of a heavy goods vehicle comprising handles with integrated lock produced in accordance with the invention.

La fig. 2 est une élévation latérale montrant, de façon schématique, une disposition de portes dans laquelle la poignée de l'invention est mise en oeuvre. Fig. 2 is a side elevation showing, schematically, an arrangement of doors in which the handle of the invention is implemented.

La fig, 3 est un schéma, a plus grande échelle, vu sensiblement selon la ligne III-III de la fig. 2,
La fig. 4 est un schéma vu de dessus correspondant à la fig. 2 et illustrant un mode de fonctionnement d'une des portes apparaissant aux figZ 9 et 2. FIG. 3 is a diagram, on a larger scale, seen substantially along line III-III of FIG. 2,
Fig. 4 is a diagram seen from above corresponding to FIG. 2 and illustrating an operating mode of one of the doors appearing in figZ 9 and 2.

La fig. 5 est une élévation, a plus grande échelle, vue suivant la ligne V-V de la fig. 3, cette élévation étant coupée suivant la ligne Va-Va de la fig. 7. Fig. 5 is an elevation, on a larger scale, seen along the line V-V of FIG. 3, this elevation being cut along the line Va-Va of FIG. 7.

La fig. 6 est une vue de dessus, partie en coupe, suivant la ligne VI-VI de la fig. 5. Fig. 6 is a top view, partly in section, along line VI-VI of FIG. 5.

La fig. 7 est une coupe vue suivant la ligne
VII-VII de la fig. 5.Fig. 7 is a section seen along the line
VII-VII of fig. 5.

La fig. 8 8 est une élévation d'un verrou apparaissant notamment a la figB 5 et montrant deux positions caractéristiques. Fig. 8 8 is an elevation of a lock appearing in particular in FIG. 5 and showing two characteristic positions.

Les fig. 9 a 11 sont des coupes partielles vues sensiblement suivant la ligne IX-IX de la fig. 5 et illustrant trois positions caractéristiques des organes représentés
La fig. 1 montre un véhicule 1 de transport de marchandises qui comporte, au moins sur ses côtés laté vaux, des portes 2, 2a, ..., 2n qui sont suspendues à un dispositif à rai 3 ne faisant pas partie de l'invention et qui n'est par conséquent pas décrit en détail dans la présente description.Figs. 9 to 11 are partial sections seen substantially along the line IX-IX of FIG. 5 and illustrating three characteristic positions of the organs represented
Fig. 1 shows a goods transport vehicle 1 which comprises, at least on its lateral sides, doors 2, 2a, ..., 2n which are suspended from a spoke device 3 which is not part of the invention and which is therefore not described in detail in the present description.

Bien que d'autres ensembles puissent être mis en oeuvre, pour rendre clair ce qui suit, il est considéré que chaque porte 2, 2a, ..., 2n est verrouillée par des pênes supérieurs 4, 4a et des pênes S, Sa montés A l'extrémité de barres 6, 6a (fig. 2) pouvant être incluses dans l'épaisseur des portes. Les pénes supérieurs 4, 4a coopèrent avec de premières gâches supérieures 7, 7a et les pénes inférieurs 5, 5a avec de premières gâches inférieures 8, 8a. Although other assemblies can be implemented, to make clear the following, it is considered that each door 2, 2a, ..., 2n is locked by upper bolts 4, 4a and bolts S, Sa mounted At the end of bars 6, 6a (fig. 2) which can be included in the thickness of the doors. The upper peninsulas 4, 4a cooperate with first upper strikes 7, 7a and the lower penes 5, 5a with first lower strikes 8, 8a.

Les barres 6, 6a sont fixées dans des fourreaux tels que celui apparaissant clairement aux fig. 5 et 6 où il est désigné par 9. Le fourreau est en lui-même disposé entre le péne 5a et un levier 10 dont l'extrémité libre port une poignée 11 qui y est fixée, par exemple par des vis 12. The bars 6, 6a are fixed in sheaths such as that which appears clearly in FIGS. 5 and 6 where it is designated by 9. The sheath is itself disposed between the bolt 5a and a lever 10, the free end of which carries a handle 11 which is fixed to it, for example by screws 12.

En considérant les fig. 2 et 3, ou constate qu'en exerçant une traction sur les poignées 11, cela a pour effet de faire pivoter le levier 10 correspondant vers la position 10 (fig. 3). L'extrémité des pênes 5, 5a prend alors appui contre la caisse 13 du véhicule, ce qui tend à dégager les pênes 5, 5a des premières gâches 8, 8a et, par l'intermédiaire des barres 6, 6a, les pênes 4, 4a des gâches supérieures 7, 7a. Considering figs. 2 and 3, or notes that by exerting traction on the handles 11, this has the effect of rotating the corresponding lever 10 towards the position 10 (fig. 3). The end of the bolts 5, 5a then bears against the body 13 of the vehicle, which tends to release the bolts 5, 5a from the first strikes 8, 8a and, by means of the bars 6, 6a, the bolts 4, 4a of the upper strikes 7, 7a.

Le mouvement du levier, lorsqu'il tend à être amené vers la position 10a, illustrée à la fig. 3, a aussi pour effet d'écarter la porte 2 considérée de la caisse 13 du véhicule à l'intérieur du dispositif à rail 3 qui est prévu a cet effet et de la façon schématisée a la fig. 4. The movement of the lever, when it tends to be brought to position 10a, illustrated in FIG. 3, also has the effect of removing the door 2 considered from the body 13 of the vehicle inside the rail device 3 which is provided for this purpose and as shown schematically in FIG. 4.

Il devient alors possible de déplacer la porte 2 pour la faire coulisser et l'amener a la position 2a, c'est-à-dire en superposition avec la porte 2a, ce qui est illustré par la fig. 4. It then becomes possible to move the door 2 to make it slide and bring it to the position 2a, that is to say in superposition with the door 2a, which is illustrated in FIG. 4.

Afin que le mouvement décrit dans ce qui précède ne puisse pas être exécuté de façon intempestive , la poignée il est munie dlun système à verrou qui va maintenant être décrit. So that the movement described in the foregoing cannot be carried out inadvertently, the handle is provided with a latch system which will now be described.

Le verrou est constitué par un levier 14 formant une palette d'actionnement 14a et il est articulé sur un axe 15 sur lequel est enroulé un ressort de torsion 16 ou autre élément élastique tendant toujours d le faire basculer dans le sens de la flèche f1 (fig. 5). The lock consists of a lever 14 forming an actuating pallet 14a and it is articulated on an axis 15 on which is wound a torsion spring 16 or other elastic element always tending to tilt it in the direction of the arrow f1 ( fig. 5).

Le levier 14 comporte au moins une butée 17 (fig, 7), par exemple constituée par la paroi d'une lumière 18, pour coopérer avec des moyens de retenue 19 ou 19a constitués, dans l'exemple représenté, par des pattes cambres formées dans un cliquet pivotant 2t articulé sur un axe 21 sur lequel est également enroulé un ressort de torsion 22 tendant toujours a le faire pivoter dans le sens pour lequel les moyens de retenue 19, 19a tendent Et entrer dans la lumière 18 du verrou et tendent, par conséquent, A retenir ce verrou. The lever 14 comprises at least one stop 17 (fig, 7), for example constituted by the wall of a light 18, for cooperating with retaining means 19 or 19a constituted, in the example shown, by cambered legs formed in a pivoting pawl 2t articulated on an axis 21 on which is also wound a torsion spring 22 always tending to rotate it in the direction for which the retaining means 19, 19a tend And enter the lumen 18 of the lock and tend, therefore, Remember this lock.

Le verrou 14 est destiné d reposer normalement sur une seconde gâche 23 comportant une tête de retenue 24, ladite gâche 23 étant portée par une platine 25 fixée d la caisse 13 du véhicule,
Dans la position illustrée a la fig. 5 en trait plein, le verrou repose sur la gâche 23 en degà de la tête de retenue 24. Dans cette position, la poignée il ne peut pas être tirée de sorte que la porte ne peut pas être ouverte.The latch 14 is intended to rest normally on a second keeper 23 comprising a retaining head 24, said keeper 23 being carried by a plate 25 fixed to the body 13 of the vehicle,
In the position illustrated in fig. 5 in solid lines, the latch rests on the keeper 23 below the retaining head 24. In this position, the handle cannot be pulled so that the door cannot be opened.

Le dessin montre aussi que le cliquet 20 entre par son moyen de retenue 19 dans-la lumière 18, de sorte que le verrou 14 ne peut pas être soulevé en agissant sur sa palette d'actionnement 14a pour le faire pivoter vers la position illustrée en traits mixtes contre l'action du ressort de torsion 15. The drawing also shows that the pawl 20 enters by its retaining means 19 in the slot 18, so that the latch 14 cannot be lifted by acting on its actuating pallet 14a to rotate it towards the position illustrated in mixed lines against the action of the torsion spring 15.

Outre ce qui précède, le levier 14, formant le verrou, comporte un pion 26 poussé par un ressort 27. In addition to the above, the lever 14, forming the lock, includes a pin 26 pushed by a spring 27.

Le pion 26, bien visible aux fig. 8 à 11, est destiné à coopérer avec le levier 10 et aussi avec une douille 28 portée par la platine 26 et pouvant entrer dans un trou 29 dudit levier 10. Pawn 26, clearly visible in Figs. 8 to 11, is intended to cooperate with the lever 10 and also with a socket 28 carried by the plate 26 and which can enter a hole 29 in said lever 10.

La poignée b verrou intégré décrite dans. ce qui précède fonctionne de la façon suivante
La porte 2 étant fermée, le verrou 14 est bloqué par le cliquet 20 et la tête 24 de la gâche 23 de sorte que le levier 10 d'actionnement de la gâche 5a est également bloqué.The handle b integrated lock described in. the above works in the following way
The door 2 being closed, the latch 14 is blocked by the pawl 20 and the head 24 of the keeper 23 so that the lever 10 for actuating the keeper 5a is also blocked.

Pour ouvrir la porte, l'opérateur fait tout d'abord pivoter le cliquet 20 pour dégager les moyens de retenue 19 de la butée 17 du verrou. Cette première opération a pour effet de tendre davantage le ressort de torsion 22. To open the door, the operator firstly rotates the pawl 20 to release the retaining means 19 from the stop 17 of the latch. This first operation has the effect of further tightening the torsion spring 22.

L'opérateur agit ensuite sur la palette 14a du levier 14 formant verrou, ce qui a pour- effet de dégager ce verrou de la téte de retenue 24 de la seconde gâche 23. The operator then acts on the pallet 14a of the lever 14 forming a lock, which has the effect of releasing this lock from the retaining head 24 of the second keeper 23.

Pendant le déplacement dans le sens contraire à celui de la flèche f1 du verrou, le pion élastique 26 qui se trouvait escamoté puisqu'il était en appui, comme le montre la fig. 11, contre le levier 10 est progressive- ment amené jusqu'au niveau de la douille 23 dans laquelle il entre, comme le montre la fig. 9, lorsque le levier 14 formant verrou se trouve à la position 14I de la fig. 5. During the movement in the opposite direction to that of the arrow f1 of the lock, the elastic pin 26 which was retracted since it was in support, as shown in FIG. 11, against the lever 10 is gradually brought to the level of the socket 23 into which it enters, as shown in FIG. 9, when the lever 14 forming a lock is in position 14I in FIG. 5.

Le pion 26 retient ainsi le levier 14 en posi-- tion soulevée contre l'action du ressort de torsion 16 qui est évidemment tendu davantage. The pin 26 thus retains the lever 14 in the raised position against the action of the torsion spring 16 which is obviously more tensioned.

Il doit être bien compris que les mêmes opérations sont a effectuer sur les deux poignées 11 que peut comporter la porte 2. It should be clearly understood that the same operations are to be carried out on the two handles 11 that the door 2 may have.

En tirant ensuite les poignées 11, cela a pour effet de faire pivoter les leviers 10 et donc de dégager les pênes 5, Sa, comme expliqué dans ce qui précède, pour rendre possible l'ouverture de la porte
Lorsque la porte commence a être ouverte, le pion 26 du verrou 14 sort de la douille 28 mais, comme le montre la fig. 10, ce pion vient alors en butée contre la paroi du trou 29, ce qui a pour effet que ce verrou demeure dans la position 141 illustrée A la fig. 1.By then pulling the handles 11, this has the effect of pivoting the levers 10 and therefore of disengaging the bolts 5, Sa, as explained in the foregoing, to make it possible to open the door
When the door begins to be opened, the pin 26 of the latch 14 leaves the socket 28 but, as shown in FIG. 10, this pin then abuts against the wall of the hole 29, which has the effect that this latch remains in the position 141 illustrated in FIG. 1.

Au moment où Iropérateur referme la porte, il exerce une poussée sur chague poignée 11 de sorte qu'en considérant la fig. 10, on constate que le pion 26 vient heurter le bord de la douille 28 ce qui a pour effet de l'escamoter a nouveau contre l'action du ressort 27. Cela permet au ressort 16 de se détendre pour faire pivoter à nouveau le levier formant le verrou de la position illustrée en 141 à la fig. 5 jusqu'S la position illustrée en trait plein. When the operator closes the door, he pushes on each handle 11 so that, considering fig. 10, we see that the pin 26 strikes the edge of the sleeve 28 which has the effect of retracting it again against the action of the spring 27. This allows the spring 16 to relax to rotate the lever again forming the lock of the position illustrated at 141 in FIG. 5 to the position shown in solid lines.

Le mouvement de pivotement du levier 14 n'est pas gêné par les moyens de retenue 19 puisque ceux-ci sont constitués par des pattes cambrées ou d'autres moyens analogues qui permettent de faire pivoter lègère- ment le cliquet 20 au fur et a mesure du mouvement du levier 14 formant le verrou. The pivoting movement of the lever 14 is not hampered by the retaining means 19 since these consist of arched tabs or other similar means which allow the pawl 20 to be slightly pivoted as and when movement of the lever 14 forming the lock.

En fin de course, le verrou 14 repose d nouveau sur la seconde gâche 23 et la tête de retenue 24 prévient une nouvelle ouverture tant que les opérations décrites dans ce qui précède ne sont pas renouvelées. At the end of the race, the latch 14 rests again on the second keeper 23 and the retaining head 24 prevents a new opening as long as the operations described in the foregoing are not repeated.

L'invention n'est pas limités a l'exemple de réalisation représenté et décrit en détail car diverses modifications peuvent y Btre apportées sans sortir de son cadre. En particulier, il est possible de munir le verrou 14 et/ou le cliquet 20 d'une serrure De même, bien que la poignée ait été décrite dans son application à une porte suspendue à un dispositif à reil, il est bien entendu possible de la mettre en oeuvre dans des portes de types différents notamment des portes battentes. The invention is not limited to the embodiment shown and described in detail since various modifications can be made thereto without departing from its scope. In particular, it is possible to provide the latch 14 and / or the pawl 20 with a lock. Similarly, although the handle has been described in its application to a door suspended from a reel device, it is of course possible to implement it in doors of different types, in particular hinged doors.

Claims

1. Handle with integrated lock, in particular for vehicle doors and the like in which a first keeper (8, 8a) is carried by the body of a vehicle as well as an articulated lever (10) comprising a bolt (5, 5a ) cooperating with the first keeper, characterized in that the lever (10) is provided with a handle (11) in which is articulated a pivoting latch (14) subjected to the action of a spring (16) tending to push it in the direction for which a stop (17) which it forms bears against retaining means (19) of a pivoting pawl articulated in the handle (11) and elastically pushed in the direction for which the retaining means cooperate with the lock held in a position for which it blocks a second keeper (23) fixedly connected to the vehicle body (1), the opening of the door being caused by pivoting of the pawl (20) in order to release the lock (14 ) which is then itself pivoted to release the second keeper (23) to allow the actuation of the bolt (5, 5a) by the articulated lever (10).

2. Integrated lock handle according to claim 1, characterized in that the lever (14) constituting the lock comprises a pin (26) pushed by a spring 127) directed towards the lever (10) which has a hole (29) of which the position corresponds to that of a socket (28) carried by a fixed plate (25) of the body (13) of the vehicle so that at the end of lifting of the lever (14) forming a lock, when the strike (23 ) is released, the pin (26) enters the sleeve (28) then, after opening the door, in the hole (29) left free by said sleeve t28) whose edge repels the pin (26) when closing of the door by allowing the lever (14) to pivot so that it again locks the second left (23).

3. Integrated lock handle according to one of claims 1 and 2, characterized in that both the lever (14) forming a lock and the pawl (20) which immobilizes it are articulated on axes (15) respectively (21) and subjected to the action of torsion spring (16) respectively (22).

4. Handle with integrated lock according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the handle (11) is attached by screws (12) to the lever (10) which forms a dough (5, 5a) .

5. Handle with integrated lock according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the lever (10) actuated by the handle (11) comprises a sheath (9) for driving a bar of locking (6, 6a).

6. Integrated lock handle according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the lever (14) forming a lock comprises a stop (17) formed by the bottom of a light (18) and in that said stop cooperates with the retaining means (19, 19a) of the pawl (20) constituted by arched tabs (19, 19a).

7. The use of the handle comprising the characteristics of one of claims 1 to 6 in a vehicle door closed at its upper part and at its lower part by at least two bolts (4, 5) connected together by a bar (6) and cooperating with strikes (7, 8).

8. The use of the handle comprising the characteristics of one of claims 1 to 6 in a vehicle door in which the bar (6) connecting the bolts (4, 5) is contained inside the door itself .

9. The use of the handle comprising the features of one of claims 1 to 6 in a vehicle door in which at least one handle is disposed below the door