FR2626768A1 - Optoacoustic device intended for the blind - Google Patents
Optoacoustic device intended for the blind Download PDFInfo
- Publication number
- FR2626768A1 FR2626768A1 FR8801827A FR8801827A FR2626768A1 FR 2626768 A1 FR2626768 A1 FR 2626768A1 FR 8801827 A FR8801827 A FR 8801827A FR 8801827 A FR8801827 A FR 8801827A FR 2626768 A1 FR2626768 A1 FR 2626768A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- opto
- acoustic device
- sound
- blind
- signal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
- G09B21/00—Teaching, or communicating with, the blind, deaf or mute
- G09B21/001—Teaching or communicating with blind persons
- G09B21/006—Teaching or communicating with blind persons using audible presentation of the information
Abstract
Description
DISPOSITIF OPTO-ACOUSTIQUE DESTINE AUX NON-VOYANTS
La présente invention concerne un dispositif permettant aux non-voyants d'être inç formés par des signaux sonores de l'environnement lumineux dans lequel ils évoluent
Bien qu'il n'existe pas actuellement sur le marche français de dispositif permettant aux non voyants dartre informés de certains para mètres lumineux grSce a une transformation de ceux-ci en signaux sonores, quelques inventeurs ont essaye de résoudre ce problème, on peut citer pour mémoire le brevet U.S n" 1,8204357 déposé en 193=1 faisant appel a la technologie de l'epoque, ou plus près de nous un brevet allemand n 2.932.904 utilisant un montage assez sophistiqué qui a peut etre l'inconvénient d1e tre très couteaux et dont la technique d'émission et de réception infra-rouge limite, du foit de l'énergie rayonneey l'autonomie des batteries utilisées.OPTO-ACOUSTIC DEVICE FOR NON-INDICATORS
The present invention relates to a device allowing the visually impaired to be formed by sound signals of the light environment in which they evolve.
Although there is currently no device in the French market that allows blind people to be informed of certain luminous parameters by transforming them into sound signals, some inventors have tried to solve this problem. for the record US Patent No. 1,820,4357 filed in 193 = 1 using the technology of the time, or closer to us a German Patent No. 2,932,904 using a fairly sophisticated editing which may be the disadvantage of be very knives and whose technique of emission and infra-red reception limits, from the foit of the energy rayonneey the autonomy of the batteries used.
Le but de la présente invention est de proposer aux non voyants une paire de lunettes d'aspect normal dans lesquelles il a été incorporé grâce à la technologie actuelle des circuits électro niques d'un coût modéré mais performants, capables de donner des informations acoustiques dans un code facile à apprendre par l'utilisateur t les dites informations traduisant l'état d'éclairement du champ de vision qui serait perçu par toute personne à la vue normale
La complexité des problèmes a résoudre pour essayer d'améliorer la perception visuelle des non voyants est telle qui faut tout d' abord aborder les solutions avec une certaine modestie prudente, afin de connaître les réactions des utilisateurs à la traduction de l'intensité lumineuse en signaux sonores permettant de repérer l'espace et de se situer par rapport à ces repères, ce qui est aussi, treks important pour nous tous.The object of the present invention is to provide blind people with a pair of normal-looking glasses in which it has been incorporated thanks to the current technology of electronic circuits of a moderate but efficient cost, capable of giving acoustic information in a code easy to learn by the user t said information reflecting the state of illumination of the field of vision that would be perceived by any person in the normal view
The complexity of the problems to be solved to try to improve the visual perception of the blind is such that we must first approach the solutions with a certain prudent modesty, in order to know the reactions of the users to the translation of the luminous intensity into sound signals to identify the space and to be located in relation to these landmarks, which is also, treks important for all of us.
Dans cet esprit il est avantageux d'opter pour un systeme stéréophonique ; car on obtient ainsi un positionnement précis des sons sur. une ligne donc sur une dimension que l'appareil auditif très exerce de nombreux non-voyants saura utiliser efficace ment
l'utilisation d'un dispositif stéréophonique peut s'extrapoler à une surface (donc en deux dimensions) qui pue se comparer aux systèmes quadriphoniques , mais le positionnement spatial des points sonores serait appliqué sur un plan vertical situé comme un écran face A un observateur 1 Le plan sonore étant reproduit grâce à quatre transducteurs sonores (écouteurs ou hauts parleurs) disposés aux quatre angles du plan de circonscription. de 1' auditeur.In this spirit it is advantageous to opt for a stereophonic system; because you get a precise positioning of the sounds on. so a line on a dimension that the very hearing apparatus exercises many blind people will know how to use effectively
the use of a stereophonic device can be extrapolated to a surface (thus in two dimensions) that can compare to quadraphonic systems, but the spatial positioning of the sound points would be applied on a vertical plane located as a screen facing an observer 1 The sound plan is reproduced by four sound transducers (earphones or speakers) at the four corners of the district plan. of the listener.
Les moyens permettant d'obtenir une reproduction quadriphonique peuvent entre simplement analogiques ou les canaux stéréoscopiques peuvent être dédoublés par un multiplexage numérique. The means for obtaining a quadraphonic reproduction can simply between analog or stereoscopic channels can be split by digital multiplexing.
Afin d'obtenir une autonomie maximale des piles ou des batteries, il est avantageux d'utiliser des circuits électroniques de technologies H S C os associés à des transducteurs . sonores de type piézoélectriques
L'action de la luminance sur le signal sonore agira de préférence sur le niveau analogique du son, afin de conserver disponible le paramètre fréquence qui servira à l'appréciation des couleurs, le troisieme paramètre du rapport cyclique des signaux pouvant servir à la localisation en-prov fondeur, c'est å dire l'appréciation de la distance entre l'observateur et le point observé. In order to obtain maximum autonomy of the cells or batteries, it is advantageous to use electronic circuits of HSC os technologies associated with transducers. sound of piezoelectric type
The action of the luminance on the sound signal will preferably act on the analog level of the sound, in order to keep available the frequency parameter which will be used for the appreciation of the colors, the third parameter of the duty cycle of the signals which can be used for the localization of the sound. -prov founder, ie the appreciation of the distance between the observer and the observed point.
La modification du rapport cyclique du signal étant obtenue par technique -digitale à l'aide de compteurs programmables. The modification of the signal duty cycle is obtained by digital technique using programmable counters.
L'information luminance est ob tenue à l'aide d'une cellule photorésistante dont la variation de conductivité engendre soit une variation de l'amplitude du signal de sortie basse fréquence soit une variation de fréquence du dit signal, et done du son. The luminance information is ob stained by means of a photoresist cell whose conductivity variation generates either a variation of the amplitude of the low frequency output signal or a variation of frequency of said signal, and hence of the sound.
Le montage de base est donc constitué d'un oscillateur du type résistance-capa- cité à fréquence fixe pouvant etre piloté par quartz ou céramique piézoélectrique Cet oscillateur fournit un signal de type digital obtenu à partir d'opérateurs logiques
Une cellule photorésistante controle le niveau analogique du signal d'attaque du transducteur sonore
Une variante simplifiée utilise le mme type d'oscillateur sans pilotage permettant l'ac tion de la cellule photorésistante au niveau de la fre- quence d'accord du circuit,
flans une variante sophistiquée destinée à ajouter à l'information de luminance des in formations de chrominance traduisant les couleurs du spectre visible par des notes musìeales, il est employ trois cellules photoélectriques munies de trois filtres dichroïques, connectées à une matrice permettant, entre autre d'extraire le signal de luminance ou plus simplement une quatrième cellule sans filtre ayant le meme rôle {qui est d'agir sur le niveau moyen du son) en amont du tranaducteur A A partir de l'oscillateur à quartzt défini précedemment, un ou plusieurs compteurs programmables vont diviser la fréquence initiale de la note la plus haute afin d'obtenir la correspondance
couleur fréquence souhaitée
Le principe de l'obtention des cou- leurs autres que les trois couleurs primaires w rou ge,- verte et bleue est celui de la méthode dite soustractive effnectuee par une matrice. t
l'expérîence a permis de constater qu'il était nécessaire d'ajuster le niveau du signal sonore en fonction du bruit ambiant pour que le non voyant souvant soucieux de discrétion puisse per cevoir le signal sans que les autres personnes présentes ne soient informées de son handicap dans un lieu public peu bruyant.The basic assembly consists of a fixed-frequency resistor-capacitor type oscillator that can be controlled by quartz or piezoelectric ceramics. This oscillator provides a digital-type signal obtained from logic operators.
A photoresist cell controls the analog level of the driver signal of the sound transducer
A simplified variant uses the same type of oscillator without piloting enabling the action of the photoresist cell at the tuning frequency of the circuit,
flans a sophisticated variant intended to add chrominance information to the luminance information, translating the colors of the visible spectrum by musical notes, it uses three photocells equipped with three dichroic filters, connected to a matrix allowing, among other things, extracting the luminance signal or more simply a fourth cell without filter having the same role (which is to act on the average level of sound) upstream of the tranaducteur AA from the quartz oscillator defined previously, one or more counters Programmable will divide the initial frequency of the highest note in order to get the correspondence
color desired frequency
The principle of obtaining colors other than the three primary colors w red, green and blue is that of the so-called subtractive method performed by a matrix. t
experience has shown that it is necessary to adjust the level of the sound signal according to the ambient noise so that the blind person concerned with discretion can perceive the signal without the other persons present being informed of its sound. handicap in a quiet public place.
Pour cette raison un petit microphone agira sur le gain de l'amplificateur précédent le transducteur sonore. For this reason a small microphone will act on the gain of the amplifier preceding the sound transducer.
La nécessite de régler l'équilibrage des deux canaux stéréophoniques en fonction de la sensibilité auditive de chacun conditionne la présen ce de potentiomètres ou de commutateurs munis de molettes crantées permettant à l'aveugle un repérage manuel. The need to adjust the balance of the two stereophonic channels according to the auditory sensitivity of each conditions the presence of potentiometers or switches equipped with toothed wheels allowing the blind a manual location.
en fait une des caractéristi-ques -es- sentielle de l'invention est donc la création d'un dispositif opto-acoustique destiné aux non voyants du type comportant un oscillateur basses fréquences cami mandé par une-cellule photo--électrique se caractéri sant par un oscillateur constitué de circuits H S C
MOS a opérateurs logiques , lequel est associe à des cellules photo résistantes et a des transducteurs sonores piézoélectriques, ce qui permet par une miniaturisation d'équiper des branches de lunettes et ainsi d'assurer aux non voyants le repérage des zones lumineuses de son environnement par la conversion d' un système stéréoscopique en un systeme stéréophoni que. In fact, one of the essential characteristics of the invention is therefore the creation of an opto-acoustic device intended for blind persons of the type comprising a low-frequency oscillator cami mandated by a photoelectric cell characterized by by an oscillator consisting of HSC circuits
MOS has logical operators, which is associated with resistant photocells and piezoelectric sound transducers, which allows by miniaturization to equip eyeglass branches and thus to ensure the blind see the light areas of its environment by the conversion of a stereoscopic system into a stereophonic system.
Afin d'expliciter l'invention et de faire apparaitre d'autres caractéristiques techniques nouvelles, il est donné à titre d'exemples non limitatifs plusieurs modes de réalisation de 1' invention illustrés par les dessins ci-annéxés
FIGURE 1 : Schéma fonctionnel de circuits électroni-
ques cmposant un système permettant la
reconnaissance du degré de luminance, et
de la couleur des zones d'observation
FIGURE 2 : Schéma fonctionnel d'un système simple
indiquant la luminance par variation du
niveau analogique du son
FIGURE 3 : Variante d'un système simple douant une
modification de fréquence sonore en fonc
tion d'une variation de Luminance. In order to explain the invention and to reveal other new technical characteristics, several embodiments of the invention illustrated by the drawings are given by way of nonlimiting examples.
FIGURE 1: Block diagram of electronic circuits
creating a system for
recognition of the degree of luminance, and
the color of the observation areas
FIGURE 2: Block diagram of a simple system
indicating luminance by variation of
analog sound level
FIGURE 3: Variant of a simple system
sound frequency change
variation of Luminance.
FIGURE 4 : Localisation d'une source lumineuse à
l'aide d'un dispositif quadriphonique si-
tue sur. un plan vertical autour de l1au-
diteur.FIGURE 4: Location of a light source at
using a quadraphonic device
kill on. a vertical plane around the
editor.
FIGURE 5 : Schéma d'une variante pararapport au monta
ge de la figure 1.FIGURE 5: Diagram of a variant pararapport to the monta
of Figure 1.
La figure 1 est le schéma fonction- nel des circuits électroniques composant un système permettant la reconnaissance du degré de luminance et la couleur des zones d'observation, c'est à dire les portions d'image. captees par trois cellules (1) (2) (3) dont l'angle d'ouverture optique est limité afin d'obtenir une relative précision dire; tionnelle. FIG. 1 is the functional diagram of the electronic circuits constituting a system for recognizing the degree of luminance and the color of the observation zones, ie the image portions. captured by three cells (1) (2) (3) whose optical aperture angle is limited to obtain a relative accuracy say; tional.
Les dites cellules (i) (2) et (3) sont situées derrière trois filtres dichroiques (4) (5) (6) permettant la sélection des trois couleurs fondamentales rouge, verte et bleue. The said cells (i) (2) and (3) are located behind three dichroic filters (4) (5) (6) allowing the selection of the three basic colors red, green and blue.
Les trois signauxt ainsi obtenus vont entrer dans un circuit appelé "matrice't afin d'en obtenir la sommation pour créer, d'une part, un signal de luminance en (A), et d'autre part ; en (B) un signal de chrominance Le signal de luminance
(A) va commander le gain de l'amplificateur de sortie
(8) attaquant le transducteur sonore (9). le potentiomètre (10) servant à ajuster le niveau moyen du gain de l'amplificateur (e) en fonction du but ambiant
Par ailleurs le signal de chrominance
(B) issu de la matrice (7) va -servir à commander le facteur de division dun compteur programmable (11) dont le raie est de diviser la fréquence du signal en trant au point (C3 en provenance de l'oscillateur à opérateurs logiques (12).The three signals thus obtained will enter a circuit called "matrix" in order to obtain the summation to create, on the one hand, a luminance signal in (A), and on the other hand, in (B) a chrominance signal The luminance signal
(A) will control the gain of the output amplifier
(8) attacking the sound transducer (9). the potentiometer (10) for adjusting the average gain level of the amplifier (e) according to the ambient goal
Moreover the chrominance signal
(B) from the matrix (7) will serve to control the division factor of a programmable counter (11) whose line is to divide the frequency of the signal by trant at the point (C3 from the oscillator with logic operators (12).
Sachant que les tons entiers qui composent un octave ont des rapports fractionnaires pré cis et définis en fréquence r on part de- la note la plus haute générée par l'oscillateur (12) et on commute la sortie du compteur (il) dans le rapport fractionnaire déterminé par le signal (B) issu de la matrice (7). Knowing that the whole tones that make up an octave have fractional ratios predefined and defined in frequency, one starts from the highest note generated by the oscillator (12) and the output of the counter (il) is switched in the ratio fractional determined by the signal (B) from the matrix (7).
La figure 2 -représente le schéma fonctionnel d'un système simple indiquant la luminance par variation du niveau analogique du son; dans ce montage on trouve la cellule photorésistante (13) agissant sur le gain d'un amplificateur (14) en fonction du niveau d'éclairement de la surface couverte par la cellule (13), l'entrée de l'amplificateur reçoit un signal basse fréquence issu d'un oscillateur (15) à opérateurs lopiques. Figure 2 shows the block diagram of a simple system indicating luminance by varying the analog level of the sound; in this arrangement there is the photoresist (13) acting on the gain of an amplifier (14) as a function of the level of illumination of the surface covered by the cell (13), the input of the amplifier receives a signal low frequency output from an oscillator (15) with lopic operators.
Par ailleurs un potentiomètre (16) permet le réglage du vau moyen du gain de l'amplifi capteur (14) en fonction du bruit ambiant dans lequel: le non voyant evolue. Furthermore a potentiometer (16) allows the adjustment of the vau means of the gain of the amplifi sensor (14) depending on the ambient noise in which: the blind evolves.
A la sortie de l'amplificateur (14) est connecté un transducteur sonore (17) piézoélec trique
La figure 3 est une variante d'un sys-- tème simple donnant une modification de fréquence sonore
en fonction d'une variation de luminance compose essentiellement d'une cellule photorésistante montée dans le circuit d'accord d'un oscillateur operateurs logiques (19) attaquant un amplificateur (20) dont la sortie est connectée un transducteur so- nore piezoélectrique (21). Un potentiomètre (22) permet le réglage du niveau du son en fonction du bruit ambiant.At the output of the amplifier (14) is connected a sound transducer (17) piezoelectric tracer
FIG. 3 is a variant of a simple system giving a sound frequency modification
as a function of a luminance variation consisting essentially of a photoresist cell mounted in the tuning circuit of a logic operator oscillator (19) driving an amplifier (20) whose output is connected to a piezoelectric sound transducer (21). ). A potentiometer (22) adjusts the sound level according to the ambient noise.
La figure 4 symbolise la localisation d'une source lumineuse à l'aide d'un dispositif quadriphonique situé sur un plan vertical autour de l'auditeur (23), le dit plan entant défini par le positionnement dans ses quatre angles de quatre sources sonores (24)(25)(26)(27), llauditeur (23) étant au centre du plan (28). FIG. 4 symbolizes the location of a light source by means of a quadraphonic device situated on a vertical plane around the listener (23), said entant plane defined by the positioning in its four angles of four sound sources (24) (25) (26) (27), the auditor (23) being in the center of the plane (28).
La source lumineuse ou zone de luminance (29) se déplaçant sur un plan (30) situé face à l'auditeur (23). sera localisée grâce à quatre cellules {31) 2)(33} et (34) qui agiront selon l'invention sur le niveau du son des quatre transducteurs (24) (25) (26) et (27) permettant ainsi la création d'une "image" sonore en deux di mensions
La figure 5 représente le schéma fonctionnel d'une variante par rapport au montage de la figure 1, permettant d'obtenir les informations de luminance et de chrominance des zones observeesi
D' une part on utilise comme dans la figure 1 un oscillateur (12) suivi d'un compteur programmable (11) pilotant l'ensemble basses fréquences (8)(9) et (10).The light source or luminance area (29) moving on a plane (30) facing the listener (23). will be located by means of four cells (31) 2) (33} and (34) which will act according to the invention on the sound level of the four transducers (24) (25) (26) and (27) thus allowing the creation of a sound image in two di mensions
FIG. 5 represents the functional diagram of a variant with respect to the assembly of FIG. 1, making it possible to obtain the luminance and chrominance information of the zones observed.
On the one hand is used as in Figure 1 an oscillator (12) followed by a programmable counter (11) driving the low frequency set (8) (9) and (10).
D'autre part l'analyse des zones observées est faite simplement par l'intermédi- aire de deux cellules photorésistantes (36J et (37) ayant-une sensibilité spectrale différente, la cel lule (37) étant la plus proche de l'oeil humain, elle génère un signal de luminance y dirigé d'une part dans l'amplificateur (8), et d'autre part dans un comparateur (38) où il sera comparé au signal issu de la cellule (36), la dite comparaison permettant de situer à partir du point de recouvre- ment = des courbes de réponse la correspondance entre lé rendement relatif des cellules et la coureur reçue. On the other hand, the analysis of the zones observed is done simply by means of two photoresist cells (36J and (37) having a different spectral sensitivity, the cell (37) being the closest to the eye human, it generates a luminance signal y directed on the one hand in the amplifier (8), and on the other hand in a comparator (38) where it will be compared to the signal coming from the cell (36), the said comparison allowing to locate from the recovery point = response curves the correspondence between the relative efficiency of the cells and the received runner.
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8801827A FR2626768A1 (en) | 1988-02-09 | 1988-02-09 | Optoacoustic device intended for the blind |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8801827A FR2626768A1 (en) | 1988-02-09 | 1988-02-09 | Optoacoustic device intended for the blind |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2626768A1 true FR2626768A1 (en) | 1989-08-11 |
Family
ID=9363307
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8801827A Withdrawn FR2626768A1 (en) | 1988-02-09 | 1988-02-09 | Optoacoustic device intended for the blind |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2626768A1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1820357A (en) * | 1929-02-15 | 1931-08-25 | Linn Olaf B Lindstrom | Vision-tone device |
US3874097A (en) * | 1973-01-08 | 1975-04-01 | Us Veterans Administration Of | Reading aid for the blind |
US4068090A (en) * | 1975-07-01 | 1978-01-10 | Kabushiki Kaisha Suwa Seikosha | Hearing aid |
US4322744A (en) * | 1979-12-26 | 1982-03-30 | Stanton Austin N | Virtual sound system for the visually handicapped |
-
1988
- 1988-02-09 FR FR8801827A patent/FR2626768A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1820357A (en) * | 1929-02-15 | 1931-08-25 | Linn Olaf B Lindstrom | Vision-tone device |
US3874097A (en) * | 1973-01-08 | 1975-04-01 | Us Veterans Administration Of | Reading aid for the blind |
US4068090A (en) * | 1975-07-01 | 1978-01-10 | Kabushiki Kaisha Suwa Seikosha | Hearing aid |
US4322744A (en) * | 1979-12-26 | 1982-03-30 | Stanton Austin N | Virtual sound system for the visually handicapped |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2017038342A (en) | Automatically controllable directional speaker and led illumination lamp | |
CN114364099B (en) | Method for adjusting intelligent light equipment, robot and electronic equipment | |
EP1442425A1 (en) | Method and system for producing formatted information related to defects of appliances | |
FR3032586A1 (en) | APPARATUS FOR RECEIVING AND READING AUDIO SIGNALS AND LIVE SOUND SYSTEM | |
FR2475390A1 (en) | APPARATUS FOR CONDITIONING THE HEARING OF A PATIENT | |
FR2462692A1 (en) | DEVICE FOR MULTIPLE MEASUREMENT OF THE OBJECT FIELD OF A VIEWING APPARATUS | |
Hassager et al. | The role of spectral detail in the binaural transfer function on perceived externalization in a reverberant environment | |
AU2016275789A1 (en) | Portable system that allows blind or visually impaired persons to interpret the surrounding environment by sound or touch | |
FR2626768A1 (en) | Optoacoustic device intended for the blind | |
CN102688120A (en) | Colored audio and video guide method and colored audio and video guide device | |
Fairchild et al. | Spectral and metameric color imaging | |
Cavaco et al. | From pixels to pitches: Unveiling the world of color for the blind | |
FR2536930A1 (en) | APPARATUS FOR PRODUCING A COLOR TELEVISION IMAGE | |
JPH11127456A (en) | Device and method for displaying video | |
KR20070094207A (en) | Method and apparatus for converting image into sound | |
WO2006048537A1 (en) | Dynamic sound system configuration | |
CN112256955B (en) | Intelligent recommendation type glasses and using method thereof | |
EP4014482B1 (en) | Network camera provided with a privacy cover | |
US11038589B2 (en) | Visual light audio transmission system and processing method | |
FR2905011A1 (en) | METHOD FOR ENHANCING A COLOR FILTER | |
Balakrishnan et al. | Stereo image to stereo sound methods for vision based ETA | |
EP3384688A1 (en) | Successive decompositions of audio filters | |
Martens | Directional hearing on the frontal plane: Necessary and sufficient spectral cues | |
CN1053542A (en) | Utilizing light---the acoustic image conversion makes the device of blind person's energy observing scene | |
Capp | Alternative approaches to optophonic mappings |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |